1974 онд миний ах Нхи напалм бөмбөгөөр алагджээ: Үндэсний эрх чөлөөний фронтын (NLF) эмэгтэй партизаныг ялахыг эрмэлзэж байсан ARVN напалмийг хоёр тал руу унагаж, ах дүүгээ оруулаад бүгдийг нь шатаав. Ээж минь Нхигийн шатсан үлдэгдэл цуглуулахаар ирэхэд түүнийг зөвхөн шүдээр нь ялгаж таних боломжтой байв.
Дайны дараа би АНУ-д төгссөн. 1975, 1981 нарын хоорондох завиар АНУ-ын дөрвөн ах, дүү нар маань АНУ-д ирлээ.
Жиа Дин мужийн шилдэг оюутны хувьд би 1968 онд АНУ-ын Олон улсын хөгжлийн агентлагийн Сан-Хосе мужийн их сургуульд суралцах тэтгэлэг авч, Калифорнид ирэхдээ Вьетнамын түүхийг судалж, “Beyond. Вьетнам ”хэмээн Мартин Лютер Кингийн аллагын дараа Жр. Дараа нь 1972 онд миний дотны найз, дайны эсрэг оюутан Нгуен Тхай Бинь Тан Тхун Нхатын асфальтан дээр АНУ-ын иргэний хувцастай аюулгүй байдлын төлөөлөгч буудсаны дараа би болон бусад 30 хүн АНУ-д Вьетнамчуудын холбоог байгуулсан. Вьетнам руу албадан гаргах үед нисэх онгоцны буудал. Bình-ийн үхэл нь Сайгонд маш их шуугиан дэгдээв. UVUS-ийн гишүүд бүгд дайны эсрэг үг хэлж, 1972 оноос 1975 он хүртэл Вьетнамын дайны эсрэг дайчидтай мөр зэрэгцэн үг хэлэв.
Би Вьетнам, Вьетнам, Вьетнамын ахмад дайчид Вьетнамын ард түмний дунд Agent Orange-ийн асуудлуудыг шийдэж ажиллалаа. Ялангуяа, диоксин агуулдаг Agen Orange нь шинжлэх ухаанд илэрдэг химийн хорт бодисуудын нэг юм. Дайны үед АНУ-д шүршихэд өртсөн хүүхдийн хүүхдүүд, ач нар дээр онцгой нөлөө үзүүлдэг. Тэдний хэдэн зуун мянган үр удам аймшигтай төрөлхийн гажиг, хорт хавдраас болж зовж шаналж байна. АНУ-ын Засгийн газар Вьетнамд хөрс хэвээр байгаа Agent Orange-ийг цэвэрлэхэд туслаж эхэлснээр Agent Orange-ийн залуу хохирогчид Вьетнам, АНУ-д болон Вьетнамын америкчууд (аль аль нь ARVN болон иргэний) Agent Orange-д нөлөөлсөн хүмүүс хүлээн зөвшөөрөөгүй юм. АНУ-ын Засгийн газар, химийн үйлдвэрлэгчид, ялангуяа Доу, Монноно нар зөв зүйлийг хийж, хохирогчдод нь хариуцлага хүлээлгэж байна!
PBS цуврал "Вьетнамын дайн" нь дайны тухай өмнөх баримтат кинонуудаас ихээхэн сайжирсан бөгөөд АНУ, Вьетнамын ард түмний дуу хоолойг цацаж, дайны арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхах үзлийг тусгасан байв. Гэсэн хэдий ч, дайныг "Вьетнамын дайн" гэж нэрлэх нь Францчууд, дараа нь АНУ-аас эхэлж өргөжүүлсэн тохиолдолд Вьетнам хариуцлага хүлээх ёстой гэсэн үг юм. Энэ бол үнэн хэрэгтээ “АНУ-ын Вьетнам дахь дайн” юм.
Хэдийгээр давуу талыг үл харгалзан киног хэд хэдэн сул талуудтай бөгөөд үүнд би гурван зүйлийг хэлэлцэх болно:
Нэгдүгээрт, 70-аад оны эхэн үеэс АНУ дахь Вьетнамын дайны эсрэг хөдөлгөөний үүрэг рольд бүрэн алга болжээ. Вьетнамын өмнөд хэсэг дэх дайны эсрэг хөдөлгөөний хамрах хүрээ хамгийн бага байна.
Хоёрдугаарт, баримтат кинонд Agent Orange-ыг хэд хэдэн удаа давтан дурьдаж байсан ч Вьетнам, АНУ-ын ард түмэн, тэдний хүүхдүүд, ач зээ нарт 1975-ээс одоогийн эрүүл мэндийн үр дагаврыг үл тоомсорлож байна. Энэ нь сая сая гэр бүлүүд анхаарал халамж тавьдаг, эвлэрүүлэх үйл явцын чухал хэсэг нь юм.
Конгрессийн гишүүн Барбара Ли энэ хэрэгцээг шийдвэрлэхэд АНУ-ын засгийн газрын үүрэг хариуцлагыг эхлүүлэхийн тулд HR 334 буюу Агентын улбар шар өнгийн тусламжийн хохирогчдын 2017 оны хуулийг ивээн тэтгэв.
Гуравдугаарт, залуу Вьетнамын америкчуудын дуу хоолой, Камбож, Лаосын хүмүүстэй хамт тэдний гэр бүлүүд нулимс, гэмтэл, үр дагаврын нөлөөнд нэрвэгдэж байна.
Байлдаанууд зогссон тул тэмцэл дуусах үед дайн дуусаагүй байна. Нөлөөнд өртсөн популяцийн оюун санаа, бие махбодод газар нутаг, газар хөдлөлт үргэлжилсээр байна. Вьетнамын ахмад дайчид, Вьетнам, Кампучи, Лаос-америкийн нийгэмлэгүүд, ялангуяа АНУ-ын Вьетнамын агентлагууд, тэр дундаа Agent Orange-тэй холбоотой хөгжлийн бэрхшээлийн улмаас дайны хамгийн залуу хохирогчдын дунд байдаг.
-
Доктор Ngô Thanh Nhàn нь Ариун сүмийн их сургуулийн Вьетнамын философи, соёл ба нийгэмлэгийн төвийн хамт ажилладаг, туслах туслах захирал юм. Тэрээр Вьетнамын Соёл ба Боловсролын Хүрээлэн, Меконг Нью-Йорк (Нью Йорк дахь Индочин иргэдийн нийгэмлэгийг зохион байгуулах) -ийн удирдах зөвлөлийн гишүүн юм. Тэрээр урьд нь Peaning гадил жимсний үүсгэн байгуулагч гишүүн байсан бөгөөд Mekong Arts & Music, New York Asian American урлагийн урлагийн нэгдэл байв.
Др. Нха нь Вьетнамд болсон амгалан тайван байдлыг дэмжиж, АНУ-д Вьетнамын эх оронч Вьетнамын холбооны үүсгэн байгуулагч, удирдагч Вьетнамын Вьетнамын дайн (1972-1977) -ийг эсэргүүцэн АНУ-ын Вьетнамын холбооны үндэслэгч юм (1977-1981 , Вьетнамын Холбооны үндэслэгч, АНУ-Вьетнамын харилцааг хэвийн болгох (1981-1995). Тэрээр одоо хамтран зохицуулагч бөгөөд үүсгэн байгуулагч юм Вьетнамын агент Улбар шар өнгийн тусламж ба хариуцлагын аян.
Энэ түүх бол WHYY цуврал хэсэг Дөрвөн жилийн дараа АНУ Вьетнамын дайныг хэрхэн үргэлжлүүлэн боловсруулж байгааг судалж байна. Сэдвийн талаар илүү ихийг мэдэхийг хүсвэл Кен Бернс, Линн Новиксийн "Вьетнамын дайн" хэмээх 10 хэсгээс бүрдэх баримтат киног үзээрэй. Гишүүд ЯАГААД цуврал нэвтрүүлгийн захиалгын дагуу нэвтрэх эрхээ сунгасан бэ? WHYY паспорт 2017-ийн төгсгөлд.