Билл хохирогчид болон гэр бүлүүд 9 / 11 довтолгоонд засгийн газрууд ямар үүрэг гүйцэтгэх талаар улс үндэстнийг шүүхэд өгөх болно
Надиа Прупис, Нийтлэг мөрөөдөл
АНУ-ын Конгресс байна санал өгсөн Ерөнхийлөгч Барак Обамагийн 9-р сарын 11-ний хохирогчдод Саудын Араб зэрэг засгийн газрууд халдлагад оролцсон байж болзошгүй аливаа үүрэг хариуцлагыг шүүхэд өгөхийг зөвшөөрсөн хуулийн төсөлд тавьсан хоригийг хүчингүй болгох. Лхагва гарагт АНУ-ын Төлөөлөгчдийн танхим 348-77 саналаар давж заалдсан.
Энэ нь Обама засгийн эрх барьсан найман жилийн хугацаанд Конгрессоос анх удаа хоригийг няцааж байгаа явдал юм.
Шинэчлэлт (2: 30 Зүүн):
Лхагва гарагт АНУ-ын Сенат Ерөнхийлөгч Барак Обамагийн 9-р сарын 11-ний хохирогчид Саудын Араб зэрэг засгийн газрууд халдлагад оролцсон байж болзошгүй аливаа үүрэг хариуцлагыг шүүхэд өгөхийг зөвшөөрсөн хуулийн төсөлд тавьсан хоригийг хүчингүй болгохоор санал хураав.
Толгод мэдээ:
97-1-ийн саналыг Сенат Обамагийн хоригийг үзэглэхэд хангалттай дэмжлэг үзүүлжээ.
Сенатын цөөнхийн удирдагч Харри Рейд (Obama) хоригийг Обамагийн хоригийг баталгаажуулах цорын ганц санал байв. Обамагийн байр суурийг дэмжсэн санал хураалтын өмнө Сенатын давхард нэг ч Ардчилсан нам ирээгүй.
АНУ-ын Төлөөлөгчдийн Танхим дараагийн хоригийг хүлээн авах болно.
Ноён Соломон, үндэслэгч RootsAction-ийн үндэслэгч Нийтлэг мөрөөдөл санал хураалтын хариуд “15 жилийн турш хоёр ерөнхийлөгч 9-р сарын 11-ний дараа Саудын Арабын дарангуйллыг хяналт, хариуцлагаас хамгаалах гэж оролдсон. Тэр үеэс хойш олон нийтийн анхааралтай боловсрол, анхан шатны нэгжүүдээс зохион байгуулалт хийснээр одоо болж буй үйл явдлыг боломжтой болгосон - энэ нь АНУ, Саудын Арабын албан ёсны харилцааны бусад асуудлуудыг хамарсан ерөнхийлөгчийн хамгаалалтыг зэмлэх явдал юм. ”
“Капитолийн толгой дээрх хүчингүй болгох арга хэмжээ нь илт хоёр нүүр гарган барьсан, зэвсгийн асар их борлуулалтаар бэхжүүлж, тосоор тосолсон хязгаарлах ханыг зөрчсөн явдал юм. Үүнийг хүчингүй болгосноор Вашингтон, Эр-Рияд нарын холбооноос татгалзах эхний алхам байх ёстой "гэж Соломон хэллээ. “Гэхдээ цаашдын ахиц дэвшил автоматаас хол байх болно, үнэн хэрэгтээ Конгрессын хамгийн хүчирхэг хүмүүс тоормосоо дарахын тулд чадах бүхнээ хийх болно. Үргэлж харгис хэрцгий дарангуйлагч милитаризмын төлөө АНУ, Саудын Арабын түншлэлийг хэрэгжүүлэхийн оронд хүний эрх, энх тайвны бодлогыг цуцалтгүй хийх нь идэвхтнүүдээс хамаарна.
Өмнө нь:
АНУ-ын Сенат Лхагва гаригт бэлэн байна дарж байна Ерөнхийлөгч Барак Обамагийн тавьсан хуулийн төсөлд хориг тавьсан боломж 9 / 11 хохирогчид Саудын Арабыг оролцуулаад улс үндэстнүүдэд довтолж болох ямар нэгэн үүрэг гүйцэтгэхийг шаарддаг.
Хөгжиж буй дуу хоолойнууд хууль тогтоогчдыг энэ асуудлыг шийдэхийг уриалж байна хориг тавих Терроризмын тухай хууль тогтоомжийг батлах тухай Ивээн тэтгэгчийн эсрэг хууль батлахыг зөвшөөрнө. Өрсөлдөгчид гэж хэлэв Энэ хуулийн төсөл нь Америк Саудын Арабтай харилцах харилцаанд сөргөөр нөлөөлж, АНУ-ыг гадаадаас шүүхэд өгөх болно гэж дэмжигчид "хүчирхийлэлгүй хохирлыг барагдуулах" нь үнэн хэрэгтээ хамгийн үр дүнтэй, аюулгүй ажиллагааны арга хэлбэр гэж үзэж байна.
“Шүүхээр дамжуулан хүчирхийлэлгүй гомдлыг барагдуулахыг хориглох нь бид илүү их терроризмд өртөх эрсдэлтэй. АНУ-ын баазуудыг зайлуулахын тулд Саудын Арабчууд шүүхэд нэхэмжлэл гаргаж болох байсан гэж төсөөлөөд үз дээ ”гэж RootsAction нөлөөллийн бүлэг хориглох үйл ажиллагааг зогсоох. "Шүүх бол дайн байлдаангаас дээр."
CodePink-ийн энхтайвны идэвхтнүүдийн бүлгийн үүсгэн байгуулагч Медия Бенжамин хэлэв Нийтлэг мөрөөдөл Лхагва гарагт “Ерөнхийлөгчийн хоригийг хүчингүй болгох нь удаан хүлээгдэж буй ил тод байдал, хариуцлагыг бий болгож чадна; энэ нь 9/11 гэр бүлийн хувьд ёс суртахуун, ёс суртахууны зайлшгүй шаардлага юм. Энэ нь Конгресс АНУ-ын иргэдийн хэрэгцээг дарангуйлагч Саудын хаант улсын хүслээс дээгүүр тавьж байгааг харуулж байна ”гэжээ.
"АНУ-ын засгийн газар олон жилийн турш Саудын дэглэмтэй, тухайлбал, зэвсгээ их хэмжээгээр зарж борлуулах, Йемен дэх ичгүүрт дайныг хөнгөвчлөх зэргээр хичнээн тохь тухтай байсан нь ичмээр юм" гэж Бенжамин хэлэв. "Энэхүү санал хураалт нь дэлхийн өнцөг булан бүрт террорист бүлэглэлүүдийн үзэл суртлын үндэс суурийг тавьсан энэхүү үл тэвчсэн, теократ, ваххабист дэглэмээс өөрсдийгөө холдуулах зайлшгүй шаардлагатай үйл явцыг эхлүүлж чадна."
Үнэндээ бол идэвхтэн, зохиолч Дэвид Свансон санал болгож байна Энэ сарын эхээр түүний блог дээр логик нь маш энгийн: “Хэрэв Саудын Араб олон тооны хүмүүсийг алах юм бол хүчирхийлэлгүй бүх хэрэгслийг бид үүнд цэг тавьж, давтагдахаас нь сэргийлж, нөхөн төлбөр олгохыг эрэлхийлж, эвлэрлийн төлөө ажиллах. Яг ижил зүйл АНУ-ын засгийн газарт хамаатай. ”
Үнэндээ, дор хаяж нэг хүний эрхийн бүлэг АНУ-ын засгийн газрын эсрэг арга хэмжээ авахад бэлэн байна. АНУ-ын цэргийнхэн амиа алдаж, шархадсан Иракийн төлөөлөл болох Иракийн үндэсний төсөл, гэж хэлсэн хэрэв уг хуулийн төсөл батлагдвал “Энэ нь АНУ-ыг 2003 онд АНУ дайран орсноос хойш АНУ-ын цэргийн хүчин болон АНУ-ын гэрээт цэргүүдийн цэргийн ажиллагаанд хөвгүүд, охидоо алдсан сая сая иракчууд АНУ-ын засгийн газраас нөхөн төлбөр авах боломжийг нээх цонх болж байна. тэвчихсэн. ”
Тус бүлэглэл нь АНУ-ын үйл ажиллагааг энгийн иргэдийг бөмбөгдөх, Абу Грейбийн шоронд хоригдож буй хүмүүсийг баривчлах, эрүүдэн шүүх гэх мэт үйлдлүүдээс дурджээ. "Түүнчлэн энэхүү шударга бус явдлын улмаас хэдэн арван мянган тахир дутуу болон хөгжлийн бэрхшээлтэй иракчууд байна" гэж тус бүлэглэл мэдэгдэв. "9-р сарын 11-ний хуулийн төсөл батлагдсаны дараа бид олон тооны олон улсын хуульчийн зөвлөхүүдтэй хамт Иракын шилдэг хуульчид, шүүгчдийн суусан тусгай хороод байгуулах чиглэлээр хүчин чармайлт гаргаж, туслах болно."
Төлөөлөгчдийн танхим энэ долоо хоногт хориг тавьсан тухай санал өгөхийг хүлээнэ. House of Minority Leader Нэнси Пелоси байна гэж заасан Тэр нь үл тоомсорлолтыг дэмжих болно.
