Хирошима бол худал юм

Дэвид Свансон, World BEYOND War, Наймдугаар сард 5, 2021

2015 онд Алис Сабатини Италид болсон "Miss Italia" тэмцээнд 18 настай оролцогч байжээ. Түүнээс өнгөрсөн үеийн аль эрин үед амьдрахыг хүсч байсан бэ гэж асуухад тэрээр: Дэлхийн XNUMX -р дайнд. Түүний тайлбар бол түүний сурах бичгүүд энэ тухай үргэлжлүүлэн ярьдаг байсан тул тэр үүнийг үнэхээр үзэхийг хүсч байгаа бөгөөд үүнийг зөвхөн эрэгтэйчүүд л хийдэг байсан тул тулалдах шаардлагагүй болно. Энэ нь маш их доог тохуунд хүргэсэн юм. Түүнийг бөмбөгдөх, өлсөх эсвэл хорих лагерьт явуулахыг хүссэн үү? Тэр юу байсан бэ, тэнэг юм бэ? Хэн нэгэн түүнийг Муссолини, Гитлер нартай зурган дээр зурсан. Далайн эрэг рүү яаран ирж буй цэргүүдийг харж буй хэн нэгэн наранд биеэ шарж буй дүрсийг бүтээжээ.[I]

Гэхдээ 18 онд 2015 настай залуу хүн Дэлхийн 100-р дайны хохирогчдын ихэнх нь эрэгтэйчүүд, эмэгтэйчүүд, хүүхдүүд энгийн иргэд байсан гэдгийг мэдэх болов уу? Хэн түүнд ингэж хэлэх байсан бол? Мэдээжийн хэрэг түүний сурах бичиг биш юм. Дэлхийн соёлын хоёрдугаар дайны сэдэвтэй зугаа цэнгэлээр түүний соёлыг эцэс төгсгөлгүй хангаж чадахгүй нь лавтай. Дэлхийн XNUMX -р дайнаас илүү ийм өрсөлдөгч өөрөөс нь асуусан асуултанд ямар хариулт өгөх магадлалтай гэж хэн бодсон бэ? Итали хэлэнд ихээхэн нөлөөлдөг АНУ -ын соёлд драм, эмгэнэлт явдал, инээдэм, баатарлаг байдал, түүхэн уран зөгнөлийн гол чиглэл бол Дэлхийн XNUMX -р дайн юм. Netflix эсвэл Amazon -ийн XNUMX дундаж үзэгчийг сонгоорой, тэдний ихэнх хувь нь тэмцээний ялагчаар шалгарсан Алис Сабатинитэй ижил хариулт өгөх болно гэдэгт би итгэлтэй байна. Энэ бол Италийн мисс юм.

Дэлхийн XNUMX -р дайныг ихэвчлэн "сайн дайн" гэж нэрлэдэг бөгөөд заримдаа үүнийг Дэлхийн XNUMX -р дайн, сайн дайн, Дэлхийн XNUMX -р дайны муу дайны хоорондох ялгаа гэж үздэг. Гэсэн хэдий ч Дэлхийн XNUMX -р дайныг Дэлхийн XNUMX -р дайтай харьцуулах нь хамгийн хялбар байсан үед эсвэл тэр даруйд нь "сайн дайн" гэж нэрлэх нь түгээмэл биш байв. Олон арван жилийн туршид энэхүү хэллэгийг алдаршуулахад олон янзын хүчин зүйл нөлөөлсөн байж магадгүй, үүнд Холокостын тухай ойлголт нэмэгдсэн (үүнд дайны харилцааг буруу ойлгосон),[Ii] Мэдээжийн хэрэг, АНУ бусад томоохон оролцогчдоос ялгаатай нь өөрөө бөмбөгдөлт, халдлагад өртөөгүй нь үнэн (гэхдээ энэ нь АНУ -ын бусад олон арван дайны хувьд үнэн юм). Гол хүчин зүйл нь үнэндээ Вьетнамтай хийсэн дайн байсан гэж би бодож байна. Энэхүү дайн нь улам бүр түгээмэл болж, үзэл бодлыг нь үе хоорондын зөрүүгээр, Дэлхийн 1970 -р дайнд амьдарч байсан болон туулж байгаагүй хүмүүсийн хоорондох хуваагдлын улмаас олон хүн Дэлхийн 17 -р дайныг Вьетнамын дайнаас ялгахыг эрэлхийлж байв. "Зөвшөөрөгдсөн" эсвэл "шаардлагатай" гэхээсээ илүү "сайн" гэдэг үгийг ашиглах нь Дэлхийн XNUMX -р дайнаас цаг хугацааны хувьд алслагдсан байдал, мөн Дэлхийн XNUMX -р дайны суртал ухуулгын тусламжтайгаар ихэнхийг нь дүгнэсний дараа бий болгосон (одоо ч бий болгож байна). Дэлхийн XNUMX -р дайны үед. Бүх дайныг эсэргүүцэх нь эрс бөгөөд тодорхой бус урвалт гэж тооцогддог тул Вьетнамын дайныг шүүмжлэгчид Дэлхийн XNUMX -р дайныг "сайн дайн" гэж нэрлэж, тэдний нухацтай, бодитой байдлыг тогтоож чадна. Зөвхөн XNUMX онд дайны онолч Майкл Уолзер "Дэлхийн XNUMX -р дайн: Энэ дайн яагаад өөр байсан бэ?" Вьетнамтай хийсэн дайны нэр хүндгүй байдлаас шударга дайны санааг хамгаалахыг эрмэлзэж байна. Би энэ бүлгийн XNUMX -р бүлгийн няцаалт өгөхийг санал болгож байна Дэлхийн XNUMX-р дайныг ардаа орхиж байна. Бид үүнтэй төстэй үзэгдлийг 2002-2010 онуудад харсан бөгөөд Иракийн дайныг тоо томшгүй олон шүүмжлэгчид Афганистаны дайныг дэмжиж байгаагаа онцолж, шинэ "сайн дайн" -ын дүр төрхийг сайжруулахын тулд баримтуудыг гуйвуулж байв. Олон хүн Афганистаныг Иракт дайн хийхгүйгээр сайн дайн гэж нэрлэх байсан, эсвэл Дэлхийн XNUMX -р дайныг Вьетнамтай дайн хийхгүйгээр сайн дайн гэж нэрлэх байсан гэдэгт би итгэлтэй биш байна.

2020 оны XNUMX -р сард АНУ -ын Ерөнхийлөгч Дональд Трамп Холбооны улсуудын нэрээр нэрлэгдсэн АНУ -ын цэргийн баазуудын нэрийг өөрчлөх ёсгүй гэж маргаж байхдаа эдгээр баазууд нь "дэлхийн сайхан дайн" -ын нэг хэсэг байсан гэж мэдэгдэв. "Бид дэлхийн хоёр дайнд ялсан" гэж тэр хэлэв, "Дэлхийн хоёр дайн, харгис, аймшигтай сайхан дэлхийн дайн."[Iii] Дэлхийн дайнууд үзэсгэлэнтэй, тэдний гоо үзэсгэлэн нь харгислал, аймшигт байдлаас бүрддэг гэсэн санааг Трамп хаанаас авсан бэ? Магадгүй Алис Сабатинигийн хийсэн газар: Холливуд. Энэ бол кино байсан Хувийн Райан хадгалж байна 1999 онд Мики Зи номоо бичихэд хүргэсэн. Сайн дайн гэж байдаггүй: Дэлхийн XNUMX -р дайны домог, анх гарчигтай Хувийн эрх мэдлийг хэмнэх: "Сайн дайн" -ын далд түүх.

Дэлхийн 1984 -р дайны сүр жавхланг мэдрэхийн тулд цагийн машинд буцаж орохын өмнө Studs Terkel -ийн XNUMX онд бичсэн номыг авахыг зөвлөж байна. Сайн дайн: Дэлхийн XNUMX -р дайны аман түүх.[Iv] Энэ бол Дэлхийн 40-р дайнд оролцсон ахмад дайчдаас XNUMX жилийн дараа дурсамжаа хуваалцсан анхны хүмүүсийн түүх юм. Тэд залуу байсан. Тэднийг өрсөлдөх чадваргүй ахан дүүс болгож, гайхалтай зүйл хийж, гайхалтай газруудыг үзэхийг хүссэн. Энэ үнэхээр гайхалтай байсан. Тамхи татах, тангараг өргөх, архи согтууруулах ундаа хэрэглэсэн тул та хүмүүсийг буудаж, амьд үлдэх энгийн зорилготой харгис хэрцгий хүчирхийлэл, траншейны цогцосны овоолго, байнга сонор сэрэмжтэй байж, ёс суртахууны гэм бурууг гүнзгийрүүлж, Айдас, гэмтэл, оролцоог зөвтгөсөн ёс суртахууны тооцоог хийх нь огт утгагүй юм - зүгээр л цэвэр дүлий дуулгавартай байдлыг дараа нь асууж, харамсах болно. Тэгээд жинхэнэ дайныг хараагүй хүмүүсийн тэнэг эх оронч үзэл байсан. Аймшигтай хэлбэрээ алдсан амьд үлдсэн хүмүүсийг харахыг хүсээгүй бүх хүмүүс байсан. "Энгийн иргэд бид ямар ч байсан дайн хийсэн гэж бодож байна вэ?" гэж нэг ахмад дайчин асуув.

Дэлхийн XNUMX -р дайны талаар ихэнх хүмүүс мэддэг гэж боддог ихэнх зүйлийн үлгэр домог нь бодит байдалтай төстэй биш боловч бидний бодит ертөнцөд аюул учруулдаг. Би эдгээр домогуудыг судалж үздэг Дэлхийн XNUMX-р дайныг ардаа орхиж байнаЭнэ нь АНУ болон дэлхийн бусад засгийн газар нацистуудын геноцидийн аюул заналхийлж буй хүмүүсийг аврахаас татгалзаж байсныг илчилдэг бөгөөд идэвхтнүүд АНУ, Их Британи болон бусад засгийн газруудыг сая сая аврагч амь насыг аврах сонирхолд оруулахын тулд дэмий тэмцэж байсан. АНУ олон жилийн турш Японтой зэвсгийн уралдаан, өдөөн хатгалга хийж, дайн дэгдээхийг эрмэлзэж байсан бөгөөд үүнд гайхсангүй; нацистуудын ашигладаг Нордикийн уралдаан болон бусад евгеникийн онолууд үндсэндээ Калифорнид зохиогдсон гэж; нацистууд АНУ -д тусгаарлах хуулийг судалж, загвар болгон ашигласан гэж; нацистын дайны хүчин чармайлтад АНУ -ын корпорацийн санхүүжилт, хангамж зайлшгүй шаардлагатай байсан; геноцид бол барууныхны хувьд шинэ зүйл биш байсан; дайн хэзээ ч болохгүй байсан; АНУ -ын засгийн газар Зөвлөлт Холбоот Улстай холбоотон байсан ч үндсэн дайсан гэж үздэг байсан; Зөвлөлт Холбоот Улс Германыг ялахын тулд ихээхэн хэсгийг хийсэн гэж; нацистуудын эсрэг хүчирхийлэл үйлдэхгүй байх нь маш үр дүнтэй байсан; АНУ -д дайнд ихээхэн эсэргүүцэл үзүүлсэн гэж; дайны зардал нь эдийн засгийг нэмэгдүүлэх хамгийн сайн арга биш юм; гэх мэт .; гэх мэт .; Мэдээжийн хэрэг бидэнд Хирошимагийн талаар юу ч хэлээгүй нь үнэн юм.

Дэлхийн 2013 -р дайнд оролцсоноор АНУ дэлхий дахинд ийм сайн сайхныг хийсэн бөгөөд одоо АНУ дэлхий ертөнцийг эзэмшдэг гэсэн домог байдаг. XNUMX онд Хиллари Клинтон Голдман Сакс дахь банкны ажилтнуудад үг хэлэхдээ, Хятад улс Өмнөд Хятадын тэнгисийг Өмнөд Хятадын тэнгис гэж нэрлэх эрхгүй, үнэн хэрэгтээ АНУ бүхэлд нь эзэмших эрхтэй гэж мэдэгдсэн гэж мэдэгджээ. Дэлхийн XNUMX -р дайнд "чөлөөлж", Японыг "нээж", Хавайг "худалдаж авсныхаа" ачаар Номхон далай.[V] Үүнийг яаж хамгийн сайн тайлахаа мэдэхгүй байна. Магадгүй би Япон эсвэл Хавайн зарим хүмүүсээс юу бодож байгааг нь асуухыг зөвлөж болох юм. Гэхдээ Алис Сабатинид тохиолдсон Хиллари Клинтоныг шоолох үер болоогүй гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй болов уу. Дэлхийн 2016 -р дайныг XNUMX онд олон нийтэд ил болгосны дараа олон нийтийн дургүйцлийг төрүүлээгүй.

Магадгүй хамгийн хачирхалтай домог бол цөмийн зэвсгийн тухай, ялангуяа тэдэнтэй хамт олон тооны хүмүүсийг хөнөөснөөр хамаагүй олон тооны амь нас, эсвэл наад зах нь зөв төрлийн амьдралыг аварсан гэсэн санаа юм. Цөмийн зэвсгүүд нь хүний ​​амийг аварч чадаагүй юм. Тэд амь насаа алдсан, магадгүй тэдний 200,000 нь. Тэд амь аврах эсвэл дайныг зогсоох зорилгогүй байв. Тэгээд тэд дайныг зогсоосонгүй. Оросын довтолгоо үүнийг хийсэн. Гэхдээ дайн ямар ч байсан дуусах байсан. АНУ -ын Стратегийн бөмбөгдөлтийн судалгаагаар "... 31 оны 1945 -р сарын 1 -ээс өмнө, 1945 оны XNUMX -р сарын XNUMX -ээс өмнөх бүх магадлалдаа, атомын бөмбөг хаяагүй байсан ч Орос ороогүй байсан ч Япон бууж өгөх байсан. дайн, ямар ч довтолгоог төлөвлөөгүй, төлөвлөөгүй байсан ч гэсэн.[vi]

Бөмбөг дэлбэрэхээс өмнө Дайны нарийн бичгийн даргад болон Ерөнхийлөгч Труманд өөрийн үзэл бодлоо илэрхийлж байсан нэг эсэргүүцэгч бол генерал Дуайт Эйзенхауэр байв.[vii] Тэнгисийн цэргийн нарийн бичгийн даргын орлогч Ральф Бард дэлбэрэлт болохоос өмнө Японд анхааруулга өгөхийг уриалжээ.[viii] Тэнгисийн цэргийн нарийн бичгийн даргын зөвлөх Льюис Страус бөмбөг дэлбэрэхээс өмнө хот гэхээсээ илүү ой мод дэлбэлэхийг зөвлөж байжээ.[ix] Генерал Жорж Маршалл энэ санааг зөвшөөрсөн бололтой.[X] Атомын эрдэмтэн Лео Сзилард эрдэмтдийг бөмбөг ашиглахыг эсэргүүцэн ерөнхийлөгчид хүсэлт гаргах ажлыг зохион байгуулжээ.[xi] Атомын эрдэмтэн Жеймс Франк атомын зэвсгийг зөвхөн цэргийн шийдвэр биш иргэний бодлогын асуудал гэж үздэг эрдэмтдийг зохион байгуулжээ.[Xii] Өөр нэг эрдэмтэн Жозеф Ротблат Манхэттений төслийг зогсоохыг шаардаж, дуусаагүй байхад огцорчээ.[Xiii] Тэсрэх бөмбөгийг ашиглахаасаа өмнө зохион бүтээсэн АНУ -ын эрдэмтдийн дунд явуулсан санал асуулгаар 83 хувь нь цөмийн бөмбөгийг Японд хаяхаасаа өмнө олон нийтэд үзүүлэхийг хүсчээ. АНУ -ын арми энэ санал асуулгыг нууцалжээ.[XIV] Генерал Дуглас Макартур 6 оны 1945 -р сарын XNUMX -нд Хирошимаг бөмбөгдөхөөс өмнө хэвлэлийн бага хурал хийж, Японыг аль хэдийн зодсон гэж мэдэгджээ.[xv]

Штабын дарга нарын нэгдсэн комиссын дарга адмирал Уильям Д.Лихи 1949 онд Трумэн энгийн иргэдийг биш зөвхөн цэргийн объектуудыг цөмрүүлнэ гэж түүнд батлан ​​хэлсэн гэж ууртай хэлжээ. "Энэхүү зэрлэг зэвсгийг Хиросима, Нагасаки хотод ашиглах нь манай Японы эсрэг хийсэн дайнд материаллаг тус болсонгүй. Япончууд аль хэдийн ялагдаад бууж өгөхөд бэлэн байсан ”гэж Лихи хэлэв.[Xvi] Цэргийн дээд албан тушаалтнуудад цөмийн бөмбөг дэлбэлэхгүй бол япончууд хурдан бууж өгөх байсан гэж генерал Дуглас МакАртур, генерал Хенри “Хап” Арнольд, генерал Куртис ЛеМэй, генерал Карл “Тоои” Спаатц, адмирал Эрнест Кинг, адмирал Честер Нимиц нар багтжээ. , Адмирал Уильям “Булл” Халси, бригадын генерал Картер Кларк нар. Оливер Стоун, Питер Кузник нарын дүгнэж хэлснээр Дэлхийн 1945-р дайны сүүлчийн одонг хүлээн авсан АНУ-ын таван одтой найман офицерын долоон нь генерал МакАртур, Эйзенхауэр, Арнольд, адмирал Лихи, Кинг, Нимиц, Халси нар юм. XNUMX онд дайныг зогсооход атомын бөмбөг хэрэгтэй гэсэн санааг үгүйсгэв. "Харамсалтай нь тэд Трумэнтэй хийсэн хэргийнхээ талаар өмнө нь мэдэгдсэн баримт бараг байдаггүй."[xvii]

6 оны 1945 -р сарын 13 -нд Ерөнхийлөгч Труман радиогоор хот руу биш армийн бааз руу цөмийн бөмбөг хаясан гэж худлаа хэлэв. Тэгээд тэр үүнийг дайныг хурдан дуусгах гэж биш, харин Японы гэмт хэргээс өшөө авах гэж зөвтгөсөн юм. “Ноён Труман баяртай байсан "гэж Дороти Дэй бичжээ. Эхний бөмбөгийг хаяхаас долоо хоногийн өмнө, 1945 оны XNUMX -р сарын XNUMX -нд Япон улс бууж өгч, дайныг зогсоох хүсэлтэй байгаагаа илэрхийлж ЗХУ -д цахилгаан илгээсэн байв. АНУ Японы кодыг эвдэж, цахилгаан утсыг уншсан байв. Труман өдрийн тэмдэглэлдээ "Япон эзэн хааны энх тайвныг хүссэн цахилгаан утас" -ыг дурджээ. Ерөнхийлөгч Труман Швейцарь, Португалийн сувгуудаар Хирошимагаас гурван сарын өмнө Японы энх тайвны давалгааны талаар мэдээлсэн байв. Япон зөвхөн болзолгүй бууж өгч, эзэн хаанаасаа бууж өгөхийг эсэргүүцсэн боловч АНУ тэсрэх бөмбөг унах хүртэл эдгээр нөхцлийг шаардсаар ирсэн бөгөөд энэ үед Японд эзэн хааныг үлдээх боломжийг олгосон юм. Тиймээс тэсрэх бөмбөг хаях хүсэл нь дайныг уртасгасан байж магадгүй юм. Тэсрэх бөмбөг нь дайныг богиносгосонгүй.[xviii]

Ерөнхийлөгчийн зөвлөх Жеймс Бернс Труманд хэлэхдээ, тэсрэх бөмбөг хаясан нь АНУ -д "дайныг зогсоох нөхцлийг зааж өгөх" боломжийг олгоно гэж мэдэгджээ. Тэнгисийн цэргийн нарийн бичгийн дарга Жеймс Форрестал өдрийн тэмдэглэлдээ Бернс "Оросууд орж ирэхээс өмнө Японы хэргийг таслахыг хамгийн ихээр хүсдэг байсан" гэж бичжээ. Труман өдрийн тэмдэглэлдээ Зөвлөлтүүд Японы эсрэг, "Энэ нь болоход Фини Япончууд" руу жагсахаар бэлтгэж байсан гэж бичжээ. Зөвлөлтийн довтолгоог бөмбөг дэлбэрэхээс өмнө төлөвлөж байсан боловч шийдээгүй байв. АНУ -д хэдэн сарын турш довтлох төлөвлөгөө байгаагүй бөгөөд АНУ -ын сургуулийн багш нарын хэлснээр таны амь насыг эрсдэлд оруулах хэмжээний төлөвлөгөө аврагдаагүй.[xix] АНУ -ын их хэмжээний дайралт удахгүй болох бөгөөд хотыг цөмрүүлэх цорын ганц хувилбар байсан тул хотуудыг цөмрүүлэх нь АНУ -ын асар олон тооны амийг аварсан гэсэн санаа бол домог юм. Түүхчид үүнийг мэддэг, Жорж Вашингтон модон шүдгүй эсвэл үргэлж үнэнийг хэлдэггүй, Паул Ривер ганцаараа унадаггүй, боол эзэмшигч Патрик Хенри нарын эрх чөлөөний тухай хэлсэн үгийг нас барснаас хойш хэдэн арван жилийн дараа бичсэн байдаг. Шороо байхгүй байсан.[xx] Гэхдээ домог нь өөрийн гэсэн хүч чадалтай байдаг. Дашрамд хэлэхэд амьдрал бол АНУ -ын цэргүүдийн өвөрмөц өмч биш юм. Япончууд ч гэсэн амьдралтай байсан.

Труман 6 -р сарын 9 -нд Хирошима руу, нөгөө нь тэсрэх бөмбөг болох плутониумын бөмбөгийг наймдугаар сарын 11 -нд Нагасакид хаяхыг тушаажээ. Нагасаки дахь дэлбэрэлтийг XNUMX -ээс дээш шилжүүлсэн^th 9 рүү^th Япон улс эхлээд бууж өгөх магадлалыг бууруулах.[xxi] Мөн 9 -р сарын 84,000 -нд Зөвлөлтүүд Япончууд руу довтлов. Дараагийн хоёр долоо хоногийн турш Зөвлөлтүүд 12,000 япончуудыг алж, 6 цэргээ алдаж, АНУ Японыг цөмийн зэвсэггүй бөмбөгдөж, Японы хотуудыг шатаасан хэвээр байгаа бөгөөд энэ нь XNUMX-р сарын XNUMX-наас өмнө Японы ихэнх хэсэгт хийжээ.^th Тиймээс, цөмийн зэвсэг хийх хоёр хотыг сонгох цаг ирэхэд сонгох олон хүн үлдсэнгүй. Дараа нь япончууд бууж өгөв.

Цөмийн зэвсэг ашиглах шалтгаан байсан гэдэг нь домог юм. Цөмийн зэвсэг ашиглах шалтгаан дахин гарч магадгүй гэдэг нь домог юм. Цөмийн зэвсгийг цаашид ашиглахаас үл хамааран бид амьд үлдэж чадна гэдэг бол үлгэр юм. Цөмийн зэвсэг үйлдвэрлэх шалтгаан байгаа нь та үүнийг хэзээ ч ашиглахгүй ч гэсэн үлгэр домог болоход хэтэрхий тэнэг юм. Цөмийн зэвсгийг санаатай болон санамсаргүйгээр ашиглахгүйгээр бид үүрд оршин тогтнож чадна гэдэг бол жинхэнэ солиорол юм.[xxii]

АНУ -ын түүхийн багш нар яагаад өнөөдөр АНУ -ын бага сургуулиудад - 2021 онд! - Нагасакиг дурдахаас зайлсхийхийн тулд Японд цөмийн бөмбөг хаясан тухай хүүхдүүдэд хэлэх үү? Судлаачид, профессорууд нотлох баримтыг 75 жилийн турш асгасан. Труман дайн дууссаныг, Япон бууж өгөхийг хүсч байгаагаа, Зөвлөлт Холбоот Улс дайрах гэж байгааг мэдэж байсан гэдгийг тэд мэднэ. Тэд АНУ -ын цэрэг, засгийн газар, шинжлэх ухааны нийгэмлэгийн тэсрэх бөмбөгийг эсэргүүцэх, мөн маш их хөдөлмөр, зардал гаргасан тэсрэх бөмбөг турших сэдэл, дэлхийг, тэр дундаа айлган сүрдүүлэх сэдлийг баримтжуулсан болно. Зөвлөлтүүд, түүнчлэн Японы амьдралд үнэ цэнийг ил, ичгүүргүйгээр тавих. Баримтыг зугаалгаар явахдаа өмгөөлөгч мэт харьцдаг ийм хүчирхэг домог хэрхэн бий болсон бэ?

Грег Митчеллийн 2020 оны номонд Эхлэл ба төгсгөл: Хэрхэн Холливуд ба Америкчууд санаа зовохоо больж, бөмбөгийг хайрлаж сурсан бэ?, 1947 оны MGM киног хийсэн тухай мэдээлэл бидэнд бий. Эхлэл эсвэл төгсгөл, АНУ -ын засгийн газраас хуурамч зүйлийг сурталчлах зорилгоор сайтар боловсруулсан.[xxiii] Кино бөмбөгдөв. Энэ нь мөнгө алдсан. АНУ-ын олон нийтийн гишүүдийн хувьд хамгийн тохиромжтой зүйл бол үй олноор хөнөөх шинэ хэлбэрийг бий болгосон эрдэмтэд, халуун тоглогчдын дүрд тоглосон жүжигчидтэй хийсэн үнэхээр муу, уйтгартай хуурамч баримтат киног үзэхгүй байх нь ойлгомжтой байв. Хамгийн тохиромжтой арга бол энэ асуудлын талаар ямар ч бодолгүй байх явдал байв. Гэхдээ үүнээс зайлсхийж чадаагүй хүмүүст гялалзсан том дэлгэцийн домог өгчээ. Та үүнийг онлайнаар үнэ төлбөргүй үзэх боломжтой бөгөөд Марк Твенийн хэлсэнчлэн энэ нь зоосон мөнгө бүрийн үнэ цэнэтэй юм.[xxiv]

Энэхүү кино нь Митчелийн тодорхойлсноор Үхлийн машин үйлдвэрлэхэд Их Британи, Канад улсад үүрэг гүйцэтгэсэн гэж киногоор эхэлж байгаа юм. Гэхдээ энэ нь үнэхээр зээл олгохоос илүү буруутгаж байгаа бололтой. Энэ бол гэм буруугаа түгээх гэсэн оролдлого юм. Энэхүү кино нь хэрэв АНУ эхлээд цөмийн зэвсгээ цуцлахгүй бол дэлхийг цөмийн зэвсгээр зайлуулах аюул заналхийлж байна гэж Герман улсыг буруутгахын тулд маш хурдан үсрэв. (Өнөөдөр та залуучуудыг Герман Хирошимагаас өмнө бууж өгсөн, эсвэл 1944 онд АНУ -ын засгийн газар 1942 онд атомын бөмбөгийн судалгаагаа орхисон гэдгийг АНУ -ын засгийн газар мэдэж байсан гэж итгүүлэхэд үнэхээр хэцүү байж магадгүй юм.[xxv]) Дараа нь Эйнштейнд муу сэтгэгдэл төрүүлсэн жүжигчин дэлхийн өнцөг булан бүрээс ирсэн эрдэмтдийн урт жагсаалтыг буруутгадаг. Дараа нь өөр хүмүүс сайн залуучууд дайнд ялагдаж байна, хэрэв тэд ялахыг хүсч байвал яаран шинэ бөмбөг зохион бүтээсэн нь дээр гэж үзэж байна.

Илүү том тэсрэх бөмбөг нь амар амгаланг авчирч, дайныг зогсоох болно гэж бидэнд дахин дахин хэлдэг. Франклин Рузвельтийн дүрийг бүтээсэн хүн Вудроу Вилсоны үйлдлийг хийж, атомын бөмбөг бүх дайныг зогсоож магадгүй гэж мэдэгджээ (АНУ -ын зарим профессоруудын ярьснаар өнгөрсөн 75 жилийн дайны үед ч гэсэн гайхалтай олон хүн үүнийг хийсэн гэж итгэдэг). агуу амар амгалан). АНУ -д Хирошима руу ухуулах хуудас хаяж хүмүүст анхааруулга өгөх тухай 10 (10 хоногийн турш "Энэ бол Перл Харборд бидэнд өгсөнөөс XNUMX хоногийн илүү анхааруулга юм" гэж тэмдэглэсэн) гэх мэт зохиомол утгагүй зүйлийг бидэнд хэлж, үзүүлэв. Япончууд онгоц руу онилж байснаа онилсон байна. Бодит байдал дээр АНУ хэзээ ч Хирошима руу ганц ч ухуулах хуудас унагаагүй, харин SNAFU -ийн сайн хэв маягаар Нагасакийг бөмбөгдсөний маргааш Нагасакид олон тонн ухуулах хуудас тараасан. Түүнчлэн, киноны баатар тэсрэх бөмбөгийг ашиглахад бэлэн болгохын тулд ослын улмаас нас баржээ. Киног бүтээгчид аажмаар нас барсан хүмүүсийн зовлон шаналлыг мэддэг байсан ч бөмбөгдөлтөнд өртсөн хүмүүс "тэдэнд юу тохиолдсоныг хэзээ ч мэдэхгүй" гэж мэдэгджээ.

Кино бүтээгчдээс тэдний зөвлөх, редактор генерал Лесли Гроувс руу илгээсэн нэг захидалд "Армийг мунхаг харагдуулах гэсэн аливаа үр дагаврыг арилгах болно."[xxvi]

Энэ кино нь үхлийн уйтгартай байгаагийн гол шалтгаан бол кинонууд 75 жилийн туршид өөрсдийн үйл ажиллагааны дарааллыг жил бүр гаргаж, өнгө нэмж, бүх төрлийн цохилтот төхөөрөмжүүдийг зохиож байгаагүй явдал юм, гэхдээ зүгээр л хэн нэгэн бөмбөг тэсрэх бөмбөг гэж бодож байгаагийн гол шалтгаан нь энэ юм. киноны бүхэл бүтэн урт хугацааны туршид ярьдаг дүрүүд бол том асуудал юм. Энэ юу болохыг бид газраас биш, зөвхөн тэнгэрээс харж чадахгүй байна.

Митчеллийн ном бол хиам хийсэнтэй адилхан боловч Библийн зарим хэсгийг нэгтгэсэн хорооны хуулбарыг уншихтай адил юм. Энэ бол дэлхийн цагдаагийн ажилтны гарал үүслийн домог юм. Бас муухай байна. Тэр ч байтугай эмгэнэлтэй. Энэхүү киноны санаа нь сүйрлийг алдаршуулах бус харин аюулыг хүмүүст ойлгуулахыг хүссэн эрдэмтэн юм. Энэ эрдэмтэн Жимми Стюарттай гэрлэсэн сайхан бүсгүй Донна Ридэд захидал бичжээ Энэ бол гайхалтай амьдрал, тэр бөмбөгийг өнхрүүлэв. Дараа нь энэ нь 15 сарын турш гоожсон шархыг тойрон эргэлдэж, кино театрын хямрал гарч ирэв.

Үнэнийг хэлэх асуулт хэзээ ч байгаагүй. Энэ бол кино. Чи юм зохиодог. Та бүгдийг нэг зүгт чиглүүлдэг. Энэ киноны зохиол дээр нацистууд япончуудад атомын бөмбөг өгөх, япончууд нацист эрдэмтдэд зориулж лаборатори байгуулах зэрэг яг л бодит амьдрал дээр яг л энэ мэт үргэлжлэхгүй олон янзын утгагүй үгс заримдаа багтдаг байв. АНУ-ын арми нацист эрдэмтдийн лабораторийг байгуулж байсан үе (Японы эрдэмтдийг ашиглах нь битгий хэл). Эдгээрийн аль нь ч үүнээс илүү онигоо биш юм Өндөр ордон дахь хүн, Энэ зүйлийн 75 жилийн хамгийн сүүлийн жишээг авч үзье, гэхдээ энэ нь эрт байсан, энэ бол үр дүн. Энэ кинонд орж чадаагүй утгагүй зүйл, хүн бүхэн хэдэн арван жилийн турш оюутнуудад итгэж, зааж өгөөгүй, гэхдээ амархан байж болно. Кино бүтээгчид эцсийн найруулгын хяналтыг АНУ -ын цэрэг, Цагаан ордонд өгсөн боловч эрдэм шинжилгээний ажилтнуудад бус. Олон сайн битүүд болон галзуу битүүд скриптэд түр орсон боловч зөв суртал ухуулга хийхийн тулд хассан болно.

Хэрэв энэ нь ямар нэгэн тайтгарал байсан бол үүнээс ч дор байж болох байсан. Paramount нь MGM-тэй цөмийн зэвсгийн тухай кино уралдаанд оролцож байсан бөгөөд гипер-эх оронч-капиталист зохиол бичихийн тулд Айн Рэндийг ажиллуулсан. Түүний хаалтын мөр нь "Хүн орчлон ертөнцийг ашиглаж болно, гэхдээ хэн ч хүнийг уяж чадахгүй." Аз болоход бид бүгдээрээ амжилтанд хүрсэнгүй. Харамсалтай нь Жон Херсигийнх байсан ч гэсэн Аданогийн хонх илүү сайн кино болох Эхлэл эсвэл төгсгөл, түүний Хиросима дахь хамгийн их борлуулалттай ном нь ямар ч студид кино бүтээхэд сайн түүх байсангүй. Харамсалтай нь Доктор Strangelove 1964 он хүртэл гарч ирээгүй бөгөөд тэр үед олон хүн "бөмбөг" -ийг ирээдүйд ашиглах талаар эргэлзэхэд бэлэн байсан боловч өнгөрсөн хугацаанд ашиглаагүй тул ирээдүйн хэрэглээний талаархи бүх асуултыг сул дорой болгожээ. Цөмийн зэвсэгтэй харьцах харилцаа нь ерөнхийдөө дайнтай адил юм. АНУ -ын олон нийт ирээдүйн бүх дайн, тэр ч байтугай өнгөрсөн 75 жилийн турш сонссон дайныг асууж болно, гэхдээ Дэлхийн XNUMX -р дайнд биш, ирээдүйн дайны талаархи бүх асуултыг сул дорой болгодог. Үнэн хэрэгтээ сүүлийн үеийн санал асуулгад АНУ -ын олон нийт ирээдүйн цөмийн дайныг дэмжих аймшигтай хүсэл эрмэлзэлтэй байгаа нь харагдаж байна.

Тухайн үед Эхлэл эсвэл төгсгөл бичлэг хийж, зураг авалтын үеэр АНУ-ын засгийн газар тэсрэх бөмбөг бүхий газар байрлуулсан бодит гэрэл зураг, баримтаас олж авсан хаягдал болгоноо хурааж, нуун дарагдуулж байв. Хенри Симсон Колин Пауэллтэй зууралдаж байсан тул бөмбөг хаясныхаа төлөө энэ хэргийг олон нийтэд ил болгохыг уриалав. Илүү олон бөмбөг хурдан босч, хөгжиж, бүх хүмүүс арлын байшингуудаасаа хөөгдөж, хуурамчаар үйлдэж, сүйрэлд аз жаргалтай оролцогчид гэж дүрсэлсэн мэдээний сувгуудад ашигладаг байв.

Митчелл Холливудын цэргүүдийг хойшлуулах болсон нэг шалтгаан нь онгоцондоо ашиглах гэх мэтийг бүтээлдээ ашиглах, мөн түүхийн баатруудын жинхэнэ нэрийг ашиглах явдал байсан гэж бичжээ. Эдгээр хүчин зүйлс нь маш чухал байсан гэдэгт итгэхэд надад маш хэцүү байдаг. Хязгааргүй төсвөөр энэ нь хориг тавих эрхээ өгч байсан хүмүүст цалин хөлсөө оруулаад, MGM нь өөрийн гэсэн сэтгэгдэл төрүүлдэггүй тулгуур хэрэгсэл, мөөгний үүлээ бүтээж болох байсан. Хэзээ нэгэн цагт үй олноор хөнөөхийг эсэргүүцэгчид АНУ-ын “Энхтайван” хүрээлэнгийн өвөрмөц барилга шиг зүйлийг өөртөө авч, тэнд зураг авалт хийхийн тулд Холливудаас энх тайвны хөдөлгөөний стандартыг хангасан байхыг шаарддаг гэж төсөөлөх нь хөгжилтэй байдаг. Гэхдээ мэдээж энх тайвны хөдөлгөөнд мөнгөгүй, Холливудад ямар ч сонирхолгүй, ямар ч барилгыг өөр газар дууриаж болно. Хирошимаг өөр газар дууриаж болох байсан, кинонд огт үзүүлээгүй. Энд гол бэрхшээл нь үзэл суртал, захирагдах зуршил байв.

Засгийн газраас айх шалтгаан байсан. Холбооны мөрдөх товчоо нь оролцсон хүмүүсийг тагнаж, тэр дундаа Ж.Роберт Оппенгеймер гэх мэт хүсэл тэмүүлэлтэй эрдэмтэд уг киноны талаар үргэлж зөвлөлдөж, түүний аймшигт байдлыг гашуудаж байсан ч хэзээ ч эсэргүүцэж зүрхэлсэнгүй. Шинэ Улаан Айдас дөнгөж эхэлж байв. Хүчирхэг хүмүүс ердийн олон янзын арга хэрэгслээр хүчээ ашиглаж байв.

Үйлдвэрлэлийн хувьд Эхлэл эсвэл төгсгөл салхинд хийсэх тусам тэсрэх бөмбөгийг хөдөлгөдөг. Маш олон скрипт, үнэт цаас, засвар, олон ажил, өгзөг үнссэний дараа студи үүнийг гаргахгүй байх арга байсангүй. Эцэст нь гарч ирэхэд үзэгчид цөөхөн байсан бөгөөд тоймууд холилдсон байв. Нью Йорк өдөр бүр PM гол утга нь гэж бодож байна. Даалгавар биелэгдсэн.

Митчелийн хийсэн дүгнэлт бол Хирошимагийн бөмбөг бол "анхны цохилт" байсан бөгөөд АНУ анхны цохилт өгөх бодлогоо цуцлах ёстой гэж дүгнэжээ. Гэхдээ мэдээж ийм зүйл байгаагүй. Энэ бол цорын ганц ажил хаялт, анхны болон сүүлчийн ажил хаялт байв. "Хоёр дахь цохилт" болгон буцаж ирэх өөр цөмийн бөмбөг байхгүй байсан. Өнөөдөр, өнөөдөр аюул нь санаатайгаар ашиглахтай адил санамсаргүй байдлаар ашиглагдаж байгаа бөгөөд эхний, хоёрдугаарт, гуравдугаарт байгаа бөгөөд эцэст нь цөмийн зэвсгийг устгахыг эрмэлзэж буй дэлхийн засгийн газруудын ихэнх хэсэгт нэгдэх шаардлагатай байна. Мэдээжийн хэрэг, Дэлхийн XNUMX -р дайны домог зүйг өөртөө шингээсэн хүнд галзуу сонсогдож байна.

Түүнээс хамаагүй илүү урлагийн бүтээлүүд байдаг Эхлэл эсвэл төгсгөл домог хөөцөлдөхийн тулд бид хандаж болно. Жишээлбэл, Алтан эрин, Гор Видалийн 2000 онд хэвлүүлсэн роман Вашингтон пост, болон Нью Йорк Таймс номын тойм, хэзээ ч кино хийж байгаагүй, гэхдээ үнэнээс хамаагүй ойр түүхийг өгүүлдэг.[xxvii] In Алтан эрин, Британичууд Дэлхийн 1940 -р дайнд АНУ -ыг оролцуулахыг шаардаж байгаа тул Ерөнхийлөгч Рузвельт Ерөнхий сайд Черчиллийн өмнө амлалт өгч, XNUMX онд аль аль нам нэр дэвшигчдийг бэлэн байлгахын тулд Бүгд найрамдах намын конвенцийг удирдаж байхад бид хаалттай хаалганы цаана дагаж байна. дайн төлөвлөхдөө энх тайвны төлөө кампанит ажил явуулах, учир нь Рузвельт дайны үеийн ерөнхийлөгчөөр урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй гурав дахь удаагаа нэр дэвшихийг хүсч байгаа боловч үндэсний аюул заналхийлж буй энэ үед төслийг эхлүүлж, драфтын ерөнхийлөгчийн хувиар кампанит ажил хийж байгаад сэтгэл хангалуун байх ёстой. Япон өөрийн хүссэн хуваарийн дагуу довтолж эхлэв.

Дараа нь түүхч, Дэлхийн 2010 -р дайны ахмад дайчин Ховард Зинний XNUMX онд бичсэн ном байна. Бөмбөг.[xxviii] Зинн АНУ -ын арми напалмыг анх удаа Францын нэгэн хот руу хаяж, хэн ч, хүрсэн бүх зүйлийг нь шатааж, напалм ашиглаж байгааг дүрсэлжээ. Зинн энэ аймшигт гэмт хэрэгт оролцож, онгоцнуудын нэгэнд байсан. 1945 оны XNUMX-р сарын дундуур Европ дахь дайн үндсэндээ дуусав. Энэ бүхэн дуусч байгааг бүгд мэдэж байсан. Францын Ройан хотын ойролцоо байрладаг германчууд руу дайрах цэргийн шалтгаан байхгүй (хэрэв энэ нь оксиморон биш бол), тэр тусмаа хотод байгаа франц эрчүүд, эмэгтэйчүүд, хүүхдүүдийг шатааж алахаас өөр аргагүй байв. Британичууд XNUMX -р сард хотыг аль хэдийн устгасан бөгөөд үүнтэй адил Германы цэргүүдтэй ойрхон байсан тул бөмбөгдөж байсан бөгөөд үүнийг эмгэнэлт алдаа гэж нэрлэдэг байв. Энэхүү эмгэнэлт алдааг Германы зорилтод амжилттай хүргэсэн аймшигт гал түймэр, хожим Ройаныг напалмаар бөмбөгдөж байсантай адил дайны зайлшгүй хэсэг гэж оновчтой болгосон. Зинн аль хэдийн ялсан дайны сүүлийн долоо хоногт "ялалт" нэмэхийг хүсч буй Холбоотны дээд командлалыг буруутгаж байна. Тэрээр орон нутгийн цэргийн командлагчдын амбицыг буруутгаж байна. Тэрээр Америкийн Агаарын цэргийн хүчний шинэ зэвсэг турших хүслийг буруутгаж байна. Тэрээр оролцсон бүх хүмүүсийг буруутгаж, үүнд өөрийгөө багтаасан байх ёстой - "хамгийн хүчирхэг зорилго: дуулгавартай байх зуршил, бүх соёлын бүх нийтийн сургаал, шугамаасаа гарахгүй байх, тэр байтугай байгаагүй зүйлийнхээ талаар бодох ч хэрэггүй" гэж тэр хэлэв. Залруулах шалтгаан, хүсэлгүй байх сөрөг сэдлийг бодох үүрэг өгсөн. ”

Зинн Европ дахь дайнаас буцаж ирэхдээ Хирошима руу атомын бөмбөг хаясан тухай мэдээг хараад баярлах хүртлээ Номхон далайн дайнд явуулна гэж найдаж байв. Зөвхөн хэдэн жилийн дараа Зинн Японд цөмийн бөмбөг хаясан асар том хэмжээний цагаатгах аргагүй гэмт хэргийг ойлгож, Ройаныг эцсийн удаа бөмбөгдөхтэй ижил төстэй үйлдлүүдийг ойлгосон юм. Японтой хийх дайн аль хэдийн дууссан байсан бөгөөд Япончууд энх тайвныг эрэлхийлж, бууж өгөхөд бэлэн байв. Япон зөвхөн эзэн хааныгаа үлдээхийг зөвшөөрөхийг хүссэн бөгөөд энэ хүсэлтийг дараа нь зөвшөөрсөн юм. Гэхдээ напалм шиг цөмийн бөмбөг бол туршилт хийх шаардлагатай зэвсэг байв.

Зинн мөн АНУ -ын дайнд оролцож байсан домог шалтгааныг задлахаар эргэж ирэв. АНУ, Англи, Франц нь Филиппин зэрэг газарт бие биенийхээ олон улсын түрэмгийллийг дэмжиж байсан эзэнт гүрэн байв. Тэд Герман, Японы эсрэг үүнийг эсэргүүцсэн боловч түрэмгийллийг эсэргүүцсэнгүй. Америкийн ихэнх цагаан тугалга, резин Номхон далайн баруун өмнөд хэсгээс ирдэг. АНУ Германд еврейчүүд халдлагад өртөхөөс санаа зовдоггүй гэдгээ олон жилийн турш тодорхой илэрхийлсэн. Түүнчлэн арьс өнгөөр ​​ялгаварлан гадуурхах үзлийг эсэргүүцдэггүй гэдгээ Африк гаралтай америкчууд болон Япон Америкчуудад хандсанаараа харуулжээ. Франклин Рузвельт фашистуудын энгийн бүс нутгуудад хийсэн бөмбөг дэлбэлэх ажиллагааг "хүнлэг бус харгислал" гэж тодорхойлсон боловч дараа нь Германы хотуудад илүү өргөн хүрээнд хийсэн бөгөөд үүний дараа Хиросима, Нагасаки хотуудыг урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй хэмжээгээр устгасан юм. япончуудыг хүн чанаргүй болгох. Дайныг дахин бөмбөгдөхгүйгээр дуусгаж болохыг мэдээд, Нагасакид хаясан бөмбөгөөр АНУ -ын дайнд олзлогдогсод амь үрэгдэх болно гэдгийг мэдэж байсан тул АНУ -ын цэргийнхэн тэсрэх бөмбөг хаясан байна.

Дэлхийн XNUMX-р дайны бүх домгийг нэгтгэж, хүчирхэгжүүлэх нь Уолтер Винкийн араас Тед Гримсруд "золиослох хүчирхийллийн домог" эсвэл "бид хүчирхийллээр дамжуулан" аврал "олж авах болно гэсэн шашны шашин шүтлэг гэж нэрлэдэг" домог юм. Энэхүү домгийн үр дүнд Гримсруд "Орчин үеийн ертөнцөд (эртний ертөнцийн нэгэн адил) хүмүүс төдийгүй Америкийн Нэгдсэн Улсын хүмүүс аюулгүй байдал, ялалтын боломжийг хангах хүчирхийллийн хэрэгсэлд маш их итгэдэг. дайснуудынхаа дээр. Хүмүүс ийм хэрэгсэлд итгэх итгэлийн хэмжээг дайнд бэлтгэхэд зориулж буй нөөцийн хэмжээнээс нь илүү тодорхой харж болно. ”[xxix]

Хүмүүс Дэлхийн XNUMX -р дайны үлгэр домог, хүчирхийллийн үлгэрт итгэхийг ухамсартайгаар сонгодоггүй. Гримсруд тайлбарлахдаа “Энэхүү домгийн үр дүнтэй байдлын нэг хэсэг нь үл үзэгдэх байдлаас үүдэлтэй. Бид хүчирхийлэл бол аливаа зүйлийн мөн чанарын нэг хэсэг гэж үзэх хандлагатай байдаг; бид хүчирхийллийг итгэл үнэмшилд тулгуурлаагүй, бодит баримт гэж хүлээн зөвшөөрдөг. Тиймээс бид хүчирхийллийг хүлээн зөвшөөрөх итгэлийн хэмжээсийн талаар өөрийгөө ухамсарладаггүй. Бид гэж бодож байна мэдэх хүчирхийлэл ажилладаг, хүчирхийлэл зайлшгүй шаардлагатай, хүчирхийлэл зайлшгүй байх ёстой гэсэн энгийн баримтаар. Үүний оронд бид хүчирхийллийг хүлээн зөвшөөрөхтэй холбоотойгоор итгэл үнэмшил, домог, шашны хүрээнд үйл ажиллагаа явуулдаг гэдгийг бид ойлгодоггүй. ”[xxx]

Бага наснаасаа л хүчирхийллийн үлгэр домогоос зугтахын тулд хүчин чармайлт гаргах шаардлагатай байдаг: "Хүүхдүүд хүүхэлдэйн кино, видео тоглоом, кино, номноос энгийн түүхийг сонсдог: бид сайн, дайснууд бол муу, тэмцэх цорын ганц арга зам Хүчирхийллээр үүнийг ялах нь муу юм.

Золиослолын хүчирхийллийн тухай домог нь үндэстэн-улсын төвлөрөлтэй шууд холбоотой. Удирдагчдын тодорхойлсноор үндэстний сайн сайхан байдал нь дэлхий дээрх амьдралын хамгийн өндөр үнэ цэнэ юм. Үндэстний өмнө бурхан байж болохгүй. Энэхүү домог нь төрийн зүрх сэтгэлд эх оронч шашныг бий болгоод зогсохгүй үндэстний империалист императив тэнгэрлэг шийтгэлийг өгдөг. . . . Дэлхийн 1930 -р дайн ба түүний шууд үр дагавар нь АНУ -ын цэрэгжсэн нийгэм болон хувьслыг ихээхэн хурдасгасан. . . Энэхүү цэрэгжилт нь хүчирхийллийн төлөөх хүчирхийллийн үлгэр домог дээр тулгуурладаг. Цэрэгжүүлэлт нь Америкийн ардчиллыг сүйтгэж, улс орны эдийн засаг, бие махбодийн орчныг сүйтгэж байгааг нотлох нотлох баримтууд байсан ч америкчууд гэтэлгэлийн хүчирхийллийн тухай домгийг үргэлжлүүлэн хүлээн авч байна. . . . XNUMX -аад оны сүүлчээр Америкийн цэргийн зардал хамгийн бага байсан бөгөөд хүчирхэг улс төрийн хүчнүүд "гадаад орооцолдолд" оролцохыг эсэргүүцсэн юм. "[xxxi]

Дэлхийн XNUMX -р дайнаас өмнө Гримсруд "Америк цэргийн мөргөлдөөнд оролцож байх үед. . . мөргөлдөөний төгсгөлд үндэстэн цэрэггүй болжээ. . . . Дэлхийн XNUMX -р дайнаас хойш бид Дэлхийн XNUMX -р дайнаас Хүйтэн дайн руу терроризмын эсрэг дайн руу шууд шилжсэн учраас бүрэн цэрэг татлага хийгээгүй. Энэ нь бид 'бүх цаг үе дайны үе' гэсэн нөхцөл байдалд шилжсэн. . . . Байнгын дайны нийгэмд амьдарч, аймшигтай зардал гаргадаг элит бус хүмүүс яагаад энэ зохицуулалтыг хүлээн зөвшөөрч, ихэнх тохиолдолд хүчтэй дэмжлэг үзүүлж байгаа юм бэ? . . . Хариулт нь маш энгийн: авралын амлалт. ”[xxxii]

[I] Сабатини сэтгэлийн хямрал, үймээн самуун, эрүүл мэндийн байдал дорджээ. Луана Розатог үзнэ үү. Ил Жорнале, "Мисс Итали, Алис Сабатини:" Сэтгэлийн хямралд орсон допо ла витториа соно кадута "," 30 оны 2020-р сарын 1818934, https://www.ilgiornale.it/news/spettacoli/miss-italia-alice-sabatini-vittoria-depressione-XNUMX .html

[Ii] Жеффри Уиткрофт, Асран хамгаалагч, "Сайн дайны тухай домог", 9 оны 2014 -р сарын XNUMX, https://www.theguardian.com/news/2014/dec/09/-sp-myth-of-the-good-war

[Iii] Raw Story, Youtube.com, "Трамп Конфедератын баазын нэрийг Ал Шарптоны нэрээр нэрлэхийг дооглон тохуурхаж байна", 19 оны 2020 -р сарын XNUMX, https://www.youtube.com/watch?v=D7Qer5K3pw4&feature=emb_logo

[Iv] Теркелийн студүүд Сайн дайн: Дэлхийн 2-р дайны амийн түүх (New Press, 1997).

[V] WikiLeaks, "HRC-ийн төлбөртэй яриа", https://wikileaks.org/podesta-emails/emailid/927

[vi] АНУ-ын стратегийн бөмбөгдөлтийн судалгаа: Японы дайныг зогсоох тэмцэл, 1 оны 1946-р сарын 50, https://www.trumanlibrary.gov/library/research-files/united-states-strategic-bombing-survey-japans-stuggle-end- war? documentid = NA & pagenumber = XNUMX

[vii] Оливер Стоун, Питер Кузник нар, АНУ-ын үл мэдэгдэх түүх (Simon & Schuster, 2012), х. 164.

[viii] Бард санамж бичиг, 27 оны 1945 -р сарын XNUMX, http://www.dannen.com/decision/bardmemo.html

[ix] Кристиан Критикос, Миллионууд, "Эргэлзэх урилга: Жон Херсигийн 70 настай" Хирошима ", 31 оны 2016-р сарын 2016, https://themillions.com/08/XNUMX/invitation-hesitate-john-herseys-hiroshima.html

[X] Кристиан Критикос, Миллионууд, "Эргэлзэх урилга: Жон Херсигийн 70 настай" Хирошима ", 31 оны 2016-р сарын 2016, https://themillions.com/08/XNUMX/invitation-hesitate-john-herseys-hiroshima.html

[xi] Лео Сзилардын Ерөнхийлөгчид өгсөн өргөдөл, https://www.atomicarchive.com/resources/documents/manhattan-project/szilard-petition.html

[Xii] Улс төр, нийгмийн асуудлын хорооны тайлан, https://www.atomicarchive.com/resources/documents/manhattan-project/franck-report.html

[Xiii] Оливер Стоун, Питер Кузник нар, АНУ-ын үл мэдэгдэх түүх (Simon & Schuster, 2012), х. 144.

[XIV] Оливер Стоун, Питер Кузник нар, АНУ-ын үл мэдэгдэх түүх (Simon & Schuster, 2012), х. 161.

[xv] Оливер Стоун, Питер Кузник нар, АНУ-ын үл мэдэгдэх түүх (Simon & Schuster, 2012), х. 166.

[Xvi] Оливер Стоун, Питер Кузник нар, АНУ-ын үл мэдэгдэх түүх (Simon & Schuster, 2012), х. 176.

[xvii] Оливер Стоун, Питер Кузник нар, АНУ-ын үл мэдэгдэх түүх (Саймон ба Шустер, 2012), хуудас 176-177. Уг номонд наймны долоог биш долооноос зургаа гэж бичсэн байдаг. Кузник надад дайн дууссаны дараа одыг хүлээн авсан тул Халсейг анх оруулаагүй гэж хэлэв.

[xviii] Бууж өгөх нөхцөлийг өөрчилж, цөмийн бөмбөггүйгээр дайныг эрт дуусгах боломжийн талаар Оливер Стоун, Питер Кузник нарыг үзнэ үү., АНУ-ын үл мэдэгдэх түүх (Simon & Schuster, 2012), хуудас 146-149.

[xix] Оливер Стоун, Питер Кузник нар, АНУ-ын үл мэдэгдэх түүх (Simon & Schuster, 2012), х. 145.

[xx] Рэй Рафаэль, Үүсгэх домог: Бидний эх оронч өнгөрсөн байдлыг нуусан түүхүүд (New Press, 2014).

[xxi] Грег Митчелл, Эхлэл ба төгсгөл: Хэрхэн Холливуд ба Америкчууд санаа зовохоо больж, бөмбөгийг хайрлаж сурсан бэ? (New Press, 2020).

[xxii] Эрик Шлоссер, Тушаал ба хяналт: Цөмийн зэвсэг, Дамаскийн осол, аюулгүй байдлын хуурмаг (Оцон шувууны ном, 2014).

[xxiii] Грег Митчелл, Эхлэл ба төгсгөл: Хэрхэн Холливуд ба Америкчууд санаа зовохоо больж, бөмбөгийг хайрлаж сурсан бэ? (New Press, 2020).

[xxiv] "Эхлэл эсвэл Төгсгөл = Сонгодог кино" https://archive.org/details/TheBeginningOrTheEndClassicFilm

[xxv] Оливер Стоун, Питер Кузник нар, АНУ-ын үл мэдэгдэх түүх (Simon & Schuster, 2012), х. 144.

[xxvi] Грег Митчелл, Эхлэл ба төгсгөл: Хэрхэн Холливуд ба Америкчууд санаа зовохоо больж, бөмбөгийг хайрлаж сурсан бэ? (New Press, 2020).

[xxvii] Гор Видал, Алтан үе: роман (Vintage, 2001).

[xxviii] Ховард Зинн, Бөмбөг (Хотын гэрлийн ном, 2010).

[xxix] Тед Гримсруд, Болоогүй, яагаад чухал болох сайн дайн: Дэлхийн XNUMX -р дайны ёс суртахууны өв (Cascade Books, 2014), хуудас 12-17.

[xxx] Тед Гримсруд, Болоогүй, яагаад чухал болох сайн дайн: Дэлхийн XNUMX -р дайны ёс суртахууны өв (Cascade Books, 2014).

[xxxi] Тед Гримсруд, Болоогүй, яагаад чухал болох сайн дайн: Дэлхийн XNUMX -р дайны ёс суртахууны өв (Cascade Books, 2014).

[xxxii] Тед Гримсруд, Болоогүй, яагаад чухал болох сайн дайн: Дэлхийн XNUMX -р дайны ёс суртахууны өв (Cascade Books, 2014).