യുദ്ധ നിർമാർജനവും ഇറ്റാലിയൻ വിമോചന ദിനവും

ഡേവിഡ് സ്വാൻസൺ, World BEYOND War, ഏപ്രിൽ 29, ചൊവ്വാഴ്ച

അപ്‌ഡേറ്റ്: ഇറ്റാലിയൻ ഭാഷയിൽ പൂർണ്ണ വീഡിയോ:

https://www.youtube.com/watch?time_continue=5&v=RTcz-jS_1V4&feature=emb_logo

25 ഏപ്രിൽ 2020 ന് ഇറ്റലിയിലെ ഫ്ലോറൻസിൽ നടന്ന ഒരു കോൺഫറൻസിൽ സംസാരിക്കാനായിരുന്നു ഡേവിഡ് സ്വാൻസൺ. പകരം കോൺഫറൻസ് ഒരു വീഡിയോയായി. സ്വാൻസന്റെ ഭാഗത്തിന്റെ വീഡിയോയും വാചകവും ചുവടെ. മൊത്തത്തിലുള്ള വീഡിയോയോ വാചകമോ ഇറ്റാലിയൻ അല്ലെങ്കിൽ ഇംഗ്ലീഷിൽ ലഭിച്ചാലുടൻ ഞങ്ങൾ അത് worldbeyondwar.org ൽ പോസ്റ്റുചെയ്യും. വീഡിയോ ഏപ്രിൽ 25 ന് സംപ്രേഷണം ചെയ്തു പണ്ടോറ ടിവി പിന്നെ ബയോബ്ലു. മുഴുവൻ കോൺഫറൻസിലെ വിശദാംശങ്ങൾ ഇവിടെ.

ദു ly ഖകരമെന്നു പറയട്ടെ, തത്സമയ സംപ്രേഷണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഈ സമ്മേളനത്തിൽ പങ്കെടുത്തതിന് ഏതാനും മണിക്കൂറുകൾക്ക് ശേഷം പണ്ടോറ ടിവിയുടെ ഡയറക്ടർ ഗിയൂലിയറ്റോ ചിസ അന്തരിച്ചു. ജൂലിയൻ അസാഞ്ചെയെയും പിതാവ് ജോൺ ഷിപ്റ്റന്റെയും അഭിമുഖവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട സമ്മേളനത്തിന്റെ ഭാഗം അവതരിപ്പിച്ചതാണ് ജിയൂലിയറ്റോയുടെ അവസാന പൊതു പങ്കാളിത്തം.

സ്വാൻസന്റെ പരാമർശങ്ങൾ പിന്തുടരുന്നു.

____________________________

ഈ വീഡിയോയുടെ വാചകം:

25 ഏപ്രിൽ 2020, ഇറ്റലിയിലെ വിമോചന ദിനത്തിൽ യുദ്ധത്തിനെതിരായ ഈ സമ്മേളനം നിരവധി മാസങ്ങളായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, അത് യഥാർത്ഥ ലോകമായിരുന്നു. ഞാൻ നിങ്ങളെ എല്ലാവരെയും ഫ്ലോറൻസിൽ കാണാനായിരുന്നു. അത് സംഭവിക്കാത്തതിന്റെ കാരണങ്ങളാലും, ഓൺലൈനിൽ നിർബന്ധിതനായാലും ജെറ്റ് ഇന്ധനം കത്തിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കുന്നതിലും എല്ലായ്പ്പോഴും എന്റെ ഹൃദയം വേദനിക്കുന്നു.

ശരിയായ വിവർത്തനവും തയ്യാറെടുപ്പും അനുവദിക്കുന്നതിന് 27 മാർച്ച് 2020 ന് ഞാൻ ഇത് റെക്കോർഡുചെയ്യുന്നു, പെർചെ 'ഇൾ മിയോ ഇറ്റാലിയാനോ ഇ' ഡൈവെന്റാറ്റോ ബ്രുട്ടിസിമോ. ഇപ്പോൾ മുതൽ ഒരു മാസം ലോകത്ത് എന്താണ് സംഭവിക്കുകയെന്ന് എനിക്ക് അറിയില്ല. ഒരു മാസം മുമ്പ് ഞാൻ മൈക്കൽ ബ്ലൂംബെർഗും സിൽവിയോ ബെർലുസ്‌കോണിയും തമ്മിലുള്ള സാമ്യതയെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചിരിക്കാം. സ്വയം അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റാകാൻ 570 മില്യൺ ഡോളർ പരസ്യത്തിനായി ചെലവഴിച്ച മൈക്കൽ ബ്ലൂംബെർഗിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ കേട്ടിട്ടില്ലെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതിൽ ഇപ്പോൾ എനിക്ക് വലിയ സന്തോഷമുണ്ട്, ആളുകൾ അത് കാര്യമാക്കിയില്ല. അമേരിക്കയിൽ നിന്ന് എനിക്ക് നിങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഏറ്റവും മികച്ചതും പ്രോത്സാഹജനകവുമായ വാർത്തയാണിത്, ആളുകൾ വാർത്താ പ്രക്ഷേപകരെ ലെമ്മിംഗ് പോലെ അനുസരിക്കുന്നു, അവരുടെ നിർദ്ദേശങ്ങൾ വാർത്തകളായി മുദ്രകുത്തപ്പെടുന്നിടത്തോളം പരസ്യമല്ല.

എനിക്ക് ഭാവി കാണാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിലും, വർത്തമാനവും ഭൂതകാലവും എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയും, അവർ ചില സൂചനകൾ നൽകുന്നു. 1918-ൽ പനി തോടുകളിൽ നിന്ന് ഭ്രാന്തനെപ്പോലെ പടർന്നു, പത്രങ്ങൾ സന്തോഷവും മഴവില്ലുകളും പ്രവചിച്ചു, സത്യം അനുവദിച്ച സ്പെയിനിൽ ഒഴികെ, സ്പാനിഷ് ഇൻഫ്ലുവൻസ എന്ന രോഗത്തെ ലേബൽ ചെയ്തതിന്റെ പ്രതിഫലം. ഫിലാഡൽഫിയയിൽ ഒരു ഭീമൻ യുദ്ധ അനുകൂല പരേഡ് ആസൂത്രണം ചെയ്തു. ഡോക്ടർമാർ ഇതിനെതിരെ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി, പക്ഷേ ചുമയോ തുമ്മലോ ചെയ്യരുതെന്ന് എല്ലാവരോടും നിർദ്ദേശം ലഭിക്കുന്നിടത്തോളം കാലം ഇത് ശരിയാകുമെന്ന് രാഷ്ട്രീയക്കാർ തീരുമാനിച്ചു. ഡോക്ടർമാർ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. വെർസൈൽ ഉടമ്പടി തയ്യാറാക്കുന്ന സമയത്ത് പങ്കെടുക്കാനോ ഫ്രഞ്ച്, ബ്രിട്ടീഷ് പ്രതികാരം തടയാൻ ശ്രമിക്കുന്നതായി നടിക്കാനോ പകരം കിടക്കയിൽ കിടന്ന വുഡ്രോ വിൽസൺ ഉൾപ്പെടെയുള്ളവർക്കും ഈ പനി പടർന്നു. തത്ഫലമായുണ്ടായ ഉടമ്പടിയിൽ രണ്ടാം ലോക മഹായുദ്ധം പ്രവചിക്കുന്ന ബുദ്ധിമാനായ നിരീക്ഷകർ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഇപ്പോൾ പാശ്ചാത്യ സംസ്കാരം രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തെ ആരാധിക്കുന്നു, കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ഒരു ഇറ്റാലിയൻ സൗന്ദര്യ രാജ്ഞി പരിഹസിക്കപ്പെട്ടു, അതാണ് അവൾ ജീവിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ട ഭൂതകാലത്തിന്റെ യുഗം - മറ്റെന്തെങ്കിലും പറയാൻ കഴിയുമെന്നതുപോലെ. 1918-ൽ ആളുകൾ ഡോക്ടർമാരെ ശ്രദ്ധിച്ചിരുന്നെങ്കിലോ വർഷങ്ങളായി എണ്ണമറ്റ മറ്റ് ഉപദേശങ്ങൾ കേട്ടിരുന്നെങ്കിലോ രണ്ടാം ലോക മഹായുദ്ധം സംഭവിച്ചിരിക്കില്ല.

ഇപ്പോൾ ഡോക്ടർമാരും മറ്റ് ആരോഗ്യ പ്രവർത്തകരും നമ്മുടെ സമൂഹത്തിൽ ആവശ്യമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ തുടരുന്ന എല്ലാ തൊഴിലാളികളും വീരോചിതമായി പ്രവർത്തിക്കുകയും വീണ്ടും അവഗണിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. വേഗത കുറഞ്ഞ വേഗതയിൽ മുന്നറിയിപ്പുകൾ പുറപ്പെടുവിക്കുന്നത് ഞങ്ങൾ കാണുന്നു. പക്ഷേ, മറ്റൊരു രീതിയിൽ നോക്കിയാൽ, അത് കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനം അല്ലെങ്കിൽ ന്യൂക്ലിയർ ഭീഷണി അതിവേഗം മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നത് പോലെയാണ്. കാര്യങ്ങൾ കുറച്ചുകൂടി മോശമാവുകയോ ആളുകളെ കൂടുതൽ നേരിട്ട് സ്വാധീനിക്കുകയോ ചെയ്താൽ എല്ലാവരും ഉണർന്ന് വിവേകപൂർവ്വം പ്രവർത്തിക്കുമെന്ന് പതിറ്റാണ്ടുകളായി സങ്കൽപ്പിക്കുന്നത് ജനപ്രിയമാണ്. കൊറോണ വൈറസ് പ്രധാനമായും അത് തെറ്റാണെന്ന് തെളിയിക്കുന്നു. ആവാസവ്യവസ്ഥയെ പരിരക്ഷിക്കുക, മാംസം കഴിക്കുന്നത് നിർത്തുക, ആരോഗ്യസംരക്ഷണത്തിൽ നിക്ഷേപം നടത്തുക, അല്ലെങ്കിൽ ആരോഗ്യനയം രൂപപ്പെടുത്താൻ ഡോക്ടർമാരെ അനുവദിക്കുക എന്നിവ ശരീരത്തെ കൂട്ടിയിണക്കുമ്പോഴും ഭ്രാന്തൻ ആശയങ്ങളായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, ഫോസിൽ ഇന്ധനങ്ങൾ ഉപേക്ഷിച്ച് സൈനികരെ പിരിച്ചുവിടുന്നത് ഭ്രാന്തൻ ആശയങ്ങളായി കണക്കാക്കുന്നു. ആളുകൾ സാധനങ്ങൾ വാങ്ങുന്നതും മാംസം കഴിക്കുന്നതും സോഷ്യോപാഥുകൾക്ക് വോട്ടുചെയ്യുന്നതും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു - നിങ്ങളുടെ കുട്ടികൾക്ക് ജീവിക്കാൻ വേണ്ടി നിങ്ങൾ ആ അടിസ്ഥാന ആനന്ദങ്ങൾ എടുത്തുകളയുമോ?

കൊറോണ വൈറസിനെതിരെ പോരാടുന്നതിന് അമേരിക്കൻ സർക്കാർ കൂടുതൽ പണം എറിയുകയാണ്, സൈന്യം പൊതുജനങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമായ വിഭവങ്ങൾ ശേഖരിക്കുമ്പോഴും സൈന്യത്തിന് മാത്രമേ അതിനുള്ള വിഭവങ്ങൾ ഉള്ളൂ എന്ന വിഡ് ense ിത്ത ന്യായീകരണം ഉപയോഗിച്ച്. യുദ്ധ റിഹേഴ്സലുകളും യുദ്ധങ്ങളും പോലും താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവയ്ക്കുകയാണ്, പക്ഷേ താൽക്കാലിക നടപടികളായി മാത്രം, മുൻ‌ഗണനകൾ മാറ്റുന്നതുപോലെയല്ല. കൊറോണ വൈറസിനെതിരെ നാറ്റോ യുദ്ധം പ്രഖ്യാപിക്കുന്നുവെന്നും അടുത്ത സമാധാനത്തിനുള്ള നോബൽ സമ്മാനത്തിനായി നാറ്റോ ഒരു പ്രധാന മത്സരാർത്ഥിയാണെന്നും യുഎസ് മാധ്യമങ്ങളിൽ നിങ്ങൾക്ക് വായിക്കാം. അതേസമയം, ട്രംപിനെ മന intention പൂർവ്വം പരാജയപ്പെടുത്തിയ ഇംപീച്ച്‌മെന്റ് വിചാരണ സൃഷ്ടിക്കാൻ ഡെമോക്രാറ്റിക് പാർട്ടി ഉപയോഗിച്ച റഷ്യഗേറ്റ് ഭ്രാന്തൻ നാറ്റോയ്‌ക്കെതിരായ സാധ്യമായ എതിർപ്പിനെ തടഞ്ഞു. യുദ്ധങ്ങൾ മുതൽ ഉപരോധം വരെ കുടിയേറ്റക്കാരെ ദുരുപയോഗം ചെയ്യുന്നതുവരെയും വംശീയ അക്രമത്തെ ലാഭത്തിലേയ്ക്ക് നയിക്കുന്നതുവരെയുള്ള ഗുരുതരമായ കുറ്റകൃത്യങ്ങൾക്ക് ട്രംപിനെ വിചാരണ ചെയ്യുന്നതിനുള്ള സാധ്യത നീക്കം ചെയ്തു. പാൻഡെമിക്സിൽ നിന്ന്. കഴിഞ്ഞ തലമുറയിലെ യുദ്ധങ്ങളുടെ ഒരു പ്രമുഖ അഭിഭാഷകനായ ജോ ബിഡൻ അടുത്ത തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ നിയുക്ത പരാജിതനായി വിപണനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു. ഒരു അപ്പോക്കലിപ്സ് സമയത്ത് ഒരാൾ കുതിരകളെ മാറ്റരുതെന്ന് ഞങ്ങൾ ഇതിനകം കേൾക്കുന്നു. ഒബാമയിൽ നിന്നും ബുഷിൽ നിന്നും പാരമ്പര്യമായി ലഭിച്ച ദിവസം മുതൽ ട്രംപ് താൻ നടത്തിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന എല്ലാ യഥാർത്ഥ യുദ്ധങ്ങളെയും പൂർണമായും അവഗണിച്ചുകൊണ്ട്, ഒരു നല്ല കാര്യമെന്നപോലെ, ഒരു യുദ്ധകാല പ്രസിഡന്റായി പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെടുന്നു. കാലാവസ്ഥാ തകർച്ചയെക്കുറിച്ചുള്ള അവബോധം കൊറോണ വൈറസിനെക്കുറിച്ചുള്ള അവബോധത്തിന് വളരെ പിന്നിലാണ്, അതേസമയം ന്യൂക്ലിയർ ഡൂംസ്ഡേ ക്ലോക്ക് അർദ്ധരാത്രിയിലാണെന്ന അവബോധം ഫലത്തിൽ ഇല്ല. ആണവായുധങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് എല്ലാ ജീവജാലങ്ങളെയും നശിപ്പിക്കാനുള്ള യുഎസ് സന്നദ്ധതയെ കൊറോണ വൈറസ് ഇതുവരെ സ്വാധീനിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് യുഎസ് കോർപ്പറേറ്റ് വാർത്താ ലേഖനങ്ങൾ നമുക്ക് ഉറപ്പുനൽകുന്നു. കൊറോണ വൈറസ് യുദ്ധ യന്ത്രത്തിന്റെ ചില ഭാഗങ്ങൾ അടച്ചുപൂട്ടാൻ തുടങ്ങിയാൽ അത് എത്രമാത്രം വിരോധാഭാസമാണെന്ന് ഏകദേശം ഒരു മാസം മുമ്പ് ഞാൻ എഴുതി; ഇപ്പോൾ തീർച്ചയായും സംഭവിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ് - വിരോധാഭാസത്തെ തിരിച്ചറിയാതെ മാത്രം.

കാര്യങ്ങളെ മികച്ച ദിശയിലേക്ക് നയിക്കാൻ നമുക്ക് ഉപയോഗിക്കാവുന്ന ഓപ്പണിംഗുകളുണ്ട്. യുഎസ് പൗരന്മാരുടെ മരണത്തിൽ നിന്ന് യുഎസ് സെനറ്റർമാർ ലാഭം നേടുന്നത് ആളുകൾ കാണുമ്പോൾ, മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിലെ ആളുകളുടെ മരണത്തിൽ നിന്ന് ലാഭം നേടുന്ന പതിവ് അവർക്ക് തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയും. വെടിനിർത്തൽ യുദ്ധങ്ങളെക്കാൾ അഭികാമ്യമാണെന്ന് തെളിയിക്കാൻ കഴിയും, അവ സൃഷ്ടിക്കുന്ന പ്രതിസന്ധിക്കപ്പുറത്തേക്ക് അവ വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നു. ലോകമെമ്പാടുമുള്ള രാജ്യങ്ങളിലേക്ക് യുദ്ധവും വെള്ളത്തിന്റെ വിഷവും മാത്രമല്ല, മദ്യപാനത്തിന്റെയും ബലാത്സംഗത്തിന്റെയും പ്രാദേശികവൽക്കരിക്കപ്പെട്ട ബാധയും മാത്രമല്ല, പകർച്ചവ്യാധിയും മാരകമായ രോഗങ്ങളും യുഎസ് താവളങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കാം. യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ ഇറാനെതിരായ യുഎസ് ഉപരോധം ലംഘിക്കുന്നത് ഞങ്ങൾ ഇതിനകം കണ്ടു. അത് ഒരു മാനദണ്ഡമായി മാറിയേക്കാം. പുതിയ പ്ലേഗ്, യൂറോപ്യൻ രോഗങ്ങൾ, യുദ്ധസമയത്തും ഉപരോധസമയത്തും തുല്യമായവയുമായി ചേർന്ന് വടക്കേ അമേരിക്കയിലെ തദ്ദേശവാസികളോട് എന്തുചെയ്തുവെന്ന് ജനങ്ങളെ ബോധവാന്മാരാക്കും, ഇത് ഭൂമിയോടുള്ള നമ്മുടെ സമീപനത്തെക്കുറിച്ച് പൂർണ്ണമായി പുനർവിചിന്തനം ചെയ്യാൻ ഇടയാക്കും. ആണവയുദ്ധത്തിന്റെയും കാലാവസ്ഥാ ദുരന്തത്തിന്റെയും ഇരട്ട അപകടങ്ങളിലേക്ക് നമ്മെ നയിക്കാത്ത സിസ്റ്റങ്ങളിലേക്കുള്ള പരിവർത്തനത്തെ സഹായിക്കുന്നതിന് ഒരു രോഗത്തെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്ന നമ്മുടെ നിലവിലെ സംവിധാനങ്ങളുടെ തകർച്ച സാധ്യമാകും. ജോ ബിഡന് പല കാരണങ്ങളാൽ വിരമിക്കാം. ഈ വാക്കുകൾ കേൾക്കുമ്പോഴേക്കും ചക്രവർത്തി പിയാസയിൽ നഗ്നനായി നിൽക്കുന്നുണ്ടാകും. മിക്കവാറും അവൻ സ്വർണ്ണം പൂശിയ കുറച്ച് തുണിക്കഷണങ്ങൾ ധരിക്കും.

മനോഹരമായ വാസ്തുവിദ്യയും ഗ്രാമപ്രദേശങ്ങളും കർഷകരുടെ വിപണികളും അതിശയകരമായ ഭക്ഷണവും warm ഷ്മള സ friendly ഹാർദ്ദപരമായ ആളുകളും മാന്യമായ ഇടതുപക്ഷ ആക്ടിവിസവും ഗവൺമെന്റും ഉണ്ടായിരിക്കുമെന്നാണ് "ഞങ്ങൾ ഇറ്റലി ആകും" എന്ന് ഞാൻ എപ്പോഴും ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നു. ഇപ്പോൾ “ഞങ്ങൾ ഇറ്റലി ആയിരിക്കും” എന്നത് കൊറോണ വൈറസിനെക്കുറിച്ചും തീർച്ചയായും ഇറ്റലിയെക്കാൾ മോശമായിരിക്കാൻ അമേരിക്ക തിരഞ്ഞെടുത്തുവെന്ന പ്രവണതകളെക്കുറിച്ചും പരാമർശിക്കുന്നു.

75 വർഷം മുമ്പ് ഇറ്റലിയിൽ നടന്ന ഈ വിമോചന ദിനത്തിൽ യുഎസും സോവിയറ്റ് സൈനികരും ജർമ്മനിയിൽ കണ്ടുമുട്ടി, ഇതുവരെ പരസ്പരം യുദ്ധത്തിലാണെന്ന് അറിയിച്ചിരുന്നില്ല. എന്നാൽ വിൻസ്റ്റൺ ചർച്ചിലിന്റെ മനസ്സിൽ അവയായിരുന്നു. നാസികളെ പരാജയപ്പെടുത്തുന്നതിൽ ഭൂരിഭാഗവും ചെയ്ത സോവിയറ്റ് യൂണിയനെ ആക്രമിക്കാൻ സഖ്യസേനയുമായി ചേർന്ന് നാസി സൈന്യത്തെ ഉപയോഗിക്കാൻ അദ്ദേഹം നിർദ്ദേശിച്ചു. ഇതൊരു ഓഫ്-ദി-കഫ് നിർദ്ദേശമായിരുന്നില്ല. യുഎസും ബ്രിട്ടീഷുകാരും ഭാഗിക ജർമ്മൻ കീഴടങ്ങലുകൾ തേടുകയും നേടുകയും ചെയ്തു, ജർമ്മൻ സൈനികരെ സായുധരായി തയ്യാറാക്കിയിരുന്നു, റഷ്യക്കാർക്കെതിരായ പരാജയത്തിൽ നിന്ന് പഠിച്ച പാഠങ്ങളെക്കുറിച്ച് ജർമ്മൻ കമാൻഡർമാരെ അറിയിച്ചിരുന്നു. റഷ്യക്കാരെ ആക്രമിക്കുകയെന്നത് ജനറൽ ജോർജ്ജ് പാറ്റൺ, ഹിറ്റ്‌ലറുടെ പകരക്കാരനായ അഡ്മിറൽ കാൾ ഡൊനിറ്റ്സ് എന്നിവരുടെ അഭിപ്രായമായിരുന്നു, അല്ലെൻ ഡുള്ളസിനെയും ഒ‌എസ്‌എസിനെയും പരാമർശിക്കേണ്ടതില്ല. റഷ്യക്കാരെ വെട്ടിമാറ്റാൻ ഡുള്ളസ് ഇറ്റലിയിൽ ജർമ്മനിയുമായി ഒരു പ്രത്യേക സമാധാനം സ്ഥാപിച്ചു, യൂറോപ്പിലെ ജനാധിപത്യത്തെ ഉടനടി അട്ടിമറിക്കാനും ജർമ്മനിയിലെ മുൻ നാസികളെ ശാക്തീകരിക്കാനും തുടങ്ങി, റഷ്യക്കെതിരായ യുദ്ധത്തിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നതിനായി അവരെ യുഎസ് മിലിട്ടറിയിലേക്ക് ഇറക്കുമതി ചെയ്യാനും തുടങ്ങി.

രണ്ടാം ലോക മഹായുദ്ധത്തിന്റെ അന്ത്യം ആഘോഷിക്കാം, പക്ഷേ അതിന്റെ നടത്തിപ്പല്ല. അമേരിക്കയെപ്പോലുള്ള രാജ്യങ്ങൾ ഈവിയൻ പോലുള്ള സമ്മേളനങ്ങളിൽ ജൂതന്മാരെ അംഗീകരിക്കാൻ വിസമ്മതിച്ചതും നാസിസത്തെയും ഫാസിസത്തെയും സാമ്പത്തികമായി പിന്തുണച്ചതും സൗദി അറേബ്യയിലെ രാജാവ് കുടിയേറുന്നതിനെ എതിർത്തപ്പോൾ ഓഷ്വിറ്റ്സിൽ ബോംബ് വയ്ക്കരുതെന്ന് തീരുമാനിച്ചതും തീർച്ചയായും അല്ല. പലസ്തീനിലേക്ക് ധാരാളം ജൂതന്മാർ.

പോലുള്ള പുസ്തകങ്ങളിൽ കാണപ്പെടുന്ന ദയാലുവായ അധിനിവേശത്തിന്റെയും ജനാധിപത്യം ഇറ്റലിയിലേക്ക് വ്യാപിക്കുന്നതിന്റെയും കഥകൾ നമുക്ക് തിരിച്ചറിയാം അഡാനോയ്‌ക്കുള്ള ഒരു മണി ഇന്നത്തെ അധിനിവേശത്തിന്റെ മുന്നോടിയായും 75 വർഷം മുമ്പ് ഇറ്റലിയിൽ കൂടുതൽ മാന്യമായ നയങ്ങൾക്കായുള്ള നീക്കങ്ങളെ യഥാർത്ഥത്തിൽ തടഞ്ഞ ഒരു രാഷ്ട്രീയത്തിന്റെ ഭാഗമായും.

നൂറ് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് മറ്റൊരാളുടെ യുദ്ധത്തിലേക്ക് ചാടുന്നതിനെതിരെ അമേരിക്ക പൊതുജനങ്ങളുടെ എതിർപ്പിനെ നയിക്കുമായിരുന്നു. ഫെബ്രുവരിയിൽ നടന്ന ഒരു പ്യൂ പഠനമനുസരിച്ച് ഇപ്പോൾ ആ ബഹുമാനം ഇറ്റലിയിലേക്കും ഗ്രീസിലേക്കും പോകുന്നു, യുഎസ് ഗവൺമെന്റിന് ഗ്രീക്കുകാരോടും ഇറ്റലിക്കാരോടും ഭ്രാന്താണ്. യുഎസ് പൊതുജനം അവരിൽ നിന്ന് പഠിക്കണം.

ഇറ്റലിക്ക് ഇപ്പോൾ മറ്റൊരു തരത്തിലുള്ള വിമോചനം ആവശ്യമാണ്. ഇതിന് ക്യൂബ അയച്ച ഡോക്ടർമാരെ ആവശ്യമുണ്ട്, ക്യൂബയുടെ വലിയ അയൽക്കാരനല്ല. ഏപ്രിൽ 25 ന് ഇറ്റലിയിൽ പോലും 1974 ലെ പോർച്ചുഗലിലെ കാർനേഷൻ വിപ്ലവത്തിലേക്ക് നോക്കണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. ഇത് സ്വേച്ഛാധിപത്യവും ആഫ്രിക്കയിലെ പോർച്ചുഗീസ് കോളനിവൽക്കരണവും അവസാനിപ്പിച്ചു.

ടോം ഹാങ്ക്സ് എന്ന നടന് കൊറോണ വൈറസ് ഉണ്ടെന്ന് കണ്ടപ്പോൾ ഞാൻ ഉടനെ ചിന്തിച്ചു ഇൻഫെർനോ, ടോം ഹാങ്ക്സ് അഭിനയിച്ച സിനിമ, പുസ്തകമല്ല. ഫലത്തിൽ എല്ലാ സിനിമകളിലെയും പോലെ, വ്യക്തിപരമായും അക്രമാസക്തമായും ലോകത്തെ രക്ഷിക്കാൻ ഹാങ്ക്സിന് ഉണ്ടായിരുന്നു. എന്നാൽ യഥാർത്ഥ ലോകത്ത് ഹാങ്ക്സ് ഒരു പകർച്ചവ്യാധിയുമായി ഇറങ്ങിയപ്പോൾ, അദ്ദേഹം ചെയ്യേണ്ടത് ശരിയായ നടപടിക്രമങ്ങൾ പാലിക്കുകയും അത് കൂടുതൽ പടരാതിരിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പങ്ക് വഹിക്കുകയും ചെയ്യുക, മറ്റുള്ളവരെ ഇത് ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുക.

നമുക്ക് ആവശ്യമുള്ള നായകന്മാരെ നെറ്റ്ഫ്ലിക്സിലും ആമസോണിലും കണ്ടെത്താനാകില്ല, മറിച്ച് ആശുപത്രികളിലും പുസ്തകങ്ങളിലും നമുക്ക് ചുറ്റുമുണ്ട്. അവർ അകത്തുണ്ട് പ്ലേഗ് ആൽബർട്ട് കാമുസ്, ഇവിടെ നമുക്ക് ഈ വാക്കുകൾ വായിക്കാൻ കഴിയും:

“ഈ ഭൂമിയിൽ പകർച്ചവ്യാധികളും ഇരകളുമുണ്ട്, മാത്രമല്ല, പകർച്ചവ്യാധികളുമായി സേനയിൽ ചേരേണ്ടതില്ല എന്നതും നമ്മുടേതാണ്.”