Жереми Дитон цаг уурын өөрчлөлтийн талаар АНУ-ын цэргийн суртал ухуулгад бүдэртэл нь сайн бичдэг хүн бололтой. Би үүнийг бараг бүх нийтээрээ байх ердийн зүйлсийн хамгийн сүүлийн жишээ болгон онцолж байна. Энэ бол байгаль орчны томоохон бүлгүүд, хүрээлэн буй орчны номууд, байгаль орчныг хамгаалагчдын дунд хэдэн мянган хүний хэв маяг юм. Чухамдаа энэ нь зөвхөн байгаль орчныг хамгаалагч нараар хязгаарлагдахгүй бөгөөд зөвхөн экологизмын хувьд АНУ-ын цэргийн хүчний хохирлыг харалган байлгах нь онцгой нөлөөтэй юм.
“Эрчим хүч хэмнэхээ март. Энэ бол амь насыг хэмнэх тухай юм. ” Энэ бол мэдээж цэргээс бусад зүйлийн тухай, мэдээжийн хэрэг хүний амь насыг хохироох зорилготой, эсвэл Бүгд найрамдах намаас Ерөнхийлөгчид нэр дэвшигч Майк Хакаби "саяхан мэтгэлцээн дээр" хүмүүсийг алж, юм эвдэх "гэж шударгаар хэлсэн шиг нийтлэлийн хувьд сайхан гарчиг юм. Чухамдаа үүнийг Дитоны "Эрчим хүчний үр ашиг нь тэнгисийн цэргийн хүчийг туранхай, харгис хэрцгий байлдааны машин болгож байна" гэсэн гарчигтай гарч ирэв. Хулгайн тэмцэх машин юу сайн хийдэг вэ? Хүмүүсийг алж, зүйлийг эвддэг.
Гэвч байгаль орчныг сайн сайхан гэж үздэг Деатон дэлхийд хүндэтгэдэг гэж үздэг нь цэрэг суртал ухуулгын гайхамшиг дор дэлхий дээр байгаа хүний 4% -ийг зөвхөн анхаарч үздэгийг харуулж байна. Бусад 96% нь яллагдаж болно:
“Чулуужсан түлш бол Америкийн цэргүүдийн хувьд асар их хариуцлага юм. Бензин ачсан тэнгисийн цэргийн цуваа дайсны сум, замын хажуугийн бөмбөг авах нугас сууж байна. Бага энерги ашиглах нь нийлүүлэлтийн шугамыг богиносгох гэсэн үг: зорилтот тоо цөөрч, хохирогчид цөөрч, Америкийн цэргүүд гэр бүлийнхэндээ гэртээ хүргэх болно. ”
Эдгээр хангамжийн шугамууд яг юу нийлүүлдэг вэ? Мэдээжийн хэрэг олон хүнийг хөнөөх хэрэгсэл. Хүн алах машин нь "хүний амь аварч байна" гэсэн санаа нь их хэмжээний аллага үйлдэж байхдаа өөрийн цөөхөн хүнээ алдах болно гэж найдаж байгаа санаа нь болж байна: "Энэ бол дайны машин дээрх араагаа чангалах явдал юм." Мэдээжийн хэрэг дэлхийн далай, эргийг эзлэхээ больж, үймээн самуун дэгдээж, дайн тулаан хийхээ больсон бол далайчин бүрийг (эсвэл цэргүүд эсвэл тэнгисийн явган цэргүүд) аврах болно. Цөөхөн хэдэн салхин тээрэм бүхий дэлхийн цэргийн хүчирхийлэл ням гарагт таны хүсээгүй асар их хэмжээний зайрмаг худалдаж авснаар зардлаа хэмнэж байгаатай адил хүний амь насыг авардаг.
Дитон Тэнгисийн цэргийн нарийн бичгийн даргыг хэвлэлийн мэдээнээс шууд хуулж аваад наасан эсэхээс үл хамааран “Эдгээр хөтөлбөрүүд нь илүү сайн байлдагч болоход нь тусалдаг тул далайчид ба тэнгисийн явган цэргүүд атгаж авдаг” гэж хэлсэн байдаг. Дайны дайчид юу хийдэг вэ? Тэд дайн тулаан хийдэг. Тэд олон тооны хүмүүсийг хөнөөж, олон тооны гэмтэл бэртэл, гэмтлийн хохирогч, дүрвэгсдийг бий болгодог. Дитон эрчим хүчний үр ашиг нь хүн амины хэрэг үйлдэх чадварыг дээшлүүлдэг гэж дахин дахин онцолж байна.Учир нь тэр үүнийг гараг эрхэсийн талаар өгөөж өгөхөөс илүү дээр гэж үздэг. Тэрээр Вилсон Центрийн танкист (н., Танк боддог хүн) -ээс иш татан: "Тэдний эрчим хүчний үр ашгийг дээшлүүлэх хүсэл эрмэлзэл нь бүрэн зорилго дээр тулгуурладаг. Энэ талаар ямар нэгэн үзэл суртлын шинжтэй зүйл байхгүй бөгөөд энэ нь маш, маш практик юм. ” Зөв. Бурхан тэдэнд гариг дэлхийн хүн амьдрах уур амьсгалыг хадгалж байгаа эсэх талаар үзэл суртлын хувьд анхаарал хандуулахыг хориглодог.
Дайнд дуртай, тэсвэрлэдэг ч гэсэн байгаль орчныг хамгаалах цэргийнхэн нь хоолны дэглэмтэй адил юм. Үүнд World Beyond War Цэргүүд чулуужсан түлшний төлөөх дайныхаа төлөө тулалдаж, бусад нь юу ч хийдэгээс илүү ихийг нь зарцуулдаг. Персийн булангийн дайны адил газрын тос алдагдах, шатах боломжтой боловч дэлхийн агаар мандлыг бохирдуулж буй бүх төрлийн машинуудад ашиглагддаг тул бид бүгдээрээ эрсдэлд ордог. Зарим нь бүр газрын тосны хэрэглээг дайны алдар, баатарлаг байдалтай холбодог тул дэлхийн сүйрэлд өртөхгүй сэргээгдэх эрчим хүчийг манай машиныг түлхүү тэжээх хулчгар, эх оронч бус арга гэж үздэг.
Газрын тосны дайны харилцан үйлчлэл нь үүнээс давж гарсан юм. Дайнууд өөрсдөө нефтийн төлөө тэмцсэн ч бай, тэмцээгүй ч асар их хэмжээгээр хэрэглэдэг. Дэлхийн хамгийн том газрын тосны хэрэглэгчдийн нэг бол үнэн хэрэгтээ АНУ-ын цэргийнхэн. АНУ-ын цэргийнхэн өдөр бүр 340,000 газрын тосыг шатаадаг. Хэрэв Пентагон улс байсан бол 38-ийн 196-ыг газрын тосны хэрэглээнд байршуулна.
Бидний мэддэг байгаль орчин нь цөмийн дайн гарахгүй болно. Энэ нь бас "уламжлалт" дайнаас ангижрахгүй байж магадгүй юм. Дайн тулаан, дайн тулаанд бэлтгэхэд зориулж хийгдсэн судалгаа шинжилгээ, туршилт, үйлдвэрлэлийн үед маш их хохирол учруулсан. Сүүлийн жилүүдэд дайн дажин өнгөрч, олон тооны дүрвэгсэд олноороо цуглардаггүй. Харвардын Анагаах Ухааны Сургуулийн Женнифер Лингинг хэмээх дайн "дэлхийн өвчлөл, нас баралтын дэлхийн өвчлөлийн өрсөлдөгч болох нь"
Дайны үр дүнд хамгийн ихээр үхсэн зэвсгүүд нь газрын мина, бөөгнөрлийн бөмбөгнүүд юм. Тэдний хэдэн арван сая нь дэлхий дээр хэвтэж, энх тайвныг тунхагласан ямар ч зарлигийг үл анзаарах болно. Тэдний ихэнх нь энгийн иргэд бөгөөд тэдний ихэнх нь хүүхдүүд байна.
Афганистаныг Зөвлөлт ба АНУ эзлэн түрэмгийлсэн нь олон мянган тосгон, усны эх үүсвэрийг сүйтгэж, сүйтгэжээ. Талибанчууд Пакистан руу хууль бусаар модоор наймаалцаж, улмаар ой модыг их хэмжээгээр устгаж байна. Түлээ хэрэгтэй байгаа АНУ-ын бөмбөг, дүрвэгсэд хохирлыг нэмж байна. Афганистаны ой мод бараг байхгүй болжээ. Афганистанаар дамжин өнгөрдөг байсан нүүдлийн шувуудын ихэнх нь үүнийг хийхээ больжээ. Агаар, ус нь тэсрэх бодис, пуужингийн түлшээр хорджээ. Цөөхөн хэдэн нарны хавтан үүнийг засахгүй.
Хэрэв цэргүүд үйл ажиллагаагаа явуулахдаа ногоон болгосон бол дайны гол шалтгааны нэгийг алдана. (Хэн ч нарны болон салхины эзэн байж чадахгүй.) Мөн бид удаан хугацааны туршид ... Дайныг зогсоох өөр шалтгаан.
