ഉക്രെയ്‌നിലെ നിയോ-നാസി പബ്ലിസിറ്റി സ്റ്റണ്ടിനായി പാശ്ചാത്യ മാധ്യമങ്ങൾ ലോക്ക്‌സ്റ്റെപ്പിൽ വീഴുന്നു

ജോൺ മക്ഇവോയ് എഴുതിയത് FAIR, ഫെബ്രുവരി 25, 2022

കോർപ്പറേറ്റ് മാധ്യമങ്ങൾ യുദ്ധത്തിന് പ്രേരിപ്പിക്കുമ്പോൾ, അവരുടെ പ്രധാന ആയുധങ്ങളിലൊന്ന് ഒഴിവാക്കിയുള്ള പ്രചരണമാണ്.

ഉക്രെയ്നിലെ സമീപകാല പ്രതിസന്ധിയുടെ കാര്യത്തിൽ, ശീതയുദ്ധം അവസാനിച്ചതിനുശേഷം നാറ്റോയുടെ വിപുലീകരണത്തെക്കുറിച്ചും 2014 ലെ മൈദാൻ അട്ടിമറിക്കുള്ള യുഎസ് പിന്തുണയെക്കുറിച്ചും പാശ്ചാത്യ പത്രപ്രവർത്തകർ പ്രധാന സന്ദർഭം ഒഴിവാക്കി (FAIR.org, 1/28/22).

ഒഴിവാക്കലിലൂടെയുള്ള പ്രചരണത്തിന്റെ മൂന്നാമത്തേതും നിർണായകവുമായ കേസ്, നവ-നാസികളെ ഉക്രേനിയൻ സായുധ സേനയിലേക്ക് സംയോജിപ്പിക്കുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു (FAIR.org, 3/7/14, 1/28/22). കോർപ്പറേറ്റ് മാധ്യമങ്ങൾ ആണെങ്കിൽ റിപ്പോർട്ട് കൂടുതൽ വിമർശനാത്മകമായി കുറിച്ച് പടിഞ്ഞാറുള്ള പിന്തുണ നവ-നാസി-ബാധയുള്ള ഉക്രേനിയൻ സുരക്ഷാ സേവനങ്ങൾക്കും, യുഎസ് വിദേശനയത്തിന്റെ മുൻനിര പ്രോക്സിയായി ഈ സേനകൾ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു, യുദ്ധത്തിനുള്ള പൊതു പിന്തുണ കുറച്ചു സൈനിക ബജറ്റുകളും കൂടുതൽ ചോദ്യം ചെയ്യപ്പെട്ടു.

സമീപകാല കവറേജ് പ്രകടമാക്കുന്നതുപോലെ, ഈ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാനുള്ള ഒരു മാർഗ്ഗം ഉക്രേനിയൻ നവ-നാസികളുടെ അസുഖകരമായ കാര്യം മൊത്തത്തിൽ പരാമർശിക്കാതിരിക്കുക എന്നതാണ്.

അസോവ് ബറ്റാലിയൻ

2014-ൽ അസോവ് ബറ്റാലിയനെ നാഷണൽ ഗാർഡ് ഓഫ് ഉക്രെയ്നിൽ (NGU) ഉൾപ്പെടുത്തി. സഹായിക്കുക കിഴക്കൻ ഉക്രെയ്‌നിലെ റഷ്യൻ അനുകൂല വിഘടനവാദികൾക്കെതിരെ പോരാടുന്നതിനൊപ്പം.

അക്കാലത്ത്, മിലിഷ്യയുടെ നവ-നാസിസവുമായുള്ള ബന്ധം നന്നായി രേഖപ്പെടുത്തപ്പെട്ടിരുന്നു: യൂണിറ്റ് ഉപയോഗിച്ച നാസി-പ്രചോദിത വുൾഫ്സാംഗൽ ചിഹ്നം അതിന്റെ ലോഗോ ആയി, അതിന്റെ സൈനികർ നാസിയെ കളിക്കുമ്പോൾ ചിഹ്നം അവരുടെ യുദ്ധ ഹെൽമെറ്റുകളിൽ. 2010 ൽ, അസോവ് ബറ്റാലിയന്റെ സ്ഥാപകൻ പ്രഖ്യാപിച്ചു ഉക്രെയ്ൻ "ലോകത്തിലെ വെളുത്ത വർഗ്ഗങ്ങളെ ഒരു അന്തിമ കുരിശുയുദ്ധത്തിൽ നയിക്കണം... സെമിറ്റിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ അണ്ടർമെൻഷെൻ. "

അസോവ് ബറ്റാലിയൻ ഇപ്പോൾ ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥനാണ് റെജിമെന്റ് NGU-യുടെ, ഉക്രേനിയൻ ആഭ്യന്തര മന്ത്രാലയത്തിന്റെ അധികാരത്തിന് കീഴിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

'തോക്കുമായി ഒരു മുത്തശ്ശി'

2022 ഫെബ്രുവരി പകുതിയോടെ, യു‌എസും റഷ്യയും തമ്മിൽ ഉക്രെയ്‌നെച്ചൊല്ലി സംഘർഷം രൂക്ഷമായപ്പോൾ, അസോവ് ബറ്റാലിയൻ തുറമുഖ നഗരമായ മരിയുപോളിൽ ഉക്രേനിയൻ സിവിലിയന്മാർക്കായി ഒരു സൈനിക പരിശീലന കോഴ്‌സ് സംഘടിപ്പിച്ചു.

AK-79 കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ പഠിക്കുന്ന 47-കാരിയായ വാലന്റീന കോൺസ്റ്റാന്റിനോവ്‌സ്കയുടെ ചിത്രങ്ങൾ പാശ്ചാത്യ പ്രക്ഷേപണ, അച്ചടി മാധ്യമങ്ങളിൽ ഉടനീളം ഫീച്ചർ ചെയ്തു.

സ്വന്തം നാടിനെ സംരക്ഷിക്കാൻ പെൻഷൻകാർ അണിനിരക്കുന്ന ചിത്രം ഒരു വൈകാരിക പ്രതിച്ഛായ ഉണ്ടാക്കി, സംഘട്ടനത്തെ ലളിതമായ നന്മയും തിന്മയും തമ്മിലുള്ള ബൈനറിയിലേക്ക് തകരുന്നു, അതേസമയം യുഎസിന്റെയും ബ്രിട്ടന്റെയും രഹസ്യാന്വേഷണ വിഭാഗങ്ങൾക്ക് ഭാരം വർദ്ധിപ്പിച്ചു. വിലയിരുത്തലുകൾ ഉടനടി പൂർണ്ണ തോതിലുള്ള റഷ്യൻ അധിനിവേശം പ്രവചിക്കുന്നു.

അവളെ പരിശീലിപ്പിക്കുന്ന നവ-നാസി ഗ്രൂപ്പിനെ പരാമർശിച്ച് അത്തരമൊരു ആഖ്യാനം നശിപ്പിക്കപ്പെടരുത്. തീർച്ചയായും, സംഭവത്തിന്റെ മുഖ്യധാരാ കവറേജിൽ നിന്ന് അസോവ് ബറ്റാലിയനെക്കുറിച്ചുള്ള പരാമർശം മായ്‌ച്ചു.

ദി ബിബിസി (2/13/22), ഉദാഹരണത്തിന്, "നാഷണൽ ഗാർഡിനൊപ്പം ഏതാനും മണിക്കൂറുകൾക്കുള്ള സൈനിക പരിശീലനത്തിനായി അണിനിരക്കുന്ന സിവിലിയന്മാരുടെ" ഒരു ക്ലിപ്പ് കാണിച്ചു, ഇന്റർനാഷണൽ കറസ്‌പോണ്ടന്റ് ഓർല ഗ്വെറിൻ കോൺസ്റ്റാന്റിനോവ്‌സ്കയെ "തോക്കുമുള്ള മുത്തശ്ശി" എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചു. റിപ്പോർട്ടിൽ അസോവ് ബറ്റാലിയൻ ചിഹ്നം ദൃശ്യമായിരുന്നെങ്കിലും, ഗ്വെറിൻ അതിനെ കുറിച്ച് ഒരു പരാമർശവും നടത്തിയില്ല, കൂടാതെ ഒരു NGU പോരാളി ഒരു വെടിമരുന്ന് മാഗസിൻ ലോഡുചെയ്യാൻ കുട്ടിയെ സഹായിക്കുന്നതിലൂടെ റിപ്പോർട്ട് വികൃതമായി അവസാനിക്കുന്നു.

ദി ബിബിസി (12/13/14) അസോവ് ബറ്റാലിയന്റെ നവ-നാസിസത്തെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്യാൻ എപ്പോഴും വിമുഖത കാണിച്ചിട്ടില്ല. 2014-ൽ, ബ്രോഡ്കാസ്റ്റർ അതിന്റെ നേതാവ് "ജൂതന്മാരെയും മറ്റ് ന്യൂനപക്ഷങ്ങളെയും 'ഉപ-മനുഷ്യർ' ആയി കണക്കാക്കുകയും അവർക്കെതിരെ ഒരു വെള്ള, ക്രിസ്ത്യൻ കുരിശുയുദ്ധത്തിന് ആഹ്വാനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു, അതേസമയം "അതിന്റെ ചിഹ്നത്തിൽ മൂന്ന് നാസി ചിഹ്നങ്ങൾ കളിക്കുന്നു".

രണ്ടും ചെറ്റയ്ക്കും (2/14/22) ഒപ്പം എബിസി ന്യൂസ് (2/13/22) ഒരു അസോവ് ബറ്റാലിയൻ അംഗം കോൺസ്റ്റാന്റിനോവ്‌സ്കയെ റൈഫിൾ ഉപയോഗിക്കാൻ പഠിപ്പിക്കുന്നതിന്റെ സമാനമായ വീഡിയോ ദൃശ്യങ്ങൾ കാണിക്കുന്ന മാരിയുപോളിൽ നിന്നും റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. പോലെ ബിബിസി, റെജിമെന്റിന്റെ തീവ്ര വലതുപക്ഷ സംഘടനയെക്കുറിച്ച് പരാമർശിച്ചിട്ടില്ല.

സ്കൈ ന്യൂസ് അതിന്റെ പ്രാരംഭ റിപ്പോർട്ട് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തു (2/13/22) "വലതുപക്ഷ" പരിശീലകരുടെ പരാമർശം ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതിന് (2/14/22), ആയിരിക്കുമ്പോൾ Euronews (2/13/22) അതിന്റെ പ്രാരംഭ കവറേജിൽ അസോവ് ബറ്റാലിയനെക്കുറിച്ച് അപൂർവ പരാമർശം നടത്തി.

'നാസിസത്തിന്റെ മഹത്വവൽക്കരണം'

അച്ചടിച്ച പ്രസ്സ് കുറച്ചുകൂടി മെച്ചപ്പെട്ടു. ഫെബ്രുവരി 13-ന് യുകെ പത്രം ലണ്ടൻ സമയം ഒപ്പം ഡെയ്ലി ടെലിഗ്രാഫ് പരിശീലന കോഴ്‌സ് നടത്തുന്ന അസോവ് ബറ്റാലിയനെക്കുറിച്ച് യാതൊരു പരാമർശവുമില്ലാതെ കോൺസ്റ്റാന്റിനോവ്‌സ്ക തന്റെ ആയുധം തയ്യാറാക്കുന്നത് കാണിക്കുന്ന ഒന്നാം പേജ് സ്‌പ്രെഡുകൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

അതിലും മോശം, രണ്ടും സമയം ഒപ്പം ഡെയ്ലി ടെലിഗ്രാഫ് മിലിഷ്യയുടെ നവ-നാസി അസോസിയേഷനുകളെക്കുറിച്ച് ഇതിനകം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തിരുന്നു. 2014 സെപ്റ്റംബറിൽ, ദി സമയം വിശദീകരിച്ചു അസോവ് ബറ്റാലിയൻ "ഒരു കൂട്ടം ആയുധധാരികളായ ആളുകളുടെ ഒരു കൂട്ടം", "കുറഞ്ഞത് ഒരു നാസി ലോഗോ സ്പോർട്സ് ചെയ്യുന്നു... മരിയുപോളിന്റെ പ്രതിരോധത്തിനായി തയ്യാറെടുക്കുന്നു", "ഒരു വെള്ളക്കാരൻ മേൽക്കോയ്മയാണ്" ഗ്രൂപ്പുണ്ടാക്കിയതെന്നും കൂട്ടിച്ചേർത്തു. അതിന്റെ ഭാഗമായി, ദി ഡെയ്ലി ടെലിഗ്രാഫ് വിശദീകരിച്ചു "റഷ്യൻ അനുകൂല വിഘടനവാദികൾക്കെതിരെ പോരാടുന്ന നവ-നാസി ബ്രിഗേഡ്" എന്ന നിലയിൽ 2014-ലെ ബറ്റാലിയൻ

ഉക്രെയ്നിന്റെ പ്രതിരോധത്തിൽ നാറ്റോയുടെ സമീപകാല നിലപാടുകളുടെ വെളിച്ചത്തിൽ, അസോവ് ബറ്റാലിയന്റെ നവ-നാസിസത്തിന്റെ വസ്തുത ഒരു അസൗകര്യമായി മാറിയതായി തോന്നുന്നു.

16 ഡിസംബർ 2021-ന് യുഎസും ഉക്രെയ്നും മാത്രമാണ് ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ പ്രമേയത്തിനെതിരെ വോട്ട് ചെയ്തത് അപലപിക്കുന്നു "നാസിസത്തിന്റെ മഹത്വവൽക്കരണം", യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡവും കാനഡയും വിട്ടുനിന്നു. ഇതിൽ ചെറിയ സംശയം വേണ്ട തീരുമാനം ഉക്രെയ്നിലെ സംഘർഷം കണക്കിലെടുത്താണ് നിർമ്മിച്ചത്.

പാശ്ചാത്യ മിലിട്ടറിസത്തിന്റെ സിദ്ധാന്തത്തിൽ, ദി ശത്രു എന്റെ ശത്രു എന്റേതാണ് സുഹൃത്ത്. ആ സുഹൃത്ത് നിയോ-നാസികളെ ചേർക്കാൻ ഇടയായാൽ, പാശ്ചാത്യ കോർപ്പറേറ്റ് മാധ്യമങ്ങളെ മറ്റൊരു വഴിക്ക് ആശ്രയിക്കാൻ കഴിയും.