ഡേവിഡ് സ്വാൻസൺ
2017 സെപ്റ്റംബർ 22-ന് #NoWar2017 കോൺഫറൻസിലെ പരാമർശങ്ങൾ.
വീഡിയോ ഇവിടെ.
നോ വാർ 2017-ലേക്ക് സ്വാഗതം: യുദ്ധവും പരിസ്ഥിതിയും. ഇവിടെ വന്നതിന് എല്ലാവർക്കും നന്ദി. ഞാൻ ഡേവിഡ് സ്വാൻസൺ. ഞാൻ സംക്ഷിപ്തമായി സംസാരിക്കാൻ പോകുകയാണ്, കൂടാതെ ടിം ഡിക്രിസ്റ്റഫറിനെയും ജിൽ സ്റ്റീനെയും ഹ്രസ്വമായി സംസാരിക്കാൻ പരിചയപ്പെടുത്തുന്നു. ഈ സമ്മേളനത്തിന്റെ എല്ലാ ഭാഗങ്ങളിലും ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതുപോലെ ചില ചോദ്യങ്ങൾക്ക് സമയമുണ്ടാകുമെന്ന് ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
സഹായിക്കാൻ സന്നദ്ധത അറിയിച്ച എല്ലാവർക്കും നന്ദി World Beyond War ഈ ഇവന്റിനൊപ്പം, സന്നദ്ധപ്രവർത്തകരെ സംഘടിപ്പിക്കുന്ന പാറ്റ് എൽഡർ ഉൾപ്പെടെ.
നന്ദി World Beyond War ഞങ്ങളുടെ ഓൾ-വോളണ്ടിയർ കോർഡിനേറ്റിംഗ് കമ്മിറ്റിയും പ്രത്യേകിച്ച് ചെയർ ലിയ ബോൾഗറും ഉൾപ്പെടെ വർഷം മുഴുവനും സന്നദ്ധപ്രവർത്തകർ, പ്രത്യേകിച്ച് ലോകത്തിന്റെ വിദൂര ഭാഗങ്ങളിൽ നേരിട്ട് ഇവിടെ വരാൻ കഴിയാത്തവർ, അവരിൽ ചിലർ വീഡിയോയിൽ കാണുന്നു.
ഞങ്ങളുടെ ഓർഗനൈസർ മേരി ഡീനിനും ഞങ്ങളുടെ വിദ്യാഭ്യാസ കോർഡിനേറ്റർ ടോണി ജെൻകിൻസിനും നന്ദി.
ഈ വേദി ക്രമീകരിച്ചതിന് പീറ്റർ കുസ്നിക്കിന് നന്ദി.
കോഡ് പിങ്ക്, വെറ്ററൻസ് ഫോർ പീസ്, RootsAction.org, End War Forever, Irthlingz, Just World Books, Center for Citizen Initiatives, Arkansas Peace Week, Voices for Creative Nonviolence, Environmentalists for War, Women എന്നിവയുൾപ്പെടെ ഈ കോൺഫറൻസിന്റെ സ്പോൺസർമാർക്ക് നന്ദി. സൈനിക ഭ്രാന്തിനെതിരെ, സമാധാനത്തിനും സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനും വേണ്ടിയുള്ള വിമൻസ് ഇന്റർനാഷണൽ ലീഗ് - അതിന്റെ പോർട്ട്‌ലാൻഡ് ബ്രാഞ്ച്, റിക്ക് മിന്നിച്ച്, സ്റ്റീവ് ഷാഫർമാൻ, ഒപ്-എഡ് ന്യൂസ്, സമാധാന നികുതി ഫണ്ടിനായുള്ള ദേശീയ കാമ്പെയ്‌ൻ, ഡോ. ആർട്ട് മിൽഹോലൻഡ്, ഡോ. സാമൂഹിക ഉത്തരവാദിത്തത്തിന്. ഈ ഗ്രൂപ്പുകളിൽ ചിലർക്ക് ഈ ഹാളിന് പുറത്ത് മേശകളുണ്ട്, നിങ്ങൾ അവരെ പിന്തുണയ്ക്കണം.
നോൺ വയലൻസ് ഇന്റർനാഷണൽ, OnEarthPeace, WarIsACrime.org, DC 350.org, Peace Action Montgomery, യുണൈറ്റഡ് ഫോർ പീസ് ആൻഡ് ജസ്റ്റിസ് എന്നിവയുൾപ്പെടെ ഈ ഇവന്റിനെക്കുറിച്ച് പ്രചരിപ്പിച്ച നിരവധി ഗ്രൂപ്പുകൾക്കും വ്യക്തികൾക്കും നന്ദി.
ഞങ്ങൾ കേൾക്കുന്ന അവിശ്വസനീയമായ പ്രഭാഷകർക്ക് നന്ദി. ഇവിടെ സമാധാന സംഘടനകളിൽ നിന്നുള്ളവരുമായി ചേരുന്ന പരിസ്ഥിതി സംഘടനകളിൽ നിന്നും പശ്ചാത്തലങ്ങളിൽ നിന്നുമുള്ള പ്രഭാഷകർക്ക് പ്രത്യേകിച്ച് നന്ദി.
ഈ ഇവന്റിൽ ഞങ്ങളുമായി വീണ്ടും പങ്കാളിത്തത്തിന് ഇന്റലിജൻസിലെ സമഗ്രതയ്ക്ക് സാം ആഡംസ് അസോസിയേറ്റ്സിന് നന്ദി.
കോർപ്പറേറ്റ് മാധ്യമങ്ങൾ പൈശാചികവൽക്കരിക്കുന്ന വിവിധ വീരന്മാർ ഈ പരിപാടിയിൽ സംസാരിക്കാൻ ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്‌തിട്ടും പേരിടാതെ തുടരാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്ന ഈ വേദിക്കും പൊതുസമൂഹത്തിനും പൊതുവെ വിവേകം കാത്തുസൂക്ഷിച്ചതിന് നന്ദി. അവരിൽ ഒരാൾ, നിങ്ങൾ കേട്ടിരിക്കാം, ചെൽസി മാനിംഗ് റദ്ദാക്കി. അപമാനകരമായ ഹാർവാർഡ് കെന്നഡി സ്കൂളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ഞങ്ങൾ അവളെ റദ്ദാക്കിയില്ല.
കഴിഞ്ഞ വാരാന്ത്യത്തിൽ പെന്റഗണിലേക്കുള്ള കയാക്ക് ഫ്ലോട്ടില്ലയിൽ പങ്കെടുത്ത ബാക്ക്‌ബോൺ കാമ്പെയ്‌നിനും എല്ലാവർക്കും നന്ദി.
പാട്രിക് ഹില്ലറിനും നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ടെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ പാക്കറ്റുകളിലുള്ള പുസ്തകത്തിന്റെ പുതിയ പതിപ്പിന് സഹായിച്ച എല്ലാവർക്കും നന്ദി, നിങ്ങൾ ഇല്ലെങ്കിൽ പുസ്തകശാലകളിൽ ഇത് കണ്ടെത്താനാകും: ഒരു ആഗോള സുരക്ഷ സംവിധാനം: യുദ്ധം ഒരു ബദൽ. ടോണി ജെങ്കിൻസ് ഒരു ഓൺലൈൻ വീഡിയോ സ്റ്റഡി ഗൈഡ് തയ്യാറാക്കിയിട്ടുണ്ട്, അത് നാളെയെക്കുറിച്ചും ഏതാണ് ഉള്ളതെന്നും അദ്ദേഹം നിങ്ങളോട് പറയും World Beyond War വെബ്സൈറ്റ്.
ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത്, അമേരിക്കൻ സർവ്വകലാശാലയിലെ കാമ്പസിന്റെ ഭാഗമായ ഭൂമി രാസായുധങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനും പരീക്ഷിക്കുന്നതിനും യുഎസ് സൈന്യം ഉപയോഗിച്ചു. 1993-ൽ ഒരു കൺസ്ട്രക്ഷൻ ക്രൂ അവ കണ്ടെത്തുന്നതുവരെ കാൾ റോവ് ഭൂമിക്കടിയിൽ വൻതോതിലുള്ള സ്റ്റോക്ക്പൈലുകൾ എന്ന് വിളിക്കുന്നതിനെ അത് കുഴിച്ചിട്ടു, അവ മറന്നുപോയി. സ്വന്തം സൈനികർ ബോണസ് ആവശ്യപ്പെട്ട് ഡിസിയിൽ തിരിച്ചെത്തിയപ്പോൾ സൈന്യം കണ്ണീർ വാതകം പ്രയോഗിച്ചു. തുടർന്ന്, രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത്, യുഎസ് സൈന്യം അറ്റ്ലാന്റിക്, പസഫിക് സമുദ്രങ്ങളിലേക്ക് വൻതോതിൽ രാസായുധങ്ങൾ വലിച്ചെറിഞ്ഞു. 1943-ൽ ജർമ്മൻ ബോംബുകൾ ഇറ്റലിയിലെ ബാരിയിൽ ഒരു മില്യൺ പൗണ്ട് മസ്റ്റാർഡ് ഗ്യാസുമായി രഹസ്യമായി ഒരു യുഎസ് കപ്പൽ മുക്കി. പല യുഎസ് നാവികരും വിഷം ബാധിച്ച് മരിച്ചു, ഇത് ഒരു പ്രതിരോധമായി ഉപയോഗിക്കുന്നുവെന്ന് അമേരിക്ക പറഞ്ഞു, എന്നിരുന്നാലും രഹസ്യമായി സൂക്ഷിക്കുമ്പോൾ എന്തെങ്കിലും എങ്ങനെ തടയുന്നു എന്ന് അത് എപ്പോഴെങ്കിലും വിശദീകരിച്ചിട്ടില്ല. ആ കപ്പൽ നൂറ്റാണ്ടുകളായി കടലിലേക്ക് വാതകം ചോർത്തിക്കൊണ്ടിരിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. അതിനിടെ, അമേരിക്കയും ജപ്പാനും ഇന്ധന ടാങ്കറുകൾ ഉൾപ്പെടെ 1,000 കപ്പലുകൾ പസഫിക്കിന്റെ അടിത്തട്ടിൽ ഉപേക്ഷിച്ചു.
ഉടനടിയുള്ള പരിതസ്ഥിതിയിലെ സൈനിക വിഷങ്ങളെ ഞാൻ പരാമർശിക്കുന്നത് അസാധാരണമായ ഒന്നായിട്ടല്ല, മറിച്ച് ഒരു സാധാരണ നിലയിലാണ്. അസെറ്റോൺ, ആൽക്കലൈൻ, ആർസെനിക്, ആന്ത്രാക്സ് മുതൽ വിനൈൽ ക്ലോറൈഡ്, എക്സ്ലീൻ, സിങ്ക് തുടങ്ങി എല്ലാം അടങ്ങിയ ആറ് സൂപ്പർഫണ്ട് സൈറ്റുകൾ പോട്ടോമാക് നദിയെ വിഷലിപ്തമാക്കുന്നു, പാറ്റ് എൽഡർ സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ. ആറ് സൈറ്റുകളും യുഎസ് സൈനിക താവളങ്ങളാണ്. വാസ്തവത്തിൽ, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിന് ചുറ്റുമുള്ള സൂപ്പർഫണ്ട് പാരിസ്ഥിതിക ദുരന്ത സ്ഥലങ്ങളിൽ 69 ശതമാനവും യുഎസ് സൈന്യമാണ്. ഇത് ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള "സേവനം" നടത്തുന്നതായി കരുതപ്പെടുന്ന രാജ്യമാണ്. അമേരിക്കൻ സൈന്യവും മറ്റ് സൈനികരും ഭൂമിയെ മൊത്തത്തിൽ ചെയ്യുന്നതെന്തെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്തതോ കുറഞ്ഞത് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്തതോ ആണ്.
അമേരിക്കൻ സൈന്യമാണ് പെട്രോളിയത്തിന്റെ ഏറ്റവും വലിയ ഉപഭോക്താവ്, മിക്ക രാജ്യങ്ങളെക്കാളും കൂടുതൽ കത്തിക്കുന്നു. യുഎസ് ആർമിയുടെ ഡിസിയിൽ വരാനിരിക്കുന്ന 10-മൈലർ ഞാൻ ഒരുപക്ഷേ ഒഴിവാക്കാൻ പോകുകയാണ്, അതിൽ ആളുകൾ "ശുദ്ധമായ വെള്ളത്തിനായി ഓടുന്നു" - ഉഗാണ്ടയിലെ വെള്ളം. കോൺഗ്രസ് യുഎസ് സൈനിക ചെലവ് വർദ്ധിപ്പിച്ചതിന്റെ ഒരു അംശത്തിന്, ഭൂമിയിലെ എല്ലായിടത്തും ശുദ്ധജലത്തിന്റെ അഭാവം നമുക്ക് അവസാനിപ്പിക്കാം. DC-യിലെ ഏതൊരു വംശവും നദികളിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കുന്നതാണ് നല്ലത്, അമേരിക്കൻ സൈന്യം യഥാർത്ഥത്തിൽ വെള്ളത്തിനായി ചെയ്യുന്ന കാര്യങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ.
യുദ്ധവും യുദ്ധ തയ്യാറെടുപ്പുകളും ഭൂമിയെ എന്തു ചെയ്യുന്നു എന്നത് എപ്പോഴും മനസ്സിലാക്കാൻ പ്രയാസമുള്ള വിഷയമാണ്. വിയറ്റ്നാം, ഇറാഖ്, യെമനിലെ ക്ഷാമം, ഗ്വാണ്ടനാമോയിലെ പീഡനം, അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ 16 വർഷത്തെ ദാരുണമായ കൊലപാതകം എന്നിവ കൊണ്ടുവന്ന പ്രിയപ്പെട്ടതും പ്രചോദനാത്മകവുമായ സ്ഥാപനത്തെ ഏറ്റെടുക്കാൻ ഭൂമിയെക്കുറിച്ച് കരുതുന്നവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട് - പ്രസിഡന്റിന്റെ മിന്നുന്ന വാക്ചാതുര്യത്തെ പരാമർശിക്കേണ്ടതില്ല. ഡൊണാൾഡ് ജെ. ട്രംപ്? മനുഷ്യരുടെ കൂട്ടക്കൊലയെ എതിർക്കുന്നവർ എന്തിനാണ് വിഷയം വനനശീകരണത്തിലേക്കും വിഷം നിറഞ്ഞ അരുവികളിലേക്കും മാറ്റാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്, ആണവായുധങ്ങൾ ഈ ഗ്രഹത്തിന് എന്ത് ചെയ്യുന്നു?
എന്നാൽ യുദ്ധം ധാർമ്മികവും നിയമപരവും പ്രതിരോധാത്മകവും സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ വ്യാപനത്തിന് പ്രയോജനകരവും ചെലവുകുറഞ്ഞതും ആണെങ്കിൽ, യുദ്ധവും യുദ്ധത്തിനുള്ള തയ്യാറെടുപ്പുകളും നയിക്കുന്ന നാശം കാരണം അത് നിർത്തലാക്കുന്നതിന് ഞങ്ങൾ ബാധ്യസ്ഥരാണ് എന്നതാണ് വസ്തുത. നമ്മുടെ പ്രകൃതി പരിസ്ഥിതിയെ മലിനമാക്കുന്നവർ.
സുസ്ഥിരമായ രീതികളിലേക്ക് പരിവർത്തനം ചെയ്യുന്നത് ആരോഗ്യ സംരക്ഷണ സമ്പാദ്യത്തിൽ സ്വയം നൽകാമെങ്കിലും, അത് ചെയ്യാനുള്ള ഫണ്ടുകൾ യുഎസ് സൈനിക ബജറ്റിൽ പലതവണയുണ്ട്. ഒരു വിമാന പരിപാടിയായ F-35 റദ്ദാക്കുകയും യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിലെ എല്ലാ വീടും ശുദ്ധമായ ഊർജ്ജമാക്കി മാറ്റാൻ ഫണ്ട് ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യാം.
വ്യക്തികൾ എന്ന നിലയിൽ നമ്മുടെ ഭൂമിയുടെ കാലാവസ്ഥ സംരക്ഷിക്കാൻ ഞങ്ങൾ പോകുന്നില്ല. നമുക്ക് സംഘടിത ആഗോള ശ്രമങ്ങൾ ആവശ്യമാണ്. വിഭവങ്ങൾ കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്ന ഒരേയൊരു സ്ഥലം സൈന്യത്തിലാണ്. ശതകോടീശ്വരന്മാരുടെ സമ്പത്ത് അതിനെ എതിർക്കാൻ പോലും തുടങ്ങുന്നില്ല. അത് കൊണ്ട് മറ്റൊന്നും ചെയ്യാതെ തന്നെ സൈന്യത്തിൽ നിന്ന് അത് എടുത്തുകളയുക എന്നതാണ് ഭൂമിക്ക് വേണ്ടി നമുക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഏറ്റവും നല്ല കാര്യം.
യുദ്ധസംസ്‌കാരത്തിന്റെ ഭ്രാന്ത് ചിലരെ പരിമിതമായ ആണവയുദ്ധം സങ്കൽപ്പിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു, അതേസമയം ശാസ്ത്രജ്ഞർ പറയുന്നത് ഒരൊറ്റ ആണവായുധം കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനത്തെ എല്ലാ പ്രതീക്ഷകൾക്കും അപ്പുറത്തേക്ക് തള്ളിവിടുമെന്നും ഒരു പിടി നമ്മളെ അസ്തിത്വത്തിൽ നിന്ന് പട്ടിണിയിലാക്കുമെന്നും. സമാധാനവും സുസ്ഥിരതയും സംസ്‌കാരമാണ് ഇതിനുള്ള പ്രതിവിധി.
പ്രീ-പ്രസിഡന്റ് ക്യാമ്പയിൻ ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് ഡിസംബർ 6, 2009 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഒരു കത്തിൽ ഒപ്പിട്ടിരുന്നു. ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ്പ്രസിഡന്റ് ഒബാമയ്ക്ക് അയച്ച കത്ത്, കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനത്തെ അടിയന്തിര വെല്ലുവിളിയിലേക്ക് മാറ്റുകയാണ്. "ഭൂമിയെ നീട്ടരുത്," അത് പറഞ്ഞു. "നാം ഇപ്പോൾ പ്രവർത്തിക്കാൻ പരാജയപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ, മനുഷ്യത്വത്തിനും നമ്മുടെ ഗ്രഹത്തിനുമായുള്ള ദുരന്തവും അസാധാരണവുമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ഉണ്ടാകും എന്ന് ശാസ്ത്രീയമായി അവ്യക്തമാവുന്നു."
യുദ്ധനിർമ്മാണത്തെ അംഗീകരിക്കുകയോ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്ന സമൂഹങ്ങൾക്കിടയിൽ, പാരിസ്ഥിതിക നാശത്തിന്റെ അനന്തരഫലങ്ങളിൽ ഇനിയും കൂടുതൽ യുദ്ധങ്ങൾ ഉൾപ്പെട്ടേക്കാം. ഒരു മനുഷ്യ ഏജൻസിയുടെയും അഭാവത്തിൽ കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനം യുദ്ധത്തിന് കാരണമാകുമെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നത് തീർച്ചയായും തെറ്റും സ്വയം പരാജയവുമാണ്. വിഭവ ദൗർലഭ്യവും യുദ്ധവും പരിസ്ഥിതി നാശവും യുദ്ധവും തമ്മിൽ യാതൊരു ബന്ധവുമില്ല. എന്നിരുന്നാലും, യുദ്ധത്തിന്റെയും യുദ്ധത്തിന്റെയും സാംസ്കാരിക സ്വീകാര്യത തമ്മിൽ ഒരു ബന്ധമുണ്ട്. ഈ ലോകം, പ്രത്യേകിച്ച് യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഉൾപ്പെടെയുള്ള ചില ഭാഗങ്ങൾ, യുദ്ധത്തെ വളരെ അംഗീകരിക്കുന്നു - അതിന്റെ അനിവാര്യതയിലുള്ള വിശ്വാസത്തിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്നു.
പരിസ്ഥിതി നശീകരണം, വൻതോതിലുള്ള കുടിയേറ്റം സൃഷ്ടിക്കുന്ന യുദ്ധം, കൂടുതൽ യുദ്ധങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുക, കൂടുതൽ നാശം സൃഷ്ടിക്കൽ, പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണം, യുദ്ധത്തെ ഇല്ലാതാക്കുക എന്നിവയിലൂടെ നമ്മൾ തകർക്കേണ്ടതുണ്ട്.
