Хурандаа Анн Райт World BEYOND War, April 29, 2022
дагуу Вашингтоны Китсап дахь орон нутгийн мэдээллийн хэрэгсэл, ойролцоогоор авах төлөвтэй байна Газар дээрх зургаан танкийн төслийг дуусгахад есөн жил Вашингтоны Манчестер хот дахь АНУ-ын цэргийн Манчестер түлшний агуулах дахь Тэнгисийн цэргийн хүчний 33 газар доорх түлшний савыг хааж, хаах нь Батлан хамгаалах яаманд 200 сая доллар зарцуулна.
Шийдвэр гарсны дараа танкуудыг хаах ажлыг эхлүүлэхийн тулд Батлан хамгаалах яам (DOD) 3 жил зарцуулсан. Газар доорх анхны түлш хадгалах 33 савыг хааж, буулгаж, газар дээрх зургаан танк шинээр барих шийдвэр 2018 онд гарсан ч 2021 оны долдугаар сар хүртэл уг байгууламжийг хаах ажил эхлээгүй байна.
Газар дээрх зургаан шинэ танк тус бүр нь гагнасан ган багана бүхий 5.2 фут өндөр, 5 фут өргөн саванд 76 сая галлон JP-64 тээвэрлэгч онгоцны түлш эсвэл F-140 далайн дизель түлшийг багтаах боломжтой. тулгуурласан тогтмол конус дээвэр. Ойролцоогоор 75 сая галлон Манчестерийн түлшний агуулахад хадгалагдаж байна.
Энэ хурдаар Red Hill-ийг 180 сая галлон түлштэй гэж үзвэл түлшээ саармагжуулж, хаахад арван найман жил шаардлагатай болно.
Тиймээс Оаху арал дээр дахин нэг гамшгийн түлш алдалт гарахаас өмнө Red Hill танкуудыг түлшгүй болгохын тулд DOD-ийн хөлийг галд туулахгүй байх иргэдийн дарамт маш чухал бөгөөд Вашингтонд газар дээрх зургаан танк барихад зарцуулж буй есөн жилийн хугацаанаас ч илүү хурдан байх болно. !
Иргэд АНУ-ын цэргийг Red Hill-ийг хаахаар хөдөлж байх үед Батлан хамгаалах яам газар доорх агуулах савнуудыг солих асуудалтай тулгарсан нь тэдний олон арван жилийн өмнө гаргасан шийдвэр юм.
Одоо тэд түлшээ хаана хийх вэ гэсэн ложистикийн эргэлзээтэй тулгараад байна. Гэвч DOD-ийн шийдвэрийн өөрөө хоцрогдол нь Хонолулугийн ундны усыг үргэлжлүүлэн эрсдэлд оруулахыг зөвшөөрөх ёсгүй.
DOD 2021 оны XNUMX-р сард Red Hill түлш алдагдсанаас өмнө түлш нийлүүлэх өөр газруудын талаар зарим томоохон шийдвэр гаргасан бөгөөд эдгээр шийдвэрт Австрали холбоотой байв.
2021 оны XNUMX-р сард Австрали, Их Британи, АНУ нар батлан хамгаалах дэвшилтэт технологиудыг хуваалцах, Австралийн цэргийн гэрээт байгууллагуудад цөмийн шумбагч онгоцыг хэрхэн бүтээх талаар мэдээлэл өгөх боломжийг олгосон "AUKUS" нэртэй аюулгүй байдлын гэрээнд гарын үсэг зурсан. Австралид дизель шумбагч онгоц худалдах гэрээ байгуулсан Францын дургүйцэл.
Мөн 2021 оны 270-р сард, AUKUS-ын гэрээнд гарын үсэг зурсан тэр үед АНУ-ын засгийн газар 60 сая галлон онгоцны түлшийг газар дээрх 11 агуулах саванд хадгалах XNUMX сая долларын өртөгтэй нисэхийн түлш хадгалах байгууламж барих төслийг гүйцэтгэв. Номхон далай дахь Америкийн цэргийн ажиллагааг дэмжих. Танкны фермийн байгууламжийн барилгын ажил 2022 оны нэгдүгээр сард эхэлсэн бөгөөд хоёр жилийн дотор дуусгахаар төлөвлөж байна.
Гуам дээр, А 153,000 хүн амтай, 21,700 цэргийн хүн амтай, цэргийн түлшийг Гуамын тэнгисийн цэргийн баазын томоохон агуулахуудад ачдаг.
-ийн засвар 12 хадгалах багтаамжтай 38 түлшний сав сая галлоныг Гуам дахь Андерсен агаарын баазад саяхан дуусгасан.
Батлан хамгаалахын сайд Остин 7 оны 2022-р сарын XNUMX Хэвлэлийн мэдэгдэл DOD Номхон далайн түлшний сүлжээнээс Red Hill-ийг зайлуулахын тулд далайд тархах түлшний хүчин чадлаа өргөжүүлэх гэж байгааг илчилсэн.
Остин хэлэхдээ, "Би энгийн болон цэргийн ахлах удирдагчидтай нягт зөвлөлдсөний эцэст Хавай дахь Red Hill бөөн түлшний агуулахыг түлшгүй болгож, бүрмөсөн хаахаар шийдсэн. 1943 онд Ред Хилл баригдсан үед ийм хэмжээний түлшний агуулах нь төвлөрсөн байршилтай байсан байх. Мөн Red Hill олон арван жилийн турш манай зэвсэгт хүчинд сайн үйлчилсэн. Гэхдээ энэ нь одоо хамаагүй багасаж байна.
Энэтхэг-Номхон далай дахь манай хүчний байрлалын тархсан, динамик шинж чанар, бидэнд тулгарч буй нарийн төвөгтэй аюул занал, бидэнд байгаа технологи нь ижил дэвшилтэт, уян хатан түлш цэнэглэх чадварыг шаарддаг. Бид далай, эрэгт байнгын болон ээлжлэн ажилладаг тархсан түлшийг аль хэдийн ашиглаж байна. Одоо бид энэ стратегийн хуваарилалтыг өргөжүүлж, хурдасгах болно."
Гэсэн хэдий ч Трампын засаг захиргааны үед АНУ-ын тэнгисийн администратор контр-адмирал Марк Базби Конгресст удаа дараа анхааруулсан АНУ-ын Худалдааны тэнгисийн цэрэгт хязгаарлагдмал дайн хийхэд хангалттай танкчид эсвэл мэргэшсэн худалдаачин байсангүй.
АНУ-ын далайн худалдааны мэргэжилтнүүд ийм шийдвэр гаргасан гэж мэдэгджээ Red Hill-ийг хаахдаа усан онгоц болон нисэх онгоцыг далайд цэнэглэх үүрэгтэй АНУ-ын Цэргийн тэнгисийн цэргийн командлалын танкийн флотын нас, статусыг харгалздаггүй. Усан онгоцны үйлдвэрлэлийн мэргэжилтнүүд Остин санхүүжилт олох эсвэл усан онгоцны үйлдвэрүүд "ижил дэвшилтэт, уян хатан түлш цэнэглэх чадвартай" худалдааны танкийн флотыг бий болгох магадлал багатай гэж үзэж байна.
Үүний хариуд Конгресс 2021 онд АНУ-ын танкийн аюулгүй байдлын хөтөлбөр нэртэй яаралтай арга хэмжээг баталсан. Энэхүү хуулийн төсөлд АНУ Maersk гэх мэт хувийн компаниудад хоёуланд нь "Америк" танкчиддаа тэтгэлэг өгдөг.
"Цистернүүдийн аюулгүй байдлын арга хэмжээ нь яаралтай зогсоох арга хэмжээ байсан" гэж MARAD-ийн нэг ажилтан хэлэв gCaptain онлайн мэдээллийн блог ярилцлага өгсөн. "Энэ нь манай армийн хамгийн энгийн хэрэгцээг бараг хангаж чадахгүй бөгөөд Red Hill-ийн хүчин чадлыг орлож чадахгүй. Батлан хамгаалахын сайд огт буруу мэдээлэлтэй, эсвэл өөрөөр бодож байгаа бол төөрөлдсөн байна."
Батлан хамгаалах яамны буруу төлөвлөлт нь Оахугийн иргэдийн ундны усыг үргэлжлүүлэн эрсдэлд оруулах шалтгаан биш юм. Red Hill онгоцны түлш хадгалах савыг хурдан хаах ёстой, гэхдээ есөн жилийн дараа биш!
Сьерра клуб, Earthjustice, Оахугийн Усны хамгаалагчид, Хавайн Энх тайван, шударга ёс болон бусад байгууллагуудад Конгрессын дарамт шахалт үзүүлэх, үндэсний, муж, муж, хорооллын түвшинд мэдүүлэг өгөх, гарын үсэг зурах болон бусад арга хэмжээг авахын тулд цэргийнхэн бидний шаардаж буйг мэдэж байгаа эсэхийг баталгаажуулна уу. Red Hill танкуудыг Манчестерийн түлшний агуулахаас хамаагүй богино хугацаанд түлшгүй болгож, хааж болно.
Зохиогчийн тухай: Анн Райт АНУ-ын арми/армийн нөөцөд 29 жил алба хааж, хурандаа цолтой тэтгэвэрт гарсан. Тэрээр мөн 16 жил АНУ-ын дипломатч байсан бөгөөд Никарагуа, Гренада, Сомали, Узбекистан, Киргизстан, Сьерра-Леон, Микронез, Афганистан, Монгол дахь АНУ-ын Элчин сайдын яаманд ажиллаж байжээ. Тэрээр 2003 онд АНУ-ын Иракт хийсэн дайныг эсэргүүцэн АНУ-ын засгийн газраас огцорсон. Тэрээр "Эсэргүүцэл: Ухамсрын дуу хоолой" номын хамтран зохиогч юм.
-
Анн Райт
Досент: Ухамсрын дуу хоолой
