Герман: АНУ-ын цөмийн зэвсэг улс даяар мэтгэлцээнд ичиж байна

Жон ЛаФорге бичсэнээр Сөрөг тал, Есдүгээр сар 20, 2020

Гэрэл зургийн эх сурвалж: antony_mayfield - CC BY 2.0


Бидэнд цөмийн зэвсгийг зогсоох мэдрэмж, утгагүй байдлын талаар олон нийтийн өргөн хэлэлцүүлэг хэрэгтэй байна.

—Рольф Мутценич, Германы Социал Демократ намын удирдагч

Германд байрлуулсан АНУ-ын цөмийн зэвсгийн талаар олон нийтийн шүүмжлэл энэ хавар, зуны турш улс даяар хүчтэй өрнөсөн мэтгэлцээн болж цэцэглэв. "Цөмийн хуваах" буюу "цөмийн оролцоо" гэж дипломат аргаар нэрлэдэг маргаантай схем дээр төвлөрч байв.

"Энэ цөмийн оролцооны төгсгөлийг саяхан цөмийн эрчим хүчнээс гарах талаар эрчимтэй хэлэлцэж байна" гэж Герман улсын Гринпис компанийн гүйцэтгэх захирал Роланд Хипп Welt сонины XNUMX-р сарын нийтлэлдээ бичжээ.

Германы Бухелийн агаарын баазад байрладаг АНУ-ын 20 цөмийн бөмбөг маш их нэр хүндгүй болж, улстөрчид, шашны зүтгэлтнүүд дайны эсрэг байгууллагуудтай нэгдэж, огцрохыг шаардаж, ирэх жилийн үндэсний сонгуульд зэвсгээ сурталчилгааны ажил болгоно гэж амлав.

Герман дахь өнөөдрийн олон нийтийн хэлэлцүүлгийг 16-р сарын 74-нд Клейн Брогелийн агаарын бааздаа байрлуулсан АНУ-ын зэвсгийг хөөхөд ойртсон Бельгийн парламент өдөөсөн байж магадгүй юм. 66-ийн XNUMX-ын эсрэг саналаар гишүүд Засгийн газартаа “Бельгийн нутаг дэвсгэр дээр цөмийн зэвсгийг буцааж авахад чиглэсэн замын зураг төслийг аль болох богино хугацаанд боловсруулахад” чиглэсэн арга хэмжээг арай ядан унагав. Парламентын гадаад харилцааны хороо зэвсгийг хоёуланг нь Бельгиэс гаргахыг уриалж, тус улс Цөмийн зэвсгийг хориглох тухай олон улсын гэрээг соёрхон батлахыг уриалсны дараа мэтгэлцээн болов.


20 оны 2019-р сарын XNUMX-нд Европын парламентын гурван гишүүн Бельгийн Клейн Брогелийн баазад хашааг зоригтойгоор өргөж, баннерыг шууд хөөрч буух зурвас дээр аваачиж баривчлах үед Бельгийн хууль тогтоогчид засгийн газрынхаа "цөмийн хуваарилалт" -ыг эргэн харахыг шаардсан байж магадгүй юм.

АНУ-ын бөмбөг тээвэрлэхээр солигдсон сөнөөгч онгоцууд

Германд буцаж ирэхдээ Батлан ​​хамгаалахын сайд Аннегрет Крамп-Карренбауэр 19-р сарын 45-ний өдөр Der Spiegel-д гарсан мэдээллээр Пентагоны босс Марк Эспер рүү Герман 18 Boeing корпораци F-22 Super Hornets худалдаж авахаар төлөвлөж байна гэж цахим шуудангаар илгээсэн тухай мэдээлсний дараа шуугиан дэгдээв. Түүний хэлсэн үг Бундестагийн улилтыг авчирсан бөгөөд сайд түүний нэхэмжлэлээс буцаж, XNUMX-р сарын XNUMX-ны өдөр сэтгүүлчдэд хандан “Шийдвэр гаргаагүй (ямар онгоц сонгох вэ), ямар ч тохиолдолд яам ийм шийдвэр гаргаж чадахгүй - зөвхөн парламент хийж болно. ”

Есөн хоногийн дараа өдөр тутмын Tagesspiegel сэтгүүлд өгсөн ярилцлагадаа 3-р сарын XNUMX-нд Английн Меркелийн засгийн газрын эвслийн гишүүн Социал Демократ Ардчилсан Намын (SPD) Германы парламентын удирдагч Рольф Мутценич илт буруушаав.

"Германы нутаг дэвсгэр дээрх цөмийн зэвсэг нь бидний аюулгүй байдлыг дээшлүүлэхгүй, харин ч эсрэгээр нь үүнийг алдагдуулж байгаа тул зайлуулах ёстой" гэж Мутзенич хэлээд "цөмийн оролцоогоо уртасгах", "АНУ-ын тактикийн цөмийн зэвсгийг солих" -ын аль аль нь эсэргүүцэж байгаагаа хэлэв. Бухелд шинэ цөмийн цэнэгт хошуугаар хадгалсан. ”

Мюценич “шинэ” цэнэгт хошууны талаар дурдсан нь АНУ-ын ойрын жилүүдэд НАТО-гийн таван мужид хүргэхээр төлөвлөж буй олон зуун шинэ, “удирдлагад” орсон цөмийн бөмбөг болох “B61-12s” -ийг бүтээж буй хэрэг явдал юм. B61-3, 4s, 11s нь одоо Европт байрладаг гэсэн мэдээлэл байна.

ТХН-ын хамтарсан ерөнхийлөгч Норберт Вальтер-Боржен Мутзеничийн мэдэгдлийг нэн даруй дэмжиж, АНУ-ын бөмбөгийг буцааж татах шаардлагатай гэж үзэн, хоёулаа Гадаад хэргийн сайд Хейко Масс, Европ дахь АНУ-ын дипломатууд, НАТО-гийн Ерөнхий нарийн бичгийн дарга Йенс Столтенберг шууд шүүмжилжээ.

Мюценич хариу цохилтыг хүлээж байсан тул өөрийн байр суурийн талаархи дэлгэрэнгүй өмгөөллийг 7-р сарын 1-нд Journal for International Politics and Society сэтгүүлд хэвлүүлж [XNUMX], “Цөмийн хуваах ирээдүйн тухай мэтгэлцээн болон АНУ-ын тактикийн цөмийн зэвсэг байрлаж байгаа эсэх тухай маргаан уриалав. Герман, Европ дахь Герман, Европын аюулгүй байдлын түвшинг дээшлүүлж байгаа эсэх, эсвэл одоо цэрэг, аюулгүй байдлын бодлогын үүднээс хуучирсан эсэх. "

"Бидэнд цөмийн зэвсгийг зогсоох мэдрэмж, утгагүй байдлын талаар олон нийтийн өргөн хэлэлцүүлэг хэрэгтэй байна" гэж Мюценич бичжээ.

НАТО-гийн Столтенберг 11-р сарын 50-нд Frankfurter Allgemeine Zeitung-ийн няцаалтыг яаран бичиж, "Оросын түрэмгийлэл" -ийн талаар XNUMX жилийн настай утас ашиглан цөмийн хуваалт нь "Германтай адил холбоотнууд цөмийн бодлого, төлөвлөлт дээр хамтарсан шийдвэр гаргадаг ...," гэсэн утгатай гэж мэдэгдэв. холбоотнуудад цөмийн асуудлаар өөрөөр ярих боломжгүй дуу хоолойг өгөх. ”

Мутзенич цаасан дээрээ Пентагоны цөмийн стратеги нь АНУ-ын холбоотнуудын нөлөөнд автдаг гэсэн “уран зохиол” хэмээн цохон тэмдэглэсэн нь энэ нь огт худлаа юм. “Цөмийн стратеги, тэр ч байтугай цөмийн [зэвсэг] ашиглах боломжийн талаар цөмийн бус гүрнүүдийн нөлөө, тэр байтугай хэлэх үг алга. Энэ бол олон жилийн турш хэрэгжүүлж ирсэн сүсэг бишрэлийн хүслээс өөр зүйл биш ”гэж тэр бичжээ.

ТХГН-ийн удирдагч руу чиглэсэн халдлагуудын ихэнх нь тухайн үеийн Герман дахь АНУ-ын элчин сайд Ричард Гренеллийн тавдугаар сарын 14-ний адил дуулдаж байв. Де Вельт сонинд нийтэлсэн нь Германыг АНУ-ыг “таслан зогсоох” арга хэмжээ авахыг уриалж, бөмбөгөө буцааж авах нь Берлиний НАТО-гийн амлалтаас "урвах".

Дараа нь АНУ-аас Польш улсад суугаа Элчин сайд Жоржетт Мосбахер тавдугаар сарын 15-ны өдөр твиттер хуудсаараа дамжуулан “Герман цөмийн хуваах боломжоо бууруулахыг хүсвэл ... үүргээ шударгаар биелүүлдэг Польш ... энэ боломжийг гэртээ ашиглаж магадгүй” гэж бичжээ. Мосбахерын саналыг Цөмийн зэвсгийг үл дэлгэрүүлэх тухай гэрээнд ийм цөмийн зэвсэг шилжүүлэхийг хориглодог тул АНУ-ын цөмийн бөмбөгийг ОХУ-ын хил дээр байрлуулах нь тогтворгүй байдалд хүргэх аюултай өдөөн хатгалга болох тул өрөвдөлтэй хэмээн нийтээр нь тохуурхав.

НАТО-гийн "цөмийн хуваах" улс орнууд АНУ-ын H-бөмбөг хаях эрхгүй

30-р сарын XNUMX-нд Вашингтонд байрлах Үндэсний аюулгүй байдлын архив Мутценичийн байр суурийг баталж, Столтенбергийн худал мэдээлэлд хуурамч мэдээлэл өгч, урьд нь "маш нууц" байсан Төрийн департаментын санамж бичгийг гаргаж, Голландад байрласан цөмийн зэвсгээ АНУ дангаар нь ашиглах эсэхээ шийднэ гэж батлав. , Герман, Итали, Турк, Бельги.

Бюхельд цөмийн зэвсгийг ёс суртахуун, ёс зүйгээр доромжлох явдал сүүлийн үед сүм хийдийн өндөр албан тушаалтнуудаас гарч байна. Агаарын баазын гүн шашинтай Рейнланд-Пфальц мужид бишопууд бөмбөгийг буцааж авахыг шаардаж эхэлжээ. Триерийн католик бишоп Стефан Акерманн баазын ойролцоо 2017 онд цөмийн зэвсгийг устгахаар ярьсан; ХБНГУ-ын Лютеран сүмийн Энхтайвны томилогч Ренке Брамс 2018 онд тэнд цугларсан томоохон эсэргүүцлийн жагсаалд оролцож үг хэллээ; Лютеран бишоп Марго Кассманн 2019 оны 6-р сард жил бүр болдог сүмийн энхтайвны жагсаалд оролцож үг хэллээ; мөн энэ XNUMX-р сарын XNUMX-нд Пакс Кристийн Германы фракцийг толгойлж байсан католик хамба лам Петр Колграф ойролцоох Майнц хотод цөмийн зэвсгээс ангижрахыг сурталчилсан.

20 хувь хүн, 127 байгууллагын гарын үсэг зурсан Германы сөнөөгч нисгэгчдэд зориулсан Нээлттэй захидлыг 18-р сарын XNUMX-нд Бюхель хотод хэвлүүлснээр цөмийн дайны бэлтгэлд "шууд оролцоогоо зогсоох" -ыг уриалж, илүү их түлш түлхүү хөдөлгөв. тэдэнд "Хууль бус тушаал өгч болохгүй, биелүүлж болохгүй" гэдгийг сануулж байна.

Кобленц хотод байрладаг бүс нутгийн Rhein-Zeitung сонины хагас нүүрнээс илүү гарсан “Бухелийн цөмийн бөмбөгний талбайн Торнадо нисэх хүчний 33-р жигүүрийн Торнадо нисгэгчдэд цөмийн солилцоонд оролцохоос татгалзах уриалга” гарчээ.

Бөөнөөр устгахыг цэргийн төлөвлөлт хийхийг хориглосон олон улсын заавал биелүүлэх гэрээнд үндэслэсэн энэхүү уриалгыг өмнө нь Бухелийн агаарын бааз дахь нисгэгчдийн Тактикийн Агаарын цэргийн хүчний 33-р жигүүрийн командлагч хурандаа Томас Шнайдерт илгээсэн байв.

Энэхүү уриалга нь нисгэгчдийг хууль бус тушаалаас татгалзаж, зогсож байхыг уриалав: “Тэрээр цөмийн зэвсэг ашиглаж байгаа нь олон улсын хууль, үндсэн хуулийн дагуу хууль бус юм. Энэ нь цөмийн бөмбөг хадгалах, түүнийг байрлуулахад бэлэн байгаа бүх бэлтгэлийг хууль бус болгож байна. Хууль бус тушаалуудыг өгч, биелүүлж болохгүй. Ухамсрын шалтгаанаар цөмийн хуваахыг дэмжихэд оролцохоо больсон гэдгээ ахлах дээд даргадаа мэдэгдэхийг уриалж байна. ”

Greepeace Герман нь Герман дахь Бюхелийн нисэх хүчний баазын өмнөхөн өөрийн мессеж бөмбөлөгийг хөөргөсөн (арын зураг дээрх зураг), тэнд байрлуулсан АНУ-ын цөмийн зэвсгийг зайлуулах кампанит ажилд нэгджээ.

26-р сарын 25-ны өдөр Вельтэд хэвлэгдсэн “Герман улс хэрхэн өөрийгөө цөмийн довтолгооны бай болгодог вэ” нийтлэлд Герман улсын Гринписийн хамтарсан захирал Роланд Хипп цөмийн бус болох нь НАТО-д үл хамаарах зүйл биш гэдгийг тэмдэглэжээ. "НАТО-д АНУ-ын цөмийн зэвсэггүй, цөмийн оролцоонд нэгдээгүй улс орнууд аль хэдийн [30-аас XNUMX] байгаа" гэж Хипп бичжээ.

XNUMX-р сард дэлхийн олон хямралын үед Германы Торнадо тийрэлтэт сөнөөгч онгоцнуудыг шинэ Н-бөмбөг тээвэрлэгчээр солиход зарцуулсан санхүүгийн асар их зардалд мэтгэлцээн хэсэгчлэн өрнөсөн.

Цөмийн дайнаас урьдчилан сэргийлэх олон улсын эмч нарын дэд ерөнхийлөгч, сэтгэцийн эмч, доктор Анжелика Клауссен 6-р сарын 45-ны өдөр бичихдээ “Коронавирусын цар тахлын үед цэрэг дайны томоохон бүтээн байгуулалтыг Германчууд шуугиан гэж үздэг. олон нийтийн ... 18 цөмийн F-7.5 бөмбөгдөгч онгоц худалдаж авна гэдэг нь ойролцоогоор 25,000 тэрбум евро зарцуулна гэсэн үг юм. Энэ хэмжээний мөнгөөр ​​жилд 60,000 эмч, 100,000 сувилагч, 30,000 эрчимт эмчилгээний ор, XNUMX салхивчны цалинг өгч болно. "

Доктор Клауссений тоо баримтыг 29-р сарын 45-ний өдөр Берлиний Транслантын аюулгүй байдлын мэдээллийн төвийн цэргийн шинжээч Отфрид Нассауэр, Ульрих Шхолз нарын хийсэн илтгэлээр нотолжээ. Судалгааны үр дүнд АНУ-ын зэвсгийн аварга Боинг корпорациас гаргасан 18 ширхэг F-7.67 сөнөөгч онгоцны өртөг 8.77-9 тэрбум еврогийн хооронд "хамгийн багадаа" буюу 10.4-222 тэрбум доллар буюу тус бүр XNUMX сая орчим долларын өртөгтэй байж болохыг тогтоожээ.

Герман улс Боинг онгоцонд зориулж F-10 онгоцнуудад төлөх 18 тэрбум долларын төлбөр нь дайны ашиг хонжоо хайгчдын хүсч буй интоор юм. ХБНГУ-ын Батлан ​​хамгаалахын сайд Крамп-Карренбауэр засгийн газар нь Францад төвтэй олон үндэстний "Airbus" компанийн бүтээсэн 93 Eurofighters-ийг харьцангуй хямд үнээр 9.85 тэрбум - нэг бүр нь 111 сая доллараар худалдаж авах бодолтой байна гэж мэдэгджээ.

Наймдугаар сард ТХХ-ны удирдагч Мутценич АНУ-ын цөмийн зэвсгийг "хуваалцах" ажлыг 2021 оны сонгуулийн асуудал болгоно гэж өдөр тутмын Suddeutsche Zeitung-д хэлэхдээ "Хэрэв бид энэ асуултыг сонгуулийн хөтөлбөрт зориулж асуувал хариулт нь харьцангуй тодорхой байна ... . [W] e энэ асуудлыг ирэх жил үргэлжлүүлэх болно. ”

Жон Лафорд нь Висконсин дахь энх тайван, байгаль орчны шударга ёсны бүлэг болох Nukewatch-ийн хамтарсан захирал бөгөөд мэдээллийн товхимлыг засаж залруулдаг.

хариу үлдээх

Таны и-мэйл хаяг хэвлэгдсэн байх болно. Шаардлагатай талбарууд гэж тэмдэглэгдсэн байна *

холбоотой зүйл

Бидний өөрчлөлтийн онол

Дайныг хэрхэн дуусгах вэ

Энх тайвны төлөө хөдөл
Дайны эсрэг үйл явдлууд
Өсөхөд нь тусална уу

Жижиг донорууд биднийг цааш нь үргэлжлүүлж байдаг

Хэрэв та сард дор хаяж 15 долларын тогтмол хувь нэмэр оруулахаар сонгосон бол талархлын бэлгийг сонгож болно. Бид цахим хуудсаараа дамжуулан хандивлагчдад талархаж байна.

Энэ бол таны дахин төсөөлөх боломж юм world beyond war
WBW дэлгүүр
Аль ч хэл рүү орчуулах