Бидний уншсан Дэвид Свансон Ulysses Bloomsday дээр 16-р сарын 7-ны өдөр (эсвэл бид тэгэхгүй бол тэгэх ёстой) би 1682-р сарын 73-ны өдөр Пеннсильванид дайн хийхийг хориглосон XNUMX оны агуу хуулийг тэмдэглээд зогсохгүй Пермавар мужийг тэмдэглэх биш харин Перм Харборыг тэмдэглэх ёстой гэж бодож байна. XNUMX жилийн турш оршин тогтносон боловч унших замаар Алтан эрин Гори Видали, 73-ээс доош насны АНУ-ын иргэний амьдралыг хамарсан эзэнт гүрний алан хядах үйл явдлын алтан эрин үе болох Joycean-ыг тэмдэглэв.
Алтан эриний өдөр Видалийн туужийн олон нийтийн уншлага, түүний гэрэлтсэн батлалыг багтаасан байх ёстой Вашингтон Пост, Нью Йорк Таймс Таймс Ном, 2000 оны бусад бүх корпорацийн баримт бичгийг 1-р BWT жил гэж нэрлэдэг (Терра дахь дайны өмнө). Эдгээр сонины нэг нь ч миний мэдэж байгаагаар Ерөнхийлөгч Франклин Д.Рузвельт АНУ-ыг Дэлхийн XNUMX-р дайнд хэрхэн маневр хийснийг нухацтай задлан шинжилж байсан удаагүй. Гэсэн хэдий ч Видалийн зохиол нь зөгнөлт зохиол болгон толилуулсан боловч бүхэлдээ баримтжуулсан баримтанд тулгуурлан түүхийг бүрэн шударгаар, ашигласан төрөл, зохиогчийн удам угсаа, түүний уран зохиолын ур чадвар эсвэл номын урт (ахлах редакторуудын хувьд хэтэрхий олон хуудас санаа зовсон) түүнд үнэнийг хэлэх лиценз өгдөг.
Мэдээж, зарим хүмүүс уншсан Алтан эрин түүний зохисгүй үйлдлийг эсэргүүцсэн боловч энэ нь хүндэтгэлтэй өндөр магнитудын эзлэхүүн хэвээр байна. Би түүний агуулгын талаар илэн далангүй бичих замаар шалтгааныг гэмтээж магадгүй юм. Бүх хүмүүст маш ихээр санал болгодог заль мэх нь номыг бусдад өгөх эсвэл санал болгох явдал юм ямар ч дотор нь юу байгааг тэдэнд хэлэх.
Киноны найруулагч номын гол дүр байсан хэдий ч миний мэдэж байгаагаар үүнийг кино болгосонгүй, гэхдээ олон нийтийн уншлагын өргөн тархсан үзэгдэл үүнийг биелүүлж магадгүй юм.
In Алтан эрин, Ерөнхий сайд Рузвельт Ерөнхий сайд Винстон Черчиллийн амлалтыг биелүүлэхийн тулд Английн зүгээс Дэлхийн 2-р дайнд оролцох оролцоог Британийн зүгээс дэмжиж байгаа тул Бүгд найрамдах конвенцийг удирддаг аль аль нь 1940-д нэр дэвшигчдийг XNUMX-д нэр дэвшүүлэхдээ дайныг төлөвлөхөд бэлэн байгаа бөгөөд FDR нь дайны үеийн ерөнхийлөгчөөр урьд өмнө байгаагүй гуравдахь удаагаа үргэлжлүүлэн ажиллахыг хүсч байсан ч үндэсний аюул заналхийллийн үеэр төсөл хэрэгжүүлэгч ерөнхийлөгчийн хувьд санаачилсан, мөн FDR нь Япон хүссэн хуваарьтаа довтлохыг уриалж байна.
Цуурай нь аймшигтай юм. Рузвельт энх тайвны төлөөх кампанит ажил ("халдлагад өртөхөөс бусад тохиолдолд"), Вилсон, Жонсон, Никсон, Обама, Конгрессын гишүүд шиг дөнгөж сая сонгогдож, өнөөгийн дайныг зогсоох, зөвшөөрөхөөс эрс татгалзсан. Сонгуулийн өмнөх Рузвельт Хенри Стимсоныг дайны дайны нарийн бичгийн даргаар томилсон нь Эш Картераас "Батлан хамгаалахын" нарийн бичгийн даргад нэр дэвшсэнтэй адилгүй юм.
Алтан эриний өдрийн хэлэлцүүлэгт энэ асуудлын зарим мэдэгдэж буй баримтуудыг багтааж болно.
7 оны 1941 -р сарын XNUMX -нд Ерөнхийлөгч Франклин Делано Рузвельт Япон, Герман хоёуланд нь дайн зарласан боловч энэ нь ажиллахгүй гэж шийдээд ганцаараа Японтой хамт явсан. Хүлээгдэж байсны дагуу Герман хурдан АНУ -д дайн зарлав.
FDR АНУ-ын хөлөг онгоцнуудын талаар АНУ-ын ард түмэнд худлаа ярихыг оролдсон Greer болон Кернигерман шумбагч онгоцыг Британий нисэх онгоцуудад тусалж байсан боловч Рузвельтийн дүр эсгэвэл дайралтанд өртсөн байв.
Росвелт өөрийн эзэмшилд байгаа Нацистын газрын зураг дээр Өмнөд Америкыг эзлэн түрэмгийлж, Нацистуудтай бүх шашинг орлуулах нууц нацист төлөвлөгөөг эзэмшдэг байсан гэж худал хэлсэн.
6-ийн арванхоёрдугаар сарын байдлаар АНУ-ын ард түмний наян хувь нь дайнд оролцохыг эсэргүүцсэн. Харин Рузвельт аль хэдийнээ уг төслийг эхлүүлсэн бөгөөд Үндэсний хамгаалагчийг идэвхжүүлж, хоёр далайд асар том тэнгисийн усан цэргийнг бүтээж, Карибын тэнгисийн бирж, Бермуд улсууд дахь баазыг түрээслүүлэх зорилгоор Английн хөлөг онгоцнуудыг худалдаалж, нууцаар жагсаасан АНУ-д Япон, Япон-Америкийн хүн.
28 оны 1941-р сарын XNUMX-нд Черчилль дайны кабинетдаа: "Японыг дайнд оруулсны дараа АНУ-ын тал нэн даруй манай талд орж ирнэ гэж бараг л баталгаатай байж магадгүй юм."
18 1941-ийн наймдугаар сард Сүмийнхэн 10 Downing гудамжинд түүний кабинтай уулзсан. Хурал нь 7 дугаар сард 23, 2002-тай ижил төстэй уулзалт байсан бөгөөд тэдгээрийн тэмдэглэлүүд нь Downing Street Minutes гэж нэрлэгддэг байв. Хоёр хуралдаан АНУ-ын нууцыг дайны талбар болгохыг хүссэн байна. 1941-ийн хуралдаан дээр "Ерөнхийлөгч дайн тулалдаанд оролцохоосоо өмнө тун удахгүй дайн зарлахыг хүсч байна гэж хэлсэн" гэж тэмдэглэв.
1930-аад оны дунд үеэс АНУ-ын энхтайвны төлөө тэмцэгчид - АНУ-ын сүүлийн үеийн дайнуудын талаар хүмүүс маш их ядаргаатай байсан нь АНУ-ыг Японтой сөргөлдөж, АНУ-ын Тэнгисийн цэргийн хүчний эсрэг Японд дайн хийх төлөвлөгөөний эсрэг жагсаж байв - 8 оны 1939-р сарын XNUMX-ны хувилбар. урт хугацаа ”гэсэн нь цэргийн хүчийг устгаж, Японы эдийн засгийн амьдралыг алдагдуулах болно.
1941 нэгдүгээр сард Япон Сурталчилгаа Перл Харбортой холбоотой уур хилэнгээ редакцийн нийтлэлдээ илэрхийлсэн бөгөөд Япон дахь АНУ-ын элчин сайд өдрийн тэмдэглэлдээ: “Япончууд АНУ-аас завсарлага авсан тохиолдолд Япончууд хийхээр төлөвлөж байгаа гэсэн олон яриа өрнөж байна. Сувдан боомт руу гэнэтийн бөөнөөр дайрч давшил. Мэдээжийн хэрэг би засгийн газартаа мэдэгдсэн ”гэжээ.
5 1941 2-р сард Адмирал Ричмонд Келл Тернер дайны нарийн бичгийн дарга Henry Stimson-т Pearl Harbor-д гэнэтийн дайралт хийх магадлалыг сэрэмжлүүлэхийг анхааруулав.
1932 оны эхээр АНУ Японтой хийх дайныхаа төлөө онгоц, нисгэгч өгөх, сургах талаар Хятадтай ярьж байсан. 1940 оны XNUMX -р сард Рузвельт Хятадад Японтой дайтахын тулд зуун сая доллар зээлж, Британичуудтай зөвлөлдсөний дараа АНУ -ын Сангийн яамны сайд Хенри Моргентау хятадын бөмбөгдөгч онгоцыг Токио болон Японы бусад хотыг бөмбөгдөхөд ашиглахаар АНУ -ын багийнхантай хамт явуулахаар төлөвлөв.
21 оны 1940 -р сарын 1937 -нд Хятадын Сангийн сайд Тв Соун, АНУ -ын армийн тэтгэвэрт гарсан нисгэгч, хурандаа Клэр Ченнаулт нар хятадуудад ажиллаж байсан бөгөөд 1,000 оноос хойш Токиог бөмбөгдөхөд Америкийн нисгэгчдийг ашиглахыг уриалж байсан бөгөөд Генри Моргентаугийн хоолны газарт уулзжээ. Японы гал түймэрийг төлөвлөх өрөө. Моргентау хэлэхдээ, хэрэв хятадууд сар бүр XNUMX доллар төлж чадвал АНУ -ын армийн нисэх хүчний цэргийн албан хаагчдыг чөлөөлж чадна гэжээ. Соонг зөвшөөрөв.
5 сард 24, 1941, Нью-Йорк Таймс Хятадын нисэх хүчинд АНУ -аас сургалт явуулж, АНУ -аас "олон тооны байлдааны болон бөмбөгдөгч онгоц" Хятадад өгсөн тухай мэдээлсэн. "Японы хотуудыг бөмбөгдөх төлөвтэй байна" гэж дэд гарчгийг уншина уу.
355-р сар гэхэд Арми-Тэнгисийн цэргийн хамтарсан зөвлөлөөс JB XNUMX нэртэй Японыг галдан бөмбөгдөх төлөвлөгөө батлав. Фронт корпораци нь Ченнаулт сургасан Америкийн сайн дурын ажилтнуудын нисэх Америкийн онгоцыг худалдаж авч, өөр нэг урд талын бүлгийн хөлсөөр цалинжуулдаг байв. Рузвельт баталж, Хятад дахь мэргэжилтэн Лаучлин Карри нь Николсон Бейкерийн хэлснээр “хатагтай Чаинг Кай-Шек, Клэйр Ченнаул нарт Японы тагнуулчдыг саатуулахыг нэлээд гуйсан захидлыг утсаар холбосон”. Энэ бол бүхэл бүтэн зорилго байсан эсэхээс үл хамааран энэ захидал байсан юм. “Өнөөдөр би энэ сард жаран зургаан бөмбөгдөгч онгоцыг даруй Хятадад хүргэхээр хорин дөрвөн хөлөг онгоцыг бэлэн болголоо гэж Ерөнхийлөгч мэдэгдсэндээ маш их баяртай байна. Тэрээр мөн Хятадын нисгэгчдийг сургах хөтөлбөрийг энд батлав. Энгийн сувгаар дамжуулан дэлгэрэнгүй мэдээлэл. Халуунаар мэндчилсэн."
Нисдэг барууд гэж нэрлэгддэг Хятадын нисэх хүчний Америкийн сайн дурынхны 1 -р бүлэг (AVG) нь ажилд авах, сургах ажлыг нэн даруй эхлүүлж, Перл Харбороос өмнө Хятадад өгсөн.
31 оны 1941-р сарын XNUMX-нд Америкийг дайнаас хол байлга Уильям Генри Чемберлин: "Японы нийт эдийн засгийн бойкот, тухайлбал нефтийн тээвэрлэлт зогссон нь Японыг тэнхлэгийн гарт түлхэх болно." Эдийн засгийн дайн бол тэнгисийн цэргийн болон цэргийн дайны урьдчилсан бэлтгэл байх болно ”гэжээ.
24 оны 1941 -р сарын XNUMX -нд Ерөнхийлөгч Рузвельт хэлэхдээ “Хэрэв бид газрын тосоо таславал [Япончууд] жилийн өмнө Голландын Зүүн Энэтхэг рүү явах байсан бол та дайн хийх байсан. Номхон далайн өмнөд хэсэгт дайн эхлэхээс урьдчилан сэргийлэх нь бидний амин хувиа хичээсэн үзэл бодлоор маш чухал байсан. Тиймээс манай гадаад бодлого дайн дэгдэхийг зогсоохыг оролдсон юм. ” Рузвельт "байгаа" гэхээсээ илүү "байсан" гэж хэлснийг сэтгүүлчид анзаарчээ. Маргааш нь Рузвельт гүйцэтгэх захирамж гаргаж, Японы хөрөнгийг царцаав. АНУ, Их Британи Япон руу хийх газрын тос, төмрийн хаягдлыг таслав. Дайны дараа дайны гэмт хэргийн шүүхэд ажиллаж байсан Энэтхэгийн хуульч Радхабинод Пал энэхүү хоригийг "Японы оршин тогтноход тодорхой бөгөөд хүчтэй аюул заналхийлэл" гэж нэрлээд АНУ Японыг өдөөн хатгасан гэж дүгнэжээ.
7 наймдугаар сард 1941 Япон Таймс Сурталчилгаа "Эхэндээ Сингапурт Их Британи болон эзэнт гүрний цэргүүд хүчтэйгээр хүчирхэгжиж байсан юм. Энэ төвөөс аварга том дугуй баригдаж, америкийн баазуудтай холбож, Филиппинээс баруун өмнө зүгт, Филиппинээс Малай, Бирмаар дамжин маш том цагираг үүсгэн, Тайландын хойг дахь холбоосыг эвддэг. Эдүгээ хүрээлэн буй орчноосоо дайран өнгөрөх нарийхан хэсгийн нарийсалтыг оруулахыг санал болгож байна. "
9-р сард Японы хэвлэл мэдээллийнхэн АНУ-д ОХУ-д хүрч очих газрын тосны тээвэрлэлтийг эхлүүлж эхэлсэнд уурлав. Японы сонинууд "эдийн засгийн дайн" -аас удаан нас баржээ.
Аравдугаар сарын сүүлчээр АНУ-ын тагнуул Эдгар Mower нь Росвелт руу дайрсан хурандаа Уильям Донованы ажлыг хийж байсан. Махита Мандахи Коммунист гишүүн Эрнест Жонсоны нэгэн хүнтэй ярьж, "Жапп Манила руу явахаас өмнө Манила авна гэж хүлээж байсан" гэж хэлжээ. Гейтс үүнийг гайхшруулаад Жонсон "Та Жаппийг мэдэхгүй байсан Сувдан боомт дээр манай онгоцыг довтлохоор зүүн гар тийш эргэж ирэв үү?
3 оны 1941-р сарын XNUMX-нд АНУ-ын элчин сайд Төрийн департаментад урт хугацааны цахилгаан илгээж, эдийн засгийн хориг арга хэмжээ нь Японыг "үндэсний хара-кири" үйлдэхэд хүргэж болзошгүйг анхааруулав. Тэрбээр: "АНУ-тай зэвсэгт мөргөлдөөн нь гэнэтийн гэнэтийн аюул дагуулж болзошгүй юм."
15-р сарын XNUMX-нд АНУ-ын армийн штабын дарга Жорж Маршалл хэвлэл мэдээллийнхэнд бидний "Маршаллын төлөвлөгөө" гэж санахгүй байгаа зүйлийн талаар мэдээлэл хийв. Үнэндээ бид үүнийг огт санахгүй байна. "Бид Японы эсрэг довтолгооны дайн бэлтгэж байна" гэж Маршалл хэлээд сэтгүүлчдээс үүнийг нууцлахыг хүссэн бөгөөд энэ нь миний мэдэж байгаагаар тэд нямбайлан хийжээ.
Арав хоногийн дараа Дайны нарийн бичгийн дарга Стимсон өдрийн тэмдэглэлдээ зууван оффистоо Маршалл, Ерөнхийлөгч Рузвельт, Тэнгисийн цэргийн нарийн бичгийн дарга Фрэнк Нокс, Адмирал Харольд Старк, Төрийн нарийн бичгийн дарга Корделл Халл нартай уулзсан гэж бичжээ. Рузвельт тэдэнд япончууд удахгүй, магадгүй ирэх даваа гаригт довтлох магадлалтай гэж тэдэнд хэлжээ.
АНУ Япончуудын кодыг зөрчсөн, Рузвельт тэдгээрт нэвтрэх эрхтэй байсан гэдгийг сайн баримтжуулсан. Нил ягаан өнгийн кодын мессежийг барьж авснаар Рузвельт Германы Оросыг эзлэх төлөвлөгөөг олж илрүүлжээ. Чухамхүү Халл нь Японы хэвлэл мэдээллийн хэрэгслийг олон нийтэд дэлгэсэн бөгөөд 30 оны 1941-р сарын XNUMX-ны өдөр "Япончууд амралтын өдрүүдээр ажил хаяж магадгүй" гарчиг гарчээ.
Дараагийн Даваа гарагт халдлага ирэхээс зургаан хоногийн өмнө арванхоёрдугаар сарын 1-ний өдөр болох байсан. "Асуулт," гэж Стимсон бичээд, "Бид өөрсдийгөө хэт их аюулд оруулахгүйгээр эхний буудлага хийх байрлалд тэднийг хэрхэн маневрлах ёстой вэ?" Энэ бол хэцүү санал байсан. ”Гэжээ.
Довтолсны маргааш нь Конгресс дайны төлөө саналаа өгсөн. Конгрессын гишүүн Жаннет Ранкин (Р., Монт.) Үгүй гэж санал өгөхдөө ганцаараа зогсож байв. Санал хураалт хийснээс нэг жилийн дараа буюу 8 оны 1942-р сарын 1938-нд Ранкин Конгрессын бүртгэлд түүний эсэргүүцсэн тайлбарыг өргөтгөсөн үг хэлэв. Тэрбээр XNUMX онд Японыг АНУ-ыг дайнд татахад ашигласан гэж маргасан Британийн суртал ухуулагчийн хийсэн ажлыг дурдав. Тэрбээр Хенри Люсийн оруулсан ишлэлийг иш татав амьдрал 20-ийн 1942 сэтгүүлд "АНУ-ын Сувдан Боомтод хүргэсэн ultimatum-ыг АНУ-ын зүгээс хүргэсэн" сэтгүүлд өгүүлжээ. Тэрээр 12-ийн наймдугаар сард 1941-ийн Атлантын чуулган дээр АНУ АНУ-ын авчрах болно гэдгээ нотолсон Японд үзүүлэх эдийн засгийн дарамт. 20-ийн 12-р сарын Төрийн Департаментийн эмхтгэлд би бичсэн захидалдаа "1941-ийн 9-р сард Япон руу илгээсэн захидалдаа" Номхон далайн бүс дэх статус кво- "Зүүн Ази дахь цагаан эзэнт гүрнүүдийн халдашгүй байдлыг хангах баталгааг шаардаж байна."
Эдийн засгийн батлан хамгаалахын зөвлөл Атлантын бага хурлын дараа долоо хоногийн дотор эдийн засгийн хориг тавьсан тухай Ранкин мэдэгдлээ. 12 сард 2, 1941 дээр Нью-Йорк Таймс Үнэнийг хэлэхэд, Японы "75-ийн ойролцоогоор ойролцоогоор ойролцоогоор ойролцоогоор хувь нийлүүлэгчдийн бүлэглэлээс хасагдсан" гэж мэдэгдсэн байна. Ранкин мөн дэслэгч Кларен Э.Диксон, АНУ-ын Н. Бямба гарагт оройн хоол 10 1942 11-р сарын 28 1941 11 довтолгооноос өмнө халдлага болохоос өмнө Адмирал Виллиам Ф.Халсей, Jr. ("Japs Japs! Kill Japs!" хэмээх уриа лоозон) түүнд заавар өгчээ. Бусад нь "тэнгэрт харсан зүйлээ хараад, далайн дээр харсан зүйлээ буулгаж".
Ерөнхий Жорж Маршаллын 1945 дахь Конгресст маш их зүйлийг хүлээн зөвшөөрсөн: АНУ-ыг Англо-Голланд-америкчууд Японы эсрэг нэгдсэн үйл ажиллагааг эхлүүлж, Патрик Боомтоос өмнө хүчин төгөлдөр болгосноор Америкийн Нэгдсэн Улс Pearl Harbor-ы өмнө байлдааны үүрэг гүйцэтгэх цэргийнхээ офицеруудыг Хятад руу цэргийн офицеруудаар хангах.
Дэслэгч командлагч Артур Х.Макколлумын 1940 оны XNUMX-р сард байгуулсан санамж бичгийг Ерөнхийлөгч Рузвельт ба түүний захирагдагсад ажиллав. Макколлум Япончуудыг дайралтад хүргэнэ гэж таамаглаж байсан найман үйлдлийг уриалсан бөгөөд үүнд Сингапур дахь Британийн баазуудыг ашиглах, одоогийн Индонезийн нутаг дахь Голландын баазуудыг ашиглах, Хятадын засгийн газарт туслалцаа үзүүлэх, холын зайн хэлтэс илгээх зэрэг ажлыг зохион байгуулахыг уриалав. Филиппин эсвэл Сингапур руу чиглэсэн хүнд хөлөг онгоцууд, "Дорно дахинд" шумбагч онгоцнуудын хоёр хэсгийг илгээж, Хавай дахь флотын үндсэн хүчээ хадгалж, Голландчууд Японы нефтийг үгүйсгэхийг шаардаж, Британийн эзэнт гүрэнтэй хамтран Япон улстай хийсэн бүх худалдаа наймаагаа зогсоов. .
Макколлумын дурсамжийн маргааш нь Төрийн департаментаас алс дорнодын үндэстнүүдийг нүүлгэн шилжүүлэхийг америкчуудад хэлээд Рузвельт адмирал Жеймс О.Ричардсоны Ерөнхийлөгч эсэргүүцэн хэлсэн үгийг нь “Эрт орой хэзээ нэгэн цагт япончууд үйлдэх болно. АНУ болон үндэстний эсрэг илт үйлдэл нь дайнд ороход бэлэн байх болно. ”
Адмирал Харольд Старкийн 28 оны 1941-р сарын XNUMX-нд Адмирал Нөхөр Киммелд илгээсэн захианд “ТӨРӨӨЛӨЛТҮҮДИЙГ ДАХИН АВАХГҮЙ БОЛОМЖГҮЙ БАЙХГҮЙ БАЙХГҮЙ БАЙНА.
Ирж буй зүйлийг Перл Харбортой холбоо барихад чухал үүрэг гүйцэтгэсэн Тэнгисийн цэргийн холбооны тагнуулын хэлтсийн үүсгэн байгуулагч Жозеф Рошфор дараа нь: "Энэ бол улс орныг нэгтгэхийн тулд төлөхөд маш хямд үнэтэй байсан" гэж тайлбарлав.
Халдлагын дараа орой Ерөнхийлөгч Рузвельт Цагаан ордонд CBS News телевизийн Эдвард Р.Мурроу, Рузвельтийн Мэдээллийн Зохицуулагч Уильям Донован нарыг оройн зоогонд суулгаж, Ерөнхийлөгч бүх хүмүүс Америкийн ард түмэн дайныг хүлээн зөвшөөрөх эсэх талаар л мэдэхийг хүссэн юм. Донован, Мурроу нар түүнийг ард түмэн одоо дайныг хүлээн зөвшөөрнө гэж батлав. Хожим нь Донован туслахдаа Рузвельтийн гайхшрал түүний эргэн тойрны хүмүүсийнх биш байсан, тэр Рузвельт халдлагыг сайшаасан гэж хэлсэн. Мөрроу тэр шөнө унтаж чадахгүй байсан бөгөөд урьд өмнө хэзээ ч ярьж байгаагүй “миний амьдралын хамгийн том түүх” гэж нэрлэснээс болж насан туршдаа зовж шаналж байв.
Алтан эриний өдрийг утга учиртай өнгөрүүлээрэй!
