Эр зориг, хүмүүс ээ! Буруу мэдээллийг харуул!

Дэвид Свансон, World BEYOND War, November 15, 2019

Misneach (mish-nyuhkh) нь зориг, зориг, сүнс гэсэн утгатай ирланд үг юм.

Ирландын хувьд бид бүгдээрээ ашиглаж болох тул буруу төөрөгдөл ашиглаж болно. Ирланд бол бүтэлгүйтэж байна бос АНУ-ын арми, Ирландын хэрэглээнд АНУ-ын хэд хэдэн хүмүүс Ирландад босоод ирлээ хориотой улс орныг орхин явахад - тэдний хангамж буруу байгаа тул тэдний буруу үйлдлээс урьдчилан сэргийлэх боломжгүй юм. Саяхны хувьд бага хурал Лимерикт би limericks дээр тэмдэглэжээ:

Ногоон Ирланд нь тайван хөх цэнхэр тэнгэртэй.
Шеннон дайны онгоцтой болсон ба яагаад?
Эзэн хаан Трамп байхад
Ирланд руу үсрэхийг хэлж байна
Ирланд бөхийж, түүнээс "Хэр өндөр вэ?" Гэж асуув.

Төвийг сахисан Ирланд дайнд оролцохгүй
Түүнээс гадна цэргүүд зэвсэг хураадаг
Шеннон дахь нисэх онгоцны буудлаар дамжин
Тэд аллага хийхээр төлөвлөж байна
Тэдний хоёр доллараас хол байна. Байна. Байна.

Та нэмж сонсмоор байна уу?

Хэрэв та надаас ирланд хүн илүү сайн мэддэг бол.
Тэд үхсэн байж чадахгүй үхлийг харсан.
Yanks-д жинхэнэ найз
Баярлалаа гэж хэлэх боловч баярлалаа биш.
Энд тайван амар амгалан ирдэг. Та түүнтэй уулзсан уу?

Миний төрсөн хот Шарлоттсвилл хотод үл ойлголцох загварыг санал болгодог Дублинд хийсэн зүйл бол тэд Миснеах хэмээх хөшөө босгосон явдал юм. Энэ нь морь унасан цамц, цамц өмссөн охиныг дүрсэлсэн байдаг.

Одоо Дублины Финикс Паркад Их Британийн империалист дайны баатар Лорд Гог (Торрид ханиадтай эгшигүүд) хөшөө байсан. Тэрбээр цээжээр нь цоолчихсон, гараа ташуур, илд, дайны ердийн хөшөө гээд бахархалтай сууж байв. Тэрээр олон удаа асуудалд оров. 1944-т тэр толгойг нь тасдаж, тайлбарлаж байсан боловч толгойг Лиффей голоос олоод буцааж наалджээ. 1956-т морь баруун хойд хөлөө алдаж, дараа жил нь хөшөө бүхэлдээ устгагдана. Лорд Гогийг зайлуулах хүчин чармайлтын нэгд Винсент Капрани нэртэй яруу найрагч бичсэн (би яг үнэн зөвөөр мэдэхгүй байна).

Арванхоёроос нэг хүртэл хийсэн хачин зүйлс байдаг
Финикс цэцэрлэгт хүрээлэн дэх хөндийд
Энд тэндгүй үйлчлэгч нар, дээрэмчид хулгайлагдсан байна
Харанхуй болсны дараа бутанд;
Гэхдээ хүний ​​эргэн тойрон дахь хамгийн хачирхалтай нь
Гоуменгийн хөшөөтэй холбоотой,
"Энэ бол хамгийн муу үйл,
Түүний bollix-ийн хувьд тэд цохихыг оролдов!

'Морины том цохилт нь динамит саваа юм
Зарим нэг "хадра" газар
Газартаа шүдэнз бүхий газар нутгийнхаа төлөө
Зоригтой тулгарсан дайсан;
Улмаар айдасгүйгээр,
Тэр хосыг дэлбэлнэ гэж бодож байв
Гэхдээ тэр бараг л жигнэмэг дээр очсон, тэр зөвхөн хутгагч байсан
Тэгээд тэр хөөрхий азарга гүү болгов!

Учир нь түүний тактик нь буруу байсан бөгөөд цохилт нь хэтэрхий урт байв
(морь нь тугалаас илүү байдаг)
Энэ нь илүү дээр юм болно.
Нүхээ хусах саваа!
Энэ бол өнөөгийн бидний "хараацайнууд" юм
Английн хүчийг сорьж байгаа юм бол,
Ар талд нь хатгасан, шөнө дунд халддаг
Хийх ч боломжгүй хөшөө дээр!

Үнэхээр өдрийн гэрлийн жагсаал цуглаан, зайлуулах нь арай буруу ойлголттой болох болов уу?

Одоо Гог болон түүний морийг Англид сэргээн засварлаж, Миснеахын уран барималч Гогын морины хуулбарыг бүтээсэн боловч үүн дээр дүрэмт хувцас, зэвсэггүй охин байрлуулжээ.

Виржиниа хотод бид аварга том морины хөшөөнүүд бий. Тэд тус бүр нь дайны алдар гарт сэлэм барьдаг. Бид тэднийг хотын төвөөс нүүлгэн шилжүүлэх, хэзээ гарч ирсэн, яагаад гэдгийг тайлбарлахыг санал болгов. Бид Ричмондод дөрөвний нэг зууны турш засгийн эрхнээс гарсан улс төрийн намыг өгсөн. Хэрэв тэгэхгүй бол ажилЕрөнхий генерал бүрийг түүний гишгүүрээс тогшиж, түүнийг тамирчин эсвэл зураач, хөгжимчин эсвэл багш эсвэл эцэг эх, идэвхтэн, эрдэмтэн, яруу найрагчаар солих сонголт үргэлж байдаг.

Misneach гэдэг нь шинэ нэртэй нийтлэг хэрэглээнд ашиглахыг бидэнд зөвлөсөн үг юм Экотопийн лексикон, Мэттью Шнайдер-Майерсон, Брент Райан Беллами нарын найруулсан. Энэ нь зохиогчид боловсруулсан эсвэл өөр хэлээс зээл авахаар санал болгосон, эсвэл зөгнөлт зохиол эсвэл бусад эх сурвалжаас бий болгосон шинэ үгсийг жагсаажээ. Misneach бол олон сайн талуудын зөвхөн нэг юм.

Олон тооны үгс нь шашин шүтлэг, далдын үзэл эсвэл гадаад гаригуудыг колоничлох тухай гайхалтай итгэл үнэмшилтэй холбоотой байдаг. Илүү их зүйл нь итгэл найдвар эсвэл итгэл найдвар, цөхрөл, өөртөө төвлөрсөн бусад хариу үйлдэл хийхэд зориулагдсан байдаг. Гэхдээ зарим нь үйл ажиллагаанд зориулагдсан, үүнд:

Блокадия, нэр, шугам хоолой, уурхай болон бусад сүйрлийг хаахын тулд хүмүүс байнга амьдардаг газрын үргэлжлэх газар нутаг.

Terragouge, үйл үг, дэлхий дээр юу хийж байгаа нь олборлох, сүйтгэх үйл ажиллагаа юм.

Ildsjel, Норвегийн нэр, идэвхтэн гэсэн утгатай боловч магадгүй хараалын нэр томьёо руу зодуулж амжаагүй байгаа юм.

Лебандагаас мэндчилсэн мэндчилгээ, энэ нь таны ажилд баярлалаа, хийж буй сайн зүйлд баярлалаа гэсэн үг юм. Үүнийг зөвхөн аллага бус хүмүүст ашигладаг. "Үйлчилгээнд тань баярлалаа".

Fotminne, нэр үг, хөлийн ой санамж, газартай холбогдох.

Апокалипсоци, нүүрний үзэгдэл, текст нь апокалиптикийн нүүрэн дээр үргэлжлэхийг санал болгодог.

хариу үлдээх

Таны и-мэйл хаяг хэвлэгдсэн байх болно. Шаардлагатай талбарууд гэж тэмдэглэгдсэн байна *

холбоотой зүйл

Бидний өөрчлөлтийн онол

Дайныг хэрхэн дуусгах вэ

Энх тайвны төлөө хөдөл
Дайны эсрэг үйл явдлууд
Өсөхөд нь тусална уу

Жижиг донорууд биднийг цааш нь үргэлжлүүлж байдаг

Хэрэв та сард дор хаяж 15 долларын тогтмол хувь нэмэр оруулахаар сонгосон бол талархлын бэлгийг сонгож болно. Бид цахим хуудсаараа дамжуулан хандивлагчдад талархаж байна.

Энэ бол таны дахин төсөөлөх боломж юм world beyond war
WBW дэлгүүр
Аль ч хэл рүү орчуулах