Конгресс цэрэг-үйлдвэр-конгрессын цогцолборт зориулсан АНУ-ын төрийн санг хэрхэн дээрэмдэж байна вэ?

Медеа Бенжамин, Николас Дэйвис нар World BEYOND War, 12-р сарын 7, 2021

Сенатад зарим нэмэлт, өөрчлөлт оруулах асуудлаар санал зөрөлдөөнтэй байгаа хэдий ч АНУ-ын Конгресс 778 оны 2022 тэрбум долларын цэргийн төсвийн төслийг батлахаар зэхэж байна. Жилээс жилд хийсээр ирсэн тул манай сонгогдсон албан тушаалтнууд арслангийн хувь хүртэхээр бэлтгэж байна. 65% - АНУ-ын дайны машинд холбооны өөрийн үзэмжээр зарцуулсан зардлын тухай, тэр ч байтугай тэд энэ мөнгөний дөрөвний нэгийг нь "Бүтээн байгуулалтыг сайжруулах тухай хууль"-д зарцуулахын тулд гараараа шахаж байсан ч.

АНУ-ын армийн системчилсэн бүтэлгүйтлийн гайхалтай амжилт—хорин жилийн дараа хамгийн сүүлд Талибанчууд эцсийн цохилтоо хийв. үхэл, устгал болон худлаа Афганистанд—АНУ-ын гадаад бодлогод зонхилох үүргийг дээд талаас нь хянаж, Конгрессын төсвийн тэргүүлэх чиглэл дэх зохих байр суурийг эрс дахин үнэлэхийг уриалж байна.

Үүний оронд Конгрессын гишүүд жилээс жилд манай улсын нөөц баялгийн хамгийн их хувийг энэ авлигад идэгдсэн институцид шилжүүлдэг бөгөөд хамгийн бага хяналттайгаар, өөрсдөө дахин сонгогдохдоо хариуцлага хүлээхээс айдаггүй. Пентагон болон зэвсгийн үйлдвэрлэлийн лоббичид Зэвсэгт хүчний хороодыг ятгаж байсан ч гэсэн хайнга тамга тэмдгээ гаргаж, санал өгөхийг Конгрессын гишүүд "аюулгүй" улс төрийн уриалга гэж үзсээр байна.

Энэ талаар алдаа гаргахгүй байцгаая: Конгресс асар их, үр дүнгүй, утгагүй үнэтэй дайны машинд хөрөнгө оруулалтаа үргэлжлүүлэх шийдвэр гаргасан нь ихэнх хүмүүсийн ойлгосноор "үндэсний аюулгүй байдал" эсвэл толь бичигт "хамгаалах" гэсэн ойлголттой ямар ч холбоогүй юм.

АНУ-ын нийгэм уур амьсгалын хямрал, системчилсэн арьс өнгөөр ​​ялгаварлан гадуурхах үзэл, сонгуулийн эрхийн элэгдэл, галт зэвсгийн хүчирхийлэл, ноцтой тэгш бус байдал, улс төрийн эрх мэдлийг булаан авах зэрэг манай аюулгүй байдалд ноцтой аюул заналхийлж байна. Гэвч аз болоход бидэнд байхгүй байгаа нэг асуудал бол дэлхий даяар тархсан түрэмгийлэгч эсвэл өөр ямар ч улс орны халдлага, халдлагад өртөх аюул юм.

зардлаа давсан дайны машиныг арчлах 12 буюу 13 Дэлхийн хамгийн том цэргийн арми нийлээд биднийг үнэхээр болгодог бага Шинэ засаг захиргаа бүр АНУ-ын асар их сүйрлийн цэргийн хүчийг дэлхийн хаана ч, ямар ч цэргийн шийдэл байхгүй үед ч гэсэн АНУ-ын ашиг сонирхолд тулгарч буй аливаа сорилттой тэмцэхэд ашиглаж болно, тиймээс ч ашиглах ёстой гэсэн төөрөгдлийг өвлөн авдаг тул аюулгүй. Үүний үндсэн асуудлууд нь юуны түрүүнд АНУ-ын цэргийн хүчийг өнгөрсөн хугацаанд буруу хэрэглэснээс үүдэлтэй юм.

Энэ зуунд бидний өмнө тулгараад байгаа олон улсын сорилтууд олон улсын хамтын ажиллагаа, дипломат үйл ажиллагаанд үнэнчээр зүтгэхийг шаардаж байгаа ч Конгресс Пентагоны төсвийн 58 хүрэхгүй хувь болох 10 тэрбум долларыг манай засгийн газрын дипломат корпус буюу Төрийн департаментад хуваарилж байна. Хамгийн муу нь, Ардчилсан болон Бүгд найрамдах намын засаг захиргаа хоёулаа дайн ба албадлагын бодлогод шингэсэн, төөрөгдүүлсэн албан тушаалтнуудаар дээд дипломат албан тушаалыг дүүргэсээр байгаа бөгөөд бидэнд маш их хэрэгтэй байгаа энх тайвны дипломат харилцааны туршлага, ур чадвар хомс байдаг.

Энэ нь зөвхөн НҮБ-ын албан тушаалтнуудын харьцуулсан эдийн засгийн хориг арга хэмжээнүүдийн хоорондох буруу сонголт дээр суурилсан бүтэлгүйтсэн гадаад бодлогыг үргэлжлүүлж байна. дундад зууны үеийн бүслэлтүүд, төрийн эргэлт хийсэн тогтворгүйжүүлэх улс орон, бүс нутгуудад хэдэн арван жилийн турш үргэлжилсэн дайн, бөмбөгдөлтийн кампанит ажил нь хүний ​​аминд хүрсэн сая сая хүн амын тоо, хотуудыг нурангид үлдээх гэх мэт Ирак дахь Мосул болон Сирийн Ракка.

Хүйтэн дайны төгсгөл нь АНУ-ын хууль ёсны батлан ​​​​хамгаалах хэрэгцээгээ хангахын тулд хүч, цэргийн төсвөө багасгах алтан боломж байв. Америкийн олон нийт угаасаа хүлээж, найдаж байсан "Энхтайвны ногдол ашиг1991 онд Сенатын Төсвийн хороонд Пентагоны ахмад албан тушаалтнууд хүртэл цэргийн зардалд хүргэж болзошгүй гэж хэлж байсан. аюулгүйгээр таслагдана дараагийн арван жилд 50%-иар нэмэгдэнэ.

Гэхдээ ийм зүсэлт болоогүй. Харин АНУ-ын албан тушаалтнууд хүйтэн дайны дараах үеийг ашиглахаар шийдэв.Эрчим хүчний ногдол ашиг"Дэлхий дахинд цэргийн хүчийг илүү чөлөөтэй, өргөнөөр ашиглах үндэслэлийг боловсруулснаар АНУ-ын талд ашигтай цэргийн асар том тэнцвэргүй байдал бий болсон. Клинтоны шинэ засаг захиргаанд шилжих үед Мадлен Олбрайт алдартай асуугдсан Зэвсэгт хүчний штабын дарга нарын нэгдсэн хорооны дарга, генерал Колин Пауэлл, "Хэрэв бид үүнийг ашиглаж чадахгүй бол таны байнга ярьдаг энэ гайхалтай цэрэгтэй байх нь ямар учиртай юм бэ?"

1999 онд Ерөнхийлөгч Клинтоны үед Төрийн нарийн бичгийн даргаар ажиллаж байхдаа Олбрайт НҮБ-ын дүрэмтэй зөрчилдөж, Югославын балгасаас тусгаар тогтносон Косовог гаргах хууль бус дайныг эхлүүлж, хүсэлдээ хүрсэн.

НҮБ-ын дүрэмд үүнийг тодорхой хориглодог аюул занал, хэрэглээ тохиолдлоос бусад тохиолдолд цэргийн хүч өөрийгөө хамгаалах эсвэл НҮБ-ын Аюулгүйн зөвлөл цэргийн ажиллагаа явуулж байна "олон улсын энх тайван, аюулгүй байдлыг хадгалах буюу сэргээх." Энэ аль нь ч биш байсан. Их Британийн Гадаад хэргийн нарийн бичгийн дарга Робин Күк Олбрайтад хэлэхдээ түүний засгийн газар НАТО-гийн хууль бус дайны төлөвлөгөөнөөс болж "манай хуульчидтай асуудалтай байна" гэж хэлэхэд Олбрайт ширүүн хэлэв. түүнд хэлсэн "шинэ хуульчид авах".

Хорин хоёр жилийн дараа Косово гурав дахь ядуу Европ дахь улс (Молдав, төрийн эргэлтийн дараах Украины дараа) бөгөөд тусгаар тогтнолыг нь хүлээн зөвшөөрөөгүй хэвээр байна. 96 орнууд. Олбрайтын гараар сонгогдсон Хашим Тачи гол холбоотон 300 онд НАТО-гийн бөмбөгдөлтөд халхавчлан дор хаяж 1999 энгийн иргэний амийг хөнөөсөн хэрэгт буруутгагдаж, Косово, дараа нь ерөнхийлөгч нь Гааг дахь олон улсын шүүхэд шүүгдэхийг хүлээж байна.

Клинтон, Олбрайт нарын аймшигт бөгөөд хууль бус дайн нь Афганистан, Ирак, Ливи, Сири болон бусад газарт АНУ-ын хууль бус дайнуудын жишиг тогтсон бөгөөд үүний адил сүйрэлтэй, аймшигтай үр дүнд хүрсэн. Гэвч Америкийн бүтэлгүйтсэн дайнууд Конгресс болон үе үеийн засаг захиргааг АНУ-ын хүчийг дэлхий даяар нэвтрүүлэхийн тулд хууль бус заналхийлэл, цэргийн хүч хэрэглэхэд найдах АНУ-ын шийдвэрийг нухацтай авч үзэхэд хүргэсэнгүй, мөн эдгээр эзэнт гүрний амбицад оруулсан их наяд долларын хөрөнгө оруулалтыг хазаарласангүй. .

Харин оронд нь хөмөрсөн ертөнцөд байгууллагын хувьд авлигад автсан АНУ-ын улс төр, үе үеийн бүтэлгүй, утгагүй сүйрлийн дайнууд нь бүр хэвийн байдалд ороход сөрөг нөлөө үзүүлсэн. илүү үнэтэй Хүйтэн дайны үеийнхтэй харьцуулахад цэргийн төсвийг бууруулж, конгрессын хэлэлцүүлгийг тус бүрээс хэд нь илүү ашиггүй вэ гэсэн асуулт болгон бууруулж байна. зэвсгийн систем Тэд АНУ-ын татвар төлөгчдийг төлбөрөө төлөхийг албадах ёстой.

“Цэрэг-аж үйлдвэрийн-конгрессын цогцолбор” (Ерөнхийлөгч Эйзенхауэрын анхны хэллэг) үр дүнд хүрч байгаа цагт бодит ертөнцөд ямар ч аллага, эрүүдэн шүүх, үй олноор нь устгах, эсвэл сүйрсэн амь нас нь Америкийн улс төрийн ангийн милитарист төөрөгдөлийг сэгсэрч чадахгүй юм шиг санагдаж байна. ашиг тус.

Өнөөдөр Цэргийн аж үйлдвэрийн цогцолборын талаарх ихэнх улс төр, хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр зөвхөн зэвсгийн үйлдвэрийг Уолл Стрит, Биг Фарма эсвэл чулуужсан түлшний үйлдвэртэй эн зэрэгцэх хувийн ашиг сонирхлын бүлэг гэж үздэг. Гэхдээ түүний дотор салах ёс гүйцэтгэх хаяг, Эйзенхауэр зөвхөн зэвсгийн үйлдвэрлэл биш, харин "асар том цэргийн байгууламж ба зэвсгийн томоохон үйлдвэрлэлийн нэгдэл"-ийг тодорхой зааж өгсөн.

Эйзенхауэр зэвсгийн үйлдвэрлэлийн нэгэн адил армийн ардчиллын эсрэг нөлөөллийн талаар санаа зовж байв. Түүний салах ёс гүйцэтгэхээс долоо хоногийн өмнө тэр хэлэв Түүний ахлах зөвлөхүүд "Энэ сандал дээр над шиг цэргийн талаар сайн мэдэхгүй хүн сууж байхад энэ улсад бурхан туслаач." Түүний айдас дараагийн Ерөнхийлөгч болгонд биелсээр ирсэн.

Ерөнхийлөгчийн мэндчилгээ дэвшүүлэхэд тусалсан ах Милтон Эйзенхауэрын хэлснээр, Айк мөн "эргэдэг хаалганы" талаар ярихыг хүссэн. Түүний хэлсэн үгийн эхэн үеийн ноорог заасан "Байнгын, дайнд суурилсан салбар" бөгөөд "туг болон генерал офицерууд дайнд суурилсан аж үйлдвэрийн цогцолборт албан тушаал хашихын тулд бага насандаа тэтгэвэрт гарч, шийдвэрүүдийг нь тодорхойлж, асар их түлхэлтийн чиглэлийг удирдан чиглүүлдэг." Тэрээр "үхлийн худалдаачид" үндэсний бодлогыг захирах гэж ирэхгүй байхын тулд арга хэмжээ авах ёстойг анхааруулахыг хүссэн.

Эйзенхауэрын айж байсанчлан генералууд шиг хүмүүсийн карьер Austin болон Mattis одоо авлигад идэгдсэн MIC конгломератын бүх салбарыг хамарч байна: Афганистан, Ирак дахь түрэмгийлэл, эзлэн түрэмгийлэгч хүчнийг удирдах; дараа нь тэдний дор хошууч, хурандаа цолтой шинэ генералуудад зэвсэг худалдахаар костюм, зангиа зүүж; эцэст нь Америкийн улс төр, засгийн газрын оргилд байрлах Засгийн газрын гишүүдтэй ижил эргэдэг хаалганаас дахин гарч ирэв.

Америкчууд зэвсгийн үйлдвэрлэлийн талаар улам бүр зөрчилдөж байгаа ч Пентагоны гууль яагаад үнэгүй нэвтрэх эрх авдаг юм бэ? Эцсийн эцэст, энэ бүх зэвсгийг бусад улс оронд хүмүүсийг алж, сүйрүүлэхийн тулд жинхэнэ зэвсэгт хүчин ашигладаг.

Хилийн чанадад дайны дараа дайнд ялагдсан ч гэсэн АНУ-ын арми америкчуудын зүрх сэтгэл, оюун санаанд нэр хүндээ бататгаж, Вашингтон дахь төсвийн тулалдаанд ялалт байгуулахын тулд илүү амжилттай тэмцсэн.

Эйзенхауэрын анхны томъёололын гурав дахь шат болох Конгрессын оролцоо нь жил бүрийн төсвийн тэмцлийг өөрчилдөг. "бялуу алхах" Ирак дахь дайн нь алдагдсан дайн, дайны гэмт хэрэг, энгийн иргэдийн хядлага, зардал хэтрүүлсэн, эсвэл энэ бүхнийг удирдаж буй цэргийн удирдлагад хариуцлага хүлээхгүй байх ёстой байсан.

Эрт орой хэзээ нэгэн цагт хөршүүдээ хөнөөж, улс орнуудыг нь бут цохиход ашиглах хүчирхэг зэвсгийн асар их хөрөнгө оруулалт нь Америкт үзүүлэх эдийн засагт үзүүлэх нөлөө, дэлхийн геополитикийн үр дагаврын талаар конгрессын хэлэлцүүлэг алга. 22 жил, бидний түүхэнд хэтэрхий олон удаа.

Хэрэв энэ үйл ажиллагаа алдагдаж, үхлийн аюултай мөнгө эргэлдэхэд олон нийт ямар нэгэн нөлөө үзүүлэх юм бол бид улаан, цагаан, цэнхэр өнгийн идээний араас ашиг хонжоо хайсан авлигыг нуун дарагдуулж, цэргийн гуульд үйл ажиллагаа явуулах боломжийг олгодог суртал ухуулгын манан дундаас харж сурах ёстой. Эх орноо хамгаалахын тулд амь насаараа дэнчин тавихад бэлэн байгаа эрэлхэг залуус, охидыг олон нийтээс хүндлэх байгалиас заяасан хүндэтгэлийг элэглэн ашиглах. Крымын дайнд оросууд Британийн цэргүүдийг "илжигээр удирдуулсан арслангууд" гэж нэрлэдэг байв. Энэ бол өнөөгийн АНУ-ын армийн үнэн зөв тодорхойлолт юм.

Эйзенхауэр салах ёс гүйцэтгэснээс хойш жаран жилийн дараа, яг түүний таамаглаж байсанчлан, авлигад идэгдсэн генерал, адмиралууд, эд барааг нь наймаалцдаг ашигтай "үхлийн худалдаачид", тэдэнд олон их наяд долларыг сохроор даатгадаг сенаторууд, төлөөлөгчдийн "энэ хослолын жин" Олон нийтийн мөнгө нь ерөнхийлөгч Эйзенхауэрын манай улсын хувьд хамгийн их айдас төрүүлсний бүрэн цэцэглэлт юм.

Эйзенхауэр "Сорног, мэдлэгтэй иргэд л батлан ​​хамгаалахын асар том үйлдвэрлэлийн болон цэргийн техникийг бидний энх тайвны арга, зорилгод зохих ёсоор нийцүүлэхийг шаардаж чадна" гэж дүгнэжээ. Энэхүү тунгалаг дуудлага олон арван жилийн турш цуурайтсан бөгөөд сонгууль, боловсрол, сурталчилгаа, олон нийтийн эсэргүүцлийн жагсаал хүртэл ардчилсан зохион байгуулалт, хөдөлгөөний бүтээн байгуулалтын бүхий л хэлбэрт америкчуудыг нэгтгэж, эцэст нь Цэрэг-Аж үйлдвэр-Конгрессын цогцолборын "үндэслэлгүй нөлөөллийг" үгүйсгэж, арилгах ёстой.

Medea Бенжамин нь хамтлагын үүсгэн байгуулагч юм Энх тайвны төлөөх зарчим, зэрэг хэд хэдэн номын зохиогч Иран дотор: Исламын Бүгд Найрамдах Иран Улс дахь жинхэнэ түүх, улс төр

Николас Ж.С. Дэвис бол бие даасан сэтгүүлч, CODEPINK-ийн судлаач, зохиолч юм Бидний гар дээрх цус: Америкийн довтолгоо, Иракийг устгах.

хариу үлдээх

Таны и-мэйл хаяг хэвлэгдсэн байх болно. Шаардлагатай талбарууд гэж тэмдэглэгдсэн байна *

холбоотой зүйл

Бидний өөрчлөлтийн онол

Дайныг хэрхэн дуусгах вэ

Энх тайвны төлөө хөдөл
Дайны эсрэг үйл явдлууд
Өсөхөд нь тусална уу

Жижиг донорууд биднийг цааш нь үргэлжлүүлж байдаг

Хэрэв та сард дор хаяж 15 долларын тогтмол хувь нэмэр оруулахаар сонгосон бол талархлын бэлгийг сонгож болно. Бид цахим хуудсаараа дамжуулан хандивлагчдад талархаж байна.

Энэ бол таны дахин төсөөлөх боломж юм world beyond war
WBW дэлгүүр
Аль ч хэл рүү орчуулах