эхлэн Япон Таймс Аравдугаар сар 8, 2019
"Ая тухтай эмэгтэйчүүдийг" бэлгэддэг хөшөөг босгох тухай маргаан дэгдээсэн урлагийн үзэсгэлэн Нагоя хотод мягмар гарагт нээгдсэн бөгөөд зохион байгуулагчид хоёр сарын өмнөөс аюул заналхийлсний дараа гэнэт хаагдсаны дараа аюулгүй байдлыг илүү хангаж, зочдын тоог хязгаарласан юм.
Өмнөд Солонгосын эхнэр нөхрийн багийн уран барималаар бүтээсэн хөшөө болон үзэсгэлэнд тавигдсан бусад бүтээлүүд “Үзэл бодлоо илэрхийлэх эрх чөлөөний дараа юу?” Гарчиг зогсохоос өмнө урлагийн наадам хүртэл үргэлжлэх болно. 14-р сарын XNUMX-нд дуусна.
XIUMX-ийн Aichi Triennale дахь үзэсгэлэн наймдугаар сарын 2019-ээс хойш гурав хоногийн дараа цуцлагдсан бөгөөд зохион байгуулагчид олон гомдол, заналхийллийг хүлээн авсны дараа аюулгүй байдлын шалтгааныг дурдав.
Энэхүү бүтээл нь эмэгтэйчүүдийг тайтгарлыг бэлгэддэг хөшөөнөөс гадна шүүмжлэгчид цензур гэж нэрлэдэг, тэр дундаа Японы эзэнт гүрний тогтолцооны талаархи бүтээлээс болж урьд өмнө харуулагдаагүй байсан уран бүтээлүүдийг дэлгэн харуулжээ.
"Тайтгарлын эмэгтэйчүүд" гэсэн үг нь дэлхийн 2-р дайнаас өмнө болон үеэр Японы цэргүүдэд бэлгийн харьцаанд ордог эмэгтэйчүүдийг, түүний дотор өөрсдийн хүслийн эсрэг ийм зүйл хийсэн эмэгтэйчүүдийг хэлэхэд хэрэглэгддэг эвфемизм юм.
Шүүмжлэгчид болон олон уран бүтээлчид үүнийг унтрааж байгаа нь аюулгүй байдлын нэг биш цензурын үйлдэл гэж үзэж байна.
Мягмар гарагт нэвтрүүлсэн аюулгүй байдлын илүү хатуу арга хэмжээ бол төмөр илрүүлэгч ашиглан ачаа тээшний үзлэгийг багтаасан болно.
"Хүмүүс бүтээлүүдийг харалгүйгээр шүүмжилдэг нь зохисгүй гэж би бодсон юм" гэж дахин нээгдэхээс өмнө Осакагаас ирсэн нэгэн хүн 50-т хэлжээ. “Одоо би эцэст нь өөрийнхөө төлөө
Мягмар гарагт хүмүүс үзэсгэлэнд оролцохыг зөвшөөрсөн 30 хүмүүсийн хоёр бүлэгт нэгдэхийн тулд сугалаанд оролцохоор цугларав. Ялагчид удирдамжаар аялахаас өмнө боловсролын хөтөлбөрт хамрагдах бөгөөд зураг, видео авахыг хориглоно.
Мөн зохион байгуулагчид урлагийн бүтээлийн талаархи утасны гомдлыг илүү сайн шийдвэрлэх алхамуудыг танилцуулав.
Энэхүү арга хэмжээ нь өнгөрсөн сард дахин нээгдэхийг уриалсан асуудлаар мөрдөн байцаах алба байгуулсны дараа Урлагийн наадмын удирдах зөвлөлийн даргаар ажиллаж байсан Айди Гови. Хидеаки Омурагийн хүсэлт гаргасан зарим нөхцөл байдал байв.
Үүний зэрэгцээ Нагояагийн хотын дарга Такаши Кавамура үзэсгэлэнгийн үеэр мягмар гарсны дараа "үзэл бодлоо чөлөөтэй илэрхийлэх нэрээр нийтийн санаа бодлыг хулгайлж байна" гэж шүүмжилжээ.
Удирдах зөвлөлийн орлогч даргаар ажиллаж байгаа хотын дарга Нагоя 10-р сарын 33.8 сарын сүүлээр арга хэмжээг зохион байгуулах зардлын нэг хэсэг ¥ 18 саяыг төлөхгүй гэж мэдэгдэв.
Эмэгтэйчүүдийн ая тухтай байдал нь дайны түүх, маргаантай экспортын хяналтаас болж сүүлийн жилүүдэд хамгийн бага түвшинд хүрч байсан Япон, Өмнөд Солонгосын харилцаанд чухал байр суурь эзэлжээ.
Соёлын асуудал эрхэлсэн газар мөн урлагийн наадамд зориулж ¥ 78 сая төгрөгийн буцалтгүй тусламжийг татан авч, Айтигийн засгийн газар төрийн татаас авах өргөдөл гаргахдаа шаардлагатай мэдээллээр хангаж чадаагүй гэж мэдэгдэв.
Соёлын сайд Коичи Хагюда мягмар гарагт хэлэхдээ дахин нээсэн нь агентлагийн шийдвэрийг өөрчлөхгүй бөгөөд тус үзэсгэлэнгийн агуулгыг зохисгүй гэж үзсэн тул агентлагаас татаас өгөхгүй гэж шийдсэн гэсэн мэдэгдлийг няцаав.
