Хүлээгдэж байсанчлан, Ерөнхийлөгч Трамп өмнө нь хоёр удаа баталгаажуулсан ч гэсэн Иран улс цөмийн хэлэлцээрийг дагаж мөрдөж байгааг эсвэл бүрэн нэрээр нь нэрлэвэл Хамтарсан иж бүрэн үйл ажиллагааны төлөвлөгөөг (JCPOA) цуцаллаа. Дөнгөж 14 оны есдүгээр сарын 2017-нд Трамп хэлэлцээрийн нөхцлийн дагуу Ираны эсрэг зарим хориг арга хэмжээнээсээ татгалзсан.

Гэсэн хэдий ч туйлын дайсагнасан, дайсагнасан байдалд хэл яриа, тэрээр Ираны талаар шинэ бодлогоо гаргасан.

Хэлэлцээрийг баталгаажуулах нь гэрээний нэг хэсэг биш боловч хоёр талын Ираны эсрэг тэмцэгчид Барак Обамаг сулруулж, хэлэлцээрийн замд саад тотгор учруулахыг хүссэн тул ерөнхийлөгчөөс 90 хоног тутам Иран хэвээр байгааг дахин баталгаажуулахыг шаардав. гэрээний заалтыг дагаж мөрдөх. Энэ гэрчилгээ нь олон улсын хүчин төгөлдөр бус.

Трамп Ираны бүс нутаг дахь хор хөнөөлтэй нөлөөлөл, түүний JCPOA-г зөрчсөн гэж таамаглаж буй маргаантай асуудлуудын урт жагсаалтыг гаргаж, Америкийн нэг талын дайн, дайны гэмт хэрэг, Аль Кайда, Талибан зэрэг террорист бүлэглэлүүдэд анхны дэмжлэг үзүүлж байсныг огт үл тоомсорлов. болон Ойрхи Дорнод болон бусад алан хядагч бүлэглэлүүд.

Хуулиараа Конгресст Ираны эсрэг хориг арга хэмжээг сэргээх 60 хоногийн хугацаа байгаа бөгөөд энэ нь JCPOA-ийн заалтуудыг зөрчиж, эсвэл асуудлыг хэвээр үлдээх болно. Конгресст шонхорууд давамгайлж байгааг харгалзан үзвэл тэд Трампыг дагаж, хэлэлцээрийг алах гэж оролдох бололтой.

Сонгуулийн кампанит ажлын үеэр Трамп энэ гэрээг түүхэн дэх хамгийн муу гэрээ гэж шүүмжилж, түүнийг урж хаяна гэж амласан. Трамп НҮБ-ын Ерөнхий Ассамблейн чуулганы нээлтийн үеэр хэлсэн үгэндээ Ираны хэлэлцээрийг "АНУ-ын хийж байсан хамгийн муу, нэг талыг барьсан гүйлгээний нэг" гэж тунхаглаж, тэр ч байтугай "АНУ-ын хувьд ичгүүртэй зүйл" гэж мэдэгджээ. Дэлхий "хамгийн сүүлд сонсоогүй, надад итгээрэй" гэж тэр аймшигтай сануулав.

Одоо Иран хэлэлцээрийг дагаж мөрдөж байгааг нотолсоноор Трамп Хүйтэн дайн дууссанаас хойшхи хамгийн гайхалтай дипломат ололтуудын нэг гэж тооцогдож байсан гэрээний талаар хэтрүүлэн хэлсэн үгэндээ хүрчээ.

Түүний засаг захиргаа эмх замбараагүй байгаа, түүний томоохон хуулийн төслүүдийн нэг нь ч Конгрессоор батлагдаагүй, Ойрхи Дорнод дахь терроризмын аюул хараахан дуусаагүй, АНУ-ын дэмжлэгтэй Саудын Араб Йемений эсрэг гамшигт дайн хийж байгаа энэ үед тэрээр үүнийг хийж байна. ядууралд нэрвэгдсэн тус улсад өдөр бүр олон хүний ​​амийг хөнөөж, шархдуулсаар байгаа бөгөөд хамгийн гол нь Хойд Солонгосын эсрэг “дэлхийд хэзээ ч хараагүй гал түймэр, уур хилэнг” заналхийлсэн Трампын заналхийлэл үр дүнд хүрээгүй, аюултай сөргөлдөөн хэвээр байхад үргэлжилж байна.

Энэ бүхний дунд тэрээр дахин нэг шаардлагагүй зөрчилдөөнийг жагсаалтад нэмж, АНУ-ыг дэлхий дахинд тусгаарлахаар шийджээ.

Юуны өмнө, JCPOA нь Иран, АНУ-ын хооронд байгуулсан хоёр талт гэрээ биш бөгөөд АНУ-ын ерөнхийлөгч дангаараа цуцлах боломжтой гэдгийг онцлон тэмдэглэх нь зүйтэй. Энэ нь Иран болон Аюулгүйн зөвлөлийн байнгын таван гишүүн (Их Британи, Хятад, Франц, Орос, АНУ) болон Германы хооронд байгуулсан хэлэлцээр байв.

Энэхүү чухал хэлэлцээрийн үр дүнд Иран центрифугийнхээ гуравны хоёрыг устгаж, суурилуулж эхэлсэн илүү дэвшилтэт центрифуг бүтээхээ зогсоов. Тэрээр зэвсгийн зориулалттай плутони үйлдвэрлэх хүчин чадлаа арилгахын тулд хүнд устай цөмийн реактороо өөрчилж, цөмийн материалынхаа 98 хувийг хүлээлгэн өгч, Нэмэлт протоколд нэгдэж, ОУАЭА-д мөрдөгдөж буй шалгалтыг өгсөн байна.

Хэлэлцээр хэрэгжиж эхэлснээс хойш олон улсын атомын энергийн агентлаг ОУАЭА XNUMX удаа Иран улс гэрээнд заасан амлалтаа бүрэн биелүүлж байгааг нотолсон байна. Нар жаргах тухай заалтын хугацаа дууссаны дараа Иран улс NPT болон Нэмэлт протоколын гишүүн орны хувьд ОУАЭА-ийн хяналтад хэвээр байх бөгөөд цөмийн зэвсэг бүтээхээс сэргийлнэ.

Цөмийн хөтөлбөртөө томоохон буулт хийсний хариуд цөмийн асуудалтай холбоотой бүх хориг арга хэмжээнүүд цуцлагдаж, Иран дэлхийн бусад улстай эдийн засаг, банк санхүүгийн хэвийн харилцаатай байх боломжийг олгох ёстой байв. Цөмийн зэвсгийг түгээн дэлгэрүүлэхгүй байх тухай энэхүү чухал хэлэлцээрийг Ойрхи Дорнодод дахин сүйрлийн дайн хийхгүйгээр, буун дуу гаргалгүйгээр хийсэн.

Цөмийн мэргэжилтэн, АНУ-ын Эрчим хүчний сайд тэргүүтэй долоон орны шилдэг мэргэжилтнүүдийн олон жилийн ширүүн, шаргуу хэлэлцүүлэг, мэтгэлцээний үр дүнд бий болсон гэрээг Трамп уншиж, ойлгохоос ч санаа зовоогүй нь лавтай. цэгийн хажууд. Түүнийг тойрон хүрээлж, илтгэлийг нь бичдэг хүмүүсийн зарим нь, ялангуяа түүний зөвлөгч, Израилийн баруун жигүүрийн Ерөнхий сайд Нетаньяху энэ бол муу гэрээ, энэ нь түүнд хангалттай гэж түүнд хэлсэн.

Трампын шийдвэр дэлхийн тэргүүлэгч таван гүрний эсрэг байгаа бөгөөд Германаас АНУ-д суугаа Элчин сайд асан Вольфганг Ишингерийн хэлснээр “Америкийн холбоотнуудад бүрэн хүндэтгэлгүй хандах болно”. (1)

Энэ нь хэлэлцээрийг ивээн тэтгэж, хамтын ажиллагааны гэрээнд нэгдсэн ЕХ-ны эсрэг байна. ЕХ-ны дээд төлөөлөгч Федерика Могерини хэлэлцээр үр дүнд хүрч, тохиролцсоны дагуу хэрэгжинэ гэж удаа дараа онцолжээ.

Трампын гэрчилгээг цуцлахаас нэг өдрийн өмнө хатагтай Могерини хэлэлцээр үр дүнд хүрч, ЕХ түүнд үнэнч хэвээр байх болно гэдгийг онцлон тэмдэглэв (2). Трампын энэ үйлдэл нь НҮБ-ын Аюулгүйн Зөвлөлийн 2231 онд 2015 тоот тогтоолоор санал нэгтэй баталсан хэлэлцээрийг мөн зөрчиж байна.

Д.Трампын дайчин илтгэлийг Европын бүх улс орнууд болон дэлхийн дийлэнх дийлэнх улсууд буруушааж байхад Израйль, Саудын Араб хоёр л магтан сайшаасан нь сонирхол татаж байна. Нетаньяху Трампыг “зоригтой шийдвэр гаргасанд” баяр хүргэсэн бол Саудын Арабын дэмжлэг улам бүр тасарчээ.

Трамп тангараг өргөснийхөө дараа тансаг хүлээн авалтад оролцож, зэвсэг болон бусад Америкийн бараа бүтээгдэхүүний 400 тэрбум долларын гэрээнд гарын үсэг зурж, дараа нь шууд Израиль руу нисч, Израилийн Ерөнхий сайдыг магтсан анхны улсаар Саудын Арабыг сонгосон нь энэ байсан. Ерөнхийлөгч байх хугацаандаа ямар чиглэл баримтлах нь тодорхой.

Тэрээр хөршүүдийнхээ эсрэг дайн хийдэг автократууд болон дэглэмүүдийн талд тууштай хандаж, өмнөх удирдагчийнхаа ардчиллын ололт амжилтыг үгүйсгэхийг оролдсон.

Ираны Ерөнхийлөгч Хассан Роухани Трампын үгэнд зоригтой хандаж, “Өнөөдөр АНУ цөмийн хэлэлцээрийг эсэргүүцэж, Ираны ард түмний эсрэг явуулга хийж байгаагаараа урьд өмнөхөөсөө илүү ганцаардмал байдалд байна. Өнөөдөр сонсогдсон зүйл бол олон жилийн турш давтсан үндэслэлгүй буруутгал, хараалын үгсийг давтахаас өөр юу ч биш байсан” гэв.

Тэрээр Трампын талаар “Тэр олон улсын эрх зүйг судлаагүй. Ерөнхийлөгч олон талт олон улсын гэрээг дангаараа хүчингүй болгож чадах уу? Энэ гэрээ нь зөвхөн Иран, АНУ-ын хооронд байгуулсан хоёр талын гэрээ биш гэдгийг тэр мэдэхгүй байгаа бололтой.”

Гэсэн хэдий ч энэ илтгэл Иранд Трампын дайсагнасан хандлагыг Америкт итгэж болохгүй гэсэн сэрэмжлүүлгийн нотолгоо гэж үздэг Иран дахь хатуу үзэлтнүүдийг хүчирхэгжүүлсэн нь гарцаагүй. Энэ нь мөн хоёр улсын харилцаанд сөргөөр нөлөөлж, Ойрхи Дорнодын аюулгүй байдлыг сулруулсан.

ОУАЭХА-ийн тэргүүн асан Мохамед Эль-Барадей твиттер хуудсандаа “Трамп МАГАТЭ-ийн шалгалтын дүгнэлтийг үл тоомсорлож байгаа нь Ираны цөмийн хэлэлцээрийг дагаж мөрдөж байгаа нь Иракийн дайныг санаанд оруулж байна. Бид хэзээ нэгэн цагт суралцах болов уу?"

Энэ нь ерөнхийлөгч Обамагийн хийсэн томоохон амжилтуудын эхнийх нь Трампын эвдэхийг оролдсон зүйл биш юм.

Тэрээр Obamacare-д цохилт өгөхийн тулд эрүүл мэндийн тусламж үйлчилгээний чухал татаасыг хассан ч Конгресст илгээсэн хуулийн төслийг батлаагүй. Тэрээр АНУ-ыг Парисын цаг уурын хэлэлцээрээс гаргасан бөгөөд энэ нь НҮБ-ын Уур амьсгалын өөрчлөлтийн суурь конвенцийн хүрээнд 195 гишүүн гарын үсэг зурж, 168 гишүүн аль хэдийн соёрхон баталсан.

Тэрээр АНУ-ыг Номхон далай дамнасан түншлэлээс гаргасан бөгөөд 11-р сарын XNUMX-нд АНУ Хойд Америкийн чөлөөт худалдааны хэлэлцээрээс гарна гэж мэдэгдэв.

АНУ, Израиль улсууд Израилийн эсрэг байр суурьтай байгаа тул ЮНЕСКО-гоос гарахаа мэдэгдэв.

Дотооддоо Трамп Америкийн тагнуулынхантай муудалцаж, тэднийг нацистуудтай зүйрлэв. Тэрээр ихэнх хэвлэл мэдээллийн хэрэгслүүдийг “ард түмний хамгийн том дайсан” хэмээн дайрч, худал мэдээлэл тарааж байна.

Тэрээр лалын шашинтнуудын дийлэнх долоон орноос ирсэн мусульман дүрвэгсэд болон цагаачдыг хориглох тухай өөрийн үндсэн хууль бус захирамжид саад учруулахыг оролдсоныхоо төлөө “шүүгч гэгдэх хүмүүсийг” дайрчээ.

Гэсэн хэдий ч бид Трампын Ираны талаарх хамгийн сүүлийн шийдвэрийг түүний дотоод болон гадаад дахь бусад зэрлэг бодлоготой нэгтгэж болохгүй, учир нь Трамп цөмийн хэлэлцээрийг хүчингүй болгосноор олон улсын энх тайван, аюулгүй байдалд томоохон аюул занал учруулж, Аюулгүйн зөвлөлийн тогтоолыг зөрчиж байна.

Ираны бодлого, ялангуяа хүний ​​эрхийн байдал тааруу байгааг өөрчлөхийг хүсч буй олон хүн, тэр дундаа олон иранчууд байдаг. Гэсэн хэдий ч Иранд цорын ганц утга учиртай өөрчлөлт бол иранчуудын өөрсдийнх нь хийсэн өөрчлөлт байх болно, гаднаас хорон санаатай, зохиомол шалтаг үндэслэлээр тулгадаггүй.

Ирак, Афганистан, Сомали, Ливи, Йемен, Сири дэх АНУ-ын бодлого давтагдаж, цус урсгаж, Европ дахь террорист гамшиг, дүрвэгсдийн асуудлыг бий болгохыг хэн ч хүсэхгүй.

АНУ Ойрхи Дорнодоос цагаач ирэхийг хориглосноор түүний хүчирхийллийн бодлогын үр дагавраас өөрийгөө хамгаалж, харин Европ болон Ойрхи Дорнодын орнууд асуудлын хүндийг үүрч байгаа нь сонирхолтой юм.

Ираны хэлэлцээрийг дахин хэлэлцэх нь зөвхөн Ирантай дайтах замыг засах гэсэн хүмүүсийн заль мэх юм..

Ираны эрх баригчид олон улсын хамтын нийгэмлэгтэй бусад асуудлыг хэлэлцэхэд бэлэн байгаа хэдий ч цөмийн хэлэлцээрийг дахин хэлэлцэхгүй гэдгийг удаа дараа онцолжээ. Ерөнхийлөгч Роухани өнгөрсөн есдүгээр сард NBC News телевизэд хэлэхдээ: "Үг бүрийг батлахаас өмнө холбогдох улс орнууд олон удаа шинжилсэн тул хэрэв АНУ энэ гэрээг дагаж мөрдөхгүй, уландаа гишгэхгүй бол энэ нь гэрээгээ дагаж мөрдөх болно гэсэн үг юм. Дараа нь улс орнууд АНУ-д итгэх итгэлгүй болсон."

Трампын Ираны талаар баримталж буй шинэ бодлого нь түүнд зориулж Трампын илтгэлийг бичдэг Цагаан ордон дахь Нетаньяху болон түүнийг дэмжигчдийнхээ онцлог шинжийг агуулсан гэдэгт эргэлзэхгүй байна.

Гурван гол асуудал яригдаж байна.

Эхний асуулт бол АНУ-ын улс төрчид Ирантай хийсэн 40 жилийн дайсагналаа эцэст нь даван туулж, Ираны хэлэлцээрийн дагуу санал зөрөлдөөнөө хэлэлцээгээр шийдвэрлэхэд бэлэн байна уу, эсвэл Ираны засгийн газрыг хүчирхийллийн аргаар унагах мөрөөдлөө тэвчсэн үү гэдэг асуудал юм.

Хоёр дахь нь Европын орнууд болон дэлхийн бусад орнууд АНУ, Израилийн бодлогын барьцаанд орохыг зөвшөөрөх үү, эсвэл Трампын эсрэг зогсож, үндэсний эрх ашгаа хамгаалах уу.

Гурав дахь бөгөөд илүү чухал зүйл бол Израилийн хэт барууны үзэл баримтлалтай Ерөнхий сайд болон түүний АНУ-ын дэмжигчдийг тайвшруулахын тулд тэд Ойрхи Дорнодыг дахин сүйрлийн дайнд чирч, магадгүй дэлхийн мөргөлдөөнийг эхлүүлэхэд бэлэн байна уу, эсвэл цаг нь болсон уу. Эцэст нь Израильд Палестины асуудлыг шийдэж, Ойрхи Дорнод дахь бусад бүх мөргөлдөөний үндэс болсон энэхүү удаан үргэлжилсэн мөргөлдөөнийг зогсоохыг хэлье.

Алдаа гаргахгүй байцгаая, дайн бол Трамп болон Израилийн бодлогын зайлшгүй логик бөгөөд Ойрхи Дорнодод дахин мөргөлдөөн гарвал тэд дангаараа хариуцлага хүлээх болно.

Хөл тэмдэглэл
1- Рожер Коэн, "Трампын Ираны эмх замбараагүй байдал" Нью Йорк Таймс, 11 оны 2017-р сарын XNUMX.
2- Могеринигийн PBS-д өгсөн ярилцлага, "АНУ-ын шийдвэрээс үл хамааран Ираны хэлэлцээр хүчинтэй хэвээр байх болно"

* Фарханг Жаханпур бол Иран гаралтай Британийн иргэн юм. Тэрээр Исфаханы их сургуулийн Хэлний факультетийн профессор, деканаар ажиллаж байсан. Тэрээр Харвардад Фулбрайтын эрдэм шинжилгээний ахлах эрдэмтэнээр нэг жил ажилласан ба Кембрижийн их сургуульд таван жил багшилсан. Тэрээр 1985 оноос хойш Оксфордын их сургуулийн Тасралтгүй боловсролын тэнхимийн цагийн багш, Келлог коллежийн гишүүнээр ажиллаж, Ойрхи Дорнодын түүх, улс төрийн сэдвээр хичээл зааж байна. Жаханпур нь TFF-ийн удирдах зөвлөлийн гишүүн юм.