Дэвид Свансон
Майкл Наглер саяхан хэвлэгдсэн Аюулгүй ажиллагааны гарын авлага: Практик үйл ажиллагааны гарын авлага, уншихад хурдан, шингэхэд урт ном, өөр чиг хандлагатай хүмүүс Сун Цзигийн дүрийг хачин жигтэй төсөөлдөг байдлаар баялаг ном. Өөрөөр хэлбэл, төөрөлдсөн байр суурийн цуглуулга гэхээсээ илүү одоо хүртэл эрс өөр сэтгэлгээ, бидний амьдралд байдаггүй амьдралын хэв маягийг хэвээр үлдээхийг санал болгож байна. Чухамдаа Наглерын хамгийн анхны зөвлөгөө бол долгионоос зайлсхийх, телевизээ унтрааж, хүчирхийллийг цуцалтгүй хэвийн болгохоос татгалзах явдал юм.
Бид энх тайвны хөдөлгөөнд ашигласан дайны урлаг хэрэггүй. Бид энх тайван, шударга, эрх чөлөөт, тогтвортой дэлхийн төлөө хөдөлгөөнд ашиглагддаг сатяграхагийн урлаг хэрэгтэй байна. Энэ нь бид Цэргийн аж үйлдвэрийн цогцолборыг ялах гэсэн оролдлогоо зогсоож (энэ нь яаж бүтсэн бэ?) Орлуулах, түүний хэсгийг бүрдүүлдэг хүмүүсийг өөртөө болон бидний хувьд илүү сайн зан авирт шилжүүлэх ажлыг эхлүүлэх ёстой гэсэн үг юм. .
Дэлхийн хамгийн том цэргийн тухай хэлэлцүүлгээс хувийн харилцаанд шилжих нь тохиромжгүй мэт санагдаж магадгүй юм. Жон Керрид хувь хүний бүрэн шилжүүлэн суулгах мэс засал хийлгэх нь авлигад идэгдсэн сонгууль, дайны ашиг хонжоо олох, хэвлэл мэдээллийн хэрэгслийг буруутгах, дайныг энх тайвны зам гэж ажил мэргэжлийн хүнд сурталтнуудын легионууд үзэж байна.
Мэдээжийн хэрэг хүчирхийлэлгүй сэтгэж, амьдарч сурснаар бид засгийн газрын бүтцийг өөрчлөх хамгийн том боломж бүхий идэвхтэн хөдөлгөөнийг бий болгож чадна. Наглерын жишээнүүд юуг тохиролцож болох, юунд буулт хийх, юу болохгүй байх ёстойг мэдэхийн ач холбогдлыг тодотгож өгдөг; юу нь агуулгатай, ямар бэлгэдэлтэй вэ; хөдөлгөөн нь хүчирхийлэлгүй байдлыг өргөжүүлэхэд бэлэн байгаа бөгөөд хэтэрхий эрт эсвэл оройтсон үед; кампанит ажлын үеэр шинэ эрэлт хэрэгцээг хангахгүй байх үед (үргэлж?).
Тяньаньмэний талбайг орхиж, бусад тактикийг баримтлах ёстой байсан гэж Наглер үзэж байна. Талбай барих нь бэлгэдлийн чанартай байв. Жагсагчид 2000 онд Эквадорын Конгрессийг хүлээн авахад тэдний удирдагчдын нэг нь ерөнхийлөгчөөр сонгогдсон юм. Яагаад? Кагресс бол зөвхөн бэлгэдэл биш, эрх мэдлийн газар байсныг Наглер онцлов; идэвхтнүүд зөвхөн хүч гуйх бус хүчийг авах хангалттай хүчтэй байв; ажил мэргэжил нь түүнийг дагаж мөрдөж байсан томоохон кампанит ажлын нэг хэсэг байв.
Наглер Occupy хөдөлгөөнийг маш их магтаж, найдаж байгаа ч бүтэлгүйтлийн жишээг тэндээс татав. Нэг хотын хэсэг сүмүүд бүгд хараахаа болих юм бол Occupy-тэй нэгдэхийг санал болгоход Эзэмшигчид татгалзав. Дүлий шийдвэр. Хүссэн бүх жижиг зүйлээ хийхгүй байх нь зөвхөн гол зорилго биш, харин бид эрх мэдлийн төлөөх тэмцэлд оролцдоггүй, харин сурч боловсрох, бидний уриалж байгаа хүмүүстэй харилцаа холбоо тогтоох үйл явцад оролцдоггүй. Хэрэв бид үг хэлэхээс зайлсхийх юм бол бидэнд туслахыг хүсдэг хүмүүстэй хамт байх болно. Ийм алхамуудыг хүлцэнгүй байхаас илүүтэйгээр нөхөрлөлийн хүрээнд хийх нь бидний сорьж буй хүмүүстэй нийцэж байгаа нь тустай байж болох юм, Наглерын баримт бичиг.
Бид бүх талуудын сайн сайхны төлөө байна гэж Наглер бичжээ. Бидний хүссэн хүмүүсийг хүртэл албан тушаалаас нь огцруулах уу? Бидний хүссэн хүмүүсийг хүртэл гэмт хэрэгт холбогдуулж яллагдагчаар татдаг уу? Дайн эхлүүлсэн албан тушаалтныг албан тушаалаас нь огцруулж, шийтгэл оногдуулах нь давуу талтай гэж үзэх нөхөн сэргээлтийн шударга ёс гэж байдаг уу? Магадгүй. Магадгүй: байхгүй. Гэхдээ хууль дээдлэх, шударга бус байдлыг таслан зогсоохын тулд хүмүүсийг албан тушаалаас нь огцруулахыг эрмэлзэх нь өшөө авалт хийхээс тэс өөр зүйл юм.
Бид бусдыг ялахыг эрэлхийлэх ёсгүй гэж Нагер зөвлөж байна. Гэхдээ идэвхтнүүдийн зохион байгуулалт нь ялалт бүрээс хамааралтай, олж авсан хэсэгчилсэн амжилт бүрийг мэдээлэхийг шаарддаггүй гэж үү? Магадгүй. Гэхдээ ялалт хэн нэгнийг ялах шаардлагагүй; хэн нэгэнтэй байж болно. Нефтийн баронууд бусадтай адил амьдрах боломжтой гаригийг эдлэх ач зээ нартай.
Наглер саад тотгор, бүтээлч үйлдлүүдийг тоймлон дурдаж, Гандигийн Энэтхэг, анхны Интифада дахь хүчин чармайлтыг хоёуланг нь хослуулан жишээ болгон дурджээ. Бразил дахь Газаргүй ажилчин хөдөлгөөн нь хүчирхийллийн бус хүчирхийллийг ашигладаг бол Арабын хавар саад тотгорыг ашигладаг байв. Наглер хөдөлгөөнийг бүтээлч төслүүдээс эхэлж, дараа нь саад тотгор учруулах хэрэгтэй гэж бодож байна. Эсэргүүцэл хөдөлгөөн олон нийтийн талбайгаас хөөгдсөний дараа шуурганд нэрвэгдэгсэд болон банкны хохирогчдод зориулсан тусламжийг боловсруулж, эсрэг чиглэлд шилжлээ. Өөрчлөлт хийх боломж нь Occupy эсвэл хоёр хандлагыг хослуулсан өөр хөдөлгөөнд оршино гэж үзэж байна.
Наглерын хүчирхийлэлгүй үйл ажиллагааны кампанит ажлын дараалсан алхмууд нь: 1. Зөрчилдөөнийг шийдвэрлэх, 2. Сатяграха, 3. Төгс тахил.
Наглер манай засгийн газрын энх тайван зан үйлээс дутахааргүй зүйл бол мөргөлдөөнөөс зайлсхийх явдал гэдэгтэй надтай санал нийлнэ гэж би төсөөлж байна. Шаардлагагүй зөрчлийг бий болгохын тулд маш их зүйл хийдэг. 175 улсад байгаа АНУ-ын цэргүүд, үлдсэн цөөн хэдэн хэсэгт нисгэгчгүй онгоцууд дайсагнал үүсгэдэг нь мэдэгдэж байна; Гэсэн хэдий ч энэ дайсагнал нь олон цэрэг байрлуулахыг зөвтгөхөд ашиглагддаг. Бид мөргөлдөөний ертөнцийг хэзээ ч арилгахгүй гэдгийг ухаарах нь чухал боловч хичээвэл бид илүү ойртож чадна гэдэгт итгэлтэй байна.
Гэхдээ Наглер Төрийн департаментыг биш харин алдартай кампанит ажлын төлөвлөгөөг тодорхойлж байна. Түүний гурван үе шат нь бидний цаашдын үйл ажиллагааны чиглэлийг тодорхойлох ёстой гарын авлага юм. Тэгэхээр 0.5-р алхам бол мөргөлдөөнөөс зайлсхийх бус харин корпорацийн хэвлэл мэдээллийн хэрэгсэлд нэвтрэх эсвэл харилцах өөр арга хэрэгслийг боловсруулах явдал юм. Эсвэл энэ нь надад тохиолддог. Би удахгүй Наглерийг Talk Nation радиогоор хөтлөх болно. Тиймээс Давидсвансон dot org дээр Давидаас асуух асуултууд илгээнэ үү.
Наглер өсч буй амжилт, хүчирхийлэлгүй үйл ажиллагааны илүү том боломж бололцоог ухаалаг, стратегийн аргаар хийсэн гэж үзэж байгаа бөгөөд хүчирхийлэл нь манай засгийн газрын анхдагч арга хэлбэр хэвээр байгааг тэмдэглэв. Сүүлийн хэдэн арван жилийн хугацаанд дэлхий даяар явуулсан хүчирхийлэлгүй кампанит ажлын талаархи өргөн мэдлэг нь Наглерын хийсэн хэргийг хүчтэй бөгөөд найдвартай болгосон юм. Наглер бидний урагшлахад хэрэгтэй сургамжийг гаргахын тулд амжилтанд хүрэх, бүтэлгүйтэх, хэсэгчлэн амжилтанд хүрэх зэрэгт анхааралтай хардаг. Энэ номын тоймыг номноос бараг урт эсвэл бүр урт хугацаанд бичихийг хүсч байна, гэхдээ үүнийг хэлэхэд л хамгийн тустай байж магадгүй гэж итгэж байна.
Надад итгэ. Энэ номыг худалдаж аваарай. Чамтай хамт яваарай.
