Дроны эсрэг урлаг

Кати Келли, Прогрессив, 13, 2021 оны 5 сар

Нью Йорк хотын жуулчдын сонирхлыг татдаг High Line дээр Доод Манхэттэний баруун хэсэгт ирсэн зочид гудамжны түвшингээс дээш өгсөж, урьд нь ачааны галт тэрэгний дээш өргөгдсөн шугам руу өгсөж, одоо тайван, архитектурын хувьд сонирхол татсан зугаалга болжээ. Энд алхагчид Эдлэх хотын гоо үзэсгэлэн, урлаг, нөхөрлөлийн гайхамшгийг мэдрэх цэцэрлэгт хүрээлэн шиг нээлттэй байдал.

30-р сарын сүүлээр XNUMX-р гудамжинд байрлах High Line явган аяллын дээгүүр гэнэт гарч ирсэн Predator нисгэгчгүй онгоцны хуулбар дор байгаа хүмүүсийг шалгаж байгаа бололтой. АНУ-ын цэргийн Predator алуурчин дрон хэлбэртэй "Untitled (drone)" нэртэй Сэм Дюрантийн гөлгөр, цагаан баримлын "харц" доорхи хүмүүсийн хорин таван тохой дээгүүр эргэлдэж, тааварлашгүй шүүрдэх болно. салхиар удирдуулсан өндөр ган шон.

Жинхэнэ махчин амьтнаас ялгаатай нь хоёр Hellfire пуужин, хяналтын камер авч явахгүй. Нисгэгчгүй онгоцыг үхэлд хүргэх шинж чанаруудыг Дюрантын барималаас хассан болно. Гэсэн хэдий ч тэрээр хэлэлцүүлэг өрнүүлнэ гэж найдаж байна.

"Гарчиггүй (дрон)" гэсэн утгатай Амьдрал "Алс холын ойрын газарт нисгэгчгүй онгоц ашиглах, тандалт хийх, аллага үйлдэхтэй холбоотой асуултууд" гэж Дюрант мэдэгдэлдээ "Нийгэмээрээ бид эдгээр үйл ажиллагааг хүлээн зөвшөөрч байгаа бөгөөд үргэлжлүүлэхийг хүсч байна уу" гэсэн байна.

Дюрант урлагийг боломж, хувилбарыг судлах газар гэж үздэг.

2007 онд алсаас аллагын талаар асуулт тавих гэсэн ижил төстэй хүсэл нь Нью Йоркийн зураач, одоо Нью Йоркийн Тиш галерейгийн профессор, Вафаа Билалыг нэг сар, өдрийн аль ч цагт байж болох бүхээгт өөрийгөө түгжихэд түлхэц болжээ. алсын зайн будаг бөмбөгний буугаар дэлбэлэх. Интернетэд сонгосон хэн бүхэн түүн рүү буудаж болно.

Тэр байсан буудсан 60,000 өөр орны хүмүүс 128 гаруй удаа. Билал төслийг "Дотоодын хурцадмал байдал" гэж нэрлэжээ. Үр дүнд нь гарсан номонд Иракийг бууд: Урлагийн амьдрал ба бууны доорхи эсэргүүцэл, Билал, хамтран зохиогч Кари Лайдерсен нар "Дотоодын хурцадмал байдал" төслийн гайхалтай үр дүнг тэмдэглэжээ.

Билал руу чиглэсэн байнгын будаг бөмбөгний довтолгооны талаархи тайлбарын зэрэгцээ тэд интернетэд оролцогчдын талаар Билалыг буудаж унагахгүйн тулд удирдлагатай тулалдсан тухай бичжээ. Тэд Билалийн ах Хажийг нас барсныг тайлбарлав алагдсан АНУ-ын агаараар 2004 онд газрын пуужин.


Ирак даяар өссөн Билал Ирак даяар хүмүүст гэнэтийн үхэлд хүргэх аймшигт эмзэг байдлыг даван туулж, энэ үзмэрээр гэнэтийн айдас, гэнэтийн сэрэмжлүүлэлгүйгээр алсаас довтлохыг хэсэгчлэн мэдрэхийг сонгов. Тэрбээр өөрт нь хор хөнөөл хүсч магадгүй хүмүүсийн өмнө өөрийгөө эмзэг болгосон.

Гурван жилийн дараа 2010 оны XNUMX-р сард Билал "Мөн тоолох”Шивээсний зураач Иракийн томоохон хотуудын нэрийг Билалын нуруун дээр бэхээр наасан уран бүтээл. Үүний дараа шивээсний зураач зүүгээрээ “мянга, мянган ширхэг бэх бэхлэлт байрлуулсан төлөөлж байгаа Иракын дайны хохирогч. Цэгүүдийг хүний ​​нас барсан хотын ойролцоо шивээс хийдэг: Америкийн цэргүүдэд зориулсан улаан бэх, Иракын энгийн иргэдэд зориулсан хэт ягаан өнгийн бэх, хар гэрэлд харагдахгүй бол үл үзэгдэх болно. ”

АНУ-ын Иракын ард түмэн болон бусад үндэстнүүдийн эсрэг явуулж буй колоничлолын дайны талаар бодоход бидэнд тусалдаг Билал, Дюрант болон бусад уран бүтээлчдэд талархал илэрхийлэх нь дамжиггүй. Билал, Дюрант нарын төслүүдийг харьцуулж үзэхэд тустай.

Онгон дагшин, нисгэгчгүй дрон нь алслагдсан байж болох АНУ-ын хорин нэгдүгээр зууны дайны оновчтой зүйрлэл байж болох юм. Гэртээ өөрсдийн хайртай хүмүүстэйгээ хамт оройн хоолонд явахаасаа өмнө дэлхийн өөр өнцөгт байгаа цэргүүд байлдааны талбараас хол зайд сэжиглэгдсэн алан хядагчдыг устгаж болно. Дрон халдлагад өртөж алагдсан хүмүүс өөрсдөө зам дээгүүр давхиж, гэр бүлийнхээ байшин руу чиглэж магадгүй юм.

АНУ-ын техникчид нисгэгчгүй камераас хэдэн миль ажиглалт хийсэн бичлэгийг шинжилж үздэг боловч ийм хяналт нь дрон ажиллуулагчийн онилж буй хүмүүсийн талаарх мэдээллийг задруулдаггүй.

Үнэндээ Эндрю Кокберн бичсэн шиг Лондонгийн номыг тоймлон үзэх, “Физикийн хуулиудыг угаасаа дагаж мөрддөг хязгаарлалт Алсын нисгэгчгүй нисэх онгоцноос авсан зургийн чанар. Бага өндөрлөг газар, цэлмэг цаг агаарт дүрслэгдээгүй бол хувь хүмүүс цэг, машинууд бүдгэрсэн бөмбөлгүүд шиг харагдана. ”

Нөгөөтэйгүүр, Билалын хайгуул нь хохирогчдын сэтгэлийн шаналалыг холбосон гүн гүнзгий хувийн шинжтэй юм. Билал нуруун дээр нь цэгүүд гарч ирсэн хүмүүсийг, алагдсан хүмүүсийг нэрлэхийн тулд шивээс хийлгэх гэх мэт маш их шаналал, зовлонг амссан.

“Нэргүй (дрон)” -ыг эргэцүүлэн бодож, АНУ-д хэн ч Афганистаны ажилчинг нэрлэж чадахгүй гэдгийг санах нь сэтгэл түгшээсэн юм. алагдсан 2019 онд АНУ-ын нисгэгчгүй онгоцоор. АНУ-ын нисгэгчгүй нисэх онгоцны оператор Афганистаны Нангархар мужид нарсны самар түүхээс нэг өдрийн дараа амарч буй Афганистаны цагаачдын ажилчдын хуаран руу пуужин харвав. Нэмэлт дөчин хүн шархаджээ. АНУ-ын нисгэгчгүй нисгэгчдэд ийм хохирогчид зөвхөн цэг мэт харагддаг.


Дайны олон бүс нутагт хүний ​​эрхийн гайхалтай зоригт баримт бичигчид амь насаараа дэнчин тавьж, дайны улмаас хүний ​​эрх зөрчигдөж буй хүмүүсийн гэрчлэл, тэр дундаа энгийн иргэд рүү дроноор дайрч довтолж байсныг тэмдэглэж авдаг. Йеменд төвтэй Хүний эрхийн төлөө Мватана нь Йеменд байлдаж буй бүх талуудын үйлдсэн хүний ​​эрхийн зөрчлийн талаар судалгаа хийдэг. Тэдний дотор тайлан, “Тэнгэрээс унаж буй үхэл, АНУ-ын Йемен дэх үхлийн хүчийг ашиглах иргэний аюул”, эдгээр нь 2017-2019 оны хооронд АНУ-ын Йемен дэх арван хоёр агаарын довтолгооноос арав нь АНУ-ын нисгэгчгүй онгоцны цохилтоор шалгаж байна.

Энэхүү тайланд Йемений дор хаяж гучин найман энгийн иргэн буюу арван есөн эрэгтэй, арван гурван хүүхэд, зургаан эмэгтэй халдлагын үеэр амь үрэгдэж, долоон хүн шархадсан байна.

Энэхүү тайлангаас бид амиа алдсан хохирогчид гэр бүл, олон нийтийн гишүүд байхдаа чухал үүрэг гүйцэтгэсэн талаар олж мэдсэн. Зөгийчин, загасчин, ажилчин, жолооч зэрэг цалин хөлсөөр ажиллагсдыг хөнөөсний дараа орлогогүй болсон гэр бүлүүдийн талаар бид уншдаг. Оюутнууд алагдсан хүмүүсийн нэгийг нь хайртай багш хэмээн тодорхойлов. Мөн амиа алдсан хүмүүсийн дунд их сургуулийн оюутнууд, гэрийн эзэгтэй нар байсан. Алагдсан хүмүүсийн үхэлд эмгэнэн гашуудаж байгаа хайртай хүмүүс нисгэгчгүй онгоцны дууг сонсохоос эмээдэг хэвээр байна.

Йемен дэх хоуситууд 3 хэмжээст загварыг ашиглан өөрсдийн нисгэгчгүй онгоц бүтээх боломжтой болсон нь Саудын Араб дахь зорилтот цэгүүдийг цохин хил давуулан бууджээ. Энэ төрлийн тархалтыг бүхэлд нь урьдчилан таамаглах боломжтой байсан.

АНУ саяхан Арабын Нэгдсэн Эмират улсад тавин F-35 сөнөөгч онгоц, Reaper арван найман нисэх онгоц, төрөл бүрийн пуужин, бөмбөг, байлдааны хэрэгслээ зарахаар төлөвлөж байгаагаа зарлав. Арабын Нэгдсэн Эмират улс зэвсгээ ард түмнийхээ эсрэг ашиглаж, Йеменд хүмүүсийг эрүүдэн шүүж, хүн шиг эвддэг аймшигт нууцлаг шоронуудыг ажиллуулж байсан нь тэдний хүч чадлыг Йемений аливаа шүүмжлэгчийг хүлээж буй хувь тавилан юм.


Манхэттэн дэх хүмүүсийг хараагүй дрон суурилуулах нь тэднийг илүү өргөн хэлэлцүүлэгт оруулах боломжтой юм.

АНУ-ын нутаг дэвсгэр дэх аюулгүй олон цэргийн баазаас гадна Ирак, Афганистан, Йемен, Сомали, Сири болон бусад улс орнуудад нисгэгчгүй нисгэгчгүй нисгэгчгүй нисгэгчгүй нисгэгчид нислэг үйлддэг. 2011 онд Сиракуз дахь Хэнкокийн талбай дээр гучин найман идэвхтэнг "үхсэн" хэргээр баривчилжээ. Энэ үеэр тэд өөрсдийгөө цустай даавуугаар хучиж, хаалган дээр хэвтэж байв.

Сэм Дюрантын уран баримлын гарчиг нь "Нэргүй (дрон)" гэсэн үг нь АНУ-ын Predator нисгэгчгүй онгоцнуудын хохирогчдын олонхтой адил албан ёсоор нэргүй гэсэн үг юм.

Дэлхийн олон орны хүмүүс дуугарч чадахгүй байна. Үүнтэй харьцуулбал бид эсэргүүцлээ илэрхийлснийхээ төлөө эрүүдэн шүүх, үхэлтэй нүүр тулдаггүй. Бид одоо нисгэгчгүй онгоцондоо алагдаж байгаа хүмүүсийн түүхийг хэлж болно, эсвэл тэднээс айж тэнгэрийг харж байна.

Бид эдгээр түүх, бодит байдлыг сонгогдсон төлөөлөгчиддөө, итгэл үнэмшилд суурилсан нийгэмлэгүүд, эрдэмтэн судлаачид, хэвлэл мэдээллийн хэрэгсэл, гэр бүл, найз нөхөддөө ярих ёстой. Хэрэв та Нью-Йорк хотод хэн нэгэн таньдаг хүн байвал Манхэттены доод хэсэгт байрлах Predator дроныг хайж олохыг тэдэнд хэлээрэй. Энэхүү хуурамч дрон нь бодит байдлыг олж мэдэхэд тусалж, олон улсын түвшинд түргэсэхийг хурдасгах болно алуурчин дроныг хориглох.

Кэти Келли бараг хагас зуун жил цэрэг, эдийн засгийн дайныг зогсоохын төлөө ажилласан. Заримдаа түүний идэвхжил нь түүнийг дайны бүс, шорон руу чиглүүлдэг. Түүнтэй холбоо барих хаяг: Kathy.vcnv@gmail.com.

 

Нэг хариулт

хариу үлдээх

Таны и-мэйл хаяг хэвлэгдсэн байх болно. Шаардлагатай талбарууд гэж тэмдэглэгдсэн байна *

холбоотой зүйл

Бидний өөрчлөлтийн онол

Дайныг хэрхэн дуусгах вэ

Энх тайвны төлөө хөдөл
Дайны эсрэг үйл явдлууд
Өсөхөд нь тусална уу

Жижиг донорууд биднийг цааш нь үргэлжлүүлж байдаг

Хэрэв та сард дор хаяж 15 долларын тогтмол хувь нэмэр оруулахаар сонгосон бол талархлын бэлгийг сонгож болно. Бид цахим хуудсаараа дамжуулан хандивлагчдад талархаж байна.

Энэ бол таны дахин төсөөлөх боломж юм world beyond war
WBW дэлгүүр
Аль ч хэл рүү орчуулах