Дөрөвдүгээр сар 12, 2018
Дайн ба АНУ-ын милитаризмын эсрэг хаврын үйл ажиллагаанд оролцож буй бүх найзууддаа өдрийн мэнд хүргэе.
Намайг Хирожи Ямаширо гэдэг, мөн би энэ мессежийг Окинавагийн Хеноко хотоос илгээж байна.
Окинавагийн шударга ёсны төлөөх бидний тэмцэлд АНУ-д байгаа маш олон Япон, Америкийн ард түмнээс дэмжлэг авч байгаад би маш их талархаж байна.
Урьдчилан хорих ангид 1 сар хоригдсоныг оролцуулан 5 жилийн турш хуулийн дагуу шүүгдэж, миний хамт олон бид болон гуравдугаар сарын 14-нд ялаа авсан.
Би хоёр жилийн хорих ял авч, гурван жилийн хорих ял авсан. Хироши Инабад найман сар хорих ял оноож, хоёр жил хорих ял оноожээ. Соедад нэг жил зургаан сарын хорих ял оноож, таван жил хорих ял оноожээ.
Шүүх хурлын туршид бид эдгээр буруутгал нь Окинава дахь шинэ бааз болон Окинава дахь баазын эсрэг бусад бүх хөдөлгөөний эсрэг тулалдаанд Окинавагийн ард түмнийг бут ниргэх гэсэн Японы засгийн газрын өргөн хүрээний хүчин чармайлтын нэг хэсэг гэж бид маргаж байсан.
Харамсалтай нь шүүгч бидний эсрэг шийдвэр гаргаж, зөвхөн бидний бие махбодын үйлдлээс үүдэлтэй өчүүхэн гэмт хэрэгт анхаарлаа хандуулж, гэмт хэрэг үйлдсэн, эд хөрөнгө сүйтгэсэн, албан тушаалын үйл ажиллагаанд хүчээр саад учруулсан, төрийн үүргээ биелүүлэхэд нь саад учруулсан гэмт хэрэг үйлдсэн гэм буруутайд тооцсон. эсэргүүцлийн хөдөлгөөн.
Шүүх, Засгийн газар бидний маргааныг зүгээр л тоосонгүй.
Шударга бус, шударга бус шийдвэрт бид бүрэн дургүйцэж байна. Тэд биднийг зүгээр л эсэргүүцсэн үйлдлээр нь дүгнэх ёсгүй.
Хэдэн арван жилийн турш Окинава Японы засгийн газраас ялгаварлан гадуурхах, албадан золиослоход нэрвэгдсээр ирсэн.
Тэд орон нутгийн эсэргүүцлийг дарахын тулд Такаэ мужаас 1000 орчим цагдааг дайчлав.
Хеноко дахь АНУ-ын цэргийн шинэ бааз баригдаж байгаа нь бидний эсэргүүцсэн дарангуйллын бас нэг жишээ юм.
Бидний тэмцэл бол Окинавагийн төлөө шударга ёсны төлөөх тэмцэл бөгөөд Японы засгийн газраас Окинавагийн ард түмний эсрэг үйлдэж буй хүчирхийллийг эсэргүүцэх явдал юм.
Дүүргийн шүүх эдгээр баримтыг огт авч үзээгүй тул бид ялыг гаргасны дараахан буюу гуравдугаар сарын 14-нд дээд шатны шүүхэд хандсан.
Дээд шүүх дээр юу болохыг хэлж мэдэхгүй ч бид давж заалдах шатны шүүх дээр өөрсдийнхөө төлөө дуугарч, Засгийн газрын шударга бус байдлын эсрэг тууштай тэмцэнэ.
Шүүх хурлын үеэр би Хеноко хотод АНУ-ын дахин нэг шинэ бааз барьж байгаа нь илт шударга бус байдлын талаар ард түмэнд уриалах гэж Япон даяар аялсан.
Одоо, шүүхийн шийдвэр гарч, намайг батлан даалтад байх хугацаанд хүлээсэн зарим хууль эрх зүйн хязгаарлалт байхгүй болсон тул би Camp Schwab Gate руу буцаж очоод суултад нэгдэх боломжтой болсон. Би жагсагчдыг эргүүлийн цагдаа нар хүчээр нүүлгэн шилжүүлэхийн эсрэг дахин дуу хоолойгоо өргөлөө.
Бид Хеноко дахь шинэ баазын бүтээн байгуулалтыг гарцаагүй, цөхрөлтгүй зогсооно гэдэгт итгэж би чадах бүхнээ хийх шийдвэрээ дахин сэргээлээ.
Мэдээллийн эрх чөлөөний тухай хуулийн дагуу манай идэвхтнүүдийн олж авсан мэдээллээр Хеноко тэнгис буюу Оура булан нь маш нарийн төвөгтэй, барилгын талбайн далайн ёроол нь маш эмзэг байдаг. Үүнээс гадна саяхан геологийн хагарал илэрсэн.
Энэ хагарлын эргэн тойронд тэнгис маш гүн бөгөөд далайн ёроол нь 100 футын өндөр элсэрхэг хөрс эсвэл шавраар бүрхэгдсэн байдаг.
Эдгээр баримтууд нь барилгын ажилд технологийн сорилтуудыг харуулж байна. Японы засгийн газар нөхөн сэргээлт, барилгын төлөвлөгөөнд өөрчлөлт оруулахдаа Окинава мужийн захирагчаас зөвшөөрөл авах шаардлагатай.
Хэрэв Засаг дарга Онага аливаа өөрчлөлтөөс татгалзаж, шинэ бааз барихтай хэзээ ч санал нийлэхгүй, хамтран ажиллахгүй байх хүсэл зоригоо харуулсан бол үүнийг зогсоох нь гарцаагүй.
Тиймээс бид Засаг даргыг дэмжиж, бүтээн байгуулалтын төлөвлөгөөг орхих хүртэл хэзээ ч бууж өгөхгүй.
Америк дахь найз нар аа, та бүхний хүчтэй дэмжлэг, олон халуун дулаан мессежийг хүлээн авсанд баярлалаа.
Америкт хүмүүс АНУ-ыг гадаадын аль ч газар дахь цэргийн баазуудыг устгахын төлөө кампанит ажил өрнүүлж, цэргийн албан хаагчид, эмэгтэйчүүд эх орондоо буцаж ирэх ёстой гэдгийг мэдэх нь бидэнд маш их урам зориг өгдөг.
Найзууд минь, дэлхийн хаана ч байсан АНУ-ын явуулж буй дайныг зогсоохын тулд Окинавагийн ард түмэн бидэнтэй хамтран ажиллана уу.
АНУ-ын бүх цэргийн бааз, дайныг төлөвлөж буй бүх хэрэгслийг хааж, устгацгаая.
Бид нөхөрлөл, хамтын ажиллагаа, яриа хэлэлцээгээр дамжуулан амар амгалан ертөнцийг эрэлхийлэх хүчин чармайлтаа үргэлжлүүлэх болно.
Бид хамтдаа энэ амжилтанд хүрнэ.
Эцэст нь, АНУ-ын Гадаадын цэргийн баазын эсрэг эвслийн чин сэтгэлийн хүчин чармайлтын үр дүнд дэлхийн 50 шахам орны олон мянган хүнээс гарын үсэг цуглуулж, бидний гэм буруугүй, шударга ёсны төлөө Японы засгийн газар, шүүхэд хандсанд бид гүнээ талархаж байна. бидний хөдөлгөөний.
Хэдийгээр Японы засгийн газар биднийг гэмт хэрэгтэн гэж нэрлэхийг оролдсон ч дэлхийн олон хүмүүс биднийг зөв зүйл хийж байна гэдгийг хүлээн зөвшөөрсөн нь бидэнд урам зориг өгсөн.
Би үүнийг хэзээ ч мартахгүй. Шүүх хурлын туршид бид тэмцлээ үргэлжлүүлж, дуу хоолойгоо өргөх болно гэдгээ тангараглаж байна.
Хэзээ нэгэн цагт та нартай Америкт уулзаж, талархлаа илэрхийлнэ гэж найдаж байна. Анхаарал тавьсанд маш их баярлалаа.
Хирожи Ямаширо бол Окинавагийн Энхтайвны үйл ажиллагааны төвийн дарга бөгөөд Окинава дахь баазын эсрэг үйл ажиллагааны томоохон удирдагч юм. Camp Schwab Gatefront болон Takae нисдэг тэрэгний зогсоолын талбайд болсон эсэргүүцлийн жагсаалд түүний сэтгэл хөдөлгөм байдлаар оролцсон нь хүмүүсийг хүчирхэгжүүлсэн. Баривчилж, 2016-2017 он хүртэл таван сарын хугацаанд ганцаарчилсан хорих ангид хоригдож байсан бөгөөд энэ оны гуравдугаар сарын 14-нд гэм буруутайд тооцох шийдвэр гарсан.
