Норман Соломоноор World BEYOND War, 28 оны 2022-р сарын XNUMX
Жо Байден Бямба гарагийн орой Польшид хэлсэн үгээ цөмийн зэвсгийн эрин үед АНУ-ын ерөнхийлөгчийн хэлж байсан хамгийн аюултай мэдэгдлүүдийн нэгээр дуусгаснаас хойш түүний араас цэвэрлэх оролдлого асар их байсан. Захиргааны албан тушаалтнууд Байден түүний хэлснийг хэлээгүй гэж батлах гэж яаравчлав. Гэсэн хэдий ч Варшавын Хатан хааны шилтгээний өмнө хэлсэн үгийнхээ төгсгөлд түүний тайлбарыг "буцах" гэж оролдсон нь Байден Орост дэглэмийг өөрчлөхийг уриалж байсныг өөрчилж чадахгүй.
Эдгээр нь ОХУ-ын Ерөнхийлөгч В.Путины тухай “Бурханы төлөө энэ хүн засгийн эрхэнд үлдэж чадахгүй” гэсэн дэлхийг донсолгосон есөн үг байв.
Төрийн нарийн бичгийн дарга лонхноос болгоомжгүй жин гаргаснаар ерөнхийлөгчийн дээд түвшний хүмүүсээс ямар ч хохирлыг хянах нь түүнийг буцааж оруулах боломжгүй юм. "Бидэнд Орост ч, өөр хаана ч дэглэмийг өөрчлөх стратеги байхгүй" гэж Төрийн нарийн бичгийн дарга Энтони Блинкен ням гарагт сэтгүүлчдэд мэдэгдэв. Ийм үгс нь бүрэн жингээс бага жинтэй байж болно; Блинкен 2002 оны дундуур тухайн үеийн сенатор Байден АНУ-ын Ирак руу довтолгооныг дэмжиж, дэглэм тогтоох тодорхой зорилготой чухал сонсголын үеэр гарын алхаа барьж байхдаа Блинкен Сенатын Гадаад харилцааны хорооны ажлын албаны даргаар ажиллаж байсан. өөрчлөх.
АНУ-ын ерөнхий командлагч дэлхийн хамгийн том хоёр цөмийн зэвсгийн нэгийг хөөргөх хүчээ гайхуулж, дэлхийн бусад цөмийн их гүрний удирдагчийг хаан ширээнээс нь буулгах зорилгоо ухамсартайгаар зарлах нь ухаангүй байх болно. Хамгийн муу нь тэр засгийн газрынхаа жинхэнэ нууц зорилгыг бүдгэрүүлсэн нь импульсийн хяналтын талаар сайн ярихгүй байх болно.
Гэхдээ ерөнхийлөгчийг зүгээр л сэтгэл хөдлөлдөө автсан гэж бодохоор тийм ч тайвширмаар зүйл биш. Дараагийн өдөр нь энэ нь Байдены цэвэрлэгээний талаархи мессежийн нэг хэсэг байв. Уолл Стрит сэтгүүлд "Захиргааны албан тушаалтнууд болон Ардчилсан намын хууль тогтоогчид ням гарагт мэдэгдэл хийсэн нь ерөнхийлөгчийн Варшав дахь дүрвэгсэдтэй харьцаж буй сэтгэл хөдлөлийн хариу байсан" гэж мэдэгдэв. мэдээлсэн.
Гэсэн хэдий ч гоо сайхны бүтээгдэхүүнүүд Байдены бичээгүй мэдэгдлийг хамарч эхлэхээс өмнө Нью Йорк Таймс сонин шуурхай мэдээлэл өгсөн. мэдээний дүн шинжилгээ “Путины тухай Байдены өргөстэй хэлсэн үг: Хальтиргаа эсвэл бүрхэгдсэн аюул уу?” гэсэн гарчигтай. Туршлагатай байгууллагын сурвалжлагч Дэвид Сэнгер, Майкл Шир нарын бичсэн нийтлэлд Байдены ярианы өмнөх скрипт нь "онцлохын тулд түүний хэмнэлийг удаашруулсан" гэж тэмдэглэжээ. Мөн тэд нэмж хэлэв: "Тэр нүүрэн дээр нь ОХУ-ын Ерөнхийлөгч Владимир В.Путиныг Украин руу харгис хэрцгийгээр түрэмгийлснийх нь төлөө огцрохыг уриалж байсан бололтой."
Байдены үгийн ачаар дэлхийн XNUMX-р дайн дөнгөж ойртсон байх магадлалыг "гулссан" эсвэл "далдалсан аюул" байсан эсэхээс үл хамааран үндсэн сэтгүүлчид онцлохоос зайлсхийсэн. Үнэн хэрэгтээ энэ нь аль нь болохыг мэдэх боломжгүй байж магадгүй юм. Гэвч энэ хоёрдмол байдал нь түүний хальтиргаа ба/эсвэл аюул заналхийлэл нь энэ гараг дээр хүн төрөлхтний оршин тогтнох аюулд хүргэж, үнэхээр хариуцлагагүй байсныг онцолж байна.
Уур хилэн бол зохих хариу үйлдэл юм. Хүн төрөлхтнийг намаас дээгүүр тавьж, Байдены туйлын хариуцлагагүй байдлыг буруушаахад бэлэн байх ёстой Конгресс дахь Ардчилсан намынханд онцгой үүрэг ногддог. Гэхдээ ийм зэмлэл хүлээх хэтийн төлөв бүрхэг харагдаж байна.
Байдены гэнэтийн есөн үг нь түүний оновчтой байдлын талаар юуг ч үл тоомсорлож болохгүй гэдгийг онцолж байна. Украин дахь Оросын аллагын дайн Байденд аймшигт байдлыг улам дордуулах ямар ч үндэслэлтэй шалтаг өгөхгүй байна. Үүний эсрэгээр, АНУ-ын засгийн газар аллагыг зогсоож, урт хугацааны буулт хийх шийдлүүдийг олох боломжтой хэлэлцээрийг дэмжиж, үргэлжлүүлэхээр шийдэмгий байх ёстой. Байден одоо Путинтэй дипломат харилцаа тогтоохыг улам хүндрүүлэв.
Конгрессын гишүүд болон Байдены засаг захиргаа Украйны амь насыг аврах шийдлийг олоход анхаарлаа төвлөрүүлэх, түүнчлэн цэргийн хурцадмал байдал, дэлхийн цөмийн зэвсгийг устгахад чиглэсэн гулсалтыг зогсоох ёстой гэж идэвхитнүүд онцгой үүрэг гүйцэтгэх ёстой.
АНУ Орост дэглэмээ өөрчлөхийг эрмэлзэж байна гэж сануулж, ерөнхийлөгч нь хальтирч байна уу, эсвэл заналхийлж байна уу гэж дэлхий нийтийг орхин явах нь цөмийн эрин үеийн эзэнт гүрний солиорлын нэг хэлбэр бөгөөд бидний тэвчиж болохгүй.
Грекийн Сангийн сайд асан Янис Варуфакис "Би АНУ-ын ард түмэнд хандаж байна." ярилцлага Ардчиллын тухай Байден Польшид үг хэлэхээс ердөө нэг хоногийн өмнө. “Америкийн засгийн газар дэлхийн хаана ч байсан дэглэмийг өөрчлөх гэсэн оролдлого хэр олон удаа үр дүнд хүрсэн бэ? Афганистаны эмэгтэйчүүдээс асуу. Иракийн ард түмнээс асуу. Тэр либерал империализм тэдэнд ямар үр дүнд хүрсэн бэ? Тийм ч сайн биш. Тэд үүнийг цөмийн эрчим хүчээр туршиж үзэхийг үнэхээр санал болгож байна уу?"
Ерөнхийдөө сүүлийн хэдэн долоо хоногт Ерөнхийлөгч Байден Украин дахь дайны аймшигт байдлыг арилгахын тулд дипломат арга замыг эрэлхийлэх гэсэн хамгийн бүдүүлэг дүр эсгэв. Үүний оронд түүний засаг захиргаа өөрийгөө зөвтгөдөг хэлц үгсийг өдөөж, дэлхийг эцсийн сүйрэл рүү ойртуулж байна.
______________________________
Норман Соломон бол RootsAction.org сайтын үндэсний захирал бөгөөд олон арван номын зохиогч юм Хайр дурлал, дайн тулаан: Америкийн дайны мужтай ойр дотно уулзсан, энэ жил шинэ хэвлэлээр хэвлэгдсэн үнэгүй цахим ном. Түүний бусад номууд орно Дайн хийхэд хялбар: Ерєнхийлєгч, пандитууд биднийг їхэхийг яаж байлгадаг. Тэрээр Калифорниа мужаас Берни Сандерсийн 2016, 2020 оны Ардчилсан намын үндэсний чуулганд төлөөлөгчөөр оролцжээ. Соломон бол Олон нийтийн үнэн зөв байдлын хүрээлэнгийн үүсгэн байгуулагч бөгөөд гүйцэтгэх захирал юм.
