Америкийн Амнези

Томас Аббас Басс, 8-р сарын 4, 2017, MekongReview.

EВьетнамын дайны 10 удаагийн PBS баримтат киног эхний таван минутанд хийсэн нь тодорхойгүй байна. Заримдаа ямар ч замаар төмөр замаас зугатаж, сая сая хүнийг алсан дайнаас "сайн санаарай" эхэлсэн дайны тухай хаана ч ярихгүй. Бид сөнөөгч онгоцон дээр явж байсныг харж байна. бөхөх, бөхөх, бөхөх, дүр зураг шиг Apocalypse Now. Үүний дараа бид гол гудамжинд оршуулгын газарт шилжиж, Stars болон Stripes-д бүрхэгдсэн авс нь олон тооны далбаа, хэдэн зуун далбаанууд руу томруулж, энэ кино нь эх оронч биш юм.

Дараагийн хэдэн минутад киноны баримтат киноны зөв зүйл нь киноны эргэлт (ар араасаа хэд хэдэн дүр зургийг буцааж) архивын аялгуу, цаг хугацааны дуу хөгжимд оруулсны зэрэгцээ олон тооны Вьетнамын дуу хоолойг танилцуулснаар энэ нь ярих болно түүх. Киноны зохиолчид, яруу найрагчид, тухайлбал америкчууд Tim O'Brien, Karl Marlantes, Вьетнамын зохиолч Le Minh Khue, Бао Нин нар Дайны гашуудал Вьетнамын талаархи агуу романуудын нэг юм уу, ямар ч дайн.

Нүдний гарал үүсэл, туг далбаатай түүх, домогт яриа, гэтэлгэх гомдол, үнэнээсээ илүү "эдгээх" гэсэн хүсэл эрмэлзэл нь Кенни Бернс, Линн Новик нар өөрсдийн иргэний дайн, иргэний дайны тухай , бэйсбол, жазз болон бусад сэдвүүдээр АНУ-ын түүхэнд. Тэрбээр 1981 дахь Бруклиний гүүрний талаар анхны кино хийснээс хойш дөчин жилийн турш энэ газар нутгийг олборлож байна. 1990-ээс хойш Novick түүний зургийг зөвшөөрөх архивын ажилтныг хөлсөлж авснаас хойш тэрээр энэ нутаг дэвсгэрийг олборложээ. Иргэний дайн мөн тэр зайлшгүй хамтрагч болохыг баталсан.

Тэдний ярилцлагад Бернс ихэвчлэн ярьдаг бол Йелийн боловсролтой, хуучин Смитсоны судлаач эргэж иржээ. Novick кредитүүдтэй хамтарсан төлбөр тооцоог хүлээн авдаг. Гэхдээ ихэнх хүмүүс Кеннет Бернс хэмээх бүтээгдэхүүнийг нэрлэдэг. (Түүний дараа нэр нь "нөлөө" гэдэг нь киног засах арга бөгөөд одоо "Кенни Бернс" товчлуураар томьёолсон бөгөөд энэ нь одоо ч гэсэн гэрэл зургуудыг нээдэг). Novick and Burns: өвчтөн архивч ба сэтгэл мэдрэлийн эмч.

Түүх, драмын хоорондох ялгаа нь 1858-д Францын колоничлолоос эхлээд 1975-ийн уналтын төгсгөлд дуусдаг бөгөөд PBS цуврал аравын бүх хэсгийг бүрдүүлдэг. Арван хоёрдугаар бүлгэмийн үйл явдлаас болж Бернсигийн ойролцоо гарах хүртэлх кино нь хоёр өөр киног бүтээсэн гэж үздэг. Хо Ши Мин Минийн 1940-ийн 1954-ийн архивын бичлэгийг харж болно АНУ-ын тагнуулын ажилтнууд түүний уулан дээр нөхөн сэргээхэд ирэхэд АНУ-ын тагнуулын албаны хүмүүсийг хараад, харанхуйд хар, цагаан өнгөөр ​​ялгагдаж, Америкийн хуучин цэрэг түүний тухай ярихыг харж байна. Вьетн Конг нь харанхуйгаас айдас төрүүлж, хүүхдүүдийнхээ адил шөнийн гэрэлтэй унтдаг. Хо Ши Мин, Францын Диен Биен Пугийн 1972-д ялагдсанаасаа хойш бид АНУ-ын тэнгисийн далайн чанад руу аялж байгаагаа харуулж байна. Тэрбээр XNUMX-д хуваагдсан америкчуудыг Америкт хувааж, Вьетнамын эсрэг тулалдахад хэцүү гэж хэлсэн.

Хоёрдугаар бүлгээр "Riding the Tiger" (1961-1963), бид Burns-ын нутаг дэвсгэрийн гүн рүү явж байна. Дайн нь иргэний дайн мэт байсан бөгөөд хойд зүгээс халдаж буй коммунистуудаас урд зүг рүү чөлөөтэй ардчилсан засгийн газрыг хамгаалж буй АНУ-тай байгуулсан. АНУ-ын хөвгүүд галзуурсан дайсантай тулалдаж байгаа нь Burns-ы зүүн өмнөд Ази болон дэлхийн бусад газрын зураг дээр улаан урсгал мэт харагдаж байна.

Дайны талаарх энэхүү үзэл бодлыг зөрчсөн "Дежа Ву" (1858-1961) -ын түүхэн бичлэг нь үл тоомсорлож эсвэл буруу ойлгогдож байна. Өмнөд Вьетнам хэзээ ч хараат бус улс байсангүй. 1862-ээс 1949-аас Францын Индохина (бусад нь Тонкин, Аннам, Камбож, Лаос) гэсэн таван нутаг дэвсгэрийн нэг Кохчиннинагийн колони юм. 1954-ийн дараа АНУ-ын агаарын хүчний хурандаа, CIA агент Эдвард Ланшдений энэ хуучин колони улс үндэстнийг өсгөхийн тулд ажиллаж эхэлжээ. АНУ-ын өмнөд Вьетнамын автономит удирдагч болох Ngo Dinh Diem-ийг суулгаж, түүний дайснуудыг арилгаж, Диемийн сонгуулийг зохион бүтээсэн нь 98.2-тай санал нийлсэн хүний ​​хувь хэмжээгээр нь дэмжиж байв.

TТэр Lansdale-ийн бүтээлийн гол мөч нь Sects-ийн нэг сарын уралдаан байсан бөгөөд энэ нь 4-р сард 1955-д эхэлсэн юм. (Дайн тулааны талаар ярихгүй, Дэнэмийн дэргэд сууж байсан зурган дээрээ Lansdale-тэй таарч байгаагүй) Диемээс салахыг АНУ-ын элчин сайдад зааварчилсан. (10 жилийн дараа иймэрхүү кабелийг Greenlight Diem-ийн аллагад хүргэсэн юм.) Кабель гарахаас өмнө үдэшлэг хийж, Дием 2,500 цэргүүд удирдаж байсан голын дээрэмчин Ба Вин удирддаг Бинш Xuyen гэмт хэргийн синдикат дээр хүчтэй дайралт хийв. . Тулаан дуусахад Сайгоны талбайгаас хавтгай дөрвөлжин миль газар хөдөлж, 20,000 хүмүүс орон гэргүй болжээ.

Франц нь опиумын худалдаагаар (киберээс гарсан өөр нэг баримт) дамжуулан Азидаа колонийн эзэнт гүрнийг санхүүжүүлжээ. Тэд цагдаа, Сайгоны янхны газар, мөрийтэй тоглоомын газрыг ажиллуулах эрх бүхий Ба Ваогийн голын дээрэмчидээс ашиг олсон. Динэм Бинш Xuyen-ийн довтолгоо нь францад довтолжээ. Энэ нь ТТГ-ыг Зүүн өмнөд Азид францчууд дуусгасан гэж мэдэгдсэн байна. АНУ-ын колонийн дайны зардлыг санхүүжүүлж, 80-ийн зардлыг төлсөн боловч Францын ялагдал Динэний Бэн Фу хотод ялагдал хүлээсэн хүмүүсийн хувьд цаг хугацаа өнгөрөхөд хүрчээ.

Гэтэл голын дээрэмчид хожигдож, Хао Хао, Цао Дай гэх зэрэг сөрөг хүчний бүлгүүд нь ТТГ-ын хахуулийг саармагжуулаад Дием, Лансдэйл нар "чөлөөтэй" Вьетнамыг эхлүүлж эхэлсэн. 23 1955 аравдугаар сард Дием өөрийн сонгуулийн ялалтыг зарласан. Гурван өдрийн дараа Өмнөд Вьетнамыг илүү сайн мэддэг Вьетнамын Бүгд Найрамдах Улсыг байгуулжээ. Тэрбээр Хойд, өмнөд Вьетнамын сонгууль болох сонгуулийг цуцалсан бөгөөд ерөнхийлөгч Eisenhower болон бусад хүмүүсийн мэддэг байсан сонгуулийг Хо Ши Мин ялсныхаа дараа сонгуулийг хүчингүй болгож, сүүлийн хорин жилийн турш амьд үлдсэн цагдаагийн төрийг барьж, эцэст нь тоосноос АНУ-ын Элчин Сайдын Яамнаас хөөргөх нисдэг тэрэг.

Lansdale бол зар сурталчилгааны эр байсан. Тэрээр үндэсний жийнс зарж эхэлсэн Levi Strauss-ийн дансанд ажиллаж байсан. Тэр цэнхэр жийнс худалдахаа мэддэг байсан. Тэр дайныг яаж худалдахаа мэддэг байсан. Вьетнамын түүхийн тухай мэддэг, Францын колоничлолын эсрэг удаан хугацааны тэмцэл нь юу болж байгааг харж болно. "Асуудал нь өдөр болгон ямар нэгэн зүйлээр мэдээлэл авахыг оролдож байсан бөгөөд үнэндээ жинхэнэ түлхүүр нь энэ бол Францын Индо-хятадын дайн байсан бүх түүх байсан, Нью-Йорк Таймс сурвалжлагч Дэвид Халбстам. "Иймээс та бүхэн түүхэн дэх гуравдахь догол мөртэй байх ёстой байсан байх," Энэ бүхэн бол зүгээр нэг зүйл биш, энэ нь францын адил бидэнтэй адилхан, бид туршлагатай хоригдлууд юм "

Indochina дайны хоёрдугаар хэл хүртэл Франц хэлнээс "гэрэл тунгалаг гэрэл" болон Баярлалаа АНУ-ын армийнхаа (шаргал өнгөтэй) армийнхаа шар чичрэгийг нэрлэжээ Вьетнам. Франц улс Вьетнамд гелатинчилсан газрын тос нойрсуулсан la sale guerre, АНУ-д "Agent Orange" болон бусад химийн зэвсгээр бохирдсон "бохир дайн".

Эдгээр баримтыг төрийн албан хаагчид, сэтгүүлчид мэддэг байсан бол Даниэлл Эллсбергийг гаргасаны дараа тэд бүгд мэддэг байсан Пентагоны баримт бичиг 1971 дээр. АНУ-ын удирдлага бүр Труман, Эйзенхауэрээс Кеннеди, Жонсон нарыг илчилсэн нууц баримтуудын дөчин боть нь илэрчээ. Нь Пентагоны баримт бичиг Вьетнамыг Францад татахын тулд Францын хүчин чармайлтыг дэмжихийн тулд Америкийн ард түмнийг яаж хууртсаныг тайлбарлав. Тэд Лансдэйлийн нууц үйл ажиллагаа болон АНУ-ын сонгуулийн бослогыг зогсоохын тулд Вьетнамыг дахин нэгтгэх гэж буруутгаж байна. Тэд АНУ-д хагас сая цэргээ ялах боломжтой гэж үздэг байсан нь хараат бус байдлын дайн гэж тодорхойлсон байдаг. Аж ахуйн нэгж нь Хятадыг агуулсан, Оросын эсрэг тахианы дэлхийн тоглоом тоглохыг зорьж байв. "Бид Өмнөд Вьетнам (Зүүн Өмнөд Азийн бусад улсуудаас ялгаатай нь) АНУ-ын бүтээн байгуулалт гэдгийг голлон анхаарах ёстой" гэж төслийн удирдагч Лесли Гелб бичсэн Пентагоны баримт бичиг хураангуй. "Вьетнам улс оронд биш, шатрын самбар дээр нэг хэсэг байсан" гэж Гелб Бернс, Новик нарт хэлжээ.

MНайман хүнээс хүдэр олборлож байсан арван жилийн туршид кино бүтээгчидтэй ярилцлага хийсэн Вьетнамын дайн, гэхдээ Даниэль Эллсбергегийн нэг онцгой ялгаа байдаг. Тэнгисийн цэргийн корпусын удирдагч асан Эллсберг нь 1965-аас 1967-ээс Вьетнам дахь Lansdale-т ажиллаж байхдаа Gung-ho дайчин байсан юм. Гэвч дайн дажин, Эллсберг Никсон цөмийн зэвсэгтэй зөрчилдөж дуусгахыг оролдож байгаад санаа зовж байсан (Францчууд Eisenhower-ыг Вьетнамд бөмбөг хаяхыг хүссэн), тэр нөгөө тал руугаа эргэв.

Эллесберг өнөөдөр Вьетнамаас Иракаас АНУ-ын цөмийн бодлого, цэргийн адал явдлуудын догшин шүүмжлэгч юм. Архивын бичлэгээс бусад нь түүний киноноос гарах нь түүний консерватив итгэмжлэлийг баталдаг. Банкны Америк, Дэвид Кох болон бусад корпорациудын ивээн тэтгэгчдийн санхүүжилтээр баримтат кино нь цол, нэрээр тодорхойлогдоогүй хуучин генералууд, ТТГ-ын төлөөлөгчид, төрийн албан тушаалтнуудад ихээхэн түшиглэдэг бөгөөд зөвхөн "зөвлөх" "тусгай хүчин". Зарим хэсэг нь:

• 1971-д дайн зарлаж байсан АНУ-ын гурав дахь үеийн West Point төгсөгч Льюис Сорли урд өмнө нь холбоотнуудыг "урвах" замаар ялан дийлсэн (хэдийгээр тэд 6 тэрбум доллараар АНУ-ын зэвсэг нийлүүлсэн байсан ч Тэд 1975-т Хойд Вьетнам руу урагшлахад хүрсэн).

• Лансдейлийн "хар зураач" киноны Руфус Филлипс нь сэтгэл зүйн үйл ажиллагаа, сөргөлдөөнд өртсөн олон жил ажилласан.

• Иран-contra зэвсэгт-зохион байгуулагчдын дуулиан зохион байгуулагч Доналд Грег, Финландын хөтөлбөр болон бусад аллагын багуудын ТТГ-ын зөвлөх.

• Жорж Еврропонте, үндэсний тагнуулын албаны захирал асан, олон улсын халуун цэгүүдэд элчин сайдын яаманд ажиллаж байсан.

• АНУ-ын армийн генерал Сэм Уилсон, "Лендаллде" гэгч нь "сөргөлдөөн" гэсэн нэр томъёог бий болгосон.

• Вьетнамаас Абу Грибагаас сунган "асар их байцаалтад оролцсон туршлага" нэртэй АНУ-ын армийн сөргөлдөөний офицер Stuart Herrington.

• Өнөөгийн Apocalypse-д бүдүүлэг дайчин болох хурандаа Курцын загвар болсон Роберт Рэault. Rheault нь вьетнамын тусгай хүчний асуудал эрхэлсэн хурандаа байсан бөгөөд түүний тав нь эрт дээрэлтэй аллага, хуйвалдаан үйлдсэн хэргээр албадан огцрохоос нь өмнө албадан нүүлгэхийг шаарджээ. Ногоон Бергетчүүд Вьетнамын нэг агентлагт алагдаж, далавчаа дэлгэхэд сэжиглэж, биеэ хаясан байна.

Никсоныг цэрэгт татан оруулсан өдөр Rheault-ийн эсрэг эрүүгийн хэрэг үүсгэх өдөр Даниел Эллесберг Пентагоны баримт бичгүүдийг суллахаар шийдсэн өдөр юм. "Би энэ худал хэлэх машин, энэ нуугдах, энэ аллагад оролцохгүй байх гэж бодож байсан" гэж Ellsberg бичсэн байна. Нууц: Вьетнам болон Пентагоны баримт бичгийн Memoir. "Энэ нь автоматаар, бүх түвшний, алуурчдыг нуухын тулд түрүүчээс эхлээд дээд түвшний дарга хүртэлх системтэй байдаг." "Ногоон Беретийн хэрэг" гэж Эллсберг "Виржини улсад ийм тогтолцоог хэрхэн хэрэгжүүлж байгааг" , зуун зууны гуравны нэгийг тасралтгүй том түвшинд үргэлжлүүлэн ".

Burns, Novick нар өөр хүн дээр ихээхэн найдвар тавьдаг. Үнэндээ тэд "Duong Van Mai, Hanoi" хэмээх баримтат киногоороо алдартай бөгөөд дараа нь "Duong Van Mai, Saigon" гэж нэрлэдэг. Энэ бол Вьетнам дахь Рандийн байцаагч асан Дэвид Эллиотт, Калифорни дахь Помона коллежийн улс төрийн шинжлэх ухааны профессор, тавин гурван жил гэрлэсэн Duong Van Mai Elliott-ийн анхны нэр юм. 1960-ийн эхэн үеийн Georgetown их сургууль дээр сургуульд орохоосоо өмнө Mai Elliott АНУ-д Вьетнамаас илүү урт насалж байсан.

Эллиотт өөрөө Рандын ажилчин байсан бөгөөд Францын колонийн захиргаанд байсан засгийн газрын өндөр албан тушаалтны охин юм. Анхны Индотина дайнад Францын ялагдал хүлээсний эцэст түүний гэр бүл хойд зүг Вьетнамад нэгдэж байсан Эллиотт эгчийг эс тооцвол Ханойоос Сайгон руу нүүжээ. Энэ нь Эллиоттийг олон нийтэд харуулахдаа давтан хийхийг шаарддаг бөгөөд Вьетнамын хувьд "иргэний дайн" байсан юм. Дайн нь түүнийх шиг гэр бүлүүдийг хуваасан боловч колончлогчдын эсрэг тэмцэгчдийн эсрэг тэмцэж буй колончлогчдыг иргэний дайн гэж үзэхгүй байна. Нэгдүгээр Indochina дайны иргэний дайн гэж хэн ч хэлээгүй. Энэ нь колонийн эсрэг тэмцэл байсан бөгөөд энэ нь Лансдэйл, Дием нар үндэстний улсын факсын бүтцийг бий болгосон юм. Ази дахь колонийн эзэнт гүрэн Францыг дахин байгуулахад нь туслахын тулд америкчуудад муугаар нөлөөлж, иргэний дайны үеэр цагаан малгайгаа хамгаалах талаар сайн мэдэрч чадна. Энэ дайны уран илтгэгч, чин сэтгэлийн хохирогч Эллиотт, коммунист түрэмгийллээс АНУ-ын цэргүүдээс аврах гэж оролдсон эмгэнэлтэй бүсгүйг бий болгожээ.

OЛансдэйл Вьетнамын дайны түүхээс устгагдаж, бид арван найман цагийг алж хянаж, яриа хэлэлцүүлгийн эх сурвалжтай танилцаж, эхний удаад дуу чимээ гарч, дараа нь урт хэсэгчилсэн байдлаар, эцэст нь бүрэн дүүрэн ярилцлага хийдэг. Эдгээр нь Нэгдүгээр Indochina дайнаас хоёрдугаар байранд орж, дараа нь Наф Васк, Кэ Санх, Татар довтолгооноос Хойд Вьетнамыг бөмбөгдөх кампанит ажилд анхаарлаа хандуулж, АНУ-ын зэвсэгт хүчинд хоригдож, сүүлийн нисдэг тэрэг нь АНУ-ын ЭСЯ-ны дээвэр (22 Ly Tu Trong гудамжинд ТТГ-ын аюулгүй байшингийн дээвэр). 58,000 АНУ-ын цэргүүд, сая сая Вьетнамын цэргүүд, сая Вьетнам, Хойд Вьетнамын цэргүүд, 2 сая энгийн иргэд (ихэвчлэн өмнөд хэсэгт байдаг) шингэсэн, маргаантай киноны төгсгөлд ), Лаос, Камбожид хэдэн арван мянган хүн амиа алдах болно.

Вьетнамын бичлэг нь АНУ-ын эргэн тойронд болж буй үйл явдлын хүрээнд АНУ-ын ерөнхийлөгчийн сонгуулийн үеэр энэ эмх замбараагүй байдлыг бий болгосон (Дэлхийн 2-р дайны төгсгөлд Харри Трумантай эхэлж байсан). Жен Кеннеди, Роберт Кеннеди, Мартин Лютер Кинг, Чикагогийн ардчиллын конвенцид 1968-ийн цагдаагийн мөргөлдөөн, Кеннет Улсын Их Сургуульд дөрвөн сурагчийг буудан хороох зэрэг олон дайны эсрэг жагсаал цуглаан хийсэн. Кино нь Никсон, Киссинжер нарын скриптүүдтэй хийсэн ярилцлага зэргийг багтаасан байна. ("Аюулгүй байдлыг арилгаж, үүнийг аваарай" гэж Никсон Брунингс Институт дээр нотолгоотой нотолгоо гэж хэлсэн). Walter Cronkite Вьетнамын аж үйлдвэр, Уотергений хулгайч, Никсоны огцрох, Майн Лин Вьетнамын Ветнены дурсгалт газрыг ("шившигт" гэх мэт итгэлийг алдахын төлөө тэмцэж буйг Walter Cronkite харуулж байна. lieu de mémoire).

Олонх киноноос бид аль хэдийн мэддэг зүйлээ сануулах болно. Бусдын хувьд энэ нь Америкийн бардам зан, олон жилийн туршид 20 жилийн турш танилцуулагдах болно. 1968-д Линдон Жонсоны энх тайвны хэлэлцээрийг таслан зогсооход Никсоны харгислалын тухай хүмүүс мэдэхийг хүсч байна. Энэ сувгийн цорын ганц цаг биш юм. Олон улсын тагнуулын үйл ажиллагаа өнөөгийн үйл явдлуудтай давхцаж байна. Вьетнамын арми болон түүний АНУ-ын зөвлөхүүдийн гол ялагдал болох 1963-ийн Ап Бакийн тулалдааныг дайснууд нь 80 ARVN цэргүүд, АНУ-ын гурван зөвлөхийг хөнөөсний дараа ялалтыг тунхаглажээ. , хөдөө орон нутагт буцаж очив. АНУ-ын зэвсэгт хүчний цэргүүд олноороо цагдаа нар лаазалсан цагаан будаа тариалж чадна гэдэг нь ялалт гэж нэрлэгдэх болно. Гэхдээ жилээс жилд дахин АНУ-ын ашиггүй уулын орой, цагаан будаа Дайснууд нь үхэгсдийнх нь явсан үед баригдсан байсан талбайг дахин цуглуулж, дахин хаа сайгүй довтолжээ.

Сэтгүүлчид ялагдал, Пентагон ялалтын ялалтын тухай мэдээлсэнээр "итгэл үнэмшилийн зөрүү" болсон нь өнөөдөр муудаж эхэлсэн бөгөөд дайнд "алдаж" байгаа хэвлэлийнхний довтолгооны үеэр гарч ирэв. "Хуурамч мэдээ", сэтгүүлчид "хүмүүсийн дайснууд" гэж гомдол гаргах нь Вьетнамын дайн руу шилжих боломжтой нийгмийн илүү их дараалал юм. Морли Сафер 1965 дахь Cam Ne тосгонд цутгасан дээврийн байшинг гал нээж байгаа үед Саферийн нэрийг Тэнгисийн явган цэргүүд Zippo асаагууртайгаа нийлүүлсэн гэж буруутгаж байсан. Материаллаг байдал, сэтгэлзүйн дайн, нууц ажиллагаа, мэдээ алдалт, эргэх, албан ёсоор худал хэлэх нь Вьетнамын амьдардаг өв залгамжлалуудаас илүү их зүйл юм.

Кино шилдэг зохиолч нь зохиолч, яруу найрагчид дээр тулгуурладаг бөгөөд хоёр гол хүн нь Хо Ши Минь Триль доошоо дайрсан зургаан жилийн дараа гэртээ эргэж ирсэн хуучин цэрэг байсан Бао Нин (жинхэн нэр нь Hoang Au Phuong) юм. бичих Дайны гашуудал, дайныхаа дараа бичихээр ирсэн далайчин Тим О'Брайн Тэдний хийсэн зүйлс болон Cacciato-ийн дараа явна. Вьетнамаас авсан дурсамжтай цэргүүдийн талаар O'Brien уншиж дууссаны дараа энэ кино нь Mai Elliott-ийн овог нэр, бусад хүмүүсийн нэрийг өгдөг.

Энэ бол Episode One-ээс эхэлснээс хойш Episode One-ээс эхэлснийг дурдахад хэчнээн санаж байсныг хараад гайхаж байсан юм. Вьетнамын дайн, Канадчууд, франц, бусад европчуудаас олон сайн баримтат кино хийжээ. Америкийн сэтгүүлч Stanley Karnow, Drew Pearson нар телевизийн баримтат кинонд дайныг танилцуулав. Гэхдээ АНУ Вьетнамын сургамжийг мартаж, эх оронч үзэлгүй орондоо оршуулсан бөгөөд түүхэнд дургүйцлийг нь орхисон нь энэ дайны талаар гайхалтай кино хийхэд саад учруулсан юм.

Жишээлбэл, яагаад киноны ярилцлага нь зөвхөн ойр хавийн буудсан бэ? Хэрэв камер буцаж байсан бол бид хуучин Сенатч Макс Клиланд хөлгүй байсан бөгөөд түүнийг Ке Санхарт "нөхөрсдийн гал" руу алдсаныг харах байсан. Хэрэв Бао Нин, Тим О'Брайн хоёр бие биетэйгээ уулзах боломж олгосон бол яах вэ? Тэдний дурсамж нь дайны утга учрыг одоогийн байдлаар авчирсан байж болох юм. Мөн "хаах" болон эдгэрлийн эвлэрэлийг хайж олохын оронд хэрэв энэ киног АНУ-ын тусгай алба 137-ийн 194 орнуудын 70 орнуудад үйл ажиллагаа явуулж байгааг сануулсан бол яах уу?

Ихэнх нь Бернс, Новик бүтээсэнтэй адил, Вьетнамын дайн: Нөхөрлөлийн түүх, PBS цувралтай зэрэгцэн явагдаж байгаа. Бернс ба түүний урт удаан найдварыг бичсэн, Geoffrey C Ward, энэ ном нь бараг хоёр килограмм жинтэй том хэмжээний ном юм. Энэ нь түүхэн дурсгалт зүйлсээс авлигад автагдсанаас үүдэлтэй бөгөөд Вьетнамын дайн гэрэл зургийн хамгийн олон зураг байсан юм. Алдарт цохилт нь Малколм Брауны шатаж буй лам; Шархтай далайчны зураг Ларри Бөрруссын үхлийн ахлагч руу хүрч ирэв; Ким Поукийн Ник Уугийн зураг түүний биеийг шатаасан нойрмогоор нүцгэн гүйж явсан. Эдди Адамсын ерөнхий Nguyen Ngoc Loan-ийн зураг толгой дээр VC sapper-г буудсан; болон Хью Ван Эс нарын дүрвэгсдийн зураг Сайгоноос нисч өнгөрсөн ТТГ-ын нисдэг тэрэгний нисдэг тэрэгнүүдийг шатаажээ.

Түлэнхийн нүдний хараа нь зарим талаараа киноноос илүү сайн үйлчилдэг. Ном нь нарийвчлан үзэх боломжтой. Энэ нь Бао Нин, эмэгтэй дайны сурвалжлагч Игнат Казика болон бусад хүмүүсийн сэтгэл санааны тусгалыг харуулахын зэрэгцээ олон түүхийг өгдөг. Эдвард Ланшдэйл ба Секторын тулаан энэ номонд гарч ирэв. Харин кино нь 1955-ын Төрийн Департаментийн тухай нарийн мэдээлэлтэй хамт Нгогийн Дэмимыг ялсан чигээр нь гаргасан АНУ-ын эсрэг чиглэлд Дием Өмнөд Вьетнамыг үүсгэн байгуулж, . Түүнчлэн Никсон, Киссинжер нар сонгуулийг ялж, нүүрийг нь аврахын тулд дайныг уртасгах тухай яриа өрнүүлжээ.

Энэ ном нь тэргүүлэх эрдэмтэн, зохиолчдоос тавьсан нийт таван эссэзийг багтаасан. Эдгээрийн дотор Фредрик Ложевалл Кеннеди алагдаагүй байсан бол юу болох талаар таамаг дэвшүүлжээ. Дайны эсрэг хөдөлгөөнд Тодд Гитлин нэг хэсэг; мөн Внод Тунг Нгуэнгийн амьдралыг дүрвэгч гэж дүрсэлсэн бөгөөд түүний хувьд 2016 Pulitzer Prize-ын шагналыг авахын тулд Сан Хосе дахь эцэг эхийнхээ хүнсний дэлгүүрт ажиллаж байсан юм.

1967-д дайн дуусахаас найман жилийн өмнө Линдон Жонсон "эрс өөрчлөлтийг" зарлаж "хүмүүсийг эвдэж чадсан VC-ийн дивиз" -ийг зарлаж байна. Вьетнамын булшны булшнууд нь булшны булшнуудтай тааралддаг. Ерөнхий сайд Вестморорланд дайны цэргүүд эрэн сурвалжлагдаж байгаагаас илүүтэйгээр амь үрэгдсэн тохиолдолд дайныг "кроссоверын цэг" -д хүрэхийг батална. Жими Хендрикс "Та туршлагатай" дууг дуулж, малын эмч нар "дотно дайралт" -д хэрхэн "арьсны өнгөөр ​​ялгаварлан гадуурхах" яаж "хэрхэн яаж" устгахыг зааж өгсөн байна.

1969 45 1 10,889 748 XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX Кевин Бакли, Александр Шимкин нар Newsweek Хүмүүсийн амь үрэгдсэн хүмүүсийн тал хувь нь энгийн иргэд гэж тооцдог. 134: 1 руу аллагад харьцуулсан харьцаа АНУ-ын цэргийнхэн нь My Lai болон бусад газруудад энгийн иргэдийг алан хядах ажиллагаа явуулж байна. Эдвард Ландалде, тэр үед ерөнхий генерал өөрийн хөдөлгөөн хийж байсан дайны сүүлчийн үе шатыг хэлсэн (Роберт Таберийн Бүүргийн дайн): "Зөвхөн босогчдыг ялж чаддаг цорын ганц арга зам нь бууж өгөхгүй, энэ нь устгах болно. Зөвхөн эсэргүүцэж буй нутаг дэвсгэрийг хянах цорын ганц арга зам бий. Эдгээр арга замууд ямар ч шалтгааны улмаас ашиглаж чадахгүй тул дайн дууссан "гэжээ.

Вьетнамын дайн
Кеннет Бернс, Линн Новик нарын кино
PBS: 2017 

Вьетнамын дайн: Нөхөрлөлийн түүх
Geoffrey C Ward болон Ken Burns нар
Knopf: 2017