Үр тарианы хайрцагт алуурчин бүү хий

Энэ долоо хоногт Wal-Mart-д Израилийн цэрэг Halloween-ий хувцас зарахыг зогсоох, АНУ-ын цэргүүдийг үр тарианы хайрцган дээрээ байрлуулж эхлэхийн тулд Wheaties үр тариа авахын тулд онлайн өргөдөл гаргах кампанит ажил эхлэв.

Хоёр кампанит ажил нь бие биентэйгээ огт холбоогүй. Зөвхөн улаан буудай миний мэдэж байгаагаар энэ хүсэлтийг хийлгэхийг хүсч байгаа зүйлийг хийх сонирхол бага байгааг харуулав.

Wal-Mart болон бусад бүх дэлгүүрүүд зөвхөн (зөвхөн израиль биш) цэргийн болон бусад бүх төрлийн зэвсэглэсэн, алуурчин хувцас, түүний дотор шинжлэх ухааны уран зөгнөлт футурист зарагдахаа болихыг хүсч байна. Оддын дайн болон бусад. Мэдээжийн хэрэг, АНУ-ын засгийн газар жил бүр олон тэрбум долларын үнэ цэнэтэй зэвсгийг Израильд энгийн иргэд рүү дайрахаар өгч байгаа нь АНУ-ын Ерөнхийлөгчид нэр дэвшигчид байгаа нь тодорхой асуудал юм. биеэ авч явах байдал Израилийг төлөөлөх кампанит ажил хийж байгаа юм шиг. Гэхдээ та хүн амины хэргийг тэмдэглэхийг эсэргүүцэж байгаа бол тэр дундаа төрийн тусгай зөвшөөрлөөр зохион байгуулалттай дүрэмт хувцастай аллага үйлдэхийг эсэргүүцэж байгаа бол үүнийг хэвийн болгож, өөгшүүлж буй бүх зүйлийг эсэргүүцэх болно.

Тиймээс үр тарианы хайрцган дээр “манай цэргүүд” -ийг алдаршуулахыг би бас эсэргүүцэж байна. Нэгдүгээрт, энэ нь тамирчин гэсэн санааг цэрэг дайны үзэл санаатай (энд далайчин, тэнгисийн явган цэрэг, нисэх онгоцны нисгэгч, нисгэгчгүй нисгэгч, хөлсний цэрэг, тусгай хүч гэх мэтчилэн товч тэмдэглэл болгон ашигладаг) санаатай холбож үздэг. Тамирчин хүн хэнийг ч алдаггүй, хэнийг ч зэрэмдэглэдэггүй, хэн нэгний байшинг нуранги болгон хувиргадаггүй, хүүхдүүдийг цочирдуулдаггүй, хэн нэгний засгийн газрыг унагаадаг, дэлхийн аль ч бүс нутгийг эмх замбараагүй байдалд оруулдаггүй, миний улс орныг үзэн яддаг радикал хүчирхийллийн бүлэглэлүүдийг бий болгодог, олон нийтийн сан хөмрөгийг 1,000,000,000,000 жил, эрх чөлөөний төлөөх дайн нэрийн дор иргэний эрх чөлөөг хасахыг зөвтгөх, байгалийн орчныг сүйтгэх, напалм эсвэл цагаан фосфор хаях, DU ашиглах, хүмүүсийг ямар ч төлбөргүйгээр шоронд хорих, тарчлаан зовоох, эсвэл хурим, эмнэлэгт пуужин илгээх зэргээр тодорхойгүй нэг хүний ​​аминд хүрсэн. алагдсан 10 хүн тутамд хохирогч. Тамирчин хүн спортоор хичээллэдэг.

Би мөн чөтгөрийн эвэртэй толгой дээрээ бэхлэсэн үр тарианы хайрцган дээр өөрсдийн төрсөн бүх нийгмийн алдаануудыг буруутгаж цэргүүдээ байрлуулахыг санал болгохгүй гэдгийг анхаарна уу. Мэдээжийн хэрэг, би тэднийг буруутгаж байна. Мэдээжийн хэрэг, би ажлаас халагдсанаа тэмдэглэх нь дээр. Гэхдээ хэн нэгнийг буруутгахдаа бусдыг буруутгадаг гэсэн бараг бүх нийтийн төөрөгдөл манай соёлд байдаг. Тиймээс, энэ нь өчүүхэн төдий ч утгагүй боловч цэрэг дайнд оролцсон гэж буруутгах нь Ерөнхийлөгч, Конгрессын гишүүд, суртал ухуулагчид, ашиг хонжоо хайгчид болон бусад хүмүүсийг дайныг өдөөхөд буруугүй гэж тайлбарлаж байна. Бодит байдал дээр буруутгах нь хязгааргүй хэмжигдэхүүн бөгөөд бүгд намайг, түүний дотор зарим зүйлийг авдаг. Гэхдээ бидний амьдардаг уран зөгнөлийн ертөнцөд тайлбарын догол мөрийг зөвшөөрөөгүй л бол та олон хүний ​​хийсэн зүйлд хэн нэгнийг буруутгах замаар тойрон гарах боломжгүй юм. Үүнээс гадна би бүх ерөнхийлөгч, конгрессын гишүүд гэх мэтчилэн, үр тарианы хайрцагт ял оноох нэр дэвшигчдийн жагсаалтад багтсан цэргүүдээс өмнө цэргийн гэмт хэрэгтэн гэж эхлэх болно.

Түүнчлэн, "манай цэргүүд" гэдэг нь ердөө л манай цэргүүд биш юм. Бидний олонх нь цэргийн хүчийг ашиглах, өргөжүүлэх, оршин тогтнохын эсрэг санал өгдөг, эсэргүүцдэг, эсэргүүцдэг, эсэргүүцдэг, бичдэг, зохион байгуулдаг. Хэн нэг нь үүнийг хэлэх шаардлагагүй байхыг хүсч байгаа боловч энэ нь цэргүүд байгаа хүмүүст ямар нэгэн байдлаар үзэн ядалт үзүүлэхгүй байхыг санал болгож байна, дийлэнх нь эдийн засгийн хувилбарын хязгаарлалт нь элсэхэд нэг том хүчин зүйл болсон гэж хэлдэг бөгөөд ихэнх нь өөрсдийгөө итгэдэг. эзлэн түрэмгийлсэн газруудад сайн зүйл хийх талаар хэлсэн. Мэдээжийн хэрэг, милитаризмыг эсэргүүцэх нь бусад үндэстэн, бүлэглэлийн милитаризмыг ямар нэгэн байдлаар эрэмбэлсэн дэмжлэг үзүүлэхийг хэлдэггүй. Хөл бөмбөгт дургүй болж, улмаар заримыг нь дэмжсэнд буруушаагдаж байна гэж төсөөлөөд үз дээ бусад хөл бөмбөгийн баг. Дайныг эсэргүүцэх нь мөн адил арга юм - энэ нь үнэн хэрэгтээ дайныг эсэргүүцэх гэсэн үг бөгөөд өөр хэн нэгний эсэргүүцсэн "баг" руу чиглүүлэхгүй.

“Баг” бол цэргийнхний хувьд аймшигтай зүйрлэл юм. Цэргийнхэн багаар ажиллах чадварыг багтаа багтааж болох боловч дайнд хоёр баг байлдааны талбарт өрсөлдөх болсноос хойш зуун жил болжээ. Дэлхийн XNUMX-р дайнд болон түүнээс хойш хүмүүсийн хотуудад дайн байлдаан болж, хохирогчдын дийлэнх нь аль ч багт бүртгэгдээгүй энгийн иргэд байжээ. Ахмад дайчдын төлөөх ахмад дайчид гэх мэт бүлэглэлүүд дайн байлдаан нь эрэгтэй, эмэгтэй, хүүхдүүдийг үндэслэлгүй, үр ашиггүй нядлах явдал гэж үзэж, дайнд цаашид оролцохгүй байхыг эсэргүүцэх үед цэргүүд болон ирээдүйн ирээдүйн цэргүүдийг хайрлах үүднээс үүнийг хийдэг. Мэдээжийн хэрэг, бусад олон ахмад дайчид энэ итгэл үнэмшлийг хуваалцдаггүй, хэрэв тийм бол чанга дуугаар эсвэл олон нийтэд дуугаргадаггүй. АНУ-ын цэргүүдийн нас баралтын гол шалтгаан нь амиа хорлох явдал юм. Үүнээс илүү ямар нэг зүйл буруу байна гэж илүү гүнзгий мэдэгдэл хийж болох вэ? Үүнийг ойртуулахын тулд би юу хэлж чадах вэ?

Цэргүүдийг үр тарианы хайрцган дээр байрлуулахыг хүссэн өргөдлийн текстийг энд оруулав.

“Буудайн хайрцаг бол Америк дахь бэлгэдлийн дүр төрх юм. Энэ нь бидний хамгийн шилдэг, хамгийн гэрэл гэгээтэй, спортын талбарт өндөр амжилтанд хүрсэн хүмүүсийг тэмдэглэдэг. Америкийн өөр баатруудыг хүндэтгэх цаг болоогүй гэж үү? Эх орондоо үйлчилж, бүхнээ зориулсан манай цэргүүд манай агуу тамирчидтай адил хүндэтгэл хүлээх ёстой. ”

Үнэндээ бидний хамгийн тод, бүтээлч чадварыг Wheaties дээр огт хүндэтгэдэггүй. Манай гал сөнөөгчид, эмэгтэйчүүд, онцгой байдлын баг, байгаль орчныхон, багш нар, хүүхдүүд, яруу найрагчид, дипломат ажилтнууд, тариаланчид, уран бүтээлчид, жүжигчид, жүжигчид маань бас байхгүй. Үгүй ээ. Энэ бол зүгээр л тамирчид. Хэрэв та цэргүүд хүндэтгэл хүлээх ёстой гэж бодож байгаа бол энэ нь үнэн хэрэгтээ тийм биш юм. ижилхэн тамирчдын хувьд. Ерөнхийлөгч Кеннедитэй санал нэг байгаа бидний тухайд (“Дайчин өнөөдөр дайчинтай ижил нэр хүнд, алдар хүндийг эдлэх тэр өдөр хүртэл дайн үргэлжлэх болно”)

“Улаан буудайн хайрцган дээр Конгрессын Хүндэт медалиар шагнагдсан хүн байгааг хараад үндэсний бахархлыг төсөөлөөд үз дээ. Wheaties-ийн бахархал үйлдвэрлэгч Женерал Миллс үүнийг шинэ уламжлал болгож чадна. Эдгээр баатрууд болон тэдний гэр бүлийнхний хийсэн золиосны хажууд энэ бол жижиг нэр төрийн хэрэг юм. Гэхдээ бидний алдартнуудад автсан соёлд энэ нь бид бүгдээрээ бахархалтайгаар хуваалцаж болох шинэ уламжлал байж болно. ”

Бид бүгдээрээ бахархах болно гэдэг нь худлаа юм. Бидний зарим нь үүнийг фашист гэж үздэг. Мэдээжийн хэрэг, бид тэр үр тариа худалдаж авахгүй байхыг л сонгож болох юм, харин Андерсон Купер болон ухамсартайгаар татгалзсан хүмүүсийг үл тоомсорлодог бусад хүмүүс тэр уламжлалыг хүндэтгэн ямар ч үр тарианы хайрцаг худалдаж авч чадахгүй байсан. Гэхдээ энэ өргөдөл нь Wheaties-ийг цэргүүдийг хүндэтгэхийг албадахыг санал болгож байгаа юм биш, зөвхөн үүнийг зөвлөж байна. Би зүгээр л үүний эсрэг зөвлөж байна.

“Женерал Миллс, бид Буудайн хайрцагт хүлээн зөвшөөрөгдсөн хүмүүсийг ээлж дараалан оролцуулж, онцгой алба, баатарлаг чанараараа үнэлэгдсэн цэргийн алба хаагчдыг нэмж оруулахыг биднээс хүсч байна. Үйлчилж байсан хүмүүсийг, ялангуяа дайны талбарт туйлын золиос өгсөн хүмүүсийг хүндэтгэх талаар бид хангалттай ажил хийдэггүй. Үр тарианы хайрцган дээрх зураг тийм ч их юм шиг санагдахгүй байгаа ч энэ нь бидний үнэлдэг зүйлийн талаар маш их зүйлийг илэрхийлсэн дохио юм. Энэ бол бидний илүү олон удаа тохиолдох ёстой дохионы төрөл юм. Женерал Миллс эдгээр эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүс өөрсдийн алдартай брэндээрээ таних нь зүйтэй гэдгийг бидэнд харуулах болно гэж найдаж байна. Генерал Миллсэд цэргийн алба хааж буй гавьяат баатруудаа Улаан буудайн хайрцган дээрээ байрлуулахыг хүссэн өргөдөлд гарын үсэг зурж, бусадтай хуваалцана уу. ”Гэжээ.

АНУ-ын цэргийнхэн уралдааны автомашин, хөлбөмбөгийн тоглолтын үеэр өөрийгөө сурталчлах олон нийтийн татварын долларт их хэмжээний мөнгө зарцуулдаг. Улаан буудайнхан энэ санааг олж аваад цэргийн цалин хөлсөөр ашиг олох байсан бол энэ нь хангалттай муу байх болно. Үүнийг үнэгүй хийх нь илүү муу байх болно. Гэхдээ цэргийнхэн үүнийг төлөхгүй гэж бодож байна. Цэргийнхэн жинхэнэ цэрэг биш ерөнхий царайгүй цэргийг сурталчилж байна. Олон ахмад дайчдыг цэргийнхэн үндсэндээ хаяж, эрүүл мэндийн тусламж үйлчилгээнд хамрагдахгүй, орон гэргүй болгож, олон тохиолдолд амиа хорлоход хүргэдэг.

Вьетнамд болсон дайны үеэр хүндэтгэлийн медаль хүртсэнийхээ дараа тэд буцаж ирэв. Дайны жинхэнэ баатар ямар ч байсан үүнийг хийж чадна. Тэгвэл Wheaties хаана байх вэ?

Сүүлийн жилүүдэд нэг удаа цэргүүд тодорхой цус, цустай цэргүүдийг хүндэтгэхийг оролдож, үүний зэрэгцээ тамирчдын дүр төрхийг нэгтгэхийг хичээв. Цэргийн нэрийг Пэт Тиллман гэдэг байв. Тэрээр хөлбөмбөгийн од байсан бөгөөд цэрэгт элсэх, эх орноо бузар алан хядагчдаас хамгаалах эх оронч үүрэг хариуцлагаа биелүүлэхийн тулд олон сая долларын хөлбөмбөгийн гэрээнээс татгалзаж байсан. Тэрээр АНУ-ын цэргийн хамгийн алдартай бодит цэрэг байсан бөгөөд телевизийн мэргэжилтэн Анн Култер түүнийг дууджээ "Америкийн эх - ариун журамтай, цэвэр ариун, эрч хүчийг зөвхөн америк эрэгтэй шиг л хийдэг."

Түүнийг дагуулах гэж явуулсан түүхүүдэд итгэхээ больсон бол Анн Култер түүнийг магтахаа больжээ. Есдүгээр сарын 25, 2005, Сан Франциско Chronicle Тиллман Иракийн дайныг шүүмжлэлд өртөж, Афганистанаас буцаж ирэхдээ Афганистанаас буцаж ирэхдээ нэрд гарсан дайны шүүмжлэгч Наймам Чомскийтэй уулзаж, Тиллман"ээж нь Chomsky дараа нь батлав. Тиллман чадаагүй"2004 дахь Афганистанд нас барсан тул гурван сумаас духан дээр нь америкийн буудсан сумаар буулгасан байна.

Цагаан ордон, цэргийнхэн Тиллманыг нөхөрсөг гал ноцтойгоор нас барсныг мэдэж байсан ч тэд хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр худал хэлсэн юм"дайсагналцсан солилцоонд амь үрэгдэв. Ахлах армийн командлагчид энэ баримтыг мэдэж байсан боловч Тиллман нь Мөнгө Одон, Нил ягаан өнгийн Зүрхийг шагнахаар шийдэж, дайсантайгаа тэмцсэнийхээ дараа бүгдийг нь сурталчилсан. Тэд мөн Wheaties хайрцагныхаа зургийг баталсан.

Тиллман нас барсан, Тиллмэний үзэл бодлын үнэн гарч ирэхэд Улаан буудайн дайчин хүнд талархаж буй кампанит ажил хаана байх байсан бэ? Би хэлэхдээ: Улаан буудайнхан, үүнийг бүү эрсдэлд. Пентагон Тиллмэнээс хойш үүнийг эрсдэлд оруулсангүй. Түүний генералууд (McChrystal, Petreeus) олны анхаарлыг зайлшгүй татаж, өөрсдийгөө гутаах нь дамжиггүй. Албан тушаалын цэргүүдийг “дүрс” болгон дэвшүүлдэггүй. Тэд зөвхөн нэг цэрэгт бус зэвсэг ашиг олдог хүмүүст зарцуулдаг “цэргүүдийн төлөө” их хэмжээний зардлыг зөвтгөхөд л ашиглагддаг.

Цусны тухай бодол нь Wheaties өглөөний хоолтой хамт явдаггүй, тэр ч байтугай энэ саналыг энэ улсын хаа нэг газраас гаргасан гэсэн бодол намайг бага зэрэг дотор муухайруулахад хангалттай юм.

Надад зориулж "Wheaties" нэрийг дуудахын тулд D Nunns баярлалаа.