Дэвид Свансон, Гүйцэтгэх захирал, World BEYOND War, 19, 2019 оны 5 сар
Иран сүүлийн хэдэн арван жилийн туршид АНУ-д заналхийлж, заналхийлж, Канад, Мексикт цэргийн бааз суурьлуулж, АНУ-д их хэмжээний зовлон зүдүүрийг бий болгож, дараа нь худал хуурмаг дайн хийв. Ираны эрх баригчид АНУ-ын Чепакака боомтод загас агнуурын завь дээр зарим пуужин байрлуулсан гэж итгэж байна. . .
а) АНУ-ын аюултай Могойн улс Ираныг сүйрлийн аюулд өртөж байсан гэж үү?
b) АНУ-ын хотуудыг бөмбөгдөх эсэх нь эдгээр загасны пуужин дээр ямар төрлийн пуужин байсан бэ?
в) Шийтгэл нь ноцтой биш байсан уу?
or
d) Дээрх бүгд?
Мэдээж үгүй. Та солиотой хүн биш шүү дээ.
Гэхдээ АНУ-ын соёл иргэншлийнх юм. Та бид түүнтэй хамт амьдардаг.
Иран дахь Ираны эсрэг хэргийг дараахь зүйлүүд багтаасан байна:
Дайны гамшиг нь НҮБ-ын дүрмийг зөрчих явдал юм.
Дайн тулаан бол НҮБ-ын дүрэм, Келло-Брандын гэрээг зөрчсөн явдал юм.
Конгрессгүйгээр дайн хийх нь АНУ-ын Үндсэн хуулийг зөрчих явдал юм.
Ирак сүүлийн үед та харсан уу?
Бүс нутгийг бүхэлд нь харсан уу?
Афганистаныг харсан уу? Ливи? Сири? Йемен? Пакистан уу? Сомали?
АНУ-ын дайнд оролцогчид 2007-ыг Иран руу яаралтай гаргах шаардлагатай гэж хэлсэн. Энэ нь довтолгоо хийгээгүй. Энэ нэхэмжлэл худлаа байсан. 2007-д үндэсний тагнуулын тооцоолол ч хүртэл Иран цөмийн зэвсгийн хөтөлбөр байгаагүй гэж хүлээн зөвшөөрсөн байна.
Цөмийн зэвсэгтэй хөтөлбөртэй байх нь дайн, хууль ёс, ёс суртахуун, эсвэл бараг зөвтгөх үндэслэл болохгүй. АНУ-д цөмийн зэвсэг байдаг бөгөөд хэн ч АНУ-д довтолж болохгүй.
Дик, Лиз Чени нарын ном, онцгойИраны цөмийн зэвсэг болон америкийн нэг хүний хоорондох ёс суртахууны ялгааг харах ёстой. Эрсдэлийг нэмэгдүүлэх, санамсаргүйгээр ашиглах, залхсан удирдагч, олон нийтийн үхэл, сүйрэл, хүрээлэн буй орчны гамшиг, хариу арга хэмжээ авах, алуурчинг ашиглах зэрэг эрсдэлүүд аль алинд нь байна. Эдгээр хоёр улсын нэг нь цөмийн зэвсэг хэрэглэдэг, цөмийн зэвсгийг ашигладаг, нөгөөг нь цөмийн зэвсгийн төлөвлөгөөгөөр хангаж, цөмийн зэвсгийг анх удаа ашиглах бодлоготой, цөмийн зэвсгийг эзэмшихийг хориглодог манлайлал байдаг. цөмийн зэвсэг хэрэглэдэг. Эдгээр баримтууд нь бусад улс орны гарт цөмийн зэвсэг хийдэг гэж би бодохгүй байна, гэхдээ хамгийн бага нь ёс суртахуунгүй юм. Үзэхийг анхаарч үзье эмпирик Ираны цөмийн зэвсгийн болон америкийн нэг ялгаа. Нэг нь байна. Нөгөө нь үгүй.
Хэрэв та гайхаж байгаа бол АНУ-ын ерөнхийлөгчид бусад улс үндэстнүүдэд нууц, эсвэл цөмийн аюул заналхийлж байсан гэж Дели Эллесберг The Doomsday Machine, Харри Труман, Дуайт Эйзенхауэр, Ричард Никсон, Жорж Х.В.Буш, Билл Клинтон, Дональд Трамп нар багтсан бол бусад хүмүүс, түүний дотор Барак Обама, Дональд Трамп нар Ирантай эсвэл бусадтай холбоотой “Бүх сонголтууд ширээн дээр байна” гэх мэт үгсийг байнга хэлдэг. улс.
АНУ-ын дайнд оролцогчид 2015-ыг Иран руу яаралтай гаргах шаардлагатай гэж хэлсэн. Энэ нь довтолгоо хийгээгүй. Энэ нэхэмжлэл худлаа байсан. Цөмийн хэлэлцээрийг дэмжигчдийн гаргасан мэдэгдэл ч Иран цөмийн зэвсгийн хөтөлбөртэй байсан тул хуйвалдаан хэрэгтэй байгааг илтгэнэ. Иран цөмийн зэвсгийн хөтөлбөртэй байсан нь нотлогдоогүй юм.
Ираны цөмийн зэвсгийн тухай хэвтэж байгаа урт түүхийг Gareth Porter-ийн номноос бичсэн байдаг Үйлдвэрлэлийн хямрал.
Дайн буюу дайны алхмуудыг дэмжигч (хориг арга хэмжээ нь Иракт дайн хийх алхам) тул бид одоо дайныг яаралтай хэрэгтэй гэж үздэг боловч яаралтай арга хэмжээ авах шаардлагагүй гэж үздэг бөгөөд тэдний зарга тунхаглал нь илт худал юм.
Энэ бол шинэ зүйл биш юм.
2017-д НҮБ-д суугаа АНУ-ын элчин сайд гэжээ Ираны зэвсгийг АНУ, Саудын Араб болон түүний холбоотнууд Йеменд хууль бусаар, гамшигтайгаар явуулж байсан дайнд ашиглаж байжээ. Энэ бол засч залруулах ёстой асуудал боловч АНУ-ын зэвсэг байхгүй бол дэлхийн хаана ч дайн олоход хэцүү байдаг. Үнэндээ хийсэн тайлан мэдээ Элчин сайдын мэдүүлэгтэй ижил өдөр ISIS-ийн ашигладаг олон зэвсгийг АНУ-д харьяалагддаг байсан бөгөөд олонхи нь АНУ-ын төрийн бус арми (террористууд гэх мэт) Сири.
Дайн дажин, терроризмтой тэмцэхийн тулд бусдыг зэвсэглэх, дайн, терроризмтэй тэмцэх нь яллах, яллах үндэслэл болохын зэрэгцээ дайн, хууль ёс, ёс суртахуун, эсвэл бараг байдаггүй явдал юм. АНУ-ын зэвсэгт тэмцэл, зэвсэгт тэмцэл, АНУ-д довтлоход хэн ч зөвтгөгдөхгүй.
Хэрэв Иран гэмт хэрэгт буруутай бөгөөд энэ нэхэмжлэлийг нотлох нотолгоо байгаа бол АНУ болон дэлхийн улсууд шүүхэд хандах хэрэгтэй. Үүний оронд АНУ хууль дээдлэх ёсыг нурааж өөрийгөө тусгаарлаж байна. Олон үндэстний гэрээнээс татгалзаж, итгэл үнэмшлээ үгүй хийж байна. 2013 оны Gallup-ийн дунд явуулсан санал асуулгаар санал асуулгад хамрагдсан ихэнх улс орнууд АНУ хамгийн их санал авсан нь дэлхийн энх тайван байдалд хамгийн том аюул заналхийлж байна. Гэллапын санал асуулгад АНУ-ын хүмүүс Иран улсыг дэлхийн энх тайван байдалд хамгийн их аюул заналхийлж буйг сонгов.Энэ нь олон зууны туршид өөр үндэстэн рүү довтолж байгаагүй бөгөөд АНУ-ын милитаризмд зарцуулсны 1% -аас бага хувийг зарцуулсан Иран юм. Эдгээр үзэл бодол нь мэдээллийн хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр дамжуулан хүмүүст ярьдаг зүйлсийн үүрэг юм.
АНУ / Ираны харилцааны түүх энэ асуудалд хамаатай юм. АНУ 1953-д Иран улсын ардчиллыг буулгаж, харгис дарангуйлагч / зэвсгийн хэрэглэгчийг суулгасан.
АНУ нь 1970-д цөмийн энергийн технологийг өгсөн.
2000 онд ТТГ Иранд цөмийн бөмбөг хийх төлөвлөгөө боловсруулж өгсөн. Энэ тухай Жеймс Рисен мэдээлсэн бөгөөд Жеффри Стерлинг Рисений эх сурвалж байсан хэмээн шоронд оржээ.
Трампын Цагаан ордон Иран улс 2015 оны цөмийн гэрээг зөрчсөн гэж мэдэгдэх хүсэлтэй байгаагаа эртхэн илэрхийлсэн боловч ямар ч нотлох баримт гаргаагүй. Энэ нь хамаагүй. Трамп гэрээг ямар ч байсан орхисон бөгөөд одоо гэрээг өөрийнхөөрөө хэрчиж байгаа нь Ираны талаар цөмийн айдаст автах үндэслэл болж байна.
Иран руу дайралт хийхэд түлхэц өгч байгаа нь бүхэлдээ иймэрхүү маргаантай зүйл болж байна (Иранчууд Иракийн эсэргүүцлийг өдөөж байгаа мэт), Ираны удирдагчдыг чөтгөрүүд ирж байна.
АНУ-ын Ерөнхийлөгч Треблийн зарлалыг магтан алдаршуулж байсан хүмүүсийг Ойрхи Дорнодын дэлхийн төгсгөлийг хийхийг хүсч буй хүмүүсийг батлахыг эрэлхийлж буй Ерөнхийлөгчтэй байхыг урьдаас бодвол асар их ач холбогдол өгч байгаа юм. Израиль дахь АНУ-ын Элчин сайдын яамаа зөвхөн шалтгаанаар Иерусалим руу шилжүүлэх.
Иран хэдэн зууны туршид өөр улс руу довтолж амжаагүй байхад АНУ Иран маш сайн хийж чадаагүй байна.
АНУ Иран руу довтолж байсан 1980-ыг Ирак руу довтолж, Ираныг Ираныг зэвсэглэсэн (химийн зэвсэгийг оруулаад), 2002-2003 (цаашид байхгүй бол) Ирак.
Олон жилийн туршид АНУ Ираныг муу ёрын үндэстэн хэмээн нэрлэж, дайрч байсан устгасан НҮБ-ын цөмийн бусад улс үндэстнүүдийн жагсаалтад, Ираны цэргийн аугаа хэсгийн жагсаалтыг гаргажээ террорист байгууллагаИраны гэмт хэрэгт буруутай гэж буруутгаж байна 9-11-ийн халдлагууд, Ираны алагдсан эрдэмтэдсанхүүжүүлсэн сөрөг тал Иран дахь бүлэглэлүүд (үүнд АНУ зарим нь террорист гэж нэрлэдэг) нисгэгчид Ираны эсрэг ил, хууль бусаар аюул заналхийлж байна Иран руу дайрах, цэргийн хүчийг бий болгох эргэн тойрон Ираны хил хязгаарыг зөрчиж байна шийтгэл улс оронд.
Вашингтоны үндэс суурь нь Ираны шинэ дайныг 1992-ээс олж болно Батлан хамгаалах төлөвлөлтийн удирдамж1996 цаас гэж нэрлэдэг Цэвэр завсарлага: Эвслийг баталгаажуулах шинэ стратеги, 2000 АНУ-ын хамгаалалтыг дахин сэргээх, мөн 2001 Pentagon memo дээр тайлбарласан Вэсли Кларк Эдгээр орнуудыг Ирак, Ливи, Сомали, Судан, Ливан, Сири, Иран руу довтолж байна.
Ирэх Буш нь Ирак, Обамагийн Ливийн улсыг түлхэн унагаж байхад бусад нь ажиллаж байна.
2010-д Тони Блэйр оруулах Иран улсыг ижил төстэй жагсаалтад оруулав. 2003-ийн Вашингтон дахь хүчирхэг хүмүүсийн дундах мөр нь Ирак нь огторгуй байж болох юм жинхэнэ хүмүүс Тегеран руу явдаг. Эдгээр хуучин мартагдашгүй дурсамжуудын аргументууд нь дайнчдад олон нийтэд хэлдэг зүйл биш, харин тэд бие биендээ юу хэлэх нь илүү ойр байдаг. Энд анхаарал татсан асуудал бол нєєц баялаг ихтэй, бусдыг айлган сїрдїїлж буй бїс нутгууд, тэднийг тєрийн байгууллагуудад хяналт тавих суурийг тавих явдал юм.
Мэдээжийн хэрэг "Тегеран руу бодит хүмүүс эрж байгаа" шалтгаан нь Иран нь ядуу буурай улсын зэвсэггүй улс биш бөгөөд энэ нь 2011 дахь Ливид олсон Афганистан, Ирак, эсвэл зэвсэгт мөлхөгч үндэстэн гэж хэлж болох юм. Иран илүү их зэвсэгтэй. АНУ Иран эсвэл Израильд томоохон довтолгоо хийж байгаа эсэх, Иран хариу өгөх болно АНУ-ын цэргүүд, магадгүй Израиль болон магадгүй АНУ өөрөө түүнээс гадна. АНУ-ын зүгээс үүнийг дахин үнэлэх болно. Иран руу дайрахгүй байх Израилийн засгийн газарт АНУ-ын засгийн газар дарамт учруулж байгааг Иран мэддэггүй тайвширч байна шаардлагатай үед АНУ довтлох болно гэж Израильчууд, тэр ч байтугай Израилийн цэргийн санхүүжилтийг зогсоох эсвэл НҮБ-д Израилийн гэмт хэрэгт хариуцлага хүлээлгэх арга хэмжээнд хориг тавихаа зогсооно гэж заналхийлэхийг оруулаагүй болно. (Ерөнхийлөгч Обамагийн Элчин сайд хууль бус төлбөр тооцоонд нэг хориг тавихаас татгалзаж, харин Ерөнхийлөгчөөр сонгогдсон Трамп гадаадын засгийн газруудыг лоббидож тогтоолыг зогсоохыг хориглож, Израилийн гадаад үндэстэнтэй хэл амаа ололцсон.
Өөрөөр хэлбэл, Израилийн дайралтаас урьдчилан сэргийлэхийг нухацтай хүсч байсан АНУ-ын ямар нэг дүр төрх найдваргүй юм. Мэдээжийн хэрэг, АНУ-ын Засгийн газар, цэргийн олон хүн Иран руу довтлохыг эсэргүүцдэг боловч Адмирал Уильям Флорлон шиг гол дүрүүд замаасаа холдсон. Израилийн цэргийн ихэнх нь эсэргүүцэж байна Түүнчлэн Израиль болон АНУ-ын ард түмний талаар дурдахгүй байна. Гэхдээ дайн нь цэвэр биш юм. Хэрэв бид үндэстнүүдийг өөр нэг улс руу довтлохыг зөвшөөрдөг бол бид бүгдээрээ эрсдэлд ордог.
Ихэнх эрсдэлд Мэдээж хэрэг, Ираны ард түмэн, бусад хүмүүс энх тайван, эсвэл илүү их энх тайвнаар амьдарч байна. Ямар ч улс орны хувьд засгийн газар нь ямар ч хамаагүй, Ираны ард түмэн үндсэндээ сайн, найрсаг, амар амгалан, шударга бөгөөд үндсэн дээр та бидэн шиг юм. Би Иранаас хүмүүстэй уулзсан. Иранаас хүмүүстэй уулзаж болно. Тэд харагдах болно энэ. Тэд өөр зүйл биш юм. Тэд муу биш юм. "Байгууллага" -ын эсрэг "мэс заслын ажил хаялт" шалтгаан болно Тэдний олон нь маш их аймшигтай, аймшигтай үхлээр үхэх болно. Иран ийм дайралтанд хариу өгөхгүй гэж төсөөлж байсан ч, эдгээр халдлагууд нь дараахь зүйлсээс бүрдэнэ: масс аллага.
Үүнийг яаж хийх вэ? Энэ нь Ираны ард түмэн, АНУ-ын эсрэг дэлхийн ихэнх хэсгийг нэгтгэх болно. Цөмийн зэвсэг боловсруулах Ираны цөмийн зэвсэг боловсруулах, цөмийн зэвсэг хөгжүүлэхэд ойрхон улс орныг шилжүүлэхээс бусад тохиолдолд одоохондоо байхгүй хөтөлбөрийг Ираны цөмийн зэвсгийн хөтөлбөрийг дэлхий дахины нөлөөнд байлгахыг харуулж байна. Байгаль орчны хохирол нь асар их байх болно. Урьдчилан таамагласан нь маш аюултай бөгөөд АНУ-ын цэргийн төсвийг багасгах тухай яриа нь дайны түгшүүртэй байдал, иргэний эрх чөлөөний давалгаанд орно. нэмэлт улс орнууд, түр зуурын sadistic баяр баясгалан нь гэрийг цомхотгох, оюутны өрийг өсгөх, соёлын тэнэг байдлын давхрагыг хуримтлуулах зэргээс хэтрэхгүй байх болно.
Стратегийн, хууль эрх зүй, ёс суртахууны хувьд зэвсэг хадгалах нь дайтах үндэслэл биш бөгөөд зэвсэг эзэмшихийг эрмэлздэггүй. Иракийг санаж байхдаа зэвсгийн хойноос хөөцөлдөх нь онолын хувьд хэзээ ч хэрэгждэггүй гэдгийг нэмж хэлье. Израиль цөмийн зэвсэгтэй. АНУ бусад бүх улсаас илүү цөмийн зэвсэгтэй (Оросууд бүгдээрээ дэлхийн цөмийн 90% -ийг эзэмшдэг). АНУ, Израиль болон бусад улс руу довтлох үндэслэл байхгүй. Иран цөмийн зэвсэгтэй эсвэл удахгүй байх болно гэсэн хуурамч дүр төрх нь ямар ч тохиолдолд зүгээр л дүр эсгэсэн, дахин сэргэсэн, үгүйсгэсэн, мөн жил, жилүүдэд зомби шиг дахин сэргэсэн. Гэвч энэ нь худал мэдүүлгийн үнэхээр утгагүй зүйл биш юм. Үнэхээр утгагүй зүйл бол 1976-д АНУ-ын цөмийн энергийг түлхсэн явдал юм. 2000 нь ТТГ-т өгсөн Ираны засгийн газар (бага зэрэг гажигтай) цөмийн бөмбөг бүтээх төлөвлөгөөтэй байгаа. 2003-д Иран улс цөмийн технологийг багтаасан бүхий л зүйлсийг АНУ-тай хэлэлцээр хийхийг санал болгосон бөгөөд АНУ татгалзсан байна. Үүнээс хойш удалгүй АНУ нь дайн хийхийг шаардаж эхэлсэн. Үүний зэрэгцээ АНУ-ын удирдагчид шийтгэлийг урьдчилан сэргийлэх Иран салхин эрчим хүчийг хөгжүүлэхээс гадна Кох ахыг зөвшөөрдөг Ирантай худалдаа хийх торгууль байхгүй.
Байнгын үргэлжлэх өөр нэг хэсэг худал хэлэх, Иракт 2003 дайралтад баригдаж буй бараг яг адилхан зүйл нь бараг яг адилхан хуурамч зарга юм. 2012 дахь АНУ-ын Ерөнхийлөгчийн нэр дэвшигчид, Иран улсын байцаагчдыг улсынхаа нутаг дэвсгэрт оруулахыг зөвшөөрдөггүй, эсвэл тэдгээрийн газруудад нэвтрэхийг зөвшөөрдөггүй. Үнэндээ Иран гэрээг байгуулсан сайн дураараа хүлээн зөвшөөрсөн МАГАТЭ-ээс шаардсан хатуу стандартууд. Мэдээжийн хэрэг, МАГАТЭ-ийн цөмийн зэвсгийн хөтөлбөрийг Иран улсад илрүүлжээ гэж мэдэгдэж байгаа боловч, хоорондоо зөрчилдөж байгаа суртал ухуулгын өөр нэг мөрийг мэддэг. НҮБ-ын цөмийн зэвсгийг үл дэлгэрүүлэх гэрээний дагуу Иран улс шаардлагагүй АНУ-ын цөмийн эрчим хүчний тоног төхөөрөмжийг нийлүүлэхээс өмнө Герман, Хятад, бусад улсыг хориглох замаар энэхүү гэрээг зөрчсөнтэй адил сүүлийн арван жилийн эхэн үеийг сонгосон юм. Иран улс нь NPT-тэй нийцэж байгаа ч Энэтхэг, Пакистан, Израиль улсууд гарын үсэг зураагүй бөгөөд Хойд Солонгос нь үүнээс татгалзаж байгаа бол АНУ болон бусад цөмийн зэвсгийн хүчнүүд зэвсгийн алдагдлыг бууруулж, зэвсэгт хүчинд Энэтхэг шиг шинэ цөмийн зэвсгийг хөгжүүлэх замаар.
Энэ бол АНУ-ын цэргийн баазын эзэнт гүрэн Иран шиг харагдаж байна. Оролддог төсөөл Хэрэв та тэнд амьдарч байсан бол энэ талаар бодох хэрэгтэй. Хэнд хэн нь аюул заналхийлж байна вэ? Хэн хамгийн аюултай вэ? Иран АНУ-д эсвэл өөр хэн нэгэн рүү дайралт хийх эрх чөлөөтэй байх албагүй. Үүний гол шалтгаан бол үндэсний амиа хорлох явдал юм. Иран олон зууны туршид ямар нэг зүйл хийгээгүй байж болох юм. Гэхдээ энэ нь байх болно АНУ-ын зан уйл ердийн зан уйл.
Та бүр илүү утгагүй тохойд бэлэн үү? Осама бин Ладеныг бодолцохгүй байгаа талаар Бушийн сэтгэгдэлтэй адилхан байна. Чи бэлэн үү? Иран руу довтолж буй дэмжигчид Өөрсдийгөө хүлээн зөвшөөрдөг Хэрэв Иран цөмийн зэвсэгтэй байсан бол тэднийг ашиглахгүй байх байсан. Энэ нь Америкийн аж ахуйн нэгжийн хүрээлэнгээс:
АНУ-ын хувьд хамгийн том асуудал бол Иран цөмийн зэвсгийг илрүүлж, түүнийг туршиж үзэхэд Иран цөмийн зэвсэг хэрэглэдэггүй. Тэдний нэг нь хоёрт, тэд ямар ч муу зүйл хийдэггүй болохоор бүгдийг эргэж ирэн, "Харагтун, Иран бол хариуцлагатай хүч" гэж хэлэв. Ираныг цөмийн зэвсэггүй болгох гэж бид танд хэлэв. ... Ираныг цөмийн зэвсгээр шийдэх нь асуудал биш юм. "
Энэ нь тодорхой байна уу? Иран цөмийн зэвсгээр зэвсэглэсэн нь байгаль орчинд хор хохирол учруулах, хүний амь нас хохирох, өвчин зовлон, өвчин зовлон, өвчин зовлон, өвчин зовлон, доромжлол зэрэг болно. Гэхдээ Иран цөмийн зэвсгийг олж авах, Нагасакигаас хойш бусад улс үндэстнүүдийг хийх нь үнэхээр муу зүйл болох юм. Энэ нь дайн дажин болж, дайн хийхэд илүү төвөгтэй тул Иран улсыг өөрийн оронд ажиллуулах боломжийг олгодог. Мэдээжийн хэрэг энэ нь маш муу үр дагаварт хүргэж болзошгүй юм (бид эндээс дэлхий дахины загварыг бараг барьдаггүй), гэхдээ энэ нь АНУ-ын зөвшөөрөлгүйгээр ажиллуулах байсан бөгөөд энэ нь цөмийн сүйрлээс хамаагүй муу болно.
Иракт шалгалт өгөхийг зөвшөөрсөн бөгөөд тэд ажилласан. Тэд ямар ч зэвсэг олж, ямар ч зэвсэг олсонгүй. Иранд хяналт шалгалтыг хийж байгаа бөгөөд тэд ажиллаж байна. Гэсэн хэдий ч, МАГАТЭ нь МАГАТЭЭА-д хамаарна авлигад нөлөөлж байна АНУ-ын засгийн газар. Гэсэн хэдий ч, МАГАТЭ-ийн талаархи дайныг дэмжигчдийн тоо жилээс жилд нэмэгдэж байна нөөцлөхгүй МАГАТЭ-ийн аливаа бодит нэхэмжлэлээр. Мөн МАГАТЭ-ийн дайн тулаанд ямар жижиг материал өгсөн бэ? болоод өнгөрсөн өргөн хүрээтэй татгалзсан хэзээ ч байхгүй Инээв.
Өөр нэг худал зүйл. Хойд Солонгос Ираны цөмийн зэвсгийг бий болгоход тусалж байгааг бид сонсохгүй байна. Ойролцоогоор Ираны дэмжлэг of Иракийн эсэргүүцэгчид бүдгэрч байна. (АНУ-ыг германчуудад эсэргүүцсэн францын эсэргүүцэл байсан уу?) Хамгийн сүүлийн үеийн хэллэг нь "Иран 911" худал байсан. Дайны төлөөх эдгээр оролдлогуудын үлдсэнтэй адил өшөө авалт нь дайны төлөөх хууль ёсны эсвэл ёс суртахууны зөвтгөл биш юм. Гэхдээ энэ сүүлийн үеийн уран зохиол аль хэдийнээс хамааралтай болсон байна Гарет Портер, бусдын дунд. Үүний зэрэгцээ, 911 болон Иракийн эсэргүүцлийн ажиллагаанд чухал үүрэг гүйцэтгэсэн Саудын Араб нь АНУ-ын экспортын шилдэг тэргүүлэгч компаниудын жагсаалтыг борлуулж байна. Олон нийтийн устгалын зэвсэг.
Өө, би бараг бүрэн бүдгэрээгүй өөр худал зүйлийг мартжээ. Иран хийгээгүй үзээрэй цохилоо Саудын Араб Элчин сайд Вашингтон хотод ерөнхийлөгч Барак Обама үүрэг даалгавраа буцааж чадсан гэж үздэг байсан ч Форд сонин ч байсан хүнд хэцүү цаг мөч. Энэ бол ямар нэг юм хэлж байна.
Ахмадинежад "Израиль газрын зургийг арчиж хаях ёстой" гэж хэлсэн юм. Энэ нь магадгүй Жон Маккэйн Иран эсвэл Бушийг бөмбөгдөх тухай дуулахаар биш, харин Обама цөмийн зэвсэг гэх мэт бүх сонголтуудыг хүснэгтийн хувьд маш хэцүү санагдаж байна: "газрын зургийг арилгасан"! Гэсэн хэдий ч, орчуулга муу байна. Илүү үнэн зөв орчуулга бол «Иерусалимыг эзэгнэсэн дэглэм цаг хугацааны хуудаснаас алга болно». Израилийн засгийн газар, Израилийн үндэстэн биш. Израилийн засгийн газар ч биш одоогийн дэглэм. Там, америкчууд улс төрийн намаас хамааран дөрөв найман жил тутам ээлжлэн солигддог гэж ярьдаг. (Бидний зарим нь аль ч намыг дархан эрхгүйгээр бүгдийг нь хэлдэг). Палестинчууд үүнийг зөвшөөрсөн тохиолдолд Иран улс хоёр оронтой шийдлийн баталгааг зөвшөөрөх болно. Хэрвээ АНУ-д пуужингийн дайралт хийсэн бол хэн нэгэн нь тэнэг зүйл хэлсэн бол үнэн зөв орчуулсан байсан ч Newt Gingrich's эсвэл Joe Biden-ийн байшинд амьдрах нь хэр аюулгүй байх байсан бэ?
Жинхэнэ аюул нь үнэндээ худлаа биш байж болох юм. Иракийн туршлага нь АНУ-ын олон оршин суугчдад иймэрхүү худал хуурмаг байдлыг эсэргүүцэж байна. Бодит аюул занал нь эхлэлээ албан ёсоор зарлахгүйгээр өөрийн хүчээр олсон дайны удаан эхлэл байж болно. Израиль, АНУ-д зөвхөн хатуу эсвэл галзууралтай ярьж байгаагүй. Тэд байсан Ираныг хөнөөсөн. Тэд энэ талаар ичгүүргүй юм шиг санагддаг. Бүгд найрамдах намын ерөнхийлөгчийн сонгуулийн хэлэлцүүлгийн дараа Ираныг алах хүсэлтэй байгаагаа илэрхийлсэн бөгөөд ТТГ нь тодорхой болсон мэдээ Үнэндээ бол аль хэдийнээ байсан Ираныг хөнөөсөн, дурдахгүй байшин барилга нураадаг. Зарим нь хэлж, хэлэх гэж байна дайн эхлэв. Үүнийг харж чадахгүй байгаа хүмүүс нь тэд үүнийг үзэхийг хүсэхгүй байгаа учраас АНУ-д Иран буцаж ирэхийг хүссэн үхлийн хошин шог хожигдох болно түүний зоригтой довтолгоо.
Магадгүй дайныг дэмжигчдийг саад тотгоргүй болгохын тулд юу хийх хэрэгтэй вэ гэвэл жаахан хазгай юм. Үүнийг туршина уу. Эхлээд Seymour Hersh Дэд ерөнхийлөгч Чэнни дахь ажлын байранд болсон уулзалтыг тайлбарлах:
"Дайныг яаж өдөөх талаар хэдэн арван санааг дэвшүүлсэн юм. Хамгийн сонирхолтой нь миний сонирхож байсан зүйл бол биднийг хөлөг онгоцны тавцан дээр Ираны PT завь шиг харагддаг дөрвөн эсвэл таван усан онгоцыг барьдаг. Тэнгисийн цэргийн далайн хавыг маш олон зэвсгээр нь байрлуул. Дараагийн удаа завины нэг нь Хормузын хоолой руу явна. Зарим хүн амь насаа алддаг. Америкчууд амийг нь хөнөөж амжаагүй тул үүнийг эсэргүүцсэн. Энэ бол бидний ярьж буй зүйлсийн түвшин юм. Аймшигтай. Гэвч энэ нь татгалзсан юм. "
Одоо Дик Чейни чиний жирийн америк хүн биш шүү дээ. АНУ-ын засгийн газарт хэн ч танай ердийн америк хүн биш. Таны жирийн Америк хүн тэмцэж байна, АНУ-ын засгийн газрыг үл хүлээн зөвшөөрч, тэрбумтнууд татвараас чөлөөлөгдөхийг хүсч, ногоон энерги, боловсрол, цэргийн албан хаагчдаас илүү ажлын байрыг илүүд үздэг, корпорацуудыг сонгууль худалдаж авахыг хориглох ёстой гэж боддог бөгөөд нүүрэндээ буудсаныхаа төлөө уучлалт гуйх хүсэлгүй байдаг. дэд ерөнхийлөгч. 1930-аад оны үед Людловын нэмэлт өөрчлөлтөөр АНУ-ыг дайн эхлэхээс өмнө ард нийтийн санал асуулгад олон нийтийн саналаар өгөхийг Үндсэн хуулийн шаардлага болгосон юм. Ерөнхийлөгч Франклин Рузвельт энэ саналыг хаасан. Гэсэн хэдий ч Үндсэн хуулинд дайн гарахаас өмнө Конгресс дайн зарлахыг шаардсан бөгөөд шаардсаар байгаа. Энэ нь бараг 80 жилийн турш хийгдээгүй байхад дайнууд бараг тасралтгүй үргэлжилсээр байв. Өнгөрсөн арван жилийн хугацаанд, Ерөнхийлөгч Обама 2011-2012 оны шинэ жилийн өмнөхөн Үндэсний Батлан Хамгаалах Зөвшөөрлийн Хуульд гарын үсэг зурснаар дайн хийх хүчийг Ерөнхийлөгч нарт шилжүүлэв. Ирантай хийх Ерөнхийлөгчийн дайныг эсэргүүцэх бас нэг шалтгаан энд байна: хэрэв та ерөнхийлөгч нарт дайн хийхийг зөвшөөрвөл та тэднийг хэзээ ч зогсоохгүй. Өөр нэг шалтгаан бол хэн ч үүнийг үл тоомсорлож байгаа тул дайн бол гэмт хэрэг юм. Иран, АНУ нь Келлогг-Бриандын гэрээний талууд юм дайныг хориглодог. Эдгээр хоёр орны нэг нь дагаж мөрддөггүй.
Гэхдээ бид санал асуулга явуулахгүй. АНУ-ын төлөөлөгчдийн танхимд ороогүй. Энэ нь удаан үргэлжилсэн гамшгийн үед л олон нийтийн дарамт шахалт, хүчирхийлэлгүй арга хэмжээ авах замаар бид оролцох болно. аль хэдийн олон тоо Нэгдсэн Улс болон Нэгдсэн Вант Улс Ирантай дайтахад бэлэн байна. Хэрэв энэ дайн бол АНУ-ын Батлан хамгаалах яам гэж нэрлэгддэг байгууллага тулалдаж байх болно, гэхдээ энэ нь биднийг хамгаалахаас илүү хорлон сүйтгэх болно. Дайн үргэлжилж байгаа тул Ираны ард түмэн эрх чөлөө, ардчиллын төлөө өөрсдийнхөө сайн сайхны төлөө бөмбөгдөж байхыг хүсдэг. Гэхдээ хэн ч үүнийг бөмбөгдөхийг хүсэхгүй байна. Иран АНУ-ын хэв маяг ардчиллыг хүсэхгүй байна. Тэр ч байтугай АНУ-ын хэв маяг ардчиллыг хүсэхгүй байна. Эдгээр нэр хүндтэй зоримог зорилго нь бидний зоригтой цэргүүд болон бидний зоригтой довтолгоонуудыг байлдааны талбар дээр удирддаг гэж хэлэх болно. Гэсэн хэдий ч тэмцэл байхгүй болно. Урд шугам байхгүй болно. Тэнд суваг байхгүй болно. Хүмүүс амьдардаг хотууд, хотууд, хүмүүс үхэх болно. Ямар ч ялалт байхгүй болно. "Хадгалалт" -аар дамжуулан ямар ч ахиц дэвшил гарахгүй. "5-ийн 1-р сард 2012," Батлан хамгаалах "-ын нарийн бичгийн дарга XNUMX Ирак, Афганистан дахь бүтэлгүйтлийн тухай хэвлэлийн бага хурлын үеэр асуусан бөгөөд тэрээр амжилтанд хүрсэн гэж энгийнээр хариулжээ. Энэ бол Иран дахь Иран дахь хүлээгдэж буй амжилт юм. Иран нь ядуу зүдүү, зэвсэггүй улс юм.
Одоо бид хэвлэл мэдээллийн бүхий л дарангуйлал, цөлжилт, Ирак, Афганистанд учруулсан хохирлын талаархи чухал ач холбогдлыг ойлгож эхэллээ. Одоо бид Обама, Панетта нарыг Иракт дайн эхлүүлсэн худал хуурмагийг яагаад ойлгосон юм. Ирантай дайтахын төлөө тэмцэж байгаа дайны адил ижил худал зүйл болох ёстой. Энд нэг видео Энэ нь хэрхэн шинэчлэгдэж болох талаар тайлбарлах болно тохой болон маш олон of өөрчлөлтүүд. АНУ-ын корпорацийн мэдээллийн хэрэгсэл дайны машины хэсэг.
Дайны төлөвлөлт, санхүүжилтийг дайн хийх бий болгож байна өөрийн эрч. Ирактай адилаар шийтгэл нь дайны шатанд чулуу шиг болдог. Огтлох дипломат харилцаа цөөхөн үлдээдэг сонголт нээлттэй байна. Сонгуулийн завсрын тэмцээн Биднийг бүгдийг нь ав Бидний ихэнх нь байхыг хүсээгүй.
Эдгээр нь бөмбөгнүүд хамгийн их магадлалтай эхлүүлэхэд Хүний түүхийн энэ муухай, магадгүй төгсгөлийн бүлэг. Энэ нь хөдөлгөөнт дүрс Тэд юу хийхээ тодорхой харуулдаг. Илүү сайн илчлэлтийн хувьд, алдаатай мэдээлэгчийн энэ дууг хослуулах найдваргүй оролдож байна Бид Иран руу довтлох ёстой гэж George Galloway ятгаж байна.
2-ийн нэгдүгээр сард Нью Йорк Таймс сонин мэдээлсэн АНУ-ын цэргийн төсөвт үзүүлэх хөнгөлөлт нь Америкийн Нэгдсэн Улс Ази дахь газардалт, урт хугацааны дайн хийхэд бэлэн байх эсэх талаар эргэлзээ төрүүлж буйг харгалзан үзсэн юм. 5-ийн 1-р сарын Пентагоны хэвлэлийн бага хурлын үеэр хамтарсан багийн дарга нар Хэвлэлийн цогцос (томоохон) дайны гол дайнууд нь маш их сонголт байсан бөгөөд нэг төрлийн дайн байлдаан нь тодорхой байсан юм. Ерөнхийлөгч Обама цэргийн хэвлэлийн бодлогын мэдэгдэлд хэвлэлийн бага хурал дээр АНУ-ын цэргийн албан хаагчдын жагсаалтын талаар бичжээ. Эхлээд терроризмын эсрэг тэмцэж, дараа нь "түрэмгийлэл", дараа нь "хүрч очих / газар нутгийг үгүйсгэхээс татгалзаж байсан ч" төлөвлөж байсан хуучин ДХУ-ууд, дараа нь орон зай, кибер орон зайг эзлэн, цөмийн зэвсэг, эцэст нь тэр бүгдийг дуусгав. АНУ-ын хуучин нэрээр нэрлэгдсэн нутаг дэвсгэрийг хамгаалах тухай дурдсан байдаг.
Ирак, Ираны хэргийг нарийвчлан авч үзээгүй. Гэхдээ бид хоёуланд нь дайн, дайн дажин, Бүх дайнууд дээр үндэслэсэн байдаг, худал дээр. Бид сэргээх хэрэгтэй байж магадгүй Энэ нь АНУ, Израилийн хүчнийг давж заалдаж байна!
Иран Иранд биш бусад шалтгааны улмаас дайн байлдааны ажиллагааг үргэлжлүүлэхгүй байх олон шалтгааныг энд дурдав WorldBeyondWar.org.
Үүнийг харах өөр нэг арга бий:
Иран нүцгэн лалын шашинтай Рэй бууг хориглодог
Нукес бүх анхаарлыг татдаг, харин Ираны тоног төхөөрөмжийг сайтар шалгаж үзэх нь Иран таны хувцасыг алга болгож, Исламыг хөрвүүлэхэд тархийг бий болгохоос сэргийлдэг цацрагийг буудахаас сэргийлэх болно.
Үгүй ээ, Иран ийм зүйлийг бүтээхийг оролдож байгаа гэх нотолгоо алга. Гэвч Иран цөмийн бөмбөг бүтээхийг оролдож байгаагийн нотолгоо алга.
Гэсэн хэдий ч, энд алдартай олон одууд байна видео Ираны цөмийн аюул заналыг өдөөсөн Ираны хэлэлцээрийг дэмжиж, АНУ-ын "дайнд албадах" дайныг өдөөж, эмгэнэлийн тухай ярихын оронд бусад дайны үхэлтэй харьцуулахад цөмийн үхэл нь хэр сайн байдгийг харуулсан бөгөөд тагнуулчид сэрүүн, хараал зүхэж, дайн бол ноцтой асуудал гэж үздэг гэсэн үзэл санааг шоолж байна.
Энд өөр ухаантай залуу байна видео Ираны хэлэлцээр нь "Ираны дэглэм" (хэзээ ч засгийн газар, үргэлж дэглэм) "цөмийн зэвсэг олж авах" -аас сэргийлэх болно гэж мэдэгдэж байна. Энэ нь Ираныг нүцгэн лалын шашинт Ray буу олж авахаас сэргийлдэг гэж би хэллээ!
Та Ирантай дипломат харилцаа тогтоосныхоо төлөө, Ирантай энх тайвныг дэмжигчдээс асуухад, яагаад Иран улсыг Иранаас цэргээ гаргахаас сэргийлж тэдний яруу найргийг төвлөрүүлж байгаа юм. ямар ч нотолгоо байхгүй Иран эрэлхийлж, тэд гарч ирээгүй бөгөөд тэд олон нийтийн итгэл үнэмшил, тэр ч байтугай худал ярианд тоглох дургүй байдаг гэж ярьдаг. Үгүй ээ, тэд өөрсдийн хэлээр Ираныг цөмийн зэвсэг авахыг оролдож байгааг хэлээгүй юм. Хэрэв Иран хэзээ ч зэвсэг олж авахаар шийдсэн бол энэ нь үүнээс сэргийлэх болно.
Энэ нь нүцгэн лалын шашинт рентген буутай адилхан.
Айх. Бүү ай.
Эсвэл айж болохгүй. Энх тайвны төлөө тэмцэгчдийн дэмжлэгтэйгээр ч гэсэн дайны суртал ухуулгыг бүү сонс. Энэ нь таны бодол санаа, ойлголт, дайнаас зайлсхийх урт хугацааны хэтийн төлөвийг сайжруулдаггүй.
*******
https://www.youtube.com/watch?v=YBnT74yFv38
