Америкаас дайныг хэрхэн гаргах вэ

Брэд Чоно, Нийтлэг мөрөөдөл, 7 сарын 17, 2022

Дайн байлдаанаас илүүтэй эдгээх бодлогыг энэ улс хэзээ ч нухацтай авч үзээгүй, илэрхийлээгүй, эсвэл ямар нэгэн байдлаар хэрэгжүүлээгүй.

Өнөөдөр би дайны эсрэг манай байгууллагыг лоббидох зорилгоор АНУ-ын сенаторын гадаад бодлогын туслахтай ярилцлаа. Пентагоны үр ашиггүй зарцуулалтын талаар стандарт лоббидох цэгүүдийг ашиглахын оронд би манай байгууллага Пентагоны төсвийг танах амжилттай стратегийг олох арга замын талаар илэн далангүй ярилцахыг хүссэн. Би Консерватив сенаторын төлөө Хилл дээр ажиллаж байгаа хэн нэгнийг харахыг хүссэн.

Сенаторын туслах надад үүрэг өгсөн. Туслахын хэлснээр Пентагоны төсвийг 10 хувиар бууруулах аливаа хуулийн төслийг Конгрессын хоёр танхимаар батлах магадлал тэг байсан. Улс орноо хамгаалахад ийм хэмжээний мөнгө хэрэгтэй гэсэн ойлголт олон нийтийн дунд байгаа учраас тэр үү гэж асуухад туслах нь зөвхөн олон нийтийн ойлголт биш бодит байдал гэж хариулсан. Сенатор Конгрессын ихэнх гишүүдийн нэгэн адил Пентагоны заналхийллийн үнэлгээ үнэн зөв бөгөөд найдвартай гэдэгт итгэлтэй байсан (энэ нь Пентагоны таамаглал амжилтгүй болсон түүхтэй ч).

Миний хэлсэнчлэн, цэрэг арми дэлхий даяар аюул заналхийлж буй Хятад, Орос зэрэг орнуудыг үнэлж, дараа нь эдгээр аюулыг эсэргүүцэх цэргийн стратеги боловсруулж, зэвсэг үйлдвэрлэгчидтэй хамтран ажиллаж, энэ стратегид нэгтгэх зэвсэг зохион бүтээж, дараа нь түүнд үндэслэн төсөв гаргадаг. стратеги. Конгресс, Ардчилсан нам, Бүгд найрамдахчууд бүгд дийлэнх олонхоороо төсвийг баталлаа. Эцсийн эцэст энэ бол цэрэг юм. Тэд дайны бизнесийг маш сайн мэддэг.

Цэргийнхэн дэлхийн өнцөг булан бүрээс үүссэн бүх асуудалтай тулгарах ёстой гэсэн ойлголтоос эхэлж, дараа нь дэлхийн цэргийн стратеги боловсруулдаг. Энэ бол хамгаалалтын стратеги биш, харин бүх гэмт хэрэг үйлдэхэд чиглэсэн дэлхийн цагдаагийн стратеги юм. Мөргөлдөөн, тогтворгүй байдал бүрийг аюул занал гэж үзэх үед дэлхий дайсан болж хувирдаг.

Хэрэв ийм зөрчил, тогтворгүй байдлыг аюул заналхийлэл гэхээсээ илүү боломж гэж үзвэл яах вэ? Хэрэв бид нисгэгчгүй онгоц, сум, бөмбөг байрлуулсан шигээ эмч, сувилагч, багш, инженерүүдээ хурдан ажиллуулбал яах вэ? Явуулын эмнэлгүүдийн эмч нар одоо ойртож буй F-35 сөнөөгч онгоцноос хамаагүй хямд байдаг. 1.6 их наяд долларын үнэ. Эмч нар хуримын үдэшлэг, оршуулгын ёслолд дайны бус хүмүүсийг алж, америкчуудын эсрэг үзлийг өдөөсөн гэж эндүүрдэггүй. Уг нь тэд байлдагч, байлдагч биш хүмүүсийг хардаг. Тэд өвчтөнүүдийг эмчилдэг.

Ийм санааг "гэнэн" гэж шүүмжилсэн найрал дуу тэр дороо сонсогдон, дайны бөмбөрүүд цэнэглэгддэг. Ингээд үнэлгээ хийгдэж байна. дагуу Мерриам-Вебстер, гэнэн гэдэг нь "нөлөөлөлд өртөөгүй энгийн байдлаараа тэмдэглэгдсэн" эсвэл "дэлхийн мэргэн ухаан эсвэл үндэслэлтэй шүүлтээр дутмаг" эсвэл "өмнө нь туршилт эсвэл тодорхой туршилтын нөхцөл байдалд хамрагдаагүй" гэсэн утгатай.

Дронтой холбоотой эмч нарын дээрх санал үнэхээр энгийн бөгөөд нөлөөлөлгүй сонсогдож байна. Өлссөн хүмүүсийг хооллож, өвчтэй үед нь асарч, хоргодох байргүй үед нь орон байртай болгох нь харьцангуй энгийн арга юм. Ихэнхдээ нөлөөнд автдаггүй, энгийн арга нь хамгийн сайн байдаг. Энд буруутгагдаж байгаа гэм буруутай.

"Дэлхийн мэргэн ухаан эсвэл мэдээлэлтэй шүүлтийн хувьд" бид Америкийг мөнхөд дайтаж байхыг харж, мэргэн ухаантай, ертөнцийн, мэдээлэлтэй хүмүүс олон зуун мянган хүний ​​амь насыг авчрах гамшигт буруу гэдгийг дахин дахин нотолсон. Тэд ямар ч амар амгалан, аюулгүй байдлыг авчирсангүй. Тэдний ертөнцийн мэргэн ухаан, мэдээлэлтэй шүүлтийн тодорхой брэнд дутагдалтай байгаадаа бид баяртай байна. Гэнэн хүмүүс бид тэдний гамшигт алдаа, бардам зан, худал хуурмагийг тэвчихийн тулд өөрсдийн мэргэн ухаан, шүүлтийг цуглуулсан.

“Өмнө нь туршилтанд өртөөгүй” гэсэн хамгийн сүүлчийн тодорхойлолтын тухайд гэвэл энэ улс дайн тулаан гэхээсээ илүүтэй эдгээх бодлогыг хэзээ ч нухацтай авч үзэж, илэрхийлж, хэрэгжүүлж байгаагүй нь тодорхой байна. Дахиад л гэнэн байна.

Хэрэв бид 2,977-р сарын 9-нд амиа алдсан америк хүн бүрийн хүндэтгэлд зориулж Афганистанд 11 эмнэлэг барьсан бол бид хамаагүй илүү олон хүний ​​амийг аварч, Америкийн эсрэг үзэл, терроризмыг хамаагүй бага болгож, бүтэлгүйтсэн хүмүүсийн үнэ болох 6 их наяд доллараас хамаагүй бага зардал гаргах байсан. Терроризмын эсрэг дайн. Нэмж дурдахад бидний өгөөмөр сэтгэл, энэрэнгүй үйлс дэлхийн ухамсрыг хөдөлгөх байсан. Гэхдээ бид талх хагалах биш цус урсгахыг хүссэн. Бид энх тайвныг биш дайныг хүсч байсан. Тэгээд бид дайн хийсэн. Түүнээс хойш хорин жил.

Дайн бол үргэлж нөөцийн маргаан юм. Хэн нэгэн нь өөр хүнд байгаа зүйлийг хүсдэг. Амжилтгүй болсон терроризмын эсрэг дайнд 6 их наяд доллар зарцуулахад асуудалгүй байгаа улсын хувьд бид хүмүүсийг бие биенээ салгахгүйн тулд шаардлагатай хоол хүнс, орон байр, эм тариагаар хангаж чадах нь дамжиггүй. өөр нэг цус алдалт. Бид сүмүүддээ байнга номлодог ч ховор хуульчлагдсан зүйлийг хийх ёстой. Бид өршөөлийн үйлсийг гүйцэтгэх ёстой.

Эндээс харахад бид улс орноо бөмбөгөөр ялж байгаадаа бахархаж байна уу, эсвэл талхаар аварч байна уу? Эдгээрийн аль нь биднийг америкчуудын хувьд толгойгоо өндөрт өргөх боломжийг олгодог вэ? Эдгээрийн аль нь бидний “дайснууд”-тай итгэл найдвар, нөхөрлөлийг бий болгодог вэ? Би өөрийнхөө болон олон найз нөхдийн хариултыг мэдэж байгаа, харин бусад нь яах вэ? Бид Америкийг дайнаас хэрхэн гаргах вэ? Би гэнэн цайлган байж, өршөөлийн нөлөөнд автаагүй энгийн үйлсийг хүлээн авахаас өөр арга мэдэхгүй.

Брэд Вольф, хуульч, профессор, олон нийтийн коллежийн декан асан, Ланкастерын Энх тайвны үйл ажиллагааны сүлжээг үүсгэн байгуулагч бөгөөд World BEYOND War.