Fatu Bensouda- യുടെ വിസ റദ്ദാക്കിയത് എന്തുകൊണ്ട്?

ഫൗട്ടോ ബെൻസൌഡ

റോബർട്ട് സി. കൊഹ്‌ലർ, ഏപ്രിൽ 14, 2019

അമേരിക്കൻ സൈനികതയുടെ പവിത്രതയെ ചോദ്യം ചെയ്യാൻ അവൾക്ക് എങ്ങനെ ധൈര്യമുണ്ട്?

ദേശീയ സുരക്ഷാ ഉപദേഷ്ടാവായി ജോൺ ബോൾട്ടൺ കഴിഞ്ഞ വീഴ്ചയിൽ പ്രഖ്യാപിച്ച അന്താരാഷ്ട്ര ക്രിമിനൽ കോടതി “അമേരിക്കൻ ജനതയുടെ ഭരണഘടനാ അവകാശങ്ങൾക്കും അമേരിക്കയുടെ പരമാധികാരത്തിനും നേരെയുള്ള ആക്രമണമാണ്.”

ബോൾട്ടൺ സംസാരിക്കുന്നത് നിങ്ങളെയും ഞാനെയും കുറിച്ചാണ് റദ്ദാക്കൽ ഐ‌സി‌സി പ്രോസിക്യൂട്ടർ ഫാറ്റ ou ബെൻസൂഡയുടെ വിസ - മറ്റ് കാര്യങ്ങളിൽ, അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ യുഎസ് യുദ്ധക്കുറ്റങ്ങൾ അന്വേഷിക്കാൻ അവർ നിർബന്ധിച്ചതിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ - 2002 ൽ സ്ഥാപിതമായതുമുതൽ കോടതിക്കെതിരെ അമേരിക്ക പ്രഖ്യാപിച്ച നയതന്ത്ര യുദ്ധത്തിന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ നടപടി മാത്രമാണ്.

അന്താരാഷ്ട്ര ക്രിമിനൽ കോടതിയുടെ “വലിയതോതിൽ സംസാരിക്കാത്തതും എന്നാൽ എല്ലായ്പ്പോഴും കേന്ദ്രവുമായ ലക്ഷ്യം” അമേരിക്കയെ നിയന്ത്രിക്കുകയെന്നതായിരുന്നു ”ബോൾട്ടൺ പറഞ്ഞു, അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തെയും ആഗോള മൂല്യങ്ങളെയും കുറിച്ചുള്ള വാചാടോപങ്ങൾ ഉയർത്തി. “ലക്ഷ്യം വ്യക്തിഗത യുഎസ് സേവന അംഗങ്ങളെ ലക്ഷ്യമിടുന്നതിൽ മാത്രമായിരുന്നില്ല, മറിച്ച് അമേരിക്കയുടെ മുതിർന്ന രാഷ്ട്രീയ നേതൃത്വവും നമ്മുടെ രാജ്യം സുരക്ഷിതമായി നിലനിർത്താനുള്ള അചഞ്ചലമായ ദൃ mination നിശ്ചയവുമാണ്.”

ഇത് ഞെട്ടലും വിസ്മയവുമായ വാചാടോപമാണ്, എല്ലാ സംവാദങ്ങളെയും തകർക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ള വാക്കുകൾ, എല്ലാ ചർച്ചകളും. അമേരിക്കൻ ഒരു സ്വതന്ത്ര രാജ്യമാണ്, മനുഷ്യൻ. അതാണ് പ്ലാനറ്റ് എർത്തിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന മൂല്യം. ബോൾട്ടണും അദ്ദേഹം പ്രതിനിധാനം ചെയ്യുന്ന സൈനിക-വ്യാവസായിക യന്ത്രവും അനുസരിച്ച്, അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഏത് യുദ്ധവും നടത്താനുള്ള സ്വാതന്ത്ര്യമുണ്ട്.

ഈ രാജ്യത്തിന്റെ official ദ്യോഗിക വാചാടോപത്തെ നയിക്കാൻ കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണമായ മൂല്യങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചതായി എനിക്ക് തോന്നുന്നു. ട്രംപ് കാലഘട്ടത്തിൽ, കാര്യങ്ങൾ കൂടുതൽ ലളിതമായിത്തീർന്നിരിക്കുന്നു, കാരണം ഭരണകൂടം രാജ്യത്തെ സമ്പൂർണ്ണമായി നിർവചിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു: കൂടുതൽ പരിണാമം അനുവദനീയമല്ല. അതിർത്തികൾ അടച്ചിരിക്കുന്നു. . . മുസ്‌ലിംകൾ, മെക്സിക്കൻമാർ, അന്താരാഷ്ട്ര ക്രിമിനൽ കോടതി പ്രോസിക്യൂട്ടർമാർ എന്നിവർക്ക്.

രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ അമേരിക്കയെ പരിഗണിക്കുക - അഹങ്കാരികളായ ഒരു മഹാശക്തിയെന്നപോലെ, ഇപ്പോൾ ഉറപ്പായും, പക്ഷേ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് ചെയ്യാനുള്ള അവകാശത്തിനപ്പുറമുള്ള മൂല്യങ്ങളാൽ നയിക്കപ്പെടുന്നു. സ്ഥാപിക്കുന്നതിൽ രാജ്യം ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിച്ചു അന്താരാഷ്ട്ര മിലിട്ടറി ട്രൈബ്യൂണൽഅത് ആഗോള സമാധാനം സൃഷ്ടിക്കാൻ ആരംഭിക്കുന്നതിനുള്ള മാനദണ്ഡങ്ങൾ നിശ്ചയിക്കുകയും യൂറോപ്പിലെ പരാജയപ്പെട്ട ആക്സിസ് ശക്തികൾക്ക് ഉത്തരവാദിത്തമുണ്ടാക്കുകയും ചെയ്തു.

രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിൽ പരാജയപ്പെട്ടവർ നടത്തിയ ശിക്ഷാർഹമായ ലംഘനങ്ങൾ, വിജയികൾ വീണ്ടും ഒരിക്കലും സംഭവിക്കരുത് എന്ന ആശയവുമായി മുന്നോട്ട് വച്ചതായി തോന്നുന്നു: (എ) സമാധാനത്തിനെതിരായ കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ, അതായത്, ആക്രമണ യുദ്ധത്തിന്റെ ആസൂത്രണവും നടത്തിപ്പും; (ബി) “നഗരങ്ങൾ, പട്ടണങ്ങൾ, ഗ്രാമങ്ങൾ എന്നിവ നശിപ്പിക്കൽ, അല്ലെങ്കിൽ സൈനിക ആവശ്യകതയാൽ ന്യായീകരിക്കപ്പെടാത്ത നാശം” പോലുള്ള യുദ്ധക്കുറ്റങ്ങൾ; (സി) മനുഷ്യരാശിക്കെതിരായ കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ: അതായത്, “ഏതെങ്കിലും സിവിലിയൻ ജനതയ്‌ക്കെതിരായ കൊലപാതകം, ഉന്മൂലനം, അടിമത്തം, നാടുകടത്തൽ, മറ്റ് മനുഷ്യത്വരഹിതമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ.”

ഈ വാക്കുകൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്തെങ്കിലും അർത്ഥമാക്കിയാൽ (അതാണ് ഇത് ഇന്റർനാഷണൽ ക്രിമിനൽ കോർട്ട് അങ്ങനെയാണെന്ന് തോന്നുന്നു)?

“ഇന്ന് യുഎസ് സർക്കാർ തന്നെ വിചാരണയ്ക്ക് വിധേയമാക്കുകയാണെങ്കിൽ, അതേ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് ന്യൂറെംബെർഗിലെ നാസികളെ വിചാരണ ചെയ്യാൻ ഉപയോഗിച്ചത്, അടുത്ത കാലത്തായി അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലും ഇറാഖിലും സ്വീകരിച്ച നടപടികൾക്ക്, അത് സ്വയം ശിക്ഷിക്കപ്പെടേണ്ടി വരും.”

അങ്ങനെ എഴുതി റോബർട്ട് ഹിഗ്സ് ഇൻഡിപെൻഡന്റ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് തിങ്ക് ടാങ്കിന്റെ - മെയ് 2004 ൽ! അക്കാലത്ത് അമേരിക്കൻ ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും ദൈർഘ്യമേറിയ യുദ്ധമായ അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ യുദ്ധം മൂന്ന് വർഷത്തിൽ താഴെയായിരുന്നു, ഇറാഖ് യുദ്ധം ഒരു വർഷമേ ആയിട്ടുള്ളൂ.

“ഹെർമൻ ഗോറിംഗിനും ആൽഫ്രഡ് ജോഡിനും സംഭവിച്ച കുറ്റകൃത്യം ഡൊണാൾഡ് റംസ്‌ഫെൽഡിനും ഡിക്ക് ചെനിക്കും ഒരുപോലെ കുറ്റകരമല്ലെന്ന് ആർക്കും ആത്മാർത്ഥമായി നിലനിർത്താൻ കഴിയുമോ?”

ജോൺ ബോൾട്ടന് കഴിയും. ഇത് മറ്റൊരു ഒന്നര പതിറ്റാണ്ടായി, യുദ്ധങ്ങളുമായി, വാർത്തകളിൽ കഷ്ടിച്ച്, ഇപ്പോഴും നടക്കുന്നു. ഇത് അവർ സ്വന്തമായി മുന്നോട്ട് പോകുകയാണെന്ന് തോന്നുന്നു, പക്ഷേ ബോൾട്ടൺ ഞങ്ങളെ ഓർമ്മിപ്പിച്ചതുപോലെ, അവർ “അമേരിക്കയുടെ മുതിർന്ന രാഷ്ട്രീയ നേതൃത്വത്തിന്റെ ഇച്ഛയെയും നമ്മുടെ രാജ്യം സുരക്ഷിതമായി നിലനിർത്താനുള്ള അചഞ്ചലമായ ദൃ mination നിശ്ചയത്തെയും” പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.

രാഷ്‌ട്രീയ സ്വാർത്ഥതാൽപര്യത്തിന്റെ പ്രതിരോധ കവചം, അല്ലെങ്കിൽ, രാഷ്ട്രീയക്കാരൻ-സംസാരിക്കുന്ന ക്ലീൻ‌ചെ എന്നിവയിൽ കെട്ടിച്ചമച്ച വാക്കുകളാണിത്. യുദ്ധത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ യാഥാർത്ഥ്യത്തിനെതിരെ പിടിച്ചുനിൽക്കുമ്പോൾ, അവർ ശ്വാസോച്ഛ്വാസം നടത്തുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ഹ്യൂമൻ റൈറ്റ്സ് വാച്ച്, സി‌ഐ‌എയുടെ “മെച്ചപ്പെടുത്തിയ ചോദ്യം ചെയ്യൽ” സാങ്കേതികതകളെക്കുറിച്ചുള്ള യു‌എസ് സെനറ്റ് ഇന്റലിജൻസ് കമ്മിറ്റിയുടെ റിപ്പോർട്ടിന്റെ എക്സ്എൻ‌എം‌എക്സ് കണ്ടെത്തലുകൾ സംഗ്രഹിക്കുന്നു:

സി‌എ‌എ പീഡന പദ്ധതിയെക്കുറിച്ച് മുമ്പ് റിപ്പോർട്ടുചെയ്‌ത നിരവധി വസ്തുതകൾ സംഗ്രഹത്തിൽ വിവരിക്കുന്നു, ഏജൻസി വേദനാജനകമായ സമ്മർദ്ദ സ്ഥാനങ്ങൾ, നിർബന്ധിത നിലപാട്, ഉറക്കക്കുറവ്, വിപുലമായ പ്രകാശവും ഉച്ചത്തിലുള്ള ശബ്ദവും, വാട്ടർബോർഡിംഗ്, തടവുകാരെ മതിലുകൾക്ക് നേരെ എറിയുക അല്ലെങ്കിൽ ശവപ്പെട്ടിയിലേക്ക് അടയ്ക്കുക എന്നിവയുൾപ്പെടെ. .

സി‌ഐ‌എയുടെ പീഡനം അതിലും ക്രൂരമായിരുന്നുവെന്ന് കാണിക്കുന്ന പുതിയ വിശദാംശങ്ങളും ഇതിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു മുമ്പ് വിചാരിച്ചു. ഏജൻസി വേദനാജനകമായ നിയന്ത്രണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുകയും ശിക്ഷാർഹമായ 'അനൽ ഫീഡിംഗ്' അല്ലെങ്കിൽ 'ഗുദ പുനർനിർമ്മാണം' ഏർപ്പെടുത്തുകയും കാലിന്റെ എല്ലുകൾ ഒടിഞ്ഞ തടവുകാരെ മതിലുകൾക്ക് നേരെ ബന്ധിക്കാൻ നിർബന്ധിക്കുകയും ചെയ്തു. ”

എല്ലാം നമ്മുടെ രാജ്യത്തിന്റെ സുരക്ഷയുടെ പേരിൽ! ഇനിയും വളരെയധികം കാര്യങ്ങളുണ്ട്. ഞങ്ങളുടെ ബോംബിംഗ് പ്രചാരണത്തെക്കുറിച്ച് - കണക്കാക്കാത്ത ഗ്രാമീണരുടെ കൊലപാതകം, വിവാഹ പാർട്ടി ആഘോഷിക്കുന്നവർ. . . ഉത്തര കൊറിയ, വിയറ്റ്നാം, അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ, ഇറാഖ് എന്നിവിടങ്ങളിൽ. ക്രമേണ അവ കൊളാറ്ററൽ നാശനഷ്ടമായി മാറി, തിമോത്തി മക്വീഗിനെപ്പോലുള്ള കൂട്ട കൊലപാതകികൾക്ക് വലിയ വൈകാരിക നേട്ടമാണ്.

ഹിഗ്സ്, ഗ്രാമത്തിന്റെ നാശത്തെക്കുറിച്ച് എഴുതുന്നു മക്കർ അൽ ദീബ്ഇറാഖിൽ, മെയ് ക്സനുമ്ക്സ, ക്സനുമ്ക്സ അമേരിക്ക ബോംബു കേസ്, സ്ത്രഫിന്ഗ് ക്സനുമ്ക്സ അധികം പേരെ കൊല്ലപ്പെട്ട ഒരു നാലരയ്ക്ക് വാക്കുകൾ ഒരു അസോസിയേറ്റഡ് പ്രസ് റിപ്പോർട്ടർ എന്ന ഉദ്ധരിച്ചു: "ഒരു (മരിച്ചവരെ) എന്റെ മകൾ ആയിരുന്നു. ഞാൻ അവളെ വീട്ടിൽ നിന്ന് കുറച്ച് ചുവടുകൾ കണ്ടെത്തി, അവളുടെ 19- വയസ്സുള്ള മകൻ റാഡ് അവളുടെ കൈകളിൽ. അവളുടെ 2004- വയസ്സുള്ള മകൻ റെയ്ഡ് സമീപത്ത് കിടക്കുകയായിരുന്നു, തല കാണാനില്ല. ”

ഉദ്ധരിക്കാൻ കഴിയാത്തത്ര വേദനാജനകമായ ഈ ഡാറ്റ പൊതുജനങ്ങൾക്കായി തുറന്നിരിക്കുന്നു. ഇത് ആയിരമോ ദശലക്ഷമോ കൊണ്ട് ഗുണിച്ചാൽ അത് ദേശീയ സുരക്ഷയായി മാറുന്നു.

എന്നാൽ ഓരോ സംഭവവും അടുത്തേക്ക് നോക്കിയാൽ, മരിച്ചവർ കൊളാറ്ററൽ നാശനഷ്ടമാകുന്നതിന് മുമ്പ് ഒരു യുദ്ധക്കുറ്റമാണ്. ക്ഷമിക്കണം, മിസ്. ബെൻസൂഡ, പക്ഷേ ദേശീയ സുരക്ഷയ്ക്ക് ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വിസ റദ്ദാക്കേണ്ടതുണ്ട്.

 

റോബർട്ട് കോഹ്ലർ അവാർഡ് നേടിയ ഒരു ചിക്കാഗോ ആസ്ഥാനത്തെ പത്രപ്രവർത്തകനും ദേശീയതലത്തിലുള്ള സിൻഡിക്കേറ്ററായ എഴുത്തുകാരനുമാണ്. അവന്റെ പുസ്തകം, മുറിവേൽപ്പിക്കുന്നതിൽ ധൈര്യം വളരുന്നു ലഭ്യമാണ്. അദ്ദേഹത്തെ ബന്ധപ്പെടുക koehlercw@gmail.com അല്ലെങ്കിൽ തന്റെ വെബ്സൈറ്റ് സന്ദർശിക്കുക commonwonders.com.

ഒരു പ്രതികരണം

  1. Makemakeʻoe i kahi hōʻai'ē kōkua ??

    ഒ Wau അവൻ വിദേശകാര്യ മാലമ ലൊകൊമൈകഇ, കെനിയ ഹാഅവി AKU നൈമൊങ്ഗോള് ഓ ഞാൻ കാ ഉകു കലാ എം.എ. ക്സനുമ്ക്സ%, അവൻ ഹുയി പൊനൊ കേഇഅ എന്നെ കാ ഹനൊഹനൊ ഒരു എന്നെ കാ ഹൊഒലൊലി ഒരു UA മാകൌകൌ മാകൊഉ ഇ കോകുഅ ഇആഒഎ ഞാൻ കളവുമുതൽ ഹേ കെകഹി പിലികിഅ pili കല ഓ ഇ ഹാഅവി നൈമൊങ്ഗോള് എനിക്ക് kēlāʻano likeʻole o kāu noi inā makemakeʻoe i kēia hāʻawi kālā eʻike lokomaikaʻi iā mākou ma kā mākou leka uila: (zackwillington@gmail.com)

    E hoʻolako pū i nāʻikepili hou e hiki ai iā mākou ke hoʻomaka me ka hōʻai'ē koke.

    ഇനോവ പിഹ:
    കാ ന്യൂ ഇ പോണോ ഐ:
    കാ ലാഹി:
    'āina:
    കെ കുമു ഓ കഹി ലോയിന:
    കാ ലോവ കാല ā മാ കാ മഹിന:
    ഹെലു കെലെപോണ:

    E kāleka iā mākou me nā'ōlelo i hōʻikeʻia ma luna o kā mākou leka uila: (zackwillington@gmail.com)

    Noʻoukou a pau.

നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുക

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ചെയ്യില്ല. ആവശ്യമായ ഫീൽഡുകൾ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു *

ബന്ധപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ

ഞങ്ങളുടെ മാറ്റ സിദ്ധാന്തം

യുദ്ധം എങ്ങനെ അവസാനിപ്പിക്കാം

പീസ് ചലഞ്ചിനായി നീങ്ങുക
യുദ്ധവിരുദ്ധ ഇവന്റുകൾ
വളരാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുക

ചെറുകിട ദാതാക്കൾ ഞങ്ങളെ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നു

പ്രതിമാസം $15 എങ്കിലും ആവർത്തിച്ചുള്ള സംഭാവന നൽകാൻ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നന്ദി-സമ്മാനം തിരഞ്ഞെടുക്കാം. ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ ആവർത്തിച്ചുവരുന്ന ദാതാക്കൾക്ക് ഞങ്ങൾ നന്ദി പറയുന്നു.

ഒരു പുനർവിചിന്തനത്തിനുള്ള നിങ്ങളുടെ അവസരമാണിത് world beyond war
WBW ഷോപ്പ്
ഏത് ഭാഷയിലേക്കും വിവർത്തനം ചെയ്യുക