Зөвшөөрөгдөхгүй байх уриалга

Дитер Дум бичсэн

Танд дайсан байхгүй. Өөр шашин шүтлэгтэй, өөр соёлтой эсвэл өөр өнгөтэй хүмүүс таны дайсан биш. Тэдэнтэй тэмцэх ямар ч шалтгаан байхгүй.

Солдат_КатзеЧамайг дайнд явуулж байгаа хүмүүс чиний эрх ашгийн төлөө биш, харин өөрсдийнхөө төлөө үүнийг хийдэг. Тэд ашиг хонжоо, эрх мэдэл, давуу тал, тансаг байдлынхаа төлөө үүнийг хийдэг. чи тэдний төлөө яагаад тэмцээд байгаа юм бэ? Та тэдний ашгаас олдог уу? Та тэдний хүчийг хуваалцдаг уу? Та тэдний тансаг хэрэглээг хуваалцдаг уу?
Тэгээд хэний эсрэг тэмцдэг вэ? Таны дайсан гэгддэг хүмүүс танд ямар нэгэн зүйл хийсэн үү? Кассиус Клэй Вьетнамд тулалдахаас татгалзав. Вьетнамчууд түүнд юу ч хийгээгүй гэж тэр хэлэв.
Та, GIs: Иракчууд танд ямар нэг зүйл хийсэн үү? Та нар аа, орос залуучууд: Чеченьчууд та нарт ямар нэгэн зүйл хийсэн үү? Хэрэв тийм бол танай засгийн газар тэдний эсрэг ямар харгислал үйлдсэнийг та мэдэх үү? Эсвэл та залуу израильчууд: Палестинчууд чамд ямар нэгэн зүйл хийсэн үү? Хэрэв тийм бол танай засгийн газар тэдэнд юу хийснийг та мэдэх үү? Таны тэмцэх гэж байгаа шударга бус явдлыг хэн зохиосон бэ? Та байлдан дагуулсан газруудаар танктай жолоодохдоо ямар хүчээр үйлчлэхээ мэдэх үү?

Тэнгэрийн төлөө хэн хэнийх нь төлөө залуучуудыг дайнд илгээсэн шударга бус явдлыг зохиосон юм бэ? Танай засгийн газрууд, танай хууль тогтоогчид, улс орны эрх баригчид үүнийг зохиосон.
Үүнийг корпорацийн бүлгүүд, банкууд, зэвсгийн үйлдвэрүүд болон таны үйлчилдэг, дайны тушаалыг дагаж мөрддөг цэргийнхэн зохиодог. Та тэдний ертөнцийг дэмжихийг хүсч байна уу?
Хэрэв та тэдний ертөнцөд үйлчлэхийг хүсэхгүй байгаа бол дайны үйлчилгээг үл тоомсорло. Тэд элсүүлэхээ болиулахын тулд ийм тулгалт, эрх мэдэлтэйгээр үүнийг үл тоомсорло. "Дайн зарлаад хэн ч ирээгүй гэж төсөөлөөд үз дээ" (Бертолт Брехт). Дэлхий дээр хэн ч өөр хүнийг дайнд оруулах эрхгүй.
Хэрэв тэд таныг дайны албанд татахыг хүсвэл ширээгээ эргүүлээрэй. Тэдэнд бичиж, хаана, хэзээ, ямар оймс, дотуур хувцас, цамцтай байх ёстойг хэлээрэй. Хэрэв тэд зорилгоо биелүүлэхийг хүсч байвал одооноос эхлэн өөрсдөө дайнд оролцох ёстой гэдгийг тодорхой бус үгээр хэлээрэй. Хүснэгтийг эргүүлэхэд өөрийн холболт, хэвлэл мэдээллийн эх сурвалж, залуу насныхаа хүч, хүч чадлаа ашигла. Хэрэв тэд дайн хийхийг хүсч байвал танк, ухсан нүхэнд өөрсдөө орж, уурхайн талбайнуудаар дамжин өнгөрөх ёстой бөгөөд тэд өөрсдөө хэлтэрхийд өртөж болно.

Хэрэв эдгээр дайныг зохиосон хүмүүс өөрсдөө тулалдаанд оролцох ёстой бол, мөн тэд зэрэмдэглэх, шатах, өлсөх, хөлдөж үхэх, ухаан алдах гэж юу болохыг өөрийн биеэр мэдрэх шаардлагатай бол дэлхий дээр дайн байхгүй байх байсан. өвдөлтөөс.
Дайн бол хүний ​​бүх эрхийн эсрэг зүйл юм. Дайн удирдаж байгаа хүмүүс үргэлж буруу байдаг. Дайн бол эцэс төгсгөлгүй өвчний идэвхтэй шалтгаан юм: няцалж, шатаасан хүүхдүүд, хэсэг хэсгээрээ хуваагдсан цогцос, сүйрсэн тосгоны хамт олон, алдсан хамаатан садан, алдсан найз нөхөд, амрагууд, өлсгөлөн, хүйтэн, өвдөлт ба зугталт, энгийн ард түмний эсрэг харгислал - энэ бол дайн юм. .

Хэн ч дайнд явах эрхгүй. Эрх баригчдын хуулиас давсан дээд хууль байдаг: "Чи бүү ал". Дайнд үйлчлэхээс татгалзах нь бүх зоригт хүмүүсийн ёс суртахууны үүрэг юм. Үүнийг олноор нь хий, хэн ч дайтахыг хүсэхгүй болтол хий. Дайны алба хаахаас татгалзах нь нэр төрийн хэрэг юм. Хүн бүр үүнийг таних хүртлээ энэ нэр төрийг амьдар.

Цэргийн дүрэмт хувцас бол боолуудын тэнэг хувцас юм. Тушааж, дуулгавартай байх нь эрх чөлөөнөөс айдаг соёлын логик юм.
Зөвхөн цэргийн алба хаах байсан ч дайнд оролцохыг зөвшөөрч байгаа хүмүүс өөрсдөө хамсаатны гэм буруутай. Цэргийн алба хаах нь ёс зүйд харшлах болно. Бид хүн төрөлхтөн л бол энэ солиорлыг зогсоохын тулд бүх хүчээ дайчлах ёстой. Цэргийн үүрэг бол нийгмийн үүрэг гэж хүлээн зөвшөөрөгдөж байгаа цагт хүнлэг ертөнц бидэнд байхгүй.

Дайснууд нь үргэлж бусад хүмүүс байдаг. Гэхдээ бодоод үз дээ: Хэрэв та "нөгөө" талд байсан бол өөрөө дайсан байх байсан. Эдгээр үүрэг нь солилцох боломжтой.

"Бид дайсан байхаас татгалздаг." Палестин эхийн нас барсан хүүхдийнхээ төлөө урсгасан нулимс нь амиа золиослогчийн бөмбөгдөлтөд хүүхэд нь амиа алдсан Израйль эхийн нулимстай адил юм.

Шинэ үеийн дайчин бол энх тайвны дайчин.
Хамт амьтдад маань хатуу ширүүн хандвал амьдралыг хамгаалж, дотроо зөөлрөх зоригтой байх хэрэгтэй. Бүх эсэргүүцлийг даван туулах зөөлөн хүчийг олж авахын тулд биеэ дасгалжуулж, зүрх сэтгэлээ бэхжүүлж, оюун ухаанаа тогтворжуул. Энэ бол бүх хатуу ширүүнийг даван туулдаг зөөлөн хүч юм. Та бүгд эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүсийн хайраас үүдэлтэй. Тиймээс хайрла, шүтэж, хайрыг хөгжүүл!

"Дайныг бус хайрыг бүтээ." Энэ бол Вьетнамын дайны үед АНУ-ын ухамсраас татгалзсан хүмүүсийн хэлсэн гүн гүнзгий өгүүлбэр байв. Энэ өгүүлбэр бүх залуу зүрх сэтгэлд догдлох болтугай. Мөн бид бүгд үүнийг үүрд дагах оюун ухаан, хүсэл зоригийг олж авах болтугай.

Хайрын нэрээр,
Бүх амьтныг хамгаалах нэрээр,
Арьс үслэг бүхний халуун дулаан нэрээр
Венсеремос.
Дэмжиж өгнө үү: “Бид Израилийн нөөцийн цэргүүд. Бид үйлчлэхээс татгалзаж байна."
http://www.washingtonpost.com/posteverything/wp/2014/07/23/we-are-israeli-reservists-we-refuse-to-serve/

хариу үлдээх

Таны и-мэйл хаяг хэвлэгдсэн байх болно. Шаардлагатай талбарууд гэж тэмдэглэгдсэн байна *

холбоотой зүйл

Бидний өөрчлөлтийн онол

Дайныг хэрхэн дуусгах вэ

Энх тайвны төлөө хөдөл
Дайны эсрэг үйл явдлууд
Өсөхөд нь тусална уу

Жижиг донорууд биднийг цааш нь үргэлжлүүлж байдаг

Хэрэв та сард дор хаяж 15 долларын тогтмол хувь нэмэр оруулахаар сонгосон бол талархлын бэлгийг сонгож болно. Бид цахим хуудсаараа дамжуулан хандивлагчдад талархаж байна.

Энэ бол таны дахин төсөөлөх боломж юм world beyond war
WBW дэлгүүр
Аль ч хэл рүү орчуулах