Жозеф Эссертиер, 8-р сарын 19, 2019-р
Үзэсгэлэнг цуцлах эрхтэй холбоотой нөхцөл байдлын талаар доор харуулав "Эрх чөлөөг илэрхийлэх үзэл бодлын үзэсгэлэн: II хэсэг." хэт даврагсад хүртэл Японы Нагоя хотын Айчи Триенналайд гурван өдрийн турш нээлттэй байв үүнийг хаасан байнаБайна. Үзэсгэлэнгийн нэр нь япон хэлээр бичигдсэн байдаг Hyōgen no jiyū: sono go (ихэвчлэн "үзэл бодлоо чөлөөтэй илэрхийлэхийн дараа" гэж орчуулдаг). Соно яв эсвэл "үүний дараа" нь Айчи Триеннейлийн Зохион байгуулах хорооноос урьд нь цензурлагдсан үзмэрүүдийг мартахгүй байхыг зорьж байгааг харуулж байна. би орчуулдаг Соно яв "Хоёрдугаар хэсэг" гэдэг утгаараа эдгээр бүтээлүүдийг үзэх хоёр дахь боломж олгосон юм.
Энэхүү цуглуулгад багтсан нэг бүтээл нь байсан "Энхтайвны хөшөөний охин" “Энх тайвны хөшөө” гэж нэрлэдэг.Байна. Энэ нь гурав хоногийн дараа хоёр дахь удаагаа хориглогдож байна. Эхний удаа Токио хотод 2015-т гарсан. Энэ байна “Энхтайван Хөшөөний охин” хэт даврагч хэт мэдрэмтгий мэдрэмжийг бусдаас илүү гомддог.
Би дараах тайланг асуулт хариултын хэлбэрээр бичсэн. Эхний хэдэн асуултанд хариулахад хялбар байдаг, гэхдээ сүүлчийнх нь илүү хэцүү, тиймээс миний хариулт илүү урт юм.
А: Үзэсгэлэнг хэн, яагаад цуцалсан бэ?
Х: Айчи хотын захирагч Хидеаки ОМУРА Нагояагийн хотын захирагч Такаши КАВАМУРА-г хатуу шүүмжилсний дараа үүнийг цуцлав. Хотын дарга Кавамура бол Японы харгис хэрцгийг үгүйсгэдэг тэргүүлэгчдийн нэг бөгөөд үзэсгэлэнгийн үеэр үндсэрхэг үзлийн уур хилэн дээр хамгийн их түлш цацсан улс төрч юм. Үүний нэг нь "Японы хүмүүсийн сэтгэлийг хохироодог" гэж хэлсэн. Тэрбээр түүний ажлын газар "ажил хэрхэн үзэсгэлэнд ирснийг хүмүүст тайлбарлаж өгөхийн тулд" аль болох хурдан шалгалт явуулна гэжээ. Үнэндээ үзэсгэлэн гаргах байсан зөвхөн түүхээ үгүйсгэж байгаа япончуудын сэтгэлийг гишгэж байсан. Урт зураас, зочдод зөвхөн 20 минутын турш үлдэх хүсэлтийг харгалзан үзвэл олон япончууд уг үзэсгэлэнг сайшаажээ. Энэ нь гишгэсэнгүй тэдний мэдрэмжүүд илт.
Нагоя дахь зарим хүмүүс уран сайхны найруулагч Дайсукэ ТСУДА-г хэт хурдан өнхрүүлээд байгаа гэсэн. Энэ нь үнэн байж болох ч үзэсгэлэнг төлөвлөх ажлыг түүний хийсэн Айчи мужийн засгийн газар өөрөө Токиогийн төв засгийн газраас сүрдүүлсэн байв. Хэрэв үргэлжлүүлбэл төв засгийн газраас санхүүжилт нь буурч болзошгүйг анхаарууллаа.
А: Хэн нэгэн баривчлагдсан уу?
Х: Байж байна цагдаа нар тэднийг баривчилсан гэж мэдээнд дурджээ шатаахаар заналхийлсэн хүнБайна. Цагдаагийн газрын мэдээлснээр "факсаар гараар бичсэн захидал бензин ашиглан музейд гал нээнэ гэж сүрдүүлсэн. Киото Анимейшн ХХК-ийн студид саяхан гарсан алсан халдлагыг өдөөсөн." Гэсэн хэдий ч олон эсэргүүцэгчид тэмдэглэжээ. цагдаагийн хамгаалалтад байгаа хүн бол үнэндээ шатаах аюулд өртсөн хүн юм.
А: Яагаад Aichi Triennale-ийн Зохион байгуулах хороо зүгээр л Үзмэрээ сэргээж болохгүй гэж? Юу хийх ёстой вэ?
Х: Тояма Их сургуулийн профессор, зохион байгуулах хорооны гишүүн ОГУРА Тошимаругийн бодлоор (Жикки иинкай), Японы болон дэлхийн өнцөг булан бүрээс ирсэн олон тооны зураач, урлагийн шүүмжлэгчдээс хамгийн их дарамт үзүүлэх нь Айчи мужийн засгийн газарт энэ үзэсгэлэнг олон нийтэд үзэх эрхтэй чанарын урлагийн бүтээлүүд гэдгийг батална. Энэ бол Зохион байгуулах хорооноос онцолж буй нэг цэг юм хангадаг вэбсайт тэдний үйл ажиллагааны талаархи мэдээлэлБайна. Үүний тухай нэг зүйлийг "хамтрагчдынхаа дунд эв нэгдэлтэй байх" гэсэн үгсэд тусгасан болно Айчи Триеннэйл Англи вэб хуудас, ноён Цуда шийдвэрийг хэлэлцдэг үзэсгэлэнг хаах.
Мэдээжийн хэрэг, Японд оршин суугаа иргэдийн бүлэг, Японы гадна байгаа хүмүүсийн шаардлага ч нөлөөлж магадгүй юм. Үзэсгэлэнг дахин хийхийг шаардсан олон арван хамтарсан мэдэгдэл, өргөдөл гарч ирэв. Триеннал нь 10-р сарыг дуустал үргэлжлэх тул "Эрх чөлөө, чөлөөтэй илэрхийлэх үзэсгэлэн: 2-р хэсэг." Үүнийг өөрчлөхөд шаардагдах бүх зүйл бол дотоодын болон олон нийтийн хүчтэй эсэргүүцэл юм.
Үзэсгэлэнг цуцалсныг шууд мэдээлсэн олон нийтийн мэдээллийн хэрэгслийн сэтгүүлчдийн мэдээллээс ялгаатай нь Нагояагийн янз бүрийн иргэний бүлгүүд өдөр бүр сексийн наймааны талаар түүхэн үнэний төлөө өдөр бүр тэмцсээр байгаа бөгөөд тэдний урт удаан тэмцэл үргэлжилсээр байна. Байна. Үүнд Дайн бус сүлжээ (Fusen e сүлжээгүй байна), Японы шинэ эмэгтэйчүүдийн холбоо (Шин Нихон фужингүй кай), Токай Үйлдлийн Гүйцэтгэх Хороо 100 Солонгос улсыг хавсаргаснаас хойш жилийн дараа (Kankoku heigō 100-nen Tōkai kōdō jikkō iinkai), Японы хуучин цэргийн хүчээр бэлгийн хүчирхийлэлд өртсөн эмэгтэйчүүдийг дэмжих хороо (Kyū Nihon буу ni yoru seiteki higai josei wo sasaeru kai), Солонгос дахь орчин үеийн төлөөлөгчид: Айчи (Gendai no chōsen tsūshin shi Aichi), болон Хотын дарга Кавамура Такашигийн Нанкин аллагын талаар хийсэн мэдэгдлийг шалгах хороо (Кавамура Шичо 'Нанкин гякусацу хитэй' хацугэн во теккаи сасеру кай). Энд байна энэ бүлгийн талаар дэлгэрэнгүй.
Токай Үйлдлийн Гүйцэтгэх Хороо 100 жилийн дараа Солонгосыг хавсаргаснаас хойш Солонгосын хойгт энх тайвны төлөөх гудамжны жагсаал, Солонгосыг үзэн ядалтын үг хэллэгийн эсрэг байр суурь эзэлжээ. Тэд лекц, кино зохиолыг ивээн тэтгэж, энэ жил Өмнөд Солонгос руу түүх судлалын аялал хийсэн. Тэд Өмнөд Солонгосоос хит киног үзүүлэх болно "Би ярьж чадна" энэ сарын 25th дээрБайна. Тэд Айчи урлагийн төвд өдөр бүр эсэргүүцлийн жагсаал зохион байгуулах санаачилга гаргадаг гол бүлгүүдийн нэг юм.
Шинэ Японы Эмэгтэйчүүдийн Холбооны Айчи бүлэг нь жил бүр эмэгтэйчүүдийн жагсаал, дайн, эмэгтэйчүүдийн эрхийн тухай лекц, өсвөр насныханд зориулсан боловсролын зөвлөгөөнүүд, мөн эв нэгдлийн арга хэмжээг ивээн тэтгэдэг. Өмнөд Солонгос Лхагва гарагийн жагсаал Японы Элчин сайдын яамны өмнө долоо хоног бүр зохион байгуулагддагБайна. Шинэ Японы Эмэгтэйчүүдийн Холбоо нь Япон, Англи хэл дээр мэдээллийн товхимол гаргадаг томоохон хэмжээний үндэсний байгууллага бөгөөд Айчи бүлэг нь Япон хэл дээр мэдээллийн товхимол гаргадаг. Дээр дурдсан Tokai Action-ийн нэгэн адил тэд Японы түүхийн талаар хүмүүст мэдлэг олгохын төлөөх тэмцлийн тэргүүн байранд байдаг боловч тэд үүнийг эмэгтэйчүүдийн түүхийн нэг хэсэг болгон төвлөрүүлэх хандлагатай байдаг.
А: Энэ явдал яагаад ийм чухал юм бэ?
Х: Энхтайвны охины хөшөөг бүтээсэн хоёр уран барималч, ноён Ким Юн Сун, хатагтай Ким Се Кюн нараас яриагаа эхэлье. Ким Юн Сон гэж гайхширлаа Япон дахь хөшөөнд хариу үйлдэл үзүүлэхэд. “Охидын хөшөөний аль хэсэг нь Японд хор хохирол учруулж байна вэ? Энэ бол энхтайван, эмэгтэйчүүдийн эрхийн төлөө гэсэн мессеж бүхий хөшөө юм ”гэжээ.Байна. Тэрээр "Энхтайвны хөшөө", эсвэл "Энхтайвны бүсгүйн хөшөө" гэж нэрлэдэг байсан. Солонгосчууд уучлал үзүүлэв чин сэтгэлээсээ Японы уучлалт, ялангуяа засгийн газраас уучлал гуйх нь эвлэрэх үе шатыг тавина. Гэхдээ санаж байх, хэрцгий явдлыг баримтжуулах, үүнээс суралцах нь буруу юу? "Уучлах боловч бүү мартаарай" гэдэг нь бэлгийн наймаагаар хохирсон олон хүмүүс, ирээдүйд бэлгийн хүчирхийллээс урьдчилан сэргийлэх зорилгоор тэдний төлөө тэмцэж буй хүмүүсийн мэдрэмж юм.
Мэдээжийн хэрэг, Япончууд дэлхий дээр урьд өмнө нь бэлгийн наймаа хийдэг, эсвэл бэлгийн хүчирхийлэл үйлддэг цорын ганц хүмүүс биш, эсвэл биеэ үнэлэлтийг зохицуулах замаар цэргийн албан хаагчдын эрүүл мэндийг хамгаалахыг хичээдэг цорын ганц хүмүүс биш юм. Цэргүүдийн эрх ашгийн төлөө биеэ үнэлэх төрийн хяналт Францын хувьсгалын үеэр Европт эхэлсэн. (18-ийн хуудаснаас үзнэ үү Японы эзэн хааны цэргийн эмэгтэйчүүдийн ая тухтай байдлыг та мэдэх үү? Конг Жонг Сок, Солонгосын Тусгаар тогтнолын танхим, 2017) 1864-ийн халдварт өвчин Их Британийн "Ёс суртахууны цагдаа" биеэ үнэлэгч гэж тодорхойлсон эмэгтэйчүүдийг "[харгис, доромжилсон]» эмнэлгийн үзлэгт хамруулахыг зөвшөөрсөн. Хэрэв эмэгтэй хүн бэлэг эрхтэний өвчтэй болох нь тогтоогдвол түүнийг албан ёсоор бүртгүүлж, цэвэр биеэ үнэлэгч болохыг тодорхойлсон гэрчилгээг олгожээ. ” Японы эзэн хааны цэргийн эмэгтэйчүүдийн ая тухтай байдлыг та мэдэх үү? эсвэл p. 95 ийн Сексийн биеэ үнэлэх явдал, 1995, Кэтлин Барри бичсэн).
Бэлгийн наймаа
Бэлгийн наймаа нь бусдад хохирол учруулах замаар бие махбодийн таашаал эдлэх зэргээр бэлгийн сэтгэл ханамжийг олж авах жишээ юм. Энэ бол "бэлгийн мөлжлөгийн зорилгоор хүний наймааүүнд бэлгийн боолчлол орно. Хохирогч янз бүрийн арга замаар тэдний наймаачингаас хамааралтай байдалд ордог бөгөөд дараа нь эдгээр наймаачид үйлчлүүлэгчдэд бэлгийн үйлчилгээ үзүүлэх зорилгоор ашигладаг. "Байна. Өнөөгийн ертөнцөд, олон оронд энэ нь байх ёстой зүйл шиг гэмт хэрэг юм. Гэм бурууг биеэ үнэлэгч эсвэл бэлгийн наймаа эрхэлдэг хүний хөлд тавьсан байхаа больж, боолчлогдсон хүмүүстэй бэлгийн харьцаанд мөнгө төлөөд байгаа, эсвэл энэ ажлыг хийлгэсэн хүмүүст хариуцлага тооцох шаардлага улам бүр нэмэгдсээр байна.
"Тайтгарлын эмэгтэйчүүд" гэж нэрлэгддэг зүйл бол бэлгийн наймаа хийдэг, "Дэлхийн 2-р дайны өмнөх ба өмнөх үеийн Японы эзэнт гүрний армийн бэлгийн боолоор биеэ үнэлж байсан" эмэгтэйчүүд байсан. (Каролин Норма Японы тайвширсан эмэгтэй, бэлгийн боолчлол, Хятад, Номхон далайн дайны үед, 2016). Япон улс дотоодын томоохон секс наймаа эрхэлдэг байжээ 1910s ба 1920-ууд, бусад олон улс орнуудын нэгэн адил, энэ салбарт гарсан практикүүд нь 1930, 1940-д Японы цэргийн тусгай зөвшөөрөлтэй биеэ үнэлэх, "тайтгарлын эмэгтэйчүүд" тогтолцооны үндэс суурийг тавьжээ. Каролин НормаБайна. Түүний номонд Японы эзэнт гүрний засгийн газрын үйлдсэн наймааны тодорхой төрлийг төдийгүй ерөнхийдөө бэлгийн наймаа нь хүн төрөлхтнийг гутаан доромжилсон үйлдлүүдийн талаар цочирдуулсан түүхийг өгүүлсэн болно. Энэ бол том асуудал бөгөөд Японы эзэнт гүрэн "нийт дайн" -ынхаа зорилгыг биелүүлэхийн тулд уг салбарт нэвтэрч эхлэхээс өмнө хууль бус наймаа наймаалцсан байсан. Нийт дайн нь ихэнхдээ дэлхийн хамгийн хүчирхэг цэргүүдийн эсрэг, ялангуяа 7 арванхоёрдугаар сарын 1941-ийн дараа тулгарч байсан.
Нормагийн номонд АНУ-ын засгийн газрын албан тушаалтнууд хэрцгий явдлын талаар хэр сайн мэдэж байсан ч мөрдөн байцаахгүй байхыг сонгосон нь энэ асуудлыг тойрсон дайны дараах нам гүм байдалд АНУ-ын засгийн газрын оролцоотой байгааг онцолсон юм. Дайны дараа Япон улсыг АНУ-ын арми эзэлж, Алс Дорнодод байрлах Олон улсын цэргийн шүүх (AKA, “Токиогийн дайны гэмт хэрэг шүүх ажиллагаа”) -ийг Америкчууд, мэдээж Англи, Австраличууд зохион байгуулсан. Холбоотны цэргийн хүчээр баригдсан Солонгос, Хятад, Индонезийн ая тухтай эмэгтэйчүүдийн зарим зургийг Лондон дахь Олон нийтийн бүртгэлийн газар, АНУ-ын Үндэсний архив, Австралийн дайны дурсгалын газраас оллоо. Гэсэн хэдий ч эдгээр тайтгарсан эмэгтэйчүүдийг байцаасан тухай баримт хараахан олдоогүй байгаа нь АНУ-ын хүчнүүд, Их Британи, Австралийн хүчний аль аль нь Японы хүчнүүдийн Азийн эмэгтэйчүүдийн эсрэг үйлдсэн гэмт хэргийг шалгах сонирхолгүй байгааг харуулж байна. Тиймээс Холбоот Улс орнуудын цэргийн эрх баригчид эмэгтэйчүүдэд тав тухтай байдлыг нь урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй дайны гэмт хэрэг, олон улсын хууль тогтоомжийг ноцтой зөрчсөн хэрэг гэж үзээгүй ч энэ талаар хангалттай мэдлэгтэй байсан гэж дүгнэж болно. " 35 Голланд охидын хэргийг цэргийн янхны газруудад ажиллуулахаар хүчээр шахсан тохиолдолд анхаарлаа хандуулав).
Тиймээс Дэлхийн 2-р дайнд баатар гэгддэг АНУ-ын засгийн газар, бусад баатар засгийн газрууд Японы эзэнт гүрний гэмт хэргийг далимдуулан хамтарч ажиллахад буруутай юм. Вашингтон үүнд бүрэн сэтгэл хангалуун байсан нь гайхах зүйл биш юм 2015 хэлэлцээр Японы Ерөнхий сайд Шинзо Абэ ба Өмнөд Солонгосын ерөнхийлөгч ПАРК Хён Хи нарын хийсэн. "Энэ гэрээ амьд үлдсэн хохирогчидтой ямар ч зөвлөлдөлгүйгээр авав. ”гэжээ. Тэгээд хэлэлцээрийг боловсруулсан хэлсэн зоригтой хохирогчдыг дуугүй болгох, тэдэнд хийсэн зүйлийн талаархи мэдлэгийг арилгах.
Би өмнө нь бичсэнчлэн, “Өнөөдөр Японд, АНУ болон бусад баян улс орнуудын нэгэн адил эр бэлгийн наймаа хийдэг эмэгтэйчүүдийг маш ихээр биеэ үнэлдэг. Япон улс 1945-ээс хойш дайн тулаанд бараг оролцсонгүй. АНУ гараа мушгихаас бусад тохиолдолд АНУ-ын арми улс орноо дайрч, Солонгосыг бүхэлд нь устгасны дараа Солонгосын дайнд оролцов. Энэ солонгосчуудыг харгис хэрцгий дайрснаас хойш Өмнөд Солонгост Америкийн цэргүүд эмэгтэйчүүдийг хүчирхийлсэн хэвээр байна. АНУ-ын цэргийн зориулалтаар бэлгийн наймаа нь бааз хаана ч тохиолддог. АНУ-ын засгийн газар өнөөдрийг хүртэл хамгийн муу гэмт хэрэгтнүүдийн нэг гэж тооцогддог бөгөөд наймаа эрхэлдэг эмэгтэйчүүдийг Америк цэргүүдэд нийлүүлэхийг нүдээ аньж, эсвэл гадаадын засгийн газруудыг ашиг, хүчирхийллийг тасралтгүй болгохыг идэвхтэй уриалж байна..
АНУ-ын засгийн газар, Японы өмгөөлөгч байсан тул дайчид дайны дараахь үеэр биеэ үнэлж наймаа эрхэлдэг эмэгтэйчүүдийг биеэ үнэлэхийг зөвшөөрдөг байсан ба үүнд Японы засгийн газраас байгуулсан Зугаа цэнгэл, зугаа цэнгэлийн холбоо (RAA) нэртэй тохь тухтай газар байрладаг япон эмэгтэйчүүдийг оролцуулжээ. Америкчуудын хувьд, дэлхийн хамгийн том цэргийн машинтай, дэлхийн цэргийн баазын 95 хувийг эзэмшдэг тул бэлгийн наймаа эрхэлсэн, хоригдсон эмэгтэйчүүд АНУ-ын цэргүүд бэлгийн хүчирхийллийн золиос болж байдаг тул Вашингтоны хувьд ихээхэн эрсдэлтэй байна. Энэ нь зөвхөн Японы хувьд асуудал биш юм. Энэ нь зөвхөн дэлхий даяар цэргүүдийн хувьд асуудал биш юм. Иргэний секс худалдаалах үйлдвэр нь бохир, гэхдээ маш ашигтай салбар, мөн олон баян хүмүүс үүнийг үргэлжлүүлэхийг хүсдэг.
Эцэст нь хэлэхэд Нагоя дахь энхтайван ард иргэд, феминистууд, либерал уран бүтээлчид, үг хэлэх эрх чөлөөний төлөө тэмцэгчид, нөгөө талаас Японы хэт үндсэрхэг үзэлтнүүд хоорондын тэмцэл нь ардчилал, хүний эрхийн ирээдүйд ихээхэн нөлөөлж магадгүй юм. эмэгтэйчүүд, хүүхдүүд) (Арьс өнгөөр ялгаварлах эсрэг идэвхтнүүд олон байдаггүй нь харамсалтай, арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхах нь бэлгийн наймаа наймааны харгис хэрцгий түүхэн үйл явдлыг тойрсон өнөө үед маш хүчтэй няцаах шалтгаан болж байгаа нь мэдээж). Энэ нь мэдээжийн хэрэг дэлхий даяар хүүхэд, эмэгтэйчүүдийн аюулгүй байдал, сайн сайхан байдалд сайнаар нөлөөлнө. Олон хүмүүс үүнийг садар самуун, биеэ үнэлэхийг хардагтай адил, биеэ үнэлэгчид нийгэмд үнэ цэнэтэй үйлчилгээ үзүүлдэг "секс ажил" гэж өөрсдийгөө тайвшруулж, үүнийг үл тоомсорлохыг хүсдэг. Одоо унт. Харамсалтай нь энэ нь үнэнээс хол байна. Маш олон тооны эмэгтэйчүүд, охид, залуу эрчүүдэд шоронд хоригдож, амьдралын сорви болж, ердийн, аз жаргалтай, гэмтэл, өвчнөөс ангид амьдралыг үгүйсгэж байна.
Дараахь цагдаа нарын мэдэгдэлд биднийг түр зогсоох хэрэгтэй.
"Охидууд анх биеэ үнэлэх золиос болох дундаж нас нь 12-оос 14 байна. Зөвхөн гудамжинд байгаа охидууд үүнд өртөхгүй; хөвгүүд, трансжендер залуучууд дунджаар 11-13 насны хооронд биеэ үнэлдэг. " (Эдгээр нь АНУ-д 18 нас хүрээгүй анх удаа хохирогчдын дундаж нас гэж бодож байна). “АНУ-д биеэ үнэлж буй хүүхдүүдийн тоог баримтжуулах цогц судалгаа дутмаг байгаа ч одоогийн байдлаар 293,000 америк залуучууд байна хохирогч болох эрсдэлтэй байна "бэлгийн мөлжлөг, арилжаалах нь" гэж
Эхлээд 8-р сард 1993-т Засгийн газрын ерөнхий нарийн бичгийн дарга Yohei KONO, дараа нь 8-р сард 1995-т Ерөнхий сайд Томиичи МУРАЯМА Японы засгийн газрын төлөөлөгчийн хувиар Японы цэргийн бэлгийн наймааны түүхэнд албан ёсоор хүлээн зөвшөөрөв. Эхний мэдэгдэл, өөрөөр хэлбэл “Коногийн мэдэгдэл” нь Япон, Солонгос хоёр орны хооронд эвлэрэх, цаашлаад хохирогчдын ирээдүйн эдгэрэлтийг хангах үүд хаалгыг нээсэн боловч хожим засгийн газрууд энэ хаалгыг элит гэж хаасан хэмээн консерватив улс төрчид бүрэн үгүйсгэх хооронд эсэргүүцлээ. ямар ч тодорхой уучлал гуйхгүйгээр, усанд автсан, тодорхойгүй, хуурамч танилт.
(Жил бүр эдгээр түүхэн асуудлууд 8-р сард Японд гардаг. Харри С. Труман 8-р сард Хиросимад нэг зуун мянган япон, мянга мянган солонгосчуудыг нэг бөмбөг буудаж алсны дараа түүхэн дэх хамгийн муу дайны хоёр гэмт хэрэг үйлдсэн. Гурван өдөр завсарлага хийсний дараа Нагасаки дээр дахин буув. Энэ бол хүн төрөлхтний түүхэн дэх хамгийн мартагдашгүй их үйл явдал юм. Тиймээ, АНУ-ын түүхийн баруун талд байх ёстой байсан ч олон мянган солонгосчууд алагдсан юм. , Жишээ нь Манжуурт Японы эзэнт гүрний эсрэг тулалдаж байсан солонгосчууд Эзэнт гүрэн ба түүний фашизмыг ялахын тулд хүчтэй тэмцэлд холбоотон байсан).
Солонгос дахь Японы колоничлолын түүхийг ойлгоход үүссэн асар том цоорхой нь ихэвчлэн Япон дахь харгис хэрцгий боловсролоос үүдэлтэй юм. Манай Засгийн газар ба түүний агентууд (өөрөөр хэлбэл цэргүүд) Филиппин, Солонгос, Вьетнам, Зүүн Тиморт (Төв Америк, Ойрхи Дорнод гэх мэт) харгис хэрцгийг үйлдсэн гэдгийг мэддэг ховор Америкчуудын хувьд Японд ийм мунхаглал байх ёсгүй. гайхмаар. Дэлхийн 2-р дайнд эх орныхоо гэмт хэргийг өргөнөөр хүлээн зөвшөөрдөг олон эсвэл ихэнх Германчуудаас ялгаатай нь америкчууд, япончууд манай / улс орны өнгөрсөн үеийн империалист хүчирхийллээс болж зовж шаналж байсан орны хүмүүстэй ярихдаа цочирддог. Нийтлэг, суурь түүх гэж үздэг. Олон улс орны ахлах сургуулийн түүхийн ангид заадаг зүйл бол АНУ дахь хэт зүүн үзлийн суртал ухуулга буюу Японд "сахиусын түүх" гэж үздэг. Японы эх оронч хүн 100,000 хүмүүсийг хэдэн долоо хоногийн турш Хятад Нанкинд алагдсаныг хүлээн зөвшөөрөх ёсгүй шиг, Хиросима хотод ижил төстэй хүмүүсийг нядалж байсныг хүлээн зөвшөөрсөн тохиолдолд Америкийн жинхэнэ иргэн эх хүн гэж тооцогдохгүй. хэдэн минут шаардлагагүй байсан. Энэ нь улсын сургуулиуд дахь арван жилийн боловсролын үр нөлөө юм.
Хэт авианы үзэлтэн Эбийн удирдлага ба олон нийтийн мэдээллийн хэрэгслээр үнэнч ажилтнууд Японы "Өөрийгөө хамгаалах" хүчин, дайнд оролцдог хүмүүсийн нэр төрийг бууруулж, энэ түүхийг хэцүү болгох тул энэ түүхийг устгах хэрэгтэй. Японы зүгээс Ерөнхий сайд Абе Солонгост колоничлолын хүчирхийлэлд түүний өвөө удирдаж байсан үүргийн талаар бүгд мэддэг байсан бол Ерөнхий сайд Абэтай тулгарч болох бэрхшээлийн талаар ярихгүй. Бусад улс орны хүмүүсээс дахин хулгайлж, баян болохын тулд эзэнт гүрнийг байгуулахын тулд хэн ч тэмцэхийг хүсэхгүй, эсвэл тусламжгүй хүүхэд, эмэгтэйчүүдийн эсрэг бэлгийн хүчирхийлэл үйлдсэн цэргүүдийн дагаврыг дагаж мөрдөхийг хэн ч хүсэхгүй. Уран барималч Ким Сео Кён, Ким Ен Сун нарын хөшөөг "Энхтайвны хөшөө" хэмээн нэрлэсэн нь ямар ч утгагүй юм.
Эдгээр уран барималчдыг маш ур чадвартай, нягт нямбай гэж үзье хөшөөний утга учрыг тайлбарлах доторInnerview (Ep.196) Уран барималчид Ким Сын-Кён ба Ким Ен Сун нар. Бүрэн эхлэлБайна. Өндөр чанартай энэхүү кино нь энэ бол "энх тайвны утга санааг илэрхийлсэн хөшөө" мөн болохыг дахин харуулж байна. Үүний тухай олон нийтийн мэдээллийн хэрэгслээр ихэвчлэн яригддаг.
Тиймээс эдгээр дөрвөн үгсийг нэвт шингээж өгөөч.эмэгтэйчүүдийн эрх-Бид энэхүү хөшөөний утга, Японы үнэ цэнэ, урлаг, түүхийн ой санамж, нийгмийн шинэчлэлд чиглэсэн объект болгон авч үздэг. Уран барималчид "13-аас 15 насны өсвөр насны охидыг дүрслэхээр шийдсэн" гэжээ. Зарим хүмүүс Ким Се Ён, Ким Ен Сун нарыг уран зураач биш харин суртал ухуулагчид гэж хэлдэг. Тэд урлагийн бүтээлийг нийгмийн дэвшилтэт өөрчлөлтийн үйлчилгээнд бий болгодог хамгийн эрхэм уламжлалтай урлагийн бүтээл туурвисан гэж би хэлдэг. "Урлагийн төлөө урлаг" нь хамгийн шилдэг нь байдаг гэж хэн хэлдэг вэ?
Өнөөдөр би үүнийг бичиж эхлэхэд хүмүүс Японы цэргийн бэлгийн наймааг санаж байгаа Солонгост хоёр дахь албан ёсны дурсгалын өдөр болж байна ("Өмнөд Солонгос 14-р сарын XNUMX-ний өдрийг 'тайтгарлын эмэгтэйчүүдийн' дурсгалын өдөр болгон тэмдэглэв"; "Өмнөд Солонгост Тайваньд эсэргүүцэгчид нэгдэн орсон анхны "тав тухтай эмэгтэйчүүдийн өдөр" -ийг тэмдэглэж байна" Reuters 8-р сарын 14 2018)Байна. Япон, АНУ-ын хэт үндсэрхэг үзэлтнүүдийн үзэж байгаагаар, Энхтайвны Охидын хөшөөний асуудал нь бэлгийн хүчирхийлэл үйлдсэн хэнийг ч ичгүүргүй болгож, тодорхой патриархалын "давуу эрх" -ийг үгүй хийж эхлэх явдал юм.
Дүгнэлт
Нагоя хотод тэмцэл үргэлжилж байна. Үзэсгэлэнг цуцалсны дараа шууд нэг жагсаалд 50 эсэргүүцэгчид байсан бөгөөд тэр цагаас хойш бараг өдөр бүр олон арван эсэргүүцэгчид цуглаж байв. 8-р сарын 14th өдөр хэдэн арван хүннь, мэдээжийн хэрэг Сөүлд том цуглаан.
Бид Нагоя хотын Сакаэ дахь Айчи урлагийн төвийн урд 14 дэх удаагаа жагсаал хийлээ. Цөөн хэдэн мэдээллийн сүлжээ оролцсон бөгөөд эсэргүүцэгчидтэй ярилцлага хийсэн. Хэдий гэнэтийн бороо орж байсан ч цөөхөн хэд маань л шүхэр авч ирэхээр бодож байсан ч бид бороо орж, үг хэлэн, дуулж, хамтдаа дуулж байв. Англи хэл дээрх “We Shave Over Over” дууг дуулсан бөгөөд ядаж япон хэл дээр дуулсан шинэ полемик дууг дуулсан. Хамгийн том сурталчилгаа “Хэрэв би харсан бол!” Гэж (Mitakatta no ni! 見 た か っ た の に!)Байна. Нэг тэмдэг нь "Үзэл бодлоо чөлөөтэй бүү хүчирхийлгээрэй!" Гэж бичсэн байна. (Bryryu de “hyōgen no jiyū wo fūsatsu suru na !! 暴力 で 「表現 の 自由」 を 封 殺 す る な !!). Миний уншсан нь “Түүнийг хар. Түүнийг сонс. Түүнийг ярь. ” Би “тэр” гэсэн үгийг бичээд тэмдгийн дунд байрлуулав. Гурван мэргэн сармагчингийн хэлсэн “Муу үзэхгүй, муу юм бүү сонс, муу хэлэлгүй яахав” гэсэн үгийг би санаж байв.
Олон зураг оруулсан Солонгос хэл дээр гарсан тайланг үзнэ үү энэ OhMyNews тайланБайна. Солонгос дахь энэхүү илтгэл дэх анхны зураг бол өмссөн настай эмэгтэй, энхтайвны төлөө тэмцэгч эмэгтэйн зураг юм jeogori болон chima), өөрөөр хэлбэл уламжлалт арга хэмжээнд зориулагдсан хагас албан хувцас. Энэ бол Энхтайвны хөшөөнд охины өмсдөг ижил төрлийн хувцас юм. Эхлээд тэр хөшөө шиг хөдөлгөөнгүй, хэлэлгүй сууж байв. Дараа нь тэр маш чанга, тод хэлэв. Тэрээр эмэгтэйчүүдэд ийм хүчирхийлэл үйлдсэн тухай гунигтай хүсэл эрмэлзэлтэй, бодол санааг илгээжээ. Тэр ойролцоогоор ижил настай халмониЭзэнт гүрний агентууд ийм байдлаар буруугаар харьцаж байсан Солонгос дахь "эмээ нар", тэр эмэгтэй хоёр настайдаа үнэнийг хэлэхэд хүчирхэг байсан, харин одоо олон хүмүүс дуугүй байхыг хичээдэг эмэгтэйчүүдийн мэдрэмжийг төсөөлж байгаа юм шиг санагддаг. Сэтгүүлчдийн дурсамжийг амьд үлдээж зүрхлэх үү? халмони хүн төрөлхтний эсрэг эдгээр гэмт хэргээс бусдыг хамгаалахын тулд тэдний баатарлаг тэмцэл үү?
Стивен Бивати нарт санал, зөвлөгөө, засварын талаар маш их талархаж байна.
