യൂറി ഷെലിയാഷെങ്കോ പസിഫിസത്തിന്റെ പേരിൽ വിചാരണ ചെയ്യപ്പെടുന്നതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു

സമാധാനവാദികൾ ശത്രുക്കളല്ല, ശത്രുവിന്റെ എല്ലാ ചിത്രങ്ങളും സാങ്കൽപ്പികമാണ്.

യൂറി ഷെലിയാഷെങ്കോ എഴുതിയത്, World BEYOND Warആഗസ്റ്റ്, XX, 5

പ്രിയ സുഹൃത്തുക്കളെ, കീവിൽ നിന്നുള്ള ആശംസകൾ. ഞാൻ വളരെ ചുരുക്കമായി പറയാം, സമയം പരിമിതമാണ്, ഉക്രെയ്‌നിനെതിരായ റഷ്യൻ ക്രിമിനൽ യുദ്ധം കാരണം ഇന്ന് കീവിൽ രണ്ട് വ്യോമാക്രമണ മുന്നറിയിപ്പുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

"ഉക്രെയ്‌നിനും ലോകത്തിനുമുള്ള സമാധാന അജണ്ട" എന്ന തലക്കെട്ടിലുള്ള ഞങ്ങളുടെ സമാധാനവാദ പ്രഖ്യാപനം, തീർച്ചയായും, ഈ രേഖയിൽ വ്യക്തമായി അപലപിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന റഷ്യൻ ആക്രമണത്തിന്റെ ഏതൊരു ന്യായീകരണത്തിനും തികച്ചും വിപരീതമായ ഒരു രേഖയാണ്.

പ്രശ്നം എന്തെന്നാൽ, വിദ്വേഷം ഒരുതരം രോഗമാണ്, രോഗികൾ തങ്ങൾ ആരോഗ്യവാന്മാരാണെന്ന് കരുതുന്നു, മറ്റുള്ളവർ, സമാധാനപ്രിയരായ ആളുകൾ രോഗികളാണ്.

യാഥാർത്ഥ്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ധാരണയിലെ അത്തരം വളച്ചൊടിക്കൽ സംഘർഷ വർദ്ധനവ് മെക്കാനിക്സിന്റെ, "സംഘർഷത്തിന്റെ ഫണൽ" എന്നതിന്റെ അറിയപ്പെടുന്ന ഭാഗമാണ്.

റഷ്യയും ഉക്രെയ്നും തമ്മിലുള്ള സംഘർഷത്തിന്റെ തീവ്രത വിശകലനം ചെയ്യാൻ ഞാൻ ഉപയോഗിച്ച മാതൃകകളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് പ്രഖ്യാപനം തയ്യാറാക്കിയ അക്കാദമിക് ലേഖനം. പ്രൊഫസർ ഫ്രെഡറിക് ഗ്ലാസ്ൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മോണോഗ്രാഫായ "കോൺഫ്ലിക്റ്റ് മാനേജ്മെന്റ്" എന്ന പുസ്തകത്തിൽ (പിന്തുണ കത്തിന് ഞാൻ അദ്ദേഹത്തോട് നന്ദിയുള്ളവനാണ്) വർദ്ധനവിന്റെ മെക്കാനിക്സ് അത്ഭുതകരമായി വിശദീകരിക്കുന്നു.

ചുരുക്കി പറഞ്ഞാൽ, പൊതുവെ സുബോധമുള്ള ആളുകളുടെ ഭാഗികമായ ഭ്രാന്ത് പോലെയാണ് വെറുപ്പും വിദ്വേഷവും.

ശത്രുത ബാധിച്ച ആളുകൾ തങ്ങൾ ആരോഗ്യവാന്മാരാണെന്നും ശത്രുക്കളെ വെറുക്കാത്തവർ രോഗികളാണെന്നും കരുതുന്നു.

ശത്രുത അവരുടെ യാഥാർത്ഥ്യ ധാരണയെ വളച്ചൊടിക്കുന്നു, ചില ഭ്രാന്തന്മാർ ദുഷ്ട പ്രേതങ്ങളെ കാണുന്നതുപോലെ അവർ എല്ലായിടത്തും ശത്രുക്കളെ കാണുന്നു.

ഉക്രെയ്നിലെ സുരക്ഷാ സേവനത്തിലെ വിദഗ്ദ്ധൻ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നയാൾ എഴുതി, അടുത്ത വാചകം റഷ്യൻ ആക്രമണത്തെ ന്യായീകരിക്കുന്നു: "സമാധാനത്തിനായുള്ള ആഗ്രഹം ഓരോ വ്യക്തിയുടെയും സ്വാഭാവിക ആവശ്യമാണ്, അതിന്റെ പ്രകടനത്തിന് ഒരു പുരാണ ശത്രുവുമായുള്ള തെറ്റായ ബന്ധത്തെ ന്യായീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല." ഇത് പൊതുവായ സാമാന്യബുദ്ധിപരമായ നിരീക്ഷണമാണ്, പുടിന്റെ യുദ്ധ യന്ത്രം അദ്ദേഹത്തിന്റെ ക്രിമിനൽ സൈനിക ഭരണകൂടത്തിന്റെ എതിരാളികളിൽ നിന്ന് ശത്രുക്കളെ, "വിദേശ ഏജന്റുമാരെ" സൃഷ്ടിക്കുകയും, പ്രചാരണത്തിൽ അവരെ അപകീർത്തിപ്പെടുത്തുകയും, അവരെ അടിച്ചമർത്തുകയും ചെയ്യുന്നതിനെക്കുറിച്ച് നമ്മൾ സംസാരിക്കുമ്പോൾ ആരും അതിനെ ചോദ്യം ചെയ്യില്ല. എന്റെ സ്വന്തം ഉദാഹരണത്തിലൂടെ ഈ പൊതു സത്യം വ്യക്തമാക്കുമെന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും കരുതിയിരുന്നില്ല, പക്ഷേ ഇതാ, ശത്രുവിന്റെ ഏതെങ്കിലും പ്രതിച്ഛായയുടെ സാങ്കൽപ്പികവും സാമൂഹികമായി ദോഷകരവുമായ സ്വഭാവം കാരണം ശത്രുവായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്ന ഒരു നിരപരാധിയായ സമാധാനവാദി.

എന്റെ "സമാധാന അജണ്ട..." പ്രസിഡന്റ് സെലെൻസ്‌കിക്ക് അയച്ചു, പക്ഷേ ഏതൊരു ജനാധിപത്യ നേതാവും നിവേദനങ്ങൾ പരിഗണിക്കേണ്ടതുപോലെ, "സമാധാന അജണ്ട..." യോഗ്യതകളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ പരിഗണിച്ച് ശരിയായ മറുപടി നൽകുന്നതിനുപകരം എന്നെ ഒരു ശത്രുവായി പീഡിപ്പിക്കാൻ ഉക്രെയ്‌നിലെ സുരക്ഷാ സേവനത്തോട് ആവശ്യപ്പെടാൻ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഓഫീസ് തീരുമാനിച്ചു.

നിയമപ്രകാരം, ഉക്രെയ്‌നിലെ സുരക്ഷാ സേവനം പ്രസിഡന്റ് സെലെൻസ്‌കിയുടെ നേരിട്ടുള്ള കീഴിലാണ്, കൂടാതെ ഉക്രെയ്‌നിലെ ഭരണഘടന പ്രകാരം അദ്ദേഹം മനുഷ്യാവകാശങ്ങളുടെ ഗ്യാരണ്ടി കൂടിയാണ്. അതിനാൽ, എന്റെ മനുഷ്യാവകാശ ലംഘനത്തിന്റെ അന്തിമ ഉത്തരവാദിത്തം അദ്ദേഹത്തിനാണ് (ഞാൻ ഒറ്റയ്ക്ക് ഇരയല്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം).

എന്റെ അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ പരിശോധന നടത്താൻ കോടതി അനുമതി നൽകിയത് എനിക്ക് ഒട്ടും ബാധകമല്ലാത്ത അടിസ്ഥാനരഹിതമായ വെറുപ്പിന്റെ സ്റ്റീരിയോടൈപ്പുകളുടെ ഒരു ശേഖരമാണ്.

ഒരു വർഷക്കാലം ഉക്രെയ്നിലെ സുരക്ഷാ സേവനം എന്നെ രഹസ്യമായി നിരീക്ഷിച്ചു, റഷ്യൻ ഏജന്റുമാരുമായുള്ള ഏതെങ്കിലും ബന്ധം കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിച്ചു, ഒന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല, പക്ഷേ സമാധാനപരമായ മാർഗങ്ങളിലൂടെ സമാധാനത്തിനും, വെടിനിർത്തലിനും, അർത്ഥശൂന്യമായ രക്തച്ചൊരിച്ചിലും നാശവും തടയാൻ സമാധാന ചർച്ചകൾക്കും വേണ്ടി ഞാൻ വാദിച്ചതിനാൽ ഞാൻ ഒരു ശത്രുവാണെന്ന് ഇപ്പോഴും ബോധ്യപ്പെട്ടു.

ആക്രമണകാരികൾക്കും സ്വേച്ഛാധിപതികൾക്കുമെതിരെ അഹിംസാത്മകമായ പ്രതിരോധം എല്ലായ്പ്പോഴും സാധ്യമാണ്, ഉക്രെയ്നിലെ സായുധ സേനകൾക്ക് പോലും അറിയാം, അവർ ജീൻ ഷാർപ്പിന്റെ 198 അഹിംസാത്മക പ്രതിരോധ രീതികൾ ഔദ്യോഗിക വെബ്‌സൈറ്റിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു; ഗുലാഗിലെ രണ്ട് അഹിംസാത്മക വിപ്ലവങ്ങൾക്കും അഹിംസാത്മകമായ ഉക്രേനിയൻ പ്രക്ഷോഭത്തിനും ശേഷം എല്ലാ ഉക്രേനിയക്കാരും അത് അറിയണം.

എന്നാൽ ഒരു സമാധാനവാദി അഹിംസാത്മക പ്രതിരോധത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുമ്പോൾ, ഉക്രെയ്നിലെ സുരക്ഷാ സേവനം അയാൾ ഒരു ശത്രുവാണെന്ന് സംശയിക്കുകയും ശത്രുക്കൾ മനുഷ്യരല്ലാത്തതുപോലെ അയാളുടെ മനുഷ്യാവകാശങ്ങൾ ലംഘിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അത് വേദനാജനകമായ മണ്ടത്തരമാണ്.

എന്റെ അപ്പാർട്ട്മെന്റിലെ നിയമവിരുദ്ധമായ പരിശോധനയും കമ്പ്യൂട്ടറും സ്മാർട്ട്‌ഫോണും പിടിച്ചെടുക്കലും വളരെ അസൗകര്യകരമാണ്. സമയപരിധി കഴിഞ്ഞതിനാലും എന്റെ എല്ലാ ജോലികളും പിടിച്ചെടുത്ത കമ്പ്യൂട്ടറുകളെക്കുറിച്ചായതിനാലും അടുത്ത രണ്ടാഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ വിറ്റാലി അലക്സീങ്കോയ്‌ക്കെതിരെ ഭരണഘടനാ പരാതി തയ്യാറാക്കേണ്ടതുണ്ട്. എന്റെ സംഭാവന ആവശ്യമുള്ള മറ്റ് കേസുകളുണ്ട്, അതിനാൽ ഈ പിടിച്ചെടുക്കൽ മനുഷ്യാവകാശ സംരക്ഷകൻ എന്ന നിലയിൽ എന്റെ ജോലിക്ക് ഗുരുതരമായ തടസ്സമാണ്.

കൂടാതെ, "പസിഫിസത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനങ്ങൾ" എന്ന വിദ്യാഭ്യാസ കോഴ്‌സിനെക്കുറിച്ചുള്ള എന്റെ കുറിപ്പുകളും എടുത്തിരുന്നു, അതിനാൽ കോഴ്‌സ് ആരംഭിച്ചാൽ തന്നെ പിന്നീട് ആരംഭിക്കും.

പക്ഷേ ഞാൻ എന്റെ വീട്ടിൽ നിന്നും എന്റെ രാജ്യത്ത് നിന്നും ഓടിപ്പോകില്ല; സമാധാനവാദത്തിന്റെ പേരിൽ എന്നെ ജയിലിലേക്ക് അയച്ചാൽ, ജയിലിൽ സമാധാനം ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഉക്രെയ്‌നിന് ഉപയോഗപ്രദമാകാൻ ഞാൻ ഒരു വഴി കണ്ടെത്തും, സമാധാനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സ്ഥിരമായ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള സംഭാഷണത്തിലേക്ക് സംഭാവന നൽകാനുള്ള വഴികൾ ഞാൻ ചിന്തിക്കുകയും എഴുതുകയും അന്വേഷിക്കുകയും ചെയ്യും, സമാധാനത്തെയും മനുഷ്യാവകാശങ്ങളെയും കുറിച്ച് സഹതടവുകാരെ ബോധവൽക്കരിക്കുകയും അവരെ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യും, പ്രത്യേകിച്ചും അവർ രാഷ്ട്രീയ തടവുകാരാണെന്ന് തോന്നുകയാണെങ്കിൽ.

നിങ്ങളുടെ പിന്തുണയ്ക്ക് എല്ലാവർക്കും നന്ദി, ഞാൻ നന്ദിയുള്ളവനും എളിമയുള്ളവനുമാണ്.

ഉക്രേനിയൻ പസിഫിസ്റ്റ് പ്രസ്ഥാനത്തെ ഇന്റർനാഷണൽ പീസ് ബ്യൂറോ നോബൽ സമാധാന സമ്മാനത്തിനായി നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്തത് പ്രത്യേകിച്ചും ഹൃദയസ്പർശിയാണ്, കൂടാതെ പുടിന്റെ മാംസം അരക്കൽ യന്ത്രത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ ഉക്രേനിയക്കാരെ (അല്ലെങ്കിൽ മറ്റേതെങ്കിലും ആളുകളെ) കൊല്ലുന്നത് നിരസിക്കാൻ ആളുകളെ സഹായിക്കുന്നതിന് ധാരാളം പ്രവർത്തിക്കുന്ന ബെലാറസിൽ നിന്നും റഷ്യയിൽ നിന്നുമുള്ള ധീരരായ സുഹൃത്തുക്കളുടെ കൂട്ടായ്മയിൽ ഞങ്ങളുടെ സംഘടന നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യപ്പെട്ടതിൽ ഞാൻ അഭിമാനിക്കുന്നു.

യൂറോപ്യൻ ബ്യൂറോ ഫോർ കൺസഷ്യൻഷ്യസ് ഒബ്ജക്ഷന്റെ പ്രസിഡന്റ് അലക്സിയ സൗനിക്കും നന്ദി, അവർ മനുഷ്യാവകാശ നിരീക്ഷണ ദൗത്യത്തിനായി കൈവിലുണ്ട്, എന്നെ സഹായിക്കാൻ പോകുന്നു.

എന്റെ സ്വഭാവത്തെക്കുറിച്ചുള്ള തെളിവുകൾ സഹിതമുള്ള നിങ്ങളുടെ പിന്തുണാ കത്തുകൾക്ക് ഞാൻ നന്ദിയുള്ളവനാണ്. വീട്ടുതടങ്കൽ മുതൽ വിചാരണയ്ക്ക് മുമ്പുള്ള തടങ്കൽ വരെയുള്ള പ്രതിരോധ നടപടികളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട സാധ്യമായതും എന്നാൽ ഇതുവരെ നിയമിച്ചിട്ടില്ലാത്തതുമായ കോടതി വാദം കേൾക്കലുകളിൽ ഇത് ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം.

ഡേവിഡ് സ്വാൻസൺ, എന്റെ സുഹൃത്തും എക്സിക്യൂട്ടീവ് ഡയറക്ടറുമായ World BEYOND War, റഫറൻസ് ലെറ്ററിൽ എഴുതി: “അഹിംസാത്മകമായും സഹകരണത്തോടെയും തങ്ങളുടെ വിശ്വാസങ്ങളിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കാനും അക്രമത്തിനുപകരം സംഭാഷണത്തിലൂടെ മറ്റുള്ളവരെ ബോധ്യപ്പെടുത്താനോ ബോധ്യപ്പെടുത്താനോ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ആളുകളില്ലാതെ സ്വയംഭരണം സാധ്യമല്ല. തങ്ങളുടെ ഗവൺമെന്റ് തെറ്റാണെന്ന് വിശ്വസിക്കുമ്പോൾ, അതിനെതിരെ തിരിയുന്നതിനുപകരം അത് മെച്ചപ്പെടുത്താൻ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ആളുകൾ പ്രത്യേകിച്ചും ആവശ്യമാണ് - സ്വന്തം ഗവൺമെന്റിനെതിരെ മറ്റേതെങ്കിലും ഗവൺമെന്റിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ആശയം പോലും അവർക്ക് ഒരിക്കലും ഉണ്ടാകില്ല. യൂറി ഷെലിയാഷെങ്കോയിൽ ലോകത്തിന് ഭാഗ്യമുള്ള വ്യക്തിയാണിത്.” നന്ദി, ഡേവിഡ്!

ഈ വീഡിയോ കാണുന്ന എല്ലാവരോടും ഞാൻ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു: ദയവായി നിങ്ങളുടെ രാജ്യങ്ങളിലെ സമാധാന പ്രസ്ഥാനങ്ങളെ ഭൗതികമായി പിന്തുണയ്ക്കുക. നിങ്ങളുടെ പിന്തുണയുടെ ഒരു ഭാഗം ഉക്രേനിയൻ സമാധാനത്തിനും മനുഷ്യാവകാശ പ്രവർത്തകർക്കും, എന്റെ സാഹചര്യത്തിലും, നമ്മുടെ സംഘടന പങ്കെടുക്കുന്ന അന്താരാഷ്ട്ര നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ വഴിയും സഹായകരമാകുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

ദയവായി സമാധാന പ്രസ്ഥാനങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുക, അവ സൃഷ്ടിക്കുക, പങ്കെടുക്കുക, ധനസഹായം നൽകുക. സമാധാനത്തിന് ബജറ്റ് നൽകുക!

ശാസ്ത്രീയ അറിവും വിശ്വാസവും പ്രത്യാശയും ഉപയോഗിച്ച് അഹിംസാത്മകമായി പ്രവർത്തിച്ചാൽ, എല്ലാവരും കൊല്ലാൻ വിസമ്മതിക്കുന്നതും അങ്ങനെ യുദ്ധങ്ങൾ ഇല്ലാത്തതുമായ ഒരു മെച്ചപ്പെട്ട ലോകം നമുക്ക് കെട്ടിപ്പടുക്കാൻ കഴിയും.

എഡിറ്റർമാരുടെ കുറിപ്പ്:

റഷ്യൻ ആക്രമണത്തെ ന്യായീകരിച്ചതിന് ഉക്രേനിയൻ സർക്കാർ യൂറി ഷെലിയാഷെങ്കോയ്‌ക്കെതിരെ ഔദ്യോഗികമായി കുറ്റം ചുമത്തിയിട്ടുണ്ട്. തെളിവുകൾ ഈ പ്രസ്താവന റഷ്യൻ ആക്രമണത്തെ വ്യക്തമായി അപലപിക്കുന്നു.

Aയൂറിയെ കുറിച്ച്.

ദയവായി ഇവിടെ ഹർജിയിൽ ഒപ്പിടുക..