Дэвид Свансон, Одоо ардчиллыг туршиж үзье.
Шударга бус явдал болж байхад видео бичлэг дээр United Airlines компанийн зорчигч шиг зүгээр сууж болохгүй. Хэрэв бусад зорчигчид зүгээр л коридорыг хаасан байсан бол корпорацийн дээрэмчид бусад зорчигчдыг чирч чадахгүй байсан. Хэрэв онгоцонд сууж байсан бүх хүмүүс нислэгийн компаниас хүчирхийлэлтэй “дахин байрлуулах” бус, харин дараачийн нислэгийг хийхээр сайн дурын ажилтан ирэх хүртэл өндөр нөхөн олговрыг санал болгохыг шаардсан бол ингэх байсан.
Шударга бус байдлын өмнө идэвхгүй байдал нь бидэнд тулгардаг хамгийн том аюул юм. Энэ баримт нь би “хохирогчдыг буруутгаж байна” гэсэн үг биш юм. Мэдээжийн хэрэг United Airlines компаниудыг ичгүүрт оруулж, шүүхэд өгч, бойкот зарлаж, шинэчлэл хийх, эсвэл бидний амьдралд бүрэн нийцэхгүй байх ёстой. Энэ салбарыг зохицуулалтгүй болгосон Засгийн газар тэгэх ёстой гэж үү. Олон нийтийг дайнд дайсан гэж үзэх болсон цагдаагийн хэлтэс бүхэн ийм байх ёстой.
Гэхдээ корпорацууд болон тэдний дээрэмчдийг балмад авир гаргана гэж найдах хэрэгтэй. Тэд үүнийг хийхээр хийгдсэн байдаг. Эрх мэдлээ урвуулан ашиглахад ард түмний нөлөө, хяналт дутагдалтай авлигач засгийн газруудыг хүлээх хэрэгтэй. Хүмүүс үүнийг суугаад авах уу, хүчирхийлэлгүй байх ур чадварыг эсэргүүцэх үү, эсвэл өөрсдөө хүчирхийлэлд өртөх үү гэдэг асуулт гарч ирж байна. (Би нисэх онгоцны зорчигчдыг зэвсэглэх саналыг хараахан хайж амжаагүй байна, яагаад гэвэл би тэднийг уншихыг тэсэн ядан хүлээж байна.)
Хамгийн их урам зоригоор урагшилж байгаа мэт хүчирхийлэлгүй ур чадвар бол видео бичлэг хийх, шууд дамжуулах явдал юм. Хүмүүс үүнийг унагасан. Цагдаа нар халдсан зорчигчоо чирэх бус унасан зорчигч тээсэн гэж мэдэгдэх зэргээр илт худлаа ярихад видео бичлэг дээд амжилтыг тогтоодог. Гэхдээ АНУ-ын цэргийнхэн илт худлаа ярьдаг, шоронгийн харуулууд илт худал хэлдэг, урт удаан хугацаанд болдог, дэлхийн уур амьсгалыг санаатайгаар устгадаг гэх мэт үйл явдлуудын тухай видео бидэнд ихэвчлэн дутагддаг.
Видео бичлэг хийх, шүүхэд гомдол гаргах боломжгүй шударга бус байдлын тухайд хүмүүс ихэнхдээ бүхэлдээ үйлдэл хийдэггүй. Энэ бол маш аюултай зан авир юм. Биднийг хамтдаа онгоцны коридороор чирж байгаа бөгөөд ажиллахгүй байна. АНУ, Саудын Арабын дайн Йеменд олон сая хүнийг өлсгөлөнгөөр заналхийлж байна. Сирид АНУ Оростой цөмийн сөргөлдөөнд орох эрсдэлтэй байна. Пентагон Хойд Солонгост халдах талаар бодож байгаа. Дэлхийн уур амьсгалыг өөрчилж байгаа бол нялх амьтад сүйрлийг удаашруулах алхамыг хийж байна. Баталгаагүй тагнуул, хууль бусаар шоронд хорих, ерөнхийлөгчийн нисгэгчгүй онгоцны аллага зэргийг хэвийн байдалд оруулав.
Бид юу хийж чадах вэ?
Бид сургаж, зохион байгуулж чадна. Конгрессын гишүүд гэртээ байхад нь бид тэдэнтэй тулгарч болно. Бид орон нутгийн тогтоолыг дамжуулж болно. Бид аймшигтай бизнесээс салж чадна. Бид дэлхийн хэмжээний холбоо байгуулж чадна. Бид албадан гаргах, зэвсэг ачилт эсвэл корпорацийн “мэдээ” цацахад саад болж, зогсож чадна. Бид шударга бус байдлыг харсан газартаа зогсоож, дотоодын үйлдвэрүүд үхэх, гадаад үйлчилгээний албан тушаалтнуудын амь насыг хөнөөхөөс дипломат хэлэлцээ, шийдвэрийг шаардаж болно.
Иргэний дуулгаваргүй байдал бол бидний ичгүүргүй зүйл биш юм.
Иргэний дуулгавартай байдал нь биднийг аймшигтай болгох ёстой. Эпидеми байдаг.
