കൂടെ പട്ടിണി കിടക്കുന്ന കുട്ടികൾ വേട്ടയാടുന്ന കണ്ണുകളും മെലിഞ്ഞ ശരീരവും. ബോംബെറിഞ്ഞ ആശുപത്രികളും വീടുകളും. ആധുനിക ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും വലുതും അതിവേഗം പടരുന്നതുമായ കോളറ പകർച്ചവ്യാധി. ഈ ദൃശ്യങ്ങൾ സൗദി അറേബ്യയും യുണൈറ്റഡ് അറബ് എമിറേറ്റുകളും നയിക്കുന്ന യെമനിലെ യുഎസ് പിന്തുണയുള്ള യുദ്ധത്തെ പ്രകോപിപ്പിക്കുകയും അപലപിക്കുകയും ചെയ്തു.

എന്നാൽ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിൽ യുദ്ധത്തിന് പ്രതിരോധക്കാർ ഇല്ലെന്ന് പറയാനാവില്ല. വാസ്തവത്തിൽ, യു.എ.ഇ.യിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള ഒരു പബ്ലിക് റിലേഷൻസ് കൺസൾട്ടന്റും മുൻ യുഎസ് നയതന്ത്രജ്ഞനും യെമനിലെ അതിക്രമങ്ങളെക്കുറിച്ച് അവബോധം വളർത്തുന്ന യുഎസ് ആസ്ഥാനമായുള്ള ഗ്രൂപ്പുകളെ അപകീർത്തിപ്പെടുത്താൻ പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്.

ഹാഗർ ചെമാലി മുമ്പ് ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയിലെ മുൻ യുഎസ് അംബാസഡറായിരുന്ന സാമന്ത പവറിന്റെ ഉന്നത വക്താവായിരുന്നു. ഇപ്പോൾ, യെമനിലെ മനുഷ്യാവകാശ ലംഘനങ്ങളുടെ തെളിവുകൾ മുന്നോട്ട് വയ്ക്കുന്ന എൻ‌ജി‌ഒകളെ അപകീർത്തിപ്പെടുത്തുന്നതുൾപ്പെടെ, യുഎന്നിലെ യുദ്ധത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ചർച്ച രൂപപ്പെടുത്തുന്നതിന് അവൾക്ക് ആറ് അക്കങ്ങളാണ് പ്രതിഫലം, ദി ഇന്റർസെപ്റ്റിന് ലഭിച്ച പൊതു വെളിപ്പെടുത്തലുകളും ഇമെയിലുകളും അനുസരിച്ച്.

മുൻ യെമൻ പ്രസിഡൻറ് അലി അബ്ദുല്ല സാലിഹുമായി സഖ്യമുണ്ടാക്കുകയും ഇറാൻ പിന്തുണക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഹൂതി വിമതർക്കെതിരെ സൗദി അറേബ്യയും യുഎഇയും 2015 മാർച്ചിൽ സൈനിക ഇടപെടൽ ആരംഭിച്ചു. പുറത്താക്കപ്പെട്ട പ്രസിഡന്റ് അബ്ദുറബ്ബു മൻസൂർ ഹാദിയെ പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ ലക്ഷ്യമിടുന്ന സൗദിയുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള സഖ്യം, രാജ്യം ഉപരോധിക്കുകയും മാർക്കറ്റുകൾ, ആശുപത്രികൾ, തുടങ്ങിയ സിവിലിയൻ കേന്ദ്രങ്ങളിൽ വിവേചനരഹിതമായി ബോംബെറിയുകയും ചെയ്തു. കുട്ടികളുടെ സ്കൂളുകൾ.

കഴിഞ്ഞയാഴ്ച, സഖ്യത്തിനുള്ള അമേരിക്കൻ പിന്തുണയെ അപലപിച്ചുകൊണ്ട് പവർ സംഘട്ടനത്തിന് പ്രാധാന്യം നൽകി. എന്നാൽ യുഎന്നിൽ ഉള്ള സമയത്ത്, പവർ നിലനിർത്തി എ നിശബ്ദതയുടെ കോഡ് യെമനിൽ യുഎസ് സഖ്യകക്ഷികൾ ചെയ്യുന്ന കാര്യങ്ങളിൽ. ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിന്റെ നയത്തെ അവർ ഇപ്പോൾ വിമർശിക്കുന്നു ഏറെക്കുറെ അവളുടെ മുൻ ബോസിന്റെ സമീപനത്തിന്റെ തുടർച്ചയാണ്.

ഇപ്പോൾ, യെമനിൽ സൗദിയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ യുദ്ധം ആരംഭിച്ച സമയത്ത് പവറിന്റെ വക്താവായിരുന്ന ചെമാലി, യുദ്ധത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിമർശനങ്ങളെ ദുർബലപ്പെടുത്താൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

യുഎന്നിൽ, ചെമാലി ഒരു സ്വാധീനമുള്ള പങ്ക് വഹിച്ചു, എല്ലാ ആശയവിനിമയങ്ങളും ഏകോപിപ്പിക്കുകയും യു.എന്നിന്റെ ഏറ്റവും വലിയ സാമ്പത്തിക സംഭാവന നൽകുന്ന യുഎസ് മിഷന്റെ പൊതു നയതന്ത്രത്തിന്റെ മേൽനോട്ടം വഹിക്കുകയും ചെയ്തു. ഒബാമയുടെ ദേശീയ സുരക്ഷാ കൗൺസിലിൽ സിറിയയുടെയും ലെബനന്റെയും ഡയറക്ടറായും ട്രഷറി ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റിൽ തീവ്രവാദ ധനസഹായം സംബന്ധിച്ച വക്താവായും അവർ മുമ്പ് പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്.

2016-ന്റെ തുടക്കത്തിൽ യുഎൻ വിട്ടതിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ, ഗ്രീൻവിച്ച് മീഡിയ സ്ട്രാറ്റജീസ് എന്ന പേരിൽ ഒരു വ്യക്തി കൺസൾട്ടിംഗ് സ്ഥാപനം ചെമാലി സ്ഥാപിച്ചു. ആ വർഷം സെപ്റ്റംബറിൽ അവൾ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തു UAE എംബസിയിൽ ഒരു "വിദേശ ഏജന്റ്" ആയി പ്രവർത്തിക്കാൻ - ഫോറിൻ ഏജന്റ്സ് രജിസ്ട്രേഷൻ ആക്ട് അല്ലെങ്കിൽ FARA പ്രകാരമുള്ള നിയമപരമായ പദവി. അതിനർത്ഥം അവൾക്ക് ഒരു വിദേശ സർക്കാരിനെ പ്രതിനിധീകരിക്കാൻ പണം ലഭിക്കുന്നു എന്നാണ്.

തന്റെ നിലവിലെ റോളിൽ, യെമനിലെ യുദ്ധത്തെ വിമർശിക്കുന്ന മനുഷ്യാവകാശ ഗ്രൂപ്പുകളിൽ നിന്നുള്ള സന്ദേശങ്ങൾ ദുർബലപ്പെടുത്തുന്നതിന് യുഎൻ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്ന മാധ്യമപ്രവർത്തകരോട് ചെമാലി എത്തി. The Intercept-ന് ലഭിച്ച 2016 നവംബറിലെ ഒരു ഇമെയിലിൽ, ആ വർഷം ആദ്യം യുഎൻ മനുഷ്യാവകാശ കൗൺസിലിന് മുമ്പാകെ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്താൻ തുടങ്ങിയ അറേബ്യൻ റൈറ്റ്‌സ് വാച്ച് അസോസിയേഷൻ എന്ന പുതുതായി രൂപീകരിച്ച ഗ്രൂപ്പിന്റെ പ്രവർത്തനത്തെ അപകീർത്തിപ്പെടുത്താനുള്ള തന്ത്രം ചെമാലി നിരത്തി.

ഈ വർഷം ആദ്യം ഒതൈബയുടെ ഹോട്ട്‌മെയിൽ ഇൻബോക്സിൽ നിന്ന് ഇമെയിലുകൾ വിതരണം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങിയ ഗ്ലോബൽ ലീക്സ് എന്ന് സ്വയം വിശേഷിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന് ചെമാലിക്കും യു.എ.ഇയിലെ യു.എ.ഇയുടെ സ്വാധീനമുള്ള അംബാസഡറായ യൂസഫ് അൽ-ഒതൈബയ്ക്കും ഇടയിൽ ഇന്റർസെപ്റ്റ് ഇമെയിലുകൾ ലഭിച്ചു. ഉൾപ്പെടെയുള്ള മാധ്യമങ്ങൾക്ക് ദി ഇന്റർസെപ്റ്റ്ഡെയ്‌ലി ബീസ്റ്റ്അൽ ജസീറഎന്നാൽ ഹഫിങ്ടൺ പോസ്റ്റ്.

യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ആസ്ഥാനമായുള്ള യെമൻ അഭിഭാഷകരുടെയും ആക്ടിവിസ്റ്റുകളുടെയും ഒരു ചെറിയ ഗ്രൂപ്പാണ് ARWA. 2016-ന്റെ തുടക്കത്തിൽ സംഘടന യുഎൻ മനുഷ്യാവകാശ കൗൺസിലിൽ പരാതികൾ ഫയൽ ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി, ഉപരോധം അവസാനിപ്പിക്കണമെന്നും ലംഘനങ്ങൾക്ക് യുദ്ധത്തിലെ എല്ലാ കക്ഷികളെക്കുറിച്ചും യുഎൻ അന്വേഷണം നടത്തണമെന്നും ആവശ്യപ്പെട്ടു.

ആ വേനൽക്കാലത്ത്, ഒരു കൂട്ടം യുഎൻ വിദഗ്ധർ ഉപരോധത്തെ വൻതോതിലുള്ള മനുഷ്യാവകാശ ലംഘനമായി അന്വേഷിക്കാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ, സംഘടനയുടെ പ്രവർത്തനം ശ്രദ്ധേയമാകാൻ തുടങ്ങി. 2017 ഏപ്രിലിൽ യുഎൻ മനുഷ്യാവകാശ വിദഗ്ധൻ ഉപരോധം തിരിച്ചറിഞ്ഞു മാനുഷിക പ്രതിസന്ധിയുടെ പ്രാഥമിക കാരണമായി, ഉപരോധം പിൻവലിക്കാൻ സഖ്യത്തോട് ആഹ്വാനം ചെയ്തു.

ARWA പോലുള്ള എൻജിഒകളുടെ ശ്രമങ്ങൾ യുഎഇ ഗവൺമെന്റ് ശ്രദ്ധിച്ചപ്പോൾ, അത് നിയമവിരുദ്ധമാക്കാൻ വേഗത്തിൽ ശ്രമിച്ചു. 2016 ഓഗസ്റ്റിൽ, യുഎഇ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി അൻവർ ഗർഗാഷ്, മനുഷ്യാവകാശ ഗ്രൂപ്പുകൾ ഹൂതികളുടെ ഫ്രണ്ട് ഗ്രൂപ്പാണെന്ന് ആരോപിച്ചു. വ്യാജ മനുഷ്യാവകാശ സംഘടനകളുടെ ശൃംഖലയിലൂടെ [ഹൂത്തി] വിമത ജീവനക്കാർ മനുഷ്യാവകാശ പ്രവർത്തകരും ജനാധിപത്യത്തിന്റെ വക്താക്കളുമായി മാറിയിരിക്കുന്നു,” ഗർഗാഷ് ട്വിറ്ററിൽ പറഞ്ഞു. അതുപ്രകാരം എമിറാത്തി പത്രമായ അൽ-ഇത്തിഹാദ്.

വാഷിംഗ്ടണിലെ തിങ്ക് ടാങ്കുകൾ ഇതേ ആഖ്യാനം സ്വീകരിക്കാൻ അധികനാൾ വേണ്ടിവന്നില്ല. 2016 ഒക്ടോബറിൽ, നിയോകൺസർവേറ്റീവ് അമേരിക്കൻ എന്റർപ്രൈസ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിലെ പണ്ഡിതനായ മൈക്കൽ റൂബിൻ, എഴുതി ARWA ഒരു ഹൂതി മുന്നണിയാണെന്നും "ഹൂതികളുടെ ഇറാന്റെയും ഹിസ്ബുള്ളയുടെയും സഹകരണത്തെ വെള്ളപൂശാനുള്ള പ്രചാരണത്തിന്റെ ഭാഗമാണ്". (റൂബിനും ഉണ്ട് പലപ്പോഴും ആക്രമിക്കപ്പെട്ടു പോലുള്ള കൂടുതൽ പ്രമുഖ മനുഷ്യാവകാശ സംഘടനകളുടെ വിശ്വാസ്യത ഹ്യൂമൻ റൈറ്റ്സ് വാച്ച് ഒപ്പം ആംനസ്റ്റി ഇന്റർനാഷണൽ.)

ARWA-യുടെ നിയമകാര്യ ഡയറക്ടർ മുഹമ്മദ് അൽവാസിർ, റൂബിന്റെ ആരോപണത്തെ ശക്തമായി എതിർത്തു, ARWA സഖ്യത്തെയും ഹൂതികളെയും വിമർശിക്കുന്നു.

“ARWA ഉണ്ട് സ്ഥിരമായി വിളിച്ചു സംഘട്ടനത്തിൽ പങ്കെടുത്ത എല്ലാ കക്ഷികളും യെമനിൽ നടത്തിയെന്ന് ആരോപിക്കപ്പെടുന്ന എല്ലാ ലംഘനങ്ങൾ, ദുരുപയോഗങ്ങൾ, കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ച് വിശ്വസനീയമായ ഒരു സ്വതന്ത്ര അന്വേഷണത്തിനായി, ”അൽവാസിർ ദി ഇന്റർസെപ്റ്റിനോട് ഒരു ഇമെയിലിൽ പറഞ്ഞു. "അതിൽ യഥാർത്ഥ അധികാരികളും സഖ്യത്തിലെ അംഗങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു."

ഹൂതികളെ വിമർശിക്കാൻ ARWA കൂടുതൽ നേരിട്ടുള്ള ശ്രമങ്ങൾ നടത്തിയിട്ടുണ്ടെന്നും, അവർക്ക് ആവശ്യമായ നടപടിക്രമങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെട്ട് ഹൂതി അധികാരികൾക്ക് കത്തുകൾ അയച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും അൽവാസിർ പറഞ്ഞു. രാഷ്ട്രീയ തടവുകാർ.

എന്തായാലും, റൂബിന്റെ പ്രഖ്യാപനം യു.എ.ഇ പബ്ലിക് റിലേഷൻസ് മെഷീന്റെ ദൈവാനുഗ്രഹമായിരുന്നു, അദ്ദേഹം എഴുതിയത് പ്രചരിപ്പിക്കാൻ വേഗത്തിൽ നീങ്ങി. നവംബർ ആദ്യം, ചെമാലി, "റീ: ഹൂത്തികളുടെ നുഴഞ്ഞുകയറ്റം - മാധ്യമ റിപ്പോർട്ടിംഗ്" എന്ന തലക്കെട്ടിൽ ഒരു ഇമെയിൽ എഴുതി, അത് യുഎന്നിലെ യു.എ.ഇയുടെ അംബാസഡർ ഒതൈബയ്ക്കും ലാന നുസൈബെയ്ക്കും അയച്ചു. അവയിലേക്ക് ശ്രദ്ധ കൊണ്ടുവരാനും മുഖ്യധാരാ പത്രങ്ങളിൽ വലിയൊരു ഭാഗം ഇറക്കാനും സഹായിക്കുന്ന AEI കഷണങ്ങൾ," ചെമാലി എഴുതി.

ചെമാലിയെ അതിന്റെ രചയിതാവായി തിരിച്ചറിയുന്ന മെറ്റാഡാറ്റ അടങ്ങുന്ന "ഫോളോ-അപ്പ് ഓൺ എഇഐ പീസുകൾ" എന്ന ശീർഷകമുള്ള ഇമെയിൽ അറ്റാച്ച്‌മെന്റിന്റെ ഒരു പകർപ്പും ഇന്റർസെപ്റ്റിന് ലഭിച്ചു. അതിൽ, റൂബിന്റെ ആരോപണം നിശബ്ദമായി യുഎന്നിലുടനീളം പ്രചരിപ്പിക്കാനുള്ള തന്റെ പദ്ധതി ചെമാലി അവതരിപ്പിച്ചു, മറ്റ് സഖ്യ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള അംബാസഡർമാരെ സമീപിക്കാൻ നുസൈബെ നിർദ്ദേശിച്ചു, “യുഎൻ ലേഖകർക്കും മറ്റ് പ്രസക്തമായ ദേശീയ സുരക്ഷാ റിപ്പോർട്ടർമാർക്കും തിങ്ക് ടാങ്കറുകൾക്കുമായി താൻ ഈ ഭാഗം ഫ്ലാഗ് ചെയ്യുമെന്ന് പറഞ്ഞു. ”

“വളരെ ആക്രമണാത്മകമോ ഉച്ചത്തിലുള്ളതോ അല്ലാത്തതും യുഎഇ വിരലടയാളം ഇല്ലാത്തതുമായ വഴികളിലൂടെ ശ്രദ്ധാപൂർവം മുന്നോട്ട് പോകേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകത കണക്കിലെടുത്താണ് ഈ നടപടികൾ,” ചെമാലി എഴുതി.

ചെമാലിയുടെ സ്ഥാപനം പിന്നീട് അസോസിയേറ്റഡ് പ്രസ്, ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ്, ബ്ലൂംബെർഗ്, വാൾസ്ട്രീറ്റ് ജേർണൽ, സിബിഎസ്, റോയിട്ടേഴ്‌സ് എന്നിവയിലെ യുഎൻ റിപ്പോർട്ടർമാരെ സമീപിച്ചതായി ജസ്റ്റിസ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റ് അറിയിച്ചു. വെളിപ്പെടുത്തലുകൾ 2017-ൽ ഫയൽ ചെയ്തു.

ചെമാലി ഒരു വിദേശ ഏജന്റായി രജിസ്റ്റർ ചെയ്തതിന് ശേഷമുള്ള ഒരു വർഷത്തെ കാലയളവിൽ, ഗൾഫ് രാജവാഴ്ചയെ പ്രതിനിധീകരിച്ച് ജോലിക്ക് യുഎഇ അവളുടെ കമ്പനിക്ക് $103,000-ത്തിലധികം നൽകി. അവളുടെ സ്ഥാപനത്തിന് യുഎഇ നേരിട്ട് പണം നൽകിയില്ല. പകരം, ഡിസി അധിഷ്‌ഠിത കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻസ് സ്ഥാപനമായ ഒതൈബയുടെ പക്കൽ സ്ഥിരമായി നിലനിർത്തുന്ന ഹാർബർ ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്നാണ് പണം വന്നതെന്ന് ജസ്റ്റിസ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റ് അറിയിച്ചു. വെളിപ്പെടുത്തലുകൾ. ഹാർബർ ഗ്രൂപ്പിന്റെ നീതിന്യായ വകുപ്പിലെ ഫയലിംഗുകൾ പ്രകാരം, ഏഴ് രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത "വിദേശ ഏജന്റുമാർ" സ്റ്റാഫുള്ള സ്ഥാപനത്തിന് അതിന്റെ ജോലിക്കായി പ്രതിമാസം 80,000 ഡോളർ യു.എ.ഇ നൽകുന്നു.

ദി ഇന്റർസെപ്റ്റിൽ നിന്നുള്ള അഭിപ്രായത്തിനുള്ള ആവർത്തിച്ചുള്ള അഭ്യർത്ഥനകളോട് ചെമാലി പ്രതികരിച്ചില്ല. അവളുടെ സ്ഥാപനത്തിന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ FARA വെളിപ്പെടുത്തൽ സെപ്റ്റംബർ അവസാനം വരെ യു.എ.ഇ.യുടെ ശമ്പളപ്പട്ടികയിൽ ഇത് ഉണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് കാണിക്കുന്നു. അഭിപ്രായത്തിനുള്ള അഭ്യർത്ഥനകളോട് ഒതൈബയും ഹാർബർ ഗ്രൂപ്പും പ്രതികരിച്ചില്ല.

സമീപ വർഷങ്ങളിൽ, യെമൻ യുദ്ധത്തെ പ്രതിരോധിക്കാൻ ഗൾഫ് രാജവാഴ്ചകൾ വാഷിംഗ്ടണിൽ ലോബിയിസ്റ്റുകളുടെയും കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ കൺസൾട്ടന്റുകളുടെയും ഒരു ചെറിയ സൈന്യത്തെ റിക്രൂട്ട് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. മെയ് മാസത്തിൽ, ദി ഇന്റർസെപ്റ്റ് റിപ്പോർട്ട് സൗദി അറേബ്യ ഗൂഗിളിന്റെ ലോബിയിംഗിനേക്കാൾ ഇരട്ടിയിലധികം തുക ചെലവഴിച്ചുവെന്നും 145 വ്യക്തികളെ "വിദേശ ഏജന്റുമാരായി" രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. യുഎഇക്ക് വളരെ ചെറിയ കാൽപ്പാടുകളാണുള്ളത്, എന്നാൽ തുല്യമായി ഫലപ്രദമാണ് - നൽകുന്നത് വമ്പിച്ച സംഭാവനകൾ ലിബറലും യാഥാസ്ഥിതികവുമായ തിങ്ക് ടാങ്കുകളിലേക്കും പോലും ലോബിയിംഗ് ബില്ലുകൾക്ക് അടിവരയിടുന്നു ഈജിപ്ത് പോലുള്ള മറ്റ് സ്വേച്ഛാധിപത്യങ്ങൾക്ക്.

മുകളിലെ ഫോട്ടോ: സാമന്ത പവറും ഹാഗർ ചെമാലിയും 2015-ൽ യുഎൻ ആസ്ഥാനത്ത് മാധ്യമപ്രവർത്തകരെ സംഗ്രഹിച്ചു.