യുഎസ് മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലേക്ക് കാലഹരണപ്പെട്ട യുറേനിയം ഉപയോഗിച്ച് സായുധ വിമാനങ്ങൾ അയയ്ക്കുന്നു

ഡേവിഡ് സ്വാൻസൺ, World BEYOND War

യുറേനിയം ആയുധങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് നിർത്തുന്നില്ലെന്നും അടുത്തിടെ മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലേക്ക് അയച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും അവ ഉപയോഗിക്കാൻ തയ്യാറാണെന്നും യുഎസ് എയർഫോഴ്സ് പറയുന്നു.

യു.എസ്. എയർ നാഷണൽ ഗാർഡിന്റെ 10-ാമത് ഫൈറ്റർ വിംഗ് ഈ മാസം മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലേക്ക് വിന്യസിച്ച ഒരു തരം വിമാനം, എ-122, മറ്റേതൊരു പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിനെക്കാളും കൂടുതൽ യുറേനിയം (ഡിയു) മലിനീകരണത്തിന് ഉത്തരവാദിയാണെന്ന് യുറേനിയം നിരോധിക്കാനുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര സഖ്യം പറയുന്നു. ആയുധങ്ങൾ (ICBUW). ടാങ്കുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന DU വെടിമരുന്നിനെ അപേക്ഷിച്ച് A-30s ഉപയോഗിക്കുന്ന വെടിമരുന്നിനെ പരാമർശിച്ച് ICBUW കോർഡിനേറ്റർ ഡഗ് വെയർ പറഞ്ഞു, “ഭാരത്തിനനുസരിച്ചുള്ള ഭാരവും റൗണ്ടുകളുടെ എണ്ണവും 14mm PGU-10B വെടിമരുന്ന് മറ്റേതൊരു റൗണ്ടിനെക്കാളും കൂടുതൽ ഉപയോഗിച്ചിട്ടുണ്ട്.

പൊതുകാര്യ സൂപ്രണ്ട് മാസ്റ്റർ സാർജന്റ്. 122-ആം ഫൈറ്റർ വിംഗിലെ ഡാരിൻ എൽ. ഹബിൾ എന്നോട് പറഞ്ഞു, ഇപ്പോൾ മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലുള്ള എ-10 വിമാനങ്ങളും "നമ്മുടെ ഏറ്റവും മികച്ച 300 എയർമാൻമാരും" കഴിഞ്ഞ രണ്ട് വർഷമായി ആസൂത്രണം ചെയ്ത വിന്യാസത്തിനായി അവിടേക്ക് അയച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും അത് ഏറ്റെടുക്കാൻ നിയോഗിച്ചിട്ടില്ലെന്നും ഇറാഖിലെയോ സിറിയയിലെയോ നിലവിലെ പോരാട്ടത്തിൽ പങ്കെടുക്കുക, എന്നാൽ "അത് ഏത് നിമിഷവും മാറാം."

ജോലിക്കാർ PGU-14 കുറഞ്ഞ യുറേനിയം റൗണ്ടുകൾ അവരുടെ 30mm ഗാറ്റ്‌ലിംഗ് പീരങ്കികളിലേക്ക് കയറ്റുകയും ആവശ്യാനുസരണം ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യും, ഹബിൾ പറഞ്ഞു. "എന്തെങ്കിലും പൊട്ടിത്തെറിക്കണമെങ്കിൽ - ഉദാഹരണത്തിന് ഒരു ടാങ്ക് - അവ ഉപയോഗിക്കും."

പെന്റഗൺ വക്താവ് മാർക്ക് റൈറ്റ് എന്നോട് പറഞ്ഞു, “ഡീപ്ലീറ്റഡ് യുറേനിയം റൗണ്ടുകളുടെ ഉപയോഗത്തിനെതിരെ ഒരു നിരോധനവുമില്ല, [യുഎസ് സൈന്യം] അവ ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ട്. കവചം തുളയ്ക്കുന്ന യുദ്ധോപകരണങ്ങളിൽ DU ഉപയോഗിക്കുന്നത് ശത്രു ടാങ്കുകളെ കൂടുതൽ എളുപ്പത്തിൽ നശിപ്പിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു.

വ്യാഴാഴ്ച, ഇറാഖ് ഉൾപ്പെടെ നിരവധി രാജ്യങ്ങൾ സംസാരിച്ചു ക്ഷയിച്ച യുറേനിയത്തിന്റെ ഉപയോഗത്തിനെതിരെയും ഇതിനകം മലിനമായ പ്രദേശങ്ങളിലെ നാശനഷ്ടങ്ങൾ പഠിക്കുന്നതിനും ലഘൂകരിക്കുന്നതിനുമുള്ള പിന്തുണയുമായി ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ പ്രഥമ കമ്മിറ്റിക്ക്. ഒരു നോൺ-ബൈൻഡിംഗ് ചിത്രം ടാർഗെറ്റുചെയ്‌ത സ്ഥലങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ നൽകാൻ DU ഉപയോഗിച്ച രാജ്യങ്ങളെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്ന കമ്മിറ്റി ഈ ആഴ്ച വോട്ട് ചെയ്യുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. നിരവധി സംഘടനകൾ വിതരണം ചെയ്യുന്നു പരാതി പ്രമേയത്തെ എതിർക്കരുതെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ട് ഈ ആഴ്ച യുഎസ് ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക്.

2012-ൽ DU സംബന്ധിച്ച പ്രമേയത്തെ 155 രാജ്യങ്ങൾ പിന്തുണയ്ക്കുകയും യുകെ, യുഎസ്, ഫ്രാൻസ്, ഇസ്രായേൽ എന്നീ രാജ്യങ്ങൾ എതിർക്കുകയും ചെയ്തു. പല രാജ്യങ്ങളും DU നിരോധിച്ചു, ജൂണിൽ ഇറാഖ് അത് നിരോധിക്കുന്ന ഒരു ആഗോള ഉടമ്പടി നിർദ്ദേശിച്ചു - യൂറോപ്യൻ, ലാറ്റിൻ അമേരിക്കൻ പാർലമെന്റുകളും ഈ നടപടിയെ പിന്തുണച്ചു.

യു.എസ് സൈന്യം "യുദ്ധോപകരണങ്ങളിൽ സാധ്യമായ ഉപയോഗത്തിനായി മറ്റ് തരത്തിലുള്ള സാമഗ്രികൾ പരിശോധിച്ച്, എന്നാൽ ചില സമ്മിശ്ര ഫലങ്ങളോടെ, DU ഉപയോഗത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ആശങ്കകൾ പരിഹരിക്കുകയാണ്" എന്ന് റൈറ്റ് പറഞ്ഞു. കവചം തുളയ്ക്കുന്ന യുദ്ധോപകരണങ്ങളിൽ ടങ്സ്റ്റണിന് അതിന്റെ പ്രവർത്തനക്ഷമതയിൽ ചില പരിമിതികളുണ്ട്, കൂടാതെ ചില ടങ്സ്റ്റൺ അടങ്ങിയ അലോയ്കളിലെ മൃഗ ഗവേഷണ ഫലങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ചില ആരോഗ്യപ്രശ്നങ്ങളും. പൊതുജനങ്ങൾ കൂടുതൽ എളുപ്പത്തിൽ അംഗീകരിക്കുകയും യുദ്ധോപകരണങ്ങളിൽ തൃപ്തികരമായ പ്രകടനം നടത്തുകയും ചെയ്യുന്ന ഡിയുവിന് ബദൽ കണ്ടെത്തുന്നതിനുള്ള ഗവേഷണം ഈ മേഖലയിൽ തുടരുകയാണ്.

“DU ഈ തലമുറയുടെ ഏജന്റ് ഓറഞ്ച് ആണെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു,” യുഎസ് കോൺഗ്രസ് അംഗം ജിം മക്‌ഡെർമോട്ട് എന്നോട് പറഞ്ഞു. "ഗൾഫ് യുദ്ധത്തിനും 2003-ലെ ഞങ്ങളുടെ തുടർന്നുള്ള അധിനിവേശത്തിനും ശേഷം ഇറാഖിൽ കുട്ടിക്കാലത്തെ രക്താർബുദത്തിലും ജനന വൈകല്യങ്ങളിലും ഗണ്യമായ വർദ്ധനവ് ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്. ആ രണ്ട് സംഘട്ടനങ്ങളിലും DU യുദ്ധോപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചു. DU ആയുധങ്ങൾ നമ്മുടെ ഇറാഖ് യുദ്ധ സേനാനികൾക്ക് ഗുരുതരമായ ആരോഗ്യപ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്നും ഗുരുതരമായ നിർദ്ദേശങ്ങളുണ്ട്. DU ആയുധ അവശിഷ്ടങ്ങൾ മനുഷ്യരിൽ ചെലുത്തുന്ന സ്വാധീനത്തെക്കുറിച്ച് യുഎസ് സൈന്യം പൂർണ്ണമായ അന്വേഷണം നടത്തുന്നതുവരെ ഈ ആയുധങ്ങളുടെ ഉപയോഗം ഞാൻ ഗൗരവമായി ചോദ്യം ചെയ്യുന്നു.

ICBUW യുടെ ഡഗ് വീർ പറഞ്ഞു, ഇറാഖിൽ DU യുടെ പുതുക്കിയ ഉപയോഗം "ISIS ന്റെ പ്രചരണ അട്ടിമറി" ആയിരിക്കും. 2011-ൽ ലിബിയയിൽ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നില്ലെന്ന് യുഎസ് സൈന്യം പറഞ്ഞ DU-വിൽ നിന്ന് യുഎസ് മാറാൻ സാധ്യതയുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹവും DU-നെ എതിർക്കുന്ന മറ്റ് സംഘടനകളും ജാഗ്രതയോടെ വീക്ഷിക്കുന്നു. Master Sgt. അത് ഒരു തന്ത്രപരമായ തീരുമാനമായിരുന്നുവെന്ന് 122-ആം ഫൈറ്റർ വിംഗിന്റെ ഹബിൾ വിശ്വസിക്കുന്നു. എന്നാൽ ആക്ടിവിസ്റ്റുകളും സഖ്യകക്ഷികളുടെ പാർലമെന്റുകളും DU ഉപയോഗിക്കരുതെന്ന യുകെ പ്രതിജ്ഞാബദ്ധതയും പൊതു സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തി.

ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയുടെ ഗ്രൂപ്പ് 1 കാർസിനോജൻ ആയി DU യെ തരംതിരിച്ചിട്ടുണ്ട് തെളിവ് ഇതിന്റെ ഉപയോഗം മൂലം ഉണ്ടാകുന്ന ആരോഗ്യ നാശനഷ്ടങ്ങൾ വളരെ വലുതാണ്. DU ഉപയോഗിക്കുന്ന രാജ്യം ടാർഗെറ്റുചെയ്‌ത സ്ഥലങ്ങൾ തിരിച്ചറിയാൻ വിസമ്മതിച്ചപ്പോൾ, നാശനഷ്ടങ്ങൾ വർധിച്ചു, ഭരണഘടനാ അവകാശങ്ങളുടെ കേന്ദ്രത്തിലെ (CCR) ജീന ഷാ എന്നോട് പറഞ്ഞു. മലിനീകരണം മണ്ണിലേക്കും വെള്ളത്തിലേക്കും പ്രവേശിക്കുന്നു. മലിനമായ സ്ക്രാപ്പ് മെറ്റൽ ഫാക്ടറികളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ പാചകം ചെയ്യുന്ന പാത്രങ്ങളാക്കി അല്ലെങ്കിൽ കുട്ടികൾ കളിക്കുന്നു.

CCR, ഇറാഖ് വെറ്ററൻസ് എഗെയ്ൻസ്റ്റ് ദി വാർ എന്നിവ ഫയൽ ചെയ്തു വിവരാവകാശ നിയമത്തിന്റെ അഭ്യർത്ഥന 1991-ലെയും 2003-ലെയും ആക്രമണസമയത്തും അതിനുശേഷവും ഇറാഖിൽ ലക്ഷ്യമിടപ്പെട്ട സ്ഥലങ്ങൾ പഠിക്കാനുള്ള ശ്രമത്തിൽ. യുകെയും നെതർലാൻഡും ടാർഗെറ്റുചെയ്‌ത സ്ഥലങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്, ബാൽക്കണിലെ ഡിയു ഉപയോഗത്തെ തുടർന്നുള്ള നാറ്റോ ചെയ്തതുപോലെ ഷാ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. ക്ലസ്റ്റർ യുദ്ധോപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ലക്ഷ്യമിടുന്ന സ്ഥലങ്ങൾ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് വെളിപ്പെടുത്തി. അപ്പോൾ എന്തുകൊണ്ട് ഇപ്പോൾ പാടില്ല?

“വർഷങ്ങളായി,” ഷാ പറഞ്ഞു, “സിവിലിയൻസിലെയും വെറ്ററൻസിലെയും ആരോഗ്യപ്രശ്നങ്ങളും ഡിയുവും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം യുഎസ് നിഷേധിച്ചു. യുകെയിലെ വെറ്ററൻമാരുടെ പഠനങ്ങൾ ഒരു ബന്ധത്തെ വളരെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. പഠനം പൂർത്തിയാക്കാൻ യുഎസ് ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. കൂടാതെ, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് DU ഉപയോഗിച്ചു സിവിലിയൻ പ്രദേശങ്ങൾ ആ സ്ഥലങ്ങൾ തിരിച്ചറിയുന്നത് ജനീവ കൺവെൻഷനുകളുടെ ലംഘനങ്ങളെ സൂചിപ്പിക്കാം.

ഇതിന് മുമ്പ് ഡിയു വരുത്തിയ നാശനഷ്ടങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഇറാഖി ഡോക്ടർമാർ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തും ടോം ലാന്റോസ് മനുഷ്യാവകാശ കമ്മീഷൻ ഡിസംബറിൽ വാഷിംഗ്ടൺ ഡിസിയിൽ.

അതേസമയം, ഇറാഖിൽ നടന്ന അതിക്രമങ്ങൾ തിരിച്ചറിയാൻ 1.6 മില്യൺ ഡോളർ ചെലവഴിക്കുമെന്ന് ഒബാമ ഭരണകൂടം വ്യാഴാഴ്ച അറിയിച്ചു. . . ISIS മുഖേന.