ട്രാംപ്, തൈവാൻ, വെയിറ്റൻസ് ഡെൽ

രാഷ്ട്രപതി തെരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടവർ ഭൗമരാഷ്ട്രീയത്തിന്റെയും യുദ്ധത്തിന്റെയും പ്രോട്ടോക്കോളുകളിൽ ഇടറിവീഴുന്നു, എല്ലാവിധത്തിലും ട്വീറ്റ് ചെയ്യുന്നു.

ഇത് ഭ്രാന്തല്ല. ഇത് അസഹ്യമാണ്.

“1979 മുതൽ,” രക്ഷാധികാരി ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു, “തായ്‌വാൻ ചൈനയുടെ ഭാഗമാണെന്ന ബീജിംഗിന്റെ വാദത്തെ യുഎസ് അംഗീകരിച്ചു, ബന്ധങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കുന്നത് 'ഒരു ചൈന' പ്രോട്ടോക്കോളുകളാണ്.”

എന്നാൽ ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് ചെയ്തത് ഇതാ: അദ്ദേഹം തായ്‌വാൻ പ്രസിഡന്റ് സായ് ഇംഗ്-വിയിൽ നിന്ന് അഭിനന്ദന ഫോൺ കോൾ എടുത്തു. അങ്ങനെ ചെയ്യുമ്പോൾ, 37 വർഷങ്ങളിൽ തായ്‌വാൻ നേതാവുമായി നേരിട്ട് സംസാരിക്കുന്ന ആദ്യത്തെ അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റായി അല്ലെങ്കിൽ പ്രസിഡന്റായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട വ്യക്തിയായി അദ്ദേഹം മാറി. മാത്രമല്ല, പ്രസിഡന്റ് എന്നാണ് അദ്ദേഹം അവളെ വിശേഷിപ്പിച്ചത് of തായ്‌വാൻ, പ്രസിഡന്റല്ല on ദ്വീപ് പ്രവിശ്യ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു സ്വതന്ത്ര രാഷ്ട്രമാണെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്ന തായ്‌വാൻ, ചൈനയുടെ പ്രധാന ഭൂപ്രദേശത്തെ പൂർണമായും സ്വതന്ത്രമാക്കുന്നു - ഒപ്പം ആ രാജ്യവുമായുള്ള നമ്മുടെ ബന്ധം വഷളാക്കുന്നു. 4 ലോക മഹായുദ്ധം ആരംഭിക്കുന്നതിന് തെറ്റായ ഒരു നിർദ്ദേശം നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

കൂടാതെ: “പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ തായ്‌വാൻ പ്രസിഡന്റുമായുള്ള ഫോൺ കോളിന് ആഴ്ചകൾക്കുമുമ്പ്,” ഗാർഡിയൻ കഥ തുടരുന്നു, “. . . ദ്വീപിന്റെ പുതിയ വിമാനത്താവള വികസനത്തിന്റെ ഭാഗമായി ആ ury ംബര ഹോട്ടലുകൾ നിർമ്മിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു വലിയ നിക്ഷേപത്തെക്കുറിച്ച് തന്റെ കമ്പനിയുമായി ബന്ധമുണ്ടെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്ന ഒരു ബിസിനസ്സ് വനിത അന്വേഷിച്ചു. ”

ഈ അവകാശവാദങ്ങൾ “ട്രംപിന്റെ ബിസിനസ്സ് സാമ്രാജ്യവും യുഎസ് വിദേശനയവും തമ്മിലുള്ള താൽപ്പര്യ വൈരുദ്ധ്യങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ആശങ്കകൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു.”

ഒരു ട്രംപ് പ്രസിഡൻസിയുടെ ഉയർന്നുവരുന്ന ചട്ടക്കൂടാണിത്: അദ്ദേഹം തന്റെ വിശാലമായ ബിസിനസ്സ് താൽപ്പര്യങ്ങളുമായുള്ള ബന്ധം വിച്ഛേദിക്കാൻ വിസമ്മതിക്കുകയും അമേരിക്കൻ പ്രസിഡൻസിയെ താൽപ്പര്യ സംഘർഷങ്ങൾക്കുള്ള അനന്തമായ അവസരമാക്കി മാറ്റുകയും ഈ പ്രക്രിയയിൽ ദേശീയവും അപകടകരമാക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു ഭൗമരാഷ്ട്രീയ അറിവില്ല. ആഗോള സുരക്ഷ. അതാണ് “ഭ്രാന്തൻ” ഭാഗം.

എന്നാൽ “അസഹ്യമായ” ഭാഗം കൂടുതൽ അസ്വസ്ഥമാക്കുന്നു. അഹങ്കാരിയായ ഒരാൾ തന്റെ സ്വയം പ്രതിരോധ ട്വീറ്റിൽ ഇത് വെളിപ്പെടുത്തി: “യുഎസ് തായ്‌വാനിൽ കോടിക്കണക്കിന് ഡോളർ സൈനിക ഉപകരണങ്ങൾ വിൽക്കുന്നത് എങ്ങനെയെന്നത് രസകരമാണ്, പക്ഷേ ഞാൻ അഭിനന്ദന കോൾ സ്വീകരിക്കരുത്.”

എന്ത്?

അതെ, ഒബാമ ഭരണകൂടം ഒരു അംഗീകാരം നൽകി $ 1.83 ബില്ല്യൺ ആയുധ വിൽപ്പന കഴിഞ്ഞ വർഷം തായ്‌വാനിലേക്ക് റോയിട്ടേഴ്‌സ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. പാക്കേജിൽ ധാരാളം മിസൈലുകൾ, രണ്ട് ഫ്രിഗേറ്റുകൾ, ഉഭയകക്ഷി ആക്രമണ വാഹനങ്ങൾ, തോക്കുകൾ, ആംമോ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു, അമേരിക്കയിലെ രണ്ട് സൈനിക-വ്യാവസായിക ശക്തികളായ റേതയോൺ, ലോക്ക്ഹീഡ് മാർട്ടിൻ എന്നിവരുടെ കടപ്പാട്.

1979 ന് ശേഷം ഒരു യുഎസ് പ്രസിഡന്റും തായ്‌വാനിലെ നേതാവുമായി സംസാരിച്ചിട്ടില്ല, അല്ലെങ്കിൽ അയാളെ അല്ലെങ്കിൽ അവളെ പരാമർശിക്കുന്നതിൽ അനുചിതമായ ഒരു മുൻ‌തൂക്കം ഉപയോഗിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിലും, ഞങ്ങൾ ചൈനീസ് പ്രവിശ്യയിലേക്ക് ഹൈടെക് യുദ്ധായുധങ്ങൾ വിൽക്കുന്നു. ആറ് വർഷം മുമ്പ്, ഇതിലും വലിയ ആയുധ ഇടപാട് ഉണ്ടായിരുന്നു $ 6.4 ബില്യൺ60 ബ്ലാക്ക് ഹോക്ക് ഹെലികോപ്റ്ററുകളും 2.85 ബില്ല്യൺ മൂല്യമുള്ള മിസൈലുകളും ഉൾപ്പെടെ. ഇത് എങ്ങനെ ആകും?

ഇത് നമ്മൾ ജീവിക്കുന്ന ലോകമാണ്: മുൻ‌കൂട്ടി അസ്ഥിരവും അതേസമയം ലാഭകരവും വിവേകപൂർവ്വം സ്വയം നീതീകരിക്കപ്പെടുന്നതും. എങ്ങനെയെന്നത് ഇതാ മാക്സ്ഫിഷർ കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസിൽ ഇത് വിശദീകരിച്ചു: “തായ്‌വാൻ ആയുധങ്ങൾ വിൽക്കുന്നതിലൂടെ, ദ്വീപിന്റെ പ്രധാന ഭൂപ്രദേശത്തെ അതിക്രമത്തെ തടയാൻ ദ്വീപിന് കഴിയുമെന്ന് അമേരിക്ക ഉറപ്പാക്കുന്നു. ഇത് ദുർബലമാകുമ്പോൾ യുദ്ധം തടയാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ള ഒരു സന്തുലിതാവസ്ഥ നിലനിർത്തുന്നു. ”

ഞങ്ങളുടെ വൺ ചൈന നയം വളരെ വിചിത്രമായി മാറുന്നു. ചൈനയുമായി പ്രധാന ബന്ധം സ്ഥാപിക്കുന്നതിൽ, ചൈന എന്ന ഒരൊറ്റ എന്റിറ്റി ഉണ്ടെന്നും ആ എന്റിറ്റിയിൽ തായ്‌വാൻ ഉൾപ്പെടുന്നുവെന്നും അംഗീകരിക്കുന്നതുവരെ ഞങ്ങൾ പോയി. എന്നാൽ തായ്‌വാൻ ഞങ്ങളുടെ സഖ്യകക്ഷിയും ഒരു സഹ ജനാധിപത്യ രാജ്യവും ആയതിനാൽ, ധാരാളം, ധാരാളം ആയുധങ്ങൾ വിൽക്കുന്നതിലൂടെ അതിനെ “പരിരക്ഷിക്കാനുള്ള” ബാധ്യതയെ ഞങ്ങൾ വർഷങ്ങളായി ബഹുമാനിക്കുന്നു. ഇതിനെ തായ്‌വാൻ റിലേഷൻസ് ആക്റ്റ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

“തായ്‌വാനിലേക്കുള്ള യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിന്റെ ആയുധ വിൽപ്പന തീർച്ചയായും വിവാദമായിരുന്നു, പ്രത്യേകിച്ച് ബീജിംഗുമായി,” ഫിഷർ സമ്മതിച്ചു: “എന്നാൽ അവ സ്ഥിതിഗതികൾ നിലനിർത്താൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ള സമീപനമാണ്.”

ട്രംപിന്റെ പെരുമാറ്റം, “തായ്‌വാൻ നേതാവിന് അന mal പചാരിക അംഗീകാരം നൽകി. . . ഇത് വ്യത്യസ്തമാണ്, കാരണം ഇത് നിലവാരത്തെ അസ്വസ്ഥമാക്കുന്നു. ”

അവിടെ നിങ്ങൾക്ക് അത് ഉണ്ട്. പക്ഷേ, ഞാൻ ഒരു നിമിഷം ഇരുന്നു ആലോചിച്ചാൽ ക്ഷമിക്കൂ, തുറന്ന വായ അവിശ്വസനീയതയോടെ, സ്ഥിതി എന്നെ വിശദീകരിക്കുന്നു. ആയുധ വിൽപ്പന, അതിശയകരമെന്നു പറയട്ടെ, ചൈനയെ ക്രോധത്തിന്റെ വക്കിലെത്തിക്കുന്നു, പക്ഷേ. . . അവ ആയുധങ്ങളാണ്. ഒരുപക്ഷേ, അവരും ആ ക്രോധം നിലനിർത്തുന്നു. അതിനാൽ ഇതെല്ലാം വൃത്തിയും വെടിപ്പുമുള്ളതാണ്: ഇതാണ് പ്ലാനറ്റ് എർത്തിന്റെ അസ്ഥിരമായ സമാധാനം, അതായത്, പ്രതിവർഷം കോടിക്കണക്കിന് ഡോളർ ആയുധങ്ങൾ ഗ്രഹത്തെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയാണ് പരിപാലിക്കുന്നത്, യു‌എസ്‌എയ്ക്ക് നന്ദി, ഇത് ഗ്രഹത്തിന്റെ വാർഷിക ആയുധ വിൽപ്പനയുടെ പകുതിയോളം വരും .

“ആയുധ ഇടപാടുകൾ വാഷിംഗ്ടണിലെ ഒരു ജീവിതരീതിയാണ്,” വില്യം ഹാർട്ടുങ് ടോംഡിസ്പാച്ചിൽ അടുത്തിടെ എഴുതി. അമേരിക്കൻ ആയുധങ്ങൾ ആഗോള വിപണിയിൽ വെള്ളപ്പൊക്കമുണ്ടാക്കുമെന്നും ലോക്ക്ഹീഡ്, ബോയിംഗ് തുടങ്ങിയ കമ്പനികൾ നല്ല ജീവിതം നയിക്കുമെന്നും ഉറപ്പാക്കാൻ പ്രസിഡന്റിന്റെ ഭാഗത്തുനിന്ന് സർക്കാരിന്റെ സുപ്രധാന ഭാഗങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു. അനുബന്ധ ലോകനേതാക്കളെ സന്ദർശിക്കാൻ രാഷ്ട്രപതി മുതൽ വിദേശ സെക്രട്ടറിമാർ, പ്രതിരോധ സെക്രട്ടറിമാർ, യുഎസ് എംബസികളിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥർ വരെ അമേരിക്കൻ ഉദ്യോഗസ്ഥർ പതിവായി ആയുധ സ്ഥാപനങ്ങളുടെ വിൽപ്പനക്കാരായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. പെന്റഗൺ അവരുടെ പ്രാപ്‌തനാണ്. ആയുധ ഇടപാടുകളിൽ നിന്ന് പണം ബ്രോക്കറിംഗ്, ഫെസിലിറ്റേഷൻ, അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ബാങ്കിംഗ് എന്നിവയിൽ നിന്ന് നികുതിദായകരുടെ പണമടച്ചുള്ള സഖ്യകക്ഷികൾക്ക് ആയുധങ്ങൾ കൈമാറുന്നത് വരെ, ചുരുക്കത്തിൽ ഇത് ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ ആയുധ ഇടപാടുകാരനാണ്. ”

ഇതാണ് സ്ഥിതി: ഇരുണ്ട, ശാന്തമായ. . . ലാഭകരമായ. ഒബാമ ഭരണകൂടം കൂടുതൽ വിൽപ്പനയ്ക്ക് അംഗീകാരം നൽകി $ 200 ബില്യൺ ജോർജ്ജ് ഡബ്ല്യു. ബുഷിനേക്കാൾ 60 ബില്ല്യൺ കൂടുതൽ ആയുധങ്ങൾ. സാധാരണയായി, ആയുധ വിൽപ്പന ഗൗരവമുള്ളതല്ലരാഷ്ട്രീയ അരികുകളിലൊഴികെ ചോദ്യം ചെയ്യുകയോ ചർച്ച ചെയ്യുകയോ ചെയ്തു. അവ സെയിൽ‌സ്മാൻ‌ഷിപ്പിന്റെ ഭാഷയിൽ‌ പൊതിഞ്ഞ്‌ വരുന്നു: അവ ഉപഭോക്താവിന്റെ സുരക്ഷ ഉറപ്പാക്കുന്നു; അവ നമ്മുടേതുൾപ്പെടെ എല്ലാവരുടെയും സുരക്ഷ ഉറപ്പാക്കുന്നു. യുദ്ധായുധങ്ങൾ ലോകമെമ്പാടും അനന്തമായി പ്രചരിപ്പിക്കുകയും എല്ലാവരെയും സായുധരെയും സുഹൃത്തിനെയും ശത്രുവിനെയും ഒരുപോലെ നിലനിർത്തുകയും ചെയ്യുന്നതിൽ കാര്യമില്ല.

തന്റേതായ പ്രത്യേക രീതിയിൽ സ്റ്റാറ്റസുമായി വിവാഹിതനായ ട്രംപ്, എന്നിരുന്നാലും, അധികാരത്തിന്റെ ഇടനാഴികളിലൂടെ ശാന്തതയോടും വ്യക്തതയോടുംകൂടെ സംസാരിക്കുന്നു, പോകുമ്പോൾ അതിന്റെ അസ്ഥിരമായ രഹസ്യങ്ങൾ തുറന്നുകാട്ടുന്നു. ഒരുപക്ഷേ ലോകം ഇങ്ങനെയായി മാറുന്നു - സ്വയം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും.

നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുക

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ചെയ്യില്ല. ആവശ്യമായ ഫീൽഡുകൾ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു *

ബന്ധപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ

ഞങ്ങളുടെ മാറ്റ സിദ്ധാന്തം

യുദ്ധം എങ്ങനെ അവസാനിപ്പിക്കാം

പീസ് ചലഞ്ചിനായി നീങ്ങുക
യുദ്ധവിരുദ്ധ ഇവന്റുകൾ
വളരാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുക

ചെറുകിട ദാതാക്കൾ ഞങ്ങളെ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നു

പ്രതിമാസം $15 എങ്കിലും ആവർത്തിച്ചുള്ള സംഭാവന നൽകാൻ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നന്ദി-സമ്മാനം തിരഞ്ഞെടുക്കാം. ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ ആവർത്തിച്ചുവരുന്ന ദാതാക്കൾക്ക് ഞങ്ങൾ നന്ദി പറയുന്നു.

ഒരു പുനർവിചിന്തനത്തിനുള്ള നിങ്ങളുടെ അവസരമാണിത് world beyond war
WBW ഷോപ്പ്
ഏത് ഭാഷയിലേക്കും വിവർത്തനം ചെയ്യുക