Японы Ерөнхий сайд Абэ дайнд оролцохгүй байх Японы үндсэн хуулиас татгалзаж байхдаа АНУ-ын дайнд амь үрэгдэгсдэд эмгэнэл илэрхийлэв.

Анн Райт

27 оны 2016-р сарын 9-ны өдөр Энхтайван, Хавайн энх тайван, шударга ёсны төлөөх ахмад дайчид, Хавайн Окинава эвсэл, Хавайн Окинавагийн холбооноос бүрдсэн жижиг бүлэг Японы Ерөнхий сайд Шинзо Абэ, АНУ-ын Ерөнхийлөгч Барак Обама нарт эмгэнэл илэрхийлсэн хамгийн сайхан үйлдэл гэдгийг сануулахын тулд Хавайн Перл Харборт бидний гарын үсэг зурсан юм. Япончууд Сувдан боомт руу дайрсны улмаас учирсан хохирлын хувьд Япон улс үндсэн хуулийнхаа "Дайныг хориглоно" гэсэн XNUMX-р зүйлийг хадгалсан байх болно.

Ноён Абэ Японы анхны Ерөнхий сайдын хувьд 2403 оны арванхоёрдугаар сарын 1,117-нд Японы эзэн хааны цэргийн хүчин Перл Харбор дахь Тэнгисийн цэргийн бааз руу довтлох үеэр АНУ-ын Аризона хөлөг онгоцонд 7 хүн, түүний дотор 1941 хүн амиа алдсанд эмгэнэл илэрхийлэхээр Аризонагийн дурсгалын цогцолборт хүрэлцэн иржээ. болон Хавайн Оаху арал дээрх АНУ-ын бусад цэргийн байгууламжууд.

Ноён Абэгийн айлчлал нь 26 оны 2016-р сарын 150,000-нд Ерөнхийлөгч Обамагийн Японы Хирошимад хийсэн айлчлалын дараа болсон бөгөөд Ерөнхийлөгч Харри Трумэн АНУ-ын армид анхны атомын зэвсгийг хүн төрөлхтний дээр буулгаж, 75,000 хүний ​​аминд хүрсэн Хирошимад очсон АНУ-ын анхны ерөнхийлөгч юм. хоёр дахь атомын зэвсгийг хаяснаар Нагасакид XNUMX. Ерөнхийлөгч Обама Хирошимагийн энх тайвны дурсгалын цэцэрлэгт хүрээлэнд зочлохдоо АНУ атомын бөмбөг хаясандаа уучлалт гуйгаагүй, харин үхэгсдийг хүндэтгэж, "цөмийн зэвсэггүй ертөнц" байгуулахыг уриалж ирсэн юм.

 

Ерөнхий сайд Абэ Перл Харборт айлчлах үеэрээ Япончууд АНУ руу дайрсан, Хятад, Солонгос, Зүүн өмнөд Ази, Номхон далайд сүйрүүлсэн япончуудын төлөө уучлалт гуйгаагүй. Гэсэн хэдий ч тэрээр 7 оны 1941-р сарын XNUMX-нд амь үрэгдсэн хүмүүсийн сэтгэлд "чин сэтгэлээсээ мөнхийн эмгэнэл илэрхийлэв." Япончууд дахин хэзээ ч дайн хийхгүй гэж "тангарагласан" гэжээ. "Бид дахиж хэзээ ч дайны аймшгийг давтахгүй байх ёстой."

Ерөнхий сайд Абэ АНУ-тай эвлэрэхээ онцоллоо: "Манай Япон хүүхдүүд, Ерөнхийлөгч Обама, таны Америк хүүхдүүд, тэдний үр хүүхэд, ач зээ нар, дэлхийн өнцөг булан бүрт байгаа хүмүүс Сувдан боомтыг үргэлжлэн санаж явахыг би хүсч байна. эвлэрлийн бэлэг тэмдэг, бид энэхүү хүслээ бодит болгохын тулд хүчин чармайлтаа үргэлжлүүлэх болно. Ерөнхийлөгч Обамагийн хамт би үүгээр тууштай амлалт өгч байна."

Улстөрчид, засгийн газрын тэргүүнүүдээс уучлалт гуйх, эмгэнэл илэрхийлэх эсвэл заримдаа тийм ч их биш боловч тэдний улстөрчид, засгийн газрын тэргүүнүүдийн хийсэн үйлдлийнхээ төлөө иргэдийн уучлалт гуйх нь тэдний нэр дээр байдаг гэж би бодож байна. Хамгийн гол.

Би хойд хэсгийн Хоккайдо арлаас эхлээд өмнөд хэсгийн Окинава арал хүртэл Японд хэд хэдэн удаа аялан тоглолт хийсэн. Үг хэлэх арга хэмжээ болгон дээр би АНУ-ын иргэн, АНУ-ын цэргийн ахмад дайчны хувьд эх орон маань эх оронд нь хаясан хоёр атомын бөмбөгийн төлөө Японы иргэдээс уучлалт гуйсан. Мөн газар болгонд Японы иргэд над дээр ирж уучлалт гуйсанд талархаж, дэлхийн XNUMX-р дайны үед засгийн газрынхаа хийсэн үйлдлийн төлөө уучлалт гуйсан. Улстөрчид, төрийн хүнд суртлын зүгээс бидний санал нийлэхгүй үйлдлүүд хийж, итгэмээргүй аллага үйлдэхээс иргэд бид сэргийлж чадахгүй бол уучлалт гуйх нь хамгийн бага зүйл юм.

Сүүлийн XNUMX жилийн хугацаанд манай улс төрчид болон засгийн газрын эмх замбараагүй байдал, сүйрлийн төлөө Америкийн иргэд бид хичнээн уучлалт гуйх ёстой вэ? Афганистан, Ирак, Ливи, Йемен, Сирид хэдэн арван, магадгүй хэдэн зуун мянган гэм зэмгүй энгийн иргэд амь үрэгдсэн.

Америкийн ерөнхийлөгч хэзээ нэгэн цагт Вьетнамд очиж АНУ-ын өчүүхэн Вьетнамтай хийсэн дайнд амиа алдсан 4 сая вьетнамчуудын төлөө уучлалт гуйх болов уу?

Манай төр газар нутгийг нь хулгайлж, хэдэн арван мянган хүний ​​амийг хөнөөсөн уугуул америкчуудаас бид уучлалт гуйх уу?

Тивээсээ харгис хөлөг онгоцоор авчирч, үе дамжсан аймшигт хөдөлмөр эрхлүүлсэн Африкчуудаас бид уучлалт гуйх уу?

Бүрэн эрхт хаант засаглалыг нь АНУ түлхэн унагасан Хавайн уугуул иргэдээс бидний Сувдан Харбор гэж нэрлэдэг байгалийн боомт руу цэргийн зориулалтаар нэвтрэх эрх авах уу?

Куба, Никарагуа, Доминикан, Гаити зэрэг орны түрэмгийлэл, эзлэн түрэмгийлэл, колоничлолын төлөө уучлалт гуйх шаардлагатай жагсаалт үргэлжилсээр байна.

Энэ намар, намар Хойд Дакотагийн Стэндинг Рок руу Дакота Суикс уугуул америкчуудын хамт Дакота Хандалтын хоолой (DAPL) дахь эсэргүүцлийн жагсаалын гайхалтай лагерьт хийсэн аяллынхаа үеэр надад үлдсэн хэллэг бол "удамшлын ой санамж" гэсэн нэр томъёо юм. Стэндинг Рок хотод цугларсан олон уугуул Америкийн бүлгүүдийн төлөөлөгчид АНУ-ын засгийн газар ард түмнээ хүчээр нүүлгэн шилжүүлж, газар нутгийн тухай гэрээ байгуулж, баруун зүг рүү нүүх санаатай суурьшгчид тэднийг эвдэх боломжийг олгосон түүхийн талаар, уугуул америкчуудыг хоморголон устгахыг оролдсон тухай байнга ярьдаг байв. АНУ-ын улс төрчид болон засгийн газрын тохиролцсон газар нутгийг хулгайлах явдлыг таслан зогсоох нь манай улсын уугуул америкчуудын генетикийн түүхэнд тод үлдсэн дурсамж юм.

Харамсалтай нь латин, африк-америк угсаатнууд өсөн нэмэгдэж байгаа хэдий ч манай улсад улс төр, эдийн засгийн ноёрхогч үндэстэн хэвээр байгаа АНУ-ын Европын колоничлогчдын генийн ой санамж АНУ-ын дэлхий дахинд явуулж буй үйл ажиллагаанд гүн гүнзгий оршсоор байна. АНУ-ын улс төрчдийн удамшлын ой санамж, ойрын болон алс холын улс орнуудад түрэмгийлэл, эзлэн түрэмгийлсэн төрийн хүнд суртал нь АНУ-ын хувьд ховорхон ялагдал хүлээдэг байсан нь тэднийг манай улсын замд үлдээсэн аллага хядлагыг харалган болгодог.

Тиймээс Pearl Harbor-ын үүдний гадаа байрлах манай жижиг бүлэг сануулга өгөхөөр тэнд байсан юм. Манай "ДАЙН БОЛОХГҮЙ-9-р зүйлийг авар" гэсэн тэмдгүүд нь Японы Ерөнхий сайдыг Японы үндсэн хуулийн 9-р зүйл болох Дайныг хориглох гэсэн заалтыг давах оролдлогоо зогсоож, Япон улсыг АНУ-ын явуулж буй сонголтын дайнд оруулахгүй байхыг уриалав. Японы засгийн газар 9-р зүйлийг хууль болгон дэлхийн 75-р дайн дууссанаас хойшхи 9 жилийн турш АНУ-ын дэлхий даяар явуулж буй дайнд оролцуулаагүй байна. Сая сая Япончууд гудамжинд гарч засгийн газартаа XNUMX-р заалтыг хэвээр үлдээхийг хүсч байгаагаа илэрхийлэв. Тэд Японы залуу эмэгтэйчүүд, эрэгтэйчүүдийн цогцсыг дайны уутанд хийж гэртээ авчрахыг хүсэхгүй байна.

Бидний "Хеноког аваръя", "Такаэ аваръя", "Окинаваг хүчиндэхийг зогсоо" гэсэн тэмдэгтүүд нь АНУ-ын иргэн бидний хүсэл, мөн ихэнх Японы иргэдийн зүгээс АНУ-ын армийг Японоос, ялангуяа арлын хамгийн өмнөд хэсгээс гаргах хүсэл эрмэлзлийг илэрхийлж байв. Япон, Окинава, Япон дахь АНУ-ын цэргийн хүн амын 80 гаруй хувь нь ажиллаж байна. Окинавагийн эмэгтэйчүүд, хүүхдүүдийг АНУ-ын цэргийн хүчин хүчиндэж, бэлгийн хүчирхийлэлд өртөж, хөнөөж, далайн эмзэг бүс нутгийг сүйтгэж, байгаль орчны хувьд чухал газар нутгийг сүйтгэж байгаа нь Окинавачууд АНУ-ын цэргийн хүчийг газар нутагт нь байлгаж байсан АНУ-ын засгийн газрын бодлогыг эрс эсэргүүцэж буй асуудал юм. .

 

хариу үлдээх

Таны и-мэйл хаяг хэвлэгдсэн байх болно. Шаардлагатай талбарууд гэж тэмдэглэгдсэн байна *

холбоотой зүйл

Бидний өөрчлөлтийн онол

Дайныг хэрхэн дуусгах вэ

Энх тайвны төлөө хөдөл
Дайны эсрэг үйл явдлууд
Өсөхөд нь тусална уу

Жижиг донорууд биднийг цааш нь үргэлжлүүлж байдаг

Хэрэв та сард дор хаяж 15 долларын тогтмол хувь нэмэр оруулахаар сонгосон бол талархлын бэлгийг сонгож болно. Бид цахим хуудсаараа дамжуулан хандивлагчдад талархаж байна.

Энэ бол таны дахин төсөөлөх боломж юм world beyond war
WBW дэлгүүр
Аль ч хэл рүү орчуулах