Хирошима хоум

Дэвид Свансон
Тайлбар дээр Хиросима-Нагасаки дахь Харритийн нууранд Энх тайвны цэцэрлэгт хүрээлэнгийн баяр тэмдэглэв. 6, 2017

Намайг энд үг хэлэхийг урьсанд баярлалаа. Би талархаж, хүндэлж байгаа боловч энэ нь амаргүй ажил юм. Би телевизээр, олон хүн цугларсан, чухал томоохон буудлага дээр үг хэлж байсан, гэхдээ та намайг хүлээж байгаа хэдэн зуун мянган сүнс, тэрбум сүнстэй ярихыг хүсч байна. Энэ сэдвийг ухаалгаар эргэцүүлэн бодохын тулд бид бүгдийг, мөн Хирошима, Нагасаки нарыг урьдчилан сэргийлэхийг оролдож байсан хүмүүс, амьд үлдсэн хүмүүс, мэдээлсэн хүмүүс, бусдыг сургахын тулд өөрсдийгөө дахин дахин санах гэж албадаж байсан хүмүүсийг санаж байх ёстой.

Энэ бүх үхэл, бэртэл гэмтэл, эсвэл эргэлзээ төрүүлэхээр явсан, өнөөдөр ч адилхан байгаа хүмүүсийг яаран гаргахад илүү хэцүү байдаг. Сайхан хүмүүс. Зохистой хүмүүс. Хүмүүс та нарынхаас ялгаатай юм. Хүүхэд болон тэдний тэжээвэр амьтдыг хүчирхийлэхгүй байгаа хүмүүс. АНУ-ын Номхон далайн флотын командлагчтай адил Ерөнхийлөгч Трамп түүнд тушаахад цөмийн зэвсэгт халдлагад өртөх магадлалтай бол өнгөрсөн долоо хоногт асуусан юм. Түүний хариу нь маш их зарчимч, бодитой байсан, тэр тушаалыг дагах болно.

Хэрэв хүмүүс тушаалуудыг дагаж мөрддөггүй бол дэлхий сүйрч унадаг. Тиймээс хүн ертөнцийг хагалан бутаргах үед ч гэсэн тушаалуудыг дагаж мөрдөх ёстой - тэр ч байтугай хууль бус тушаал, НҮБ-ын дүрмийг зөрчсөн тушаал, Келлогг-Бриандын гэрээг үл тоомсорлосон тушаал, бүх сайхан хүүхэд насны дурсамж, хүүхэд бүрийн дурсамж, дурсамжийг үүрд устгадаг зарлигуудыг дагаж мөрдөх ёстой. .

Үүний эсрэгээр, Их Британий Хөдөлмөрийн намын дарга Жереми Корберн, дараагийн ерөнхий сайд өнөөгийн чиг хандлагыг үргэлжлүүлсээр байхдаа цөмийн зэвсгийг хэзээ ч хэрэглэхгүй гэж хэлжээ. Тэрбээр маш их буруутгаж байсан тул өргөнөөр буруутгаж байсан.

Бид цөмийн зэвсгийг санаатай эсвэл санамсаргүйгээр ашиглахаас өмнө дэлхийн хөрснөөс арилгаж чадна, зайлуулах ёстой. Тэдгээрийн зарим нь Японд хаясан зүйлээс мянга дахин их юм. Тэдгээрийн цөөн хэсэг нь бидний оршин тогтнолгүй өлсгөлөн болох цөмийн өвлийг бий болгож магадгүй юм. Тэдний тархалт, хэвийн байдал нь хэрэв бид тэдгээрийг арилгахгүй бол бидний аз дуусах болно гэсэн баталгаа юм. Арканзас мужид санамсаргүйгээр хөөргөсөн бөгөөд санамсаргүйгээр Хойд Каролинад унажээ. (Жон Оливер санаа зовох хэрэггүй гэж хэлсэн, иймээс л бидэнд ХОЁР Каролина бий). Ойролцоох миссүүд болон үл ойлголцлын жагсаалт үнэхээр гайхалтай юм.

Дэлхийн ихэнх улс орнуудын цөмийн зэвсэг эзэмшихийг хориглох талаар дэвшүүлсэн шинэ гэрээ шиг алхамуудыг бид өөрсдийн олж авсан бүх зүйлээр зохицуулж, дараа нь бүх санхүүжилтээс татгалзах, үйл явцыг цөмийн энерги, шавхагдсан уран хүртэл өргөжүүлэх кампанит ажил хийх ёстой.

Гэтэл цөмийн орнуудад, ялангуяа бид энэ дэлхийд нэгдэхийн тулд энэ нь гол асуудлын нэг байх болно. Үүнээс гадна энэ зэвсгийн хамгийн хэцүү зэвсгийн эсрэг арга хэмжээ авахаас гадна, энэ нь зөвхөн даван гарах боломжгүй юм. Дайны байгууллын эсрэг байна. АНУ-ын цөмийн зэвсэгт хүчинд түрэмгийлэл, цэргийн давамгайллыг буцаавал АНУ бусад цөмийн цөмийн пуужингуудыг дайралтаас хамгаална гэдэгт итгэхгүй байгаа гэж Михаил Горбачев үзэж байна. Олон улсын ажиглагчид Орос, Хойд Солонгос, Ираны эсрэг хамгийн сүүлийн шийтгэлийг Ирантай хийх дайны оролдлого гэж үзэж байгаа юм.

Энэ нь дайны үзэл сурталт, түүнчлэн дайны зэвсэгт хүчин, дайны агентлагууд юм. Энэ нь хууль бус дэг журамд дуулгавартай дагахыг үл тоомсорлож буй эрийг мэхэлж байхад Жереми Корбинныг буруутгаж байна. Ийм сайн цэрэг, далайчид Василий Александрович Архипововыг доройтсон, эсвэл баатар гэж үздэг. Тэрбээр Кубын пуужингийн хямралын үеэр цөмийн зэвсгийг ашиглахаас татгалзсан ЗХУ-ын тэнгисийн цэргийн офицер байлаа. Сонгуульт, албан тушаалтнууд, хэвлэл мэдээллийнхэн өөрсдийн Оросын талд худал хуурмаг, шуугиан дэгдэлт, дэмийрлийг олж хараад баяртай байгаа болохоор АНУ-ын Парк дахь Василий Аркурговын хөшөө босгох нь илүү ашигтай байх болов уу гэж бодож байна. Марк Франк Клоун гэгчийн баримлуудаас өөр байж магадгүй.

Энэ бол зүгээр л бидний даван туулах ёстой дайны үзэл суртал биш, харин цацраг туяагаар эсвэл чулуужсан түлшний хэрэглээнээс үл хамааран эх дэлхийгээ устгах гэсэн парохиализм, үндсэрхэг үзэл, арьс өнгөөр ​​ялгаварлан гадуурхах үзэл, сексизм, материализм, манай давуу эрхэнд итгэх итгэл юм. Шинжлэх ухааны гуравдугаар сар гэх мэт зүйлийн талаар би эргэлзээтэй байгаа нь ийм учиртай юм. Мэргэн ухааны төлөө жагсаал хийх эсвэл даруу байдлын төлөө жагсаал хийх эсвэл сайхан сэтгэлийн төлөө жагсаал хийх талаар би одоог хүртэл сонсоогүй байна. Вашингтонд нэгэн хошин шогийн жүжигчний зохион байгуулсан жагсаал цуглааныг эсэргүүцэж, бусад чухал шалтгааны улмаас нэг ч удаа жагсаал хийхээс өмнө бид "Юу ч үгүй" гэсэн жагсаал зохион байгуулж байсан.

Карл Саганы бичсэн ном, кинонд нэг мөр байдаг Холбоо барих Технологийн хувьд илүү өндөр хөгжсөн соёл иргэншлийг өөрсдийгөө сүйтгэхгүйгээр хэрхэн "технологийн өсвөр нас" -ны үе шатыг өнгөрөөсөн талаар лавлахыг хүсэж буй гол дүр нь Гэхдээ энэ бол бидний технологийн өсвөр нас биш юм. Цаг хугацаа өнгөрөх тусам технологи улам бүр аюултай төхөөрөмж үйлдвэрлэсээр байх болно. Технологи нь төлөвшөөгүй бөгөөд зөвхөн хэрэгцээтэй зүйлийг үйлдвэрлэж эхлэх болно, яагаад гэвэл технологи нь хүн биш юм. Энэ бол бидний өсвөр насны өсвөр нас. Цагдаагийн байгууллагаас эмэгтэйчүүдийг хүчирхийлэхийн тулд толгойг нь хагалж, найз нөхдийг нь хагалахыг уриалдаг, аварга том хана, дээд түвшний суртал ухуулга, эрүүл мэндийн үйлчилгээг үгүйсгэх, олон удаа халдаг зэрэг асуудлыг шийдвэрлэхийг хичээдэг гэмт хэрэгтнүүдийг бид хүчирхэгжүүлдэг. хүмүүс.

Эсвэл АНУ-ын ерөнхийлөгч шиг жилийн өмнөхөн Хирошимад очоод “Олдворууд бидэнд хамгийн анхны хүнтэй хүчирхийллийн мөргөлдөөн гарч ирснийг хэлж байна” гэж худлаа мэдэгдэж, өөрсдийгөө огцрохыг уриалсан АНУ-ын өсвөр насны өсвөр насны төгсөгчдийн дүрийг бид адил тэгш хүчирхэгжүүлдэг. "Бид хүний ​​бузар мууг үйлдэх чадварыг арилгаж чадахгүй байж магадгүй тул үндэстнүүд болон бидний байгуулсан эвслүүд өөрсдийгөө хамгаалах хэрэгслийг эзэмшсэн байх ёстой."

Гэсэн хэдий ч давамгайлж буй цэрэгжсэн үндэстэн нь зэвсэгт хүчнээс хамгаалж чаддаггүй. Тэд террорист халдлагаас ямар нэгэн байдлаар төрийн бус оролцогчидод халддаггүй. АНУ-ын зэвсэгт хүчинд цөмийн зэвсэгтэй ямар ч үед устгах чадвартай АНУ-ын зэвсэгт хүчинд дайралтаас улс орнуудыг таслан зогсоох чадварыг АНУ-ын цэргийн хүчинд олгодоггүй. Тэд мөн дайн тулалдаанд ороогүй бөгөөд АНУ, Зөвлөлт холбоо, Нэгдсэн Вант Улс, Франц, Хятад зэрэг улсууд цөмийн зэвсгийн эсрэг дайныг бүгдийг нь устгасан. Түүнчлэн, дэлхийн цөмийн дайны үед ямар ч зэвсэглэл нь Америкийн Нэгдсэн Улсад ямар нэгэн байдлаар довтолгооноос хамгаалдаг.

Цөмийн зэвсгийг устгахын тулд бид ажиллах ёстой. Ерөнхийлөгч Барак Обама Прага, Хирошима хотод хэлсэн. Гэвч тэрээр амьдралынхаа туршид биш байж болох юм. Түүнийг цаг хугацааны хувьд буруутгахаас өөр арга байхгүй.

Цөмийн зэвсгийн талаар манай удирдагчдын бидэнд хэлдэг зүйлээс, тэр дундаа манай сургуулиуд хүүхдүүддээ Хирошима, Нагасакигийн талаар өгдөг зүйлээс цааш хөгжих хэрэгтэй. Эхний бөмбөг хаяхаас хэдэн долоо хоногийн өмнө Япон Зөвлөлт Холбоот Улсад бууж өгч дайныг зогсоох хүсэлтэй байгаагаа илэрхийлсэн цахилгаан утас илгээжээ. АНУ нь Японы кодыг зөрчиж, цахилгаан мэдээг уншиж байжээ. Ерөнхийлөгч Харри Труман өдрийн тэмдэглэлдээ “Жап эзэн хаанаас амар амгаланг хүссэн цахилгаан мэдээг” дурджээ. Япон зөвхөн болзолгүйгээр бууж өгч, эзэн хаанаасаа татгалзахыг эсэргүүцсэн боловч АНУ бөмбөг унасны дараа эдгээр нөхцлийг шаардаж, тэр үед Япон улс эзэн хаанаа үлдээх боломжийг олгожээ.

Ерөнхийлөгчийн зөвлөх Жеймс Бирнс Трумэнд бөмбөг хаяснаар АНУ-д “дайныг зогсоох нөхцлийг зааж өгөх” боломжтой гэж хэлсэн. Тэнгисийн цэргийн нарийн бичгийн дарга Жеймс Форрестал өдрийн тэмдэглэлдээ Бирнс "Оросууд орж ирэхээс өмнө Японы хэргийг эцэс болгохыг хамгийн их эрмэлзэж байсан" гэж бичжээ. Нагасаки устгагдсан тэр өдөр тэд ирсэн.

АНУ-ын Стратегийн бөмбөгдөлтийн судалгаагаар “... 31 оны 1945-р сарын 1-ний өдрөөс өмнө, 1945 оны XNUMX-р сарын XNUMX-ээс өмнөх бүх магадлалд Орос улс ороогүй байсан ч атомын бөмбөг хаяагүй байсан ч Япон бууж өгөх байсан. дайн хийхийг төлөвлөөгүй эсвэл төлөвлөөгүй байсан ч гэсэн. " Бөмбөгдөлт эхлэхээс өмнө Дайны нарийн бичгийн даргад ийм байр суурь илэрхийлж байсан нэг эсэргүүцэгч бол генерал Дуайт Эйзенхауэр байв. Штабын дарга нарын хамтарсан дарга адмирал Уильям Д.Лихи: "Энэ зэрлэг зэвсгийг Хирошима, Нагасакид хэрэглэсэн нь манай Японы эсрэг дайнд ямар ч материаллаг туслалцаа байсангүй. Япончууд аль хэдийн ялагдаж, бууж өгөхөд бэлэн болсон ”гэж тэр хэллээ.

АНУ өөртөө худал хэлэхээ больж, урвуу зэвсгийн уралдааныг удирдаж эхлэх хэрэгтэй. Үүний тулд даруу байдал, гүн гүнзгий шударга байдал, олон улсын хяналт шалгалтад нээлттэй байх шаардлагатай болно. Гэхдээ Тад Дэйлигийн бичсэнчлэн “Тийм ээ, олон улсын хяналт шалгалт манай бүрэн эрхт байдалд халдах болно. Гэхдээ энд атомын бөмбөг дэлбэлэх нь манай бүрэн эрхт байдалд халдах болно. Цорын ганц асуулт бол энэ хоёр халдлагын аль нь бид тэсвэр тэвчээр багатай байдаг вэ? ”