എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ ഡ്രോണുകളിൽ പ്രതിഷേധിക്കാൻ അപ്‌സ്‌റ്റേറ്റ് NY-ൽ ഉടനീളം നടക്കുന്നത്

ജാക്ക് ഗിൽറോയ്, Syacuse.com.

എഡിറ്റർക്ക്:

ഒരു വർഷം മുമ്പ്, ഞാൻ സിറാക്കൂസിനടുത്തുള്ള ജെയിംസ്‌വില്ലെ പെനിറ്റൻഷ്യറിയിലെ അന്തേവാസിയായിരുന്നു. സിറാക്കൂസിലെ ഹാൻ‌കോക്ക് കില്ലർ ഡ്രോൺ ബേസിലേക്കുള്ള പ്രവേശന വഴിയിൽ 30 സെക്കൻഡിൽ താഴെ കിടന്നതാണ് എന്റെ കുറ്റകൃത്യം. എനിക്ക് ലഭിച്ചു ഏറ്റവും ദൈർഘ്യമേറിയ ശിക്ഷ (മൂന്ന് മാസം) അപ്‌സ്‌റ്റേറ്റ് ന്യൂയോർക്കിൽ നിന്ന് ഡ്രോൺ യുദ്ധം നടത്തുന്നതിനെതിരെ പ്രതിഷേധിച്ച ആരുടെയും.

ഒക്‌ടോബർ 7 ബുധനാഴ്ച, അപ്‌സ്‌റ്റേറ്റ് ഡ്രോൺ സഖ്യത്തിലെ ചില അംഗങ്ങൾ (ഞാനും ഉൾപ്പെടെ) സിറാക്കൂസിലെ ഹാൻ‌കോക്കിന്റെ 160-ാമത് അറ്റാക്ക് ഡ്രോൺ ഫോഴ്‌സിൽ നിന്ന് നയാഗ്ര ഫാൾസ് കില്ലർ ഡ്രോൺ ബേസിലേക്ക് 174 മൈൽ നടത്തം ആരംഭിച്ചു.

എന്തിന് നടക്കണം?

അപ്‌സ്‌റ്റേറ്റ് ന്യൂയോർക്ക് ഒരു യുദ്ധമേഖലയാണെന്ന് വഴിയിൽ ആളുകളെ ബോധവൽക്കരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ഹാൻ‌കോക്കിൽ നിന്നും നയാഗ്ര വെള്ളച്ചാട്ടത്തിൽ നിന്നും സാറ്റലൈറ്റ് വഴി തൊടുത്ത കില്ലർ ഡ്രോണുകൾ നമ്മുടെ ശത്രുക്കളെന്ന് കരുതുന്ന അഫ്ഗാൻ ജനതയെ ഇടിച്ചു. ഈ പ്രതികൾക്കെതിരെ ഒരു കുറ്റവും ചുമത്തിയിട്ടില്ല. അറസ്റ്റോ കോടതി വിചാരണകളോ ചോദ്യം ചെയ്യലോ പോലുമില്ല - നീതിന്യായവിരുദ്ധമായ മരണം, പ്രഖ്യാപിത യുദ്ധം ഉൾപ്പെട്ടിട്ടില്ല.

വിദേശികൾക്കെതിരായ നമ്മുടെ കുറ്റകൃത്യങ്ങളുടെ സത്യാവസ്ഥ പൊതുജനങ്ങൾ അറിയണമെന്ന് ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഈ സിവിലിയൻ കൊലപാതകങ്ങളുടെ അന്വേഷകർ സ്റ്റാൻഫോർഡ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി ലോ സ്കൂൾ, ന്യൂയോർക്ക് യൂണിവേഴ്സിറ്റി ലോ സ്കൂൾ, ലണ്ടനിലെ ബ്യൂറോ ഓഫ് ഇൻവെസ്റ്റിഗേറ്റീവ് ജേണലിസം എന്നിവ നന്നായി രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ബോംബുകളും ഹെൽഫയർ മിസൈലുകളും കൊണ്ട് സായുധരായ നമ്മുടെ ഡ്രോണുകൾ എണ്ണമറ്റ നിരപരാധികൾ ഉൾപ്പെടെ ആയിരക്കണക്കിന് ആളുകളെ കൊന്നൊടുക്കിയതായി എല്ലാ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു. വിവാഹങ്ങളിലോ ശവസംസ്കാര ചടങ്ങുകളിലോ ബസ് സ്റ്റോപ്പിലോ മാർക്കറ്റ് ഷോപ്പിങ്ങിലോ പങ്കെടുക്കുമ്പോൾ പലപ്പോഴും കൊല്ലപ്പെടുന്ന ഇരകൾ.

ധാർമ്മികതയും നിയമസാധുതയും മാറ്റിനിർത്തിയാൽ, കൊലപാതകങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാന പ്രായോഗിക കാരണങ്ങൾ മണ്ടത്തരമാണ്. വിദേശ ആളില്ലാ വാഹനങ്ങളിൽ നിന്ന് തൊടുത്തുവിട്ട മിസൈലുകളാൽ കൊല്ലപ്പെടുന്ന നമ്മുടെ പൗരന്മാരോട് അമേരിക്കൻ ജനത എങ്ങനെ പ്രതികരിക്കുമെന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കുക. വാസ്‌തവത്തിൽ, വിക്കിലീക്‌സ് പുറത്തുവിട്ട ചോർന്ന സിഐഎ രേഖയിൽ “രഹസ്യമായ ഡ്രോണും കൊലപാതക പരിപാടിയും നശിപ്പിക്കാൻ രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌ത തീവ്രവാദ ഗ്രൂപ്പുകളെ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതുൾപ്പെടെ വിപരീത ഫലങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ടെന്ന്” കണ്ടെത്തി.

ഭയവും പണവും പോഷിപ്പിക്കുന്ന ആളുകളും കോർപ്പറേഷനുകളും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്ന അനന്തമായ യുദ്ധങ്ങളിൽ നിന്ന് സമ്പാദിച്ച പണം ചിത്രീകരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ നടക്കുന്നു. നയാഗ്ര വെള്ളച്ചാട്ടത്തിലെ ഡ്രോൺ ബേസിലേക്കുള്ള യാത്രാമധ്യേ, ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ ആയുധവ്യാപാരിയായ ലോക്ക്ഹീഡ് മാർട്ടിന്റെ (ലിവർപൂളിലെയും ഒവേഗോയിലെയും ഫാക്ടറി ഫാക്ടറികൾ) ഞങ്ങൾ അടുത്തെത്തും.

ഹാൻ‌കോക്കിൽ നിന്നും നയാഗ്ര വെള്ളച്ചാട്ടത്തിൽ നിന്നും "പറന്ന" റീപ്പർ, പ്രിഡേറ്റർ ഡ്രോണുകളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഹെൽഫയർ മിസൈൽ ലോക്ക്ഹീഡ് അതിന്റെ ഒർലാൻഡോ, ഫ്ലോറിഡ ഫെസിലിറ്റിയിൽ നിർമ്മിച്ചതാണ്.

ഭയവും പണവും പോഷിപ്പിക്കുന്ന ആളുകളും കോർപ്പറേഷനുകളും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്ന അനന്തമായ യുദ്ധങ്ങളിൽ നിന്ന് സമ്പാദിച്ച പണം ചിത്രീകരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ നടക്കുന്നു.

മാരകായുധങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുന്നതിന് ബദൽ മാർഗങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നതിനും ഒരിക്കൽ നമ്മെ അഭിമാനം കൊള്ളിച്ച ജീവദായകമായ വ്യവസായങ്ങളിലേക്കും സേവനങ്ങളിലേക്കും തിരിച്ചുവരാനും നമ്മുടെ സഹ നാട്ടുകാരെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനായി ഞങ്ങൾ നടക്കുന്നു. നമ്മുടെ പ്രധാന കയറ്റുമതി മരണത്തിന്റെയും നാശത്തിന്റെയും ആയുധങ്ങളാണെന്നതിൽ അഭിമാനമല്ല, ലജ്ജ സമ്മതിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

അമേരിക്കൻ ജനപ്രതിനിധി സഭയിലെയും സെനറ്റിലെയും സംയുക്ത നിയമനിർമ്മാതാക്കളെ അഭിസംബോധന ചെയ്തുകൊണ്ട് ഫ്രാൻസിസ് മാർപാപ്പ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: “നമ്മൾ സ്വയം ചോദിക്കണം: വ്യക്തികൾക്കും സമൂഹത്തിനും ദുരിതം വരുത്താൻ പദ്ധതിയിടുന്നവർക്ക് എന്തിനാണ് മാരകായുധങ്ങൾ വിൽക്കുന്നത്? ദുഃഖകരമെന്നു പറയട്ടെ, ഉത്തരം, നമുക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, പണത്തിന് വേണ്ടിയുള്ളതാണ്, രക്തത്തിൽ മുക്കിയ പണം-പലപ്പോഴും-നിരപരാധികളുടെ രക്തം. ലജ്ജാകരവും കുറ്റകരവുമായ നിശബ്ദതയ്‌ക്ക് മുന്നിൽ, പ്രശ്‌നത്തെ അഭിമുഖീകരിക്കുകയും ആയുധക്കച്ചവടം അവസാനിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടത് ഞങ്ങളുടെ കടമയാണ്.

ലോകവ്യാപാരത്തിൽ അമേരിക്കയുടെ മുൻകാല വിജയം ചൈനക്കാർ നന്നായി പഠിച്ചു. ആഫ്രിക്ക, ഏഷ്യ, ലാറ്റിനമേരിക്ക എന്നിവിടങ്ങളിൽ റെയിൽറോഡ് സംവിധാനങ്ങളും തുറമുഖങ്ങളും നിർമ്മിക്കുന്നതിനുള്ള കരാറുകൾ നേടിയുകൊണ്ട് ലോകമെമ്പാടുമുള്ള സമാധാനപരമായ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ചൈനീസ് സർക്കാർ നിക്ഷേപം നടത്തുമ്പോൾ, അമേരിക്ക ആയുധ നിർമ്മാണത്തിനും വ്യാപാരത്തിനും അടിമയായി തുടരുന്നു. ബോസ്റ്റൺ നഗരം ചൈനയ്ക്ക് ഒരു വലിയ സബ്‌വേ കരാർ നൽകി. രാജ്യത്തും ലോകമെമ്പാടുമുള്ള മറ്റ് പല നഗരങ്ങൾക്കും ബോസ്റ്റൺ ഒരു മാതൃകയായി ഉപയോഗിക്കുമെന്ന് ചൈനക്കാർ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

ഞങ്ങൾ ഒരിക്കൽ ഉയർന്നു നിന്നിരുന്നിടത്ത് നിന്ന് വീണ്ടും ആരംഭിക്കാൻ അമേരിക്കക്കാരെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനായി ഞങ്ങൾ നടക്കുന്നു: ജീവിതം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെയും സേവനങ്ങളുടെയും ലോക നേതാവ്. ആയുധ നിർമ്മാണത്തോടുള്ള നമ്മുടെ ആസക്തി ഉപേക്ഷിച്ച് ജീവൻ നൽകുന്ന വ്യവസായങ്ങളിൽ നിന്ന് ലാഭം നേടുന്ന ചൈനക്കാരെ അനുകരിക്കാനുള്ള സമയമാണിത്.

ഞങ്ങൾ പറഞ്ഞു നടക്കുന്നു: കൊലപാതകങ്ങൾ നിർത്തൂ. ആയുധങ്ങളോടുള്ള ഞങ്ങളുടെ ആസക്തി അവസാനിപ്പിക്കുക. ആയുധക്കച്ചവടത്തിന് ബദലുകൾ കണ്ടെത്തുക.

ലജ്ജാകരവും കുറ്റകരവുമായ നിശബ്ദത അവസാനിപ്പിക്കാൻ ഞങ്ങൾ നടക്കുന്നു. ഞങ്ങളുടെ കൈകളിലെ രക്തം കഴുകാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. പ്രശ്‌നത്തെ അഭിമുഖീകരിക്കേണ്ടത് ഞങ്ങളുടെ കടമയാണെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം-ഡ്രോൺ കൊലപാതകങ്ങൾ തടയുക, വേഗത കുറയ്ക്കുക, ഒടുവിൽ ആയുധ വ്യാപാരം അവസാനിപ്പിക്കുക.

ജാക്ക് ഗിൽറോയ്
എൻഡ്വെൽ

ലേഖകൻ വിരമിച്ച ഹൈസ്‌കൂൾ അദ്ധ്യാപകനും യുഎസ് ആർമി ഇൻഫൻട്രിയുടെയും യുഎസ് നേവിയുടെയും വെറ്ററൻ ആണ്.

നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുക

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ചെയ്യില്ല. ആവശ്യമായ ഫീൽഡുകൾ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു *

ബന്ധപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ

ഞങ്ങളുടെ മാറ്റ സിദ്ധാന്തം

യുദ്ധം എങ്ങനെ അവസാനിപ്പിക്കാം

പീസ് ചലഞ്ചിനായി നീങ്ങുക
യുദ്ധവിരുദ്ധ ഇവന്റുകൾ
വളരാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുക

ചെറുകിട ദാതാക്കൾ ഞങ്ങളെ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നു

പ്രതിമാസം $15 എങ്കിലും ആവർത്തിച്ചുള്ള സംഭാവന നൽകാൻ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നന്ദി-സമ്മാനം തിരഞ്ഞെടുക്കാം. ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ ആവർത്തിച്ചുവരുന്ന ദാതാക്കൾക്ക് ഞങ്ങൾ നന്ദി പറയുന്നു.

ഒരു പുനർവിചിന്തനത്തിനുള്ള നിങ്ങളുടെ അവസരമാണിത് world beyond war
WBW ഷോപ്പ്
ഏത് ഭാഷയിലേക്കും വിവർത്തനം ചെയ്യുക