Дэвид Свансон
"" Хүмүүнлэгийн дайн "гэсэн ойлголт НҮБ-ын дүрмийг боловсруулагчдын чихэнд сонсогдох байсан. ГитлерУчир нь энэ бол яг зургаан жилийн өмнө Гитлер өөрөө Польш руу довтлоход ашигласан үндэслэл байсан юм. ” - Майкл Мандел
XNUMX жилийн өмнө НАТО Югославыг бөмбөгдөж байв. Үүнийг итгэдэг хүмүүсийг ойлгоход хэцүү байж магадгүй юм Ноа кино нь түүхэн уран зохиол, гэхдээ: Косовогийн бөмбөгдөлтийн тухай таны засгийн газар юу гэж хэлсэн нь худал байсан. Энэ нь чухал юм.
Хэдийгээр Руанда Энэ бол буруу мэдээлэлтэй олон хүмүүсийн хүсч байсан дайн юм (эсвэл, бусдын төлөө тэдний төлөө байгаасай гэж хүсч байгаа бол), Югослав бол тэдний болсон баярт дайн юм, ядаж дэлхийн XNUMX-р дайн үнэхээр шинэ дайны загвар болж бүтэлгүйтсэн үед тэд дараа нь Сири Жишээ нь, эсвэл Украйны - сүүлд нь, Югослав шиг, нөгөө нь хилийн боомт зүүн болон баруун тийшээ хуваагдана.
Энх тайвны хөдөлгөөн нь цугларалт энэ зун Сараевод. НАТО-гийн түрэмгийллийн дайн, хүч чадлаа бататгаж, Оросыг заналхийлж, аж ахуйн нэгжийн эдийн засгийг тогтоож, томоохон дайн нь бүх хохирогчдыг нэг талд нь байлгаж чадна гэдгийг харуулсан хүйтэн дайны дараах анхны дайныг хэрхэн эргэн санах нь зүйтэй болов уу? өөрөө нисдэг тэрэг осолдсоноос) - үүнийг хүмүүнлэгийн үйлс болгон хэрхэн яаж бидэнд даатгасан бэ.
Аллага зогссонгүй. НАТО гишүүнчлэл, эрхэм зорилгоо өргөжүүлж, ялангуяа Афганистан, Ливи зэрэг газруудад өргөжин тэлсээр байна. Үүнийг хэрхэн яаж эхлүүлэх нь хамаатай, яагаад гэвэл үүнийг зогсоох нь биднээс үлдэх болно.
Бидний зарим нь хараахан төрөөгүй эсвэл хэтэрхий залуу эсвэл хэт завгүй эсвэл хэт ардчилсан намын үзэлтэн байсан эсвэл гол үзэл бодол нь галзуу солиотой биш гэсэн ойлголттой хэвээр үлджээ. Бид анхаарлаа хандуулаагүй эсвэл худлаа ярианд унав. Эсвэл бид худлаа ярианд автсангүй, гэхдээ ихэнх хүмүүсийг харуулах аргыг хараахан олоогүй байна.
Миний зөвлөмжийг орууллаа. Хүн бүрийн унших ёстой хоёр ном байдаг. Эдгээр нь 1990-ээд онд Югославын талаар бидэнд ярьж байсан худал хуурмагийн тухай боловч дэд сэдвээс үл хамааран дайны тухай, үе үеийн тухай хамгийн шилдэг хоёр ном юм. Тэдгээр нь: Америкчууд аллага үйлдсэнийхээ дараа яах вэ? Хууль бус дайн, барьцааны хохирол, Хүмүүнлэгийн эсрэг гэмт хэрэг Майкл Мандел, мөн Тэнэгүүдийн загалмайтны аян: Югослав, НАТО ба Барууны төөрөгдөл Диана Жонстон.
Жонстоуны номонд АНУ, Герман, олон нийтийн хэвлэл мэдээллийн хэрэгсэл, Югослав дахь янз бүрийн тоглогчдын гүйцэтгэсэн түүхэн үндэс суурь, нөхцөл байдал, дүн шинжилгээг багтаасан болно. Манделийн номонд нэн даруй болсон үйл явдлууд болон үйлдсэн гэмт хэргийн талаархи хуульчийн анализыг багтаасан болно. АНУ, Европын олон энгийн хүмүүс дайныг сайн санааны үүднээс дэмжиж, тэвчээртэй хүлээж байсан бол энэ нь суртал ухуулгад итгэж байсан тул АНУ-ын засгийн газар, НАТО-гийн сэдэл, үйлдэл ердийнх шигээ өөдгүй, ёс суртахуунгүй болж хувирав. .
АНУ нь Югославын задралын төлөө ажиллаж, талуудын хооронд тохиролцсон хэлэлцээрээс санаатайгаар урьдчилан сэргийлж, олон тооны хүний аминд хүрч, олон хүнийг шархдуулж, иргэний дэд бүтэц, эмнэлэг, хэвлэл мэдээллийн хэрэгслийг сүйтгэж, дүрвэгсдийн хямралыг бий болгосон бөмбөгдөлт эхлэхээс өмнө байхгүй байсан. Энэ нь худал хуурмаг, зохиомол, харгис хэрцгий байдлын талаар хэтрүүлснээр дамжин хэрэгжиж, улмаар хүчирхийллийн хариу арга хэмжээ болгон анахронист байдлаар зөвтгөв.
Бөмбөгдөлт хийсний дараа АНУ Боснийн мусульманчуудыг бөмбөгдөлт эхлэхээс өмнө АНУ-ын хориглож байсан төлөвлөгөөтэй төстэй энхийн төлөвлөгөөг зөвшөөрөхийг зөвшөөрөв. Энд НҮБ-ын Ерөнхий нарийн бичгийн дарга Бутрос Бутрос-Гали байна:
“Клинтоны засаг захиргаа албан тушаалдаа томилогдсон эхний долоо хоногуудад Вэнс-Оуэны төлөвлөгөөнд үхлийн цохилт өгч, энэ нь сербчүүдэд нэгдсэн муж улсын газар нутгийн 43 хувийг өгөх байсан юм. 1995 онд Дэйтон хотноо захиргаа бараг гурван жилийн турш аймшигт аллага хийсний дараа Сербүүдэд 49 хувийг хоёр хуваагдсан мужид өгсөн гэрээнд бахархаж байсан. ”
Олон жилийн дараа судлаачид хэзээ ч олж чадаагүй хуурамч харгислалын тухай, Ирак дахь зэвсгийг хэн ч олж чадахаас илүү, Бенгази дахь энгийн иргэдийг нядлах төлөвлөгөөний нотолгоо, эсвэл нотлох баримтуудын талаар бидэнд ярих нь бидэнд хамаатай байх ёстой. Сирийн химийн зэвсгийн хэрэглээ. ОХУ-ын цэргүүд Украины хил дээр геноцидийн зорилгоор бөөнөөр бөөгнөрч байна гэж бидэнд хэлж байна. Гэхдээ хүмүүс тэр цэргүүдийг хайж байхдаа тэднийг олж чадахгүй байна. Бид анхаарч үзэх хэрэгтэй Энэ нь юу гэсэн үг вэ?.
НАТО нь геноцидоос урьдчилан сэргийлэхийн тулд 15 жилийн өмнө Косовог бөмбөгдөх ёстой байсан уу? Үнэхээр үү? Яагаад хорлон сүйтгэх хэлэлцээр хийх болов? Бүх ажиглагчдыг яагаад татах вэ? Яагаад таван өдрийн анхааруулга өгөх ёстой юм бэ? Яагаад заавал геноцид болох гэж байгаа газраас хол бөмбөгдөөд байгаа юм бэ? Дипломат хүчин чармайлтаа үргэлжлүүлсээр байх хооронд аврах ажиллагааны бодит ажиллагаа хуурай замын цэргийн хүчийг ямар ч анхааруулгагүйгээр илгээсэн биш гэж үү? Хүмүүнлэгийн хүчин чармайлтаар олон хүн, эмэгтэйчүүд, хүүхдүүдийг бөмбөгөөр алахаас зайлсхийж, хориг арга хэмжээ авах замаар бүх ард түмнийг өлсгөлөнд нэрвэгдэх аюул заналхийлэхгүй гэж үү?
Мандел энэ дайны хууль ёсны байдлыг маш анхааралтай ажиглаж, түүнд санал болгож буй хамгаалалт бүрийг авч үзээд НҮБ-ын дүрмийг зөрчиж, их хэмжээний аллагаас бүрдсэн гэж дүгнэжээ. Мандел, магадгүй түүний хэвлэн нийтлэгч нь номоо Ирак, Афганистанд хийсэн дайнуудын хууль бус байдлын дүн шинжилгээнээс эхлүүлж, Югославыг номын гарчигнаас орхихоор шийджээ. Гэхдээ Ирак, Афганистан биш Югослав л дайныг дэмжигчид ирээдүйн дайны үлгэр жишээ болохуйц олон жилийн турш үргэлжлүүлэн зааж өгөх болно. Энэ бол шинэ нээлтийг хийсэн дайн байсан боловч Бушийн засаг захиргааны санаа зовж байснаас хамаагүй илүү үр дүнтэй PR-тай хийсэн юм. Энэ дайн нь НҮБ-ын дүрмийг зөрчсөн боловч Мандел энэ талаар дурдаагүй ч гэсэн АНУ-ын Үндсэн хуулийн Конгрессоос зөвшөөрөл авах шаардлагатай I зүйл.
Дайны бүх ажиллагаа бас зөрчилддөг Kellogg-Briand Pact. Мандел нь ихэвчлэн гэрээний оршин тогтнол, ач холбогдлыг тэмдэглэхийн зэрэгцээ гэрээг хэлэлцэхээс татгалздаг. "Нюрнберг дэх нацистуудын эсрэг анхны тоолол бол энх тайвны эсрэг гэмт хэрэг байсан" гэж тэр бичжээ. . . НҮБ-ын Дүрэм шиг олон улсын гэрээг зөрчих. Энэ нь зөв байж чадахгүй. НҮБ-ын дүрэм хараахан байхгүй байсан. Бусад гэрээнүүд үүнтэй адил биш байв. Нэлээд хожуу номондоо Мандел Келлогг-Бриандын гэрээг яллах үндэс суурь болгон дурдсан боловч тэр Пактыг тухайн үед байсан, одоо байхгүй мэтээр авч үздэг. Тэрбээр үүнийг бүх дайн гэхээсээ илүү түрэмгий дайныг хориглосон юм шиг ханддаг. Манделын ном маш сайн, тэр дундаа НҮБ-ын дүрмийг хүлээн зөвшөөрөхөөс татгалзсан Эмнести Интернэшнл ба Хүний Эрхийн Байгууллагад шүүмжлэлтэй хандсан тул би үүнийг ярихыг үзэн ядаж байна. Гэхдээ НҮБ-ын Дүрмийг өнгөрсөн үеийн гэрээ болгохын тулд тэд юу хийж байгаа вэ, Мандел өөрөө (мөн бусад бараг бүх хүмүүс) Келлогг-Бриандын гэрээг хийдэг бөгөөд энэ нь "хүмүүнлэгийн дайн" -ын бүх үндэслэлийг устгах болно.
Мэдээжийн хэрэг, өнөөг хүртэл хүмүүнлэгийн чанартай гэж зарлагдсан дайн бүхэн хүн төрөлхтөнд хор хөнөөл учруулсан гэдгийг нотлох нь хүмүүнлэгийн дайны онолын боломжийг үгүйсгэхгүй. Үүнийг арилгадаг зүйл бол дайны байгууллагыг хүрээлэн буй орчинд хадгалж үлдэх хор хөнөөл юм. Хэдийгээр онолын хувьд 1-ийн 1,000 дайн нь сайн дайн болж магадгүй байсан ч (би үүнийг нэг минутын турш итгэдэггүй), дайнд бэлдэх нь бусад 999-ийг дагалдах болно. Тийм учраас цаг нь болсон байгууллага татан буулгах.
