യു‌എസ് ഓഫ് എ (ആർ‌എം‌എസ്): ട്രംപിന്റെ യുഗത്തിലെ ആയുധങ്ങളുടെ കല

14 ഒക്‌ടോബർ 2020-ന് വില്യം ഡി. ഹാർട്ടുങ് എഴുതിയത്

മുതൽ TomDispatch.com

ലോകത്തിന്റേത് എന്ന സംശയാസ്പദമായ വിശേഷണം അമേരിക്കയ്ക്കുണ്ട് മുന്നിൽ ആയുധ വ്യാപാരി. അത് ചരിത്രപരമായ രീതിയിൽ ആഗോള വ്യാപാരത്തിൽ ആധിപത്യം സ്ഥാപിക്കുന്നു, അനന്തമായി യുദ്ധം ബാധിച്ച മിഡിൽ ഈസ്റ്റിനെക്കാൾ ആ ആധിപത്യം പൂർണ്ണമല്ല. അവിടെ, വിശ്വസിച്ചാലും ഇല്ലെങ്കിലും, യു.എസ് നിയന്ത്രണങ്ങൾ ആയുധ വിപണിയുടെ പകുതിയോളം. യെമൻ മുതൽ ലിബിയ വരെ ഈജിപ്ത് വരെ, ഈ രാജ്യത്തിന്റെയും സഖ്യകക്ഷികളുടെയും വിൽപ്പന ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വിനാശകരമായ ചില സംഘർഷങ്ങൾക്ക് ആക്കം കൂട്ടുന്നതിൽ ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ്, കോവിഡ് -19 ബാധിച്ച് വാൾട്ടർ റീഡ് മെഡിക്കൽ സെന്ററിലേക്ക് അയയ്‌ക്കപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പുതന്നെ, മരണത്തിന്റെയും നാശത്തിന്റെയും ഉപകരണങ്ങളിൽ ഇത്തരം കടത്ത് തന്റെ രാഷ്ട്രീയ സാധ്യതകളെ സഹായിക്കുമെന്ന് കരുതിയിടത്തോളം കാലം, അത് ശ്രദ്ധിക്കാൻ കഴിയുമായിരുന്നില്ല.

ഉദാഹരണത്തിന്, സമീപകാലത്ത് നോക്കുക "നോർമലൈസേഷൻ”യുണൈറ്റഡ് അറബ് എമിറേറ്റ്‌സും (യുഎഇ) ഇസ്രായേലും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തിൽ അദ്ദേഹം ഇടനിലക്കാരനെ സഹായിച്ചു, ഇത് അമേരിക്കൻ ആയുധ കയറ്റുമതിയിൽ മറ്റൊരു കുതിച്ചുചാട്ടത്തിന് കളമൊരുക്കി. ട്രംപും അദ്ദേഹത്തിന്റെ അനുയായികളും പറയുന്നത് കേൾക്കാൻ, അദ്ദേഹം അർഹതയുണ്ട് കരാറിന് സമാധാനത്തിനുള്ള നോബൽ സമ്മാനം, ഡബ്ബ് ചെയ്തു "അബ്രഹാം ഉടമ്പടികൾ." വാസ്തവത്തിൽ, അത് ഉപയോഗിച്ച്, നവംബറിലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് മുന്നോടിയായി "ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ്, സമാധാന നിർമ്മാതാവ്" എന്ന് സ്വയം മുദ്രകുത്താൻ അദ്ദേഹം ഉത്സുകനായിരുന്നു. ഇത്, എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, അതിന്റെ മുഖത്ത് അസംബന്ധമായിരുന്നു. പാൻഡെമിക് വൈറ്റ് ഹൗസിലെ എല്ലാം തുടച്ചുനീക്കുന്നതുവരെ, ട്രംപ് ലോകത്ത് ഇത് മറ്റൊരു ദിവസവും സ്വന്തം ആഭ്യന്തര രാഷ്ട്രീയ നേട്ടത്തിനായി വിദേശ, സൈനിക നയങ്ങൾ ചൂഷണം ചെയ്യാനുള്ള പ്രസിഡന്റിന്റെ താൽപ്പര്യത്തിന്റെ മറ്റൊരു ഉദാഹരണവും മാത്രമായിരുന്നു.

നാർസിസിസ്റ്റ്-ഇൻ-ചീഫ് ഒരു മാറ്റത്തിനായി സത്യസന്ധത പുലർത്തിയിരുന്നെങ്കിൽ, അദ്ദേഹം ആ അബ്രഹാം കരാറുകളെ "ആയുധ വിൽപ്പന കരാറുകൾ" എന്ന് വിളിക്കുമായിരുന്നു. യു.എ.ഇ ഭാഗികമായി, പ്രതീക്ഷയിൽ പങ്കെടുക്കാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു സ്വീകരിക്കുന്നത് ലോക്ഹീഡ് മാർട്ടിന്റെ എഫ്-35 യുദ്ധവിമാനങ്ങളും നൂതന സായുധ ഡ്രോണുകളും പ്രതിഫലമായി. തന്റെ ഭാഗത്ത്, കുറച്ച് മുറുമുറുപ്പുകൾക്ക് ശേഷം, ഇസ്രായേൽ പ്രധാനമന്ത്രി ബെഞ്ചമിൻ നെതന്യാഹു യുഎഇയെ ഒന്നാക്കി പുതിയത് തേടാൻ തീരുമാനിച്ചു. $ 8 ബില്യൺ ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിൽ നിന്നുള്ള ആയുധ പാക്കേജ്, ലോക്ക്ഹീഡ് മാർട്ടിന്റെ എഫ്-35 വിമാനങ്ങളുടെ ഒരു അധിക സ്ക്വാഡ്രൺ ഉൾപ്പെടെ (ഇതിനകം ഓർഡർ ചെയ്തിട്ടുള്ളവയ്ക്ക് അപ്പുറം), ബോയിംഗ് ആക്രമണ ഹെലികോപ്റ്ററുകളുടെ ഒരു കൂട്ടം, കൂടാതെ മറ്റു പലതും. ആ ഇടപാട് നടക്കുകയാണെങ്കിൽ, അതിൽ സംശയമില്ല, അമേരിക്കയിൽ നിന്നുള്ള ഇസ്രായേലിന്റെ മതിയായ സൈനിക സഹായ പ്രതിബദ്ധതയേക്കാൾ വർദ്ധന, ഇതിനകം മൊത്തം നിശ്ചയിച്ചിട്ടുണ്ട്. $ 3.8 ബില്യൺ അടുത്ത ദശകത്തേക്ക് വർഷം തോറും.

ജോലി, ജോലി, ജോലി

മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെ തന്റെ രാഷ്ട്രീയ സ്ഥാനവും ഈ രാജ്യത്തിന്റെ ഡീൽ മേക്കർ എന്ന നിലയിലുള്ള തന്റെ നിലപാടും ഉറപ്പിക്കുന്നതിനായി മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലേക്കുള്ള ആയുധ വിൽപ്പന മുതലാക്കാൻ പ്രസിഡന്റ് ട്രംപ് ശ്രമിക്കുന്നത് ഇതാദ്യമായിരുന്നില്ല. 2017 മെയ് മാസത്തിൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യത്തെ ഔദ്യോഗിക സമയത്ത് അത്തരം ആംഗ്യങ്ങൾ ആരംഭിച്ചു വിദേശ യാത്ര സൗദി അറേബ്യയിലേക്ക്. സൗദികൾ അഭിവാദ്യം ചെയ്തു പിന്നീട് അഹംഭാവം വർധിപ്പിക്കുന്ന ആരവങ്ങളോടെ, അവരുടെ തലസ്ഥാനമായ റിയാദിലേക്ക് പോകുന്ന വഴിയോരങ്ങളിൽ അവന്റെ മുഖം ചിത്രീകരിക്കുന്ന ബാനറുകൾ സ്ഥാപിച്ചു; അവൻ താമസിച്ചിരുന്ന ഹോട്ടലിൽ അതേ മുഖത്തിന്റെ ഒരു ഭീമാകാരമായ ചിത്രം ഉയർത്തി; രാജ്യത്തിന്റെ പല കൊട്ടാരങ്ങളിലൊന്നിൽ നടന്ന ഒരു അതിയാഥാർത്ഥ ചടങ്ങിൽ അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു മെഡൽ സമ്മാനിച്ചു. തന്റെ ഭാഗത്തേക്ക്, ട്രംപ് ആയുധങ്ങളുമായി വന്നത് സങ്കൽപ്പിക്കുന്ന രൂപത്തിൽ $ 110 ബില്യൺ ആയുധ പാക്കേജ്. ഇടപാടിന്റെ വലിപ്പം എന്തായിരുന്നു എന്നത് കാര്യമാക്കേണ്ടതില്ല വളരെ അതിശയോക്തിപരമാണ്. ഇത് പ്രസിഡന്റിനെ അനുവദിച്ചു സന്തോഷിക്കുക അവിടെയുള്ള അവന്റെ വിൽപ്പന ഇടപാട് യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിലെ "ജോലികൾ, ജോലികൾ, ജോലികൾ" എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. ആ ജോലികൾ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുവരാൻ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും അടിച്ചമർത്തൽ ഭരണകൂടങ്ങളിലൊന്നിൽ അദ്ദേഹത്തിന് പ്രവർത്തിക്കേണ്ടിവന്നാൽ, ആരാണ് അത് ശ്രദ്ധിക്കുന്നത്? അവനല്ല, തീർച്ചയായും അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരുമകൻ ജാരെഡ് കുഷ്‌നർ അല്ല പ്രത്യേക ബന്ധം ക്രൂരനായ സൗദി കിരീടാവകാശിയും സിംഹാസനത്തിന്റെ അനന്തരാവകാശിയുമായ മുഹമ്മദ് ബിൻ സൽമാനോടൊപ്പം.

2018 മാർച്ചിൽ ബിൻ സൽമാനുമായുള്ള വൈറ്റ് ഹൗസ് കൂടിക്കാഴ്ചയിൽ ട്രംപ് തന്റെ ജോലി വാദത്തെ ഇരട്ടിയാക്കി. ക്യാമറകൾക്കുള്ള ആയുധവുമായാണ് പ്രസിഡന്റ് വന്നത്: എ ഭൂപടം പെൻസിൽവാനിയ, ഒഹായോ, വിസ്‌കോൺസിൻ എന്നീ നിർണായക തിരഞ്ഞെടുപ്പ് സ്വിംഗ് സ്റ്റേറ്റുകൾ ഉൾപ്പെടെ - (അദ്ദേഹം സത്യം ചെയ്തു) സൗദി ആയുധ വിൽപ്പനയിൽ നിന്ന് കൂടുതൽ പ്രയോജനം നേടുമെന്ന് യുഎസ് കാണിക്കുന്നു.

ആ സൗദി ആയുധ വിൽപ്പനയിൽ നിന്നുള്ള ട്രംപിന്റെ ജോലി ക്ലെയിമുകൾ ഏതാണ്ട് പൂർണ്ണമായും വഞ്ചനാപരമാണെന്നത് നിങ്ങളെ ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തുന്നില്ല. ഫാൻസിയിൽ, താൻ അത്രയും സൃഷ്ടിക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം നിർബന്ധിച്ചു അര ദശലക്ഷം ആ അടിച്ചമർത്തൽ ഭരണത്തിലേക്കുള്ള ആയുധ കയറ്റുമതിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ജോലികൾ. യഥാർത്ഥ സംഖ്യയാണ് കുറവ് അതിന്റെ പത്തിലൊന്ന് തുക - ഒപ്പം വളരെ കുറവ് യുഎസ് തൊഴിലിന്റെ ഒരു ശതമാനത്തിന്റെ പത്തിലൊന്ന്. എന്നാൽ ഒരു നല്ല കഥയുടെ വഴിയിൽ വസ്തുതകൾ വരാൻ അനുവദിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്?

അമേരിക്കൻ ആയുധ ആധിപത്യം

മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലേക്ക് പതിനായിരക്കണക്കിന് ഡോളർ ആയുധങ്ങൾ എത്തിച്ച ആദ്യത്തെ പ്രസിഡന്റിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ്. ഉദാഹരണത്തിന്, ഒബാമ ഭരണകൂടം ഒരു റെക്കോർഡ് ഉണ്ടാക്കി $ 115 ബില്യൺ യുദ്ധവിമാനങ്ങൾ, ആക്രമണ ഹെലികോപ്റ്ററുകൾ, കവചിത വാഹനങ്ങൾ, സൈനിക കപ്പലുകൾ, മിസൈൽ പ്രതിരോധ സംവിധാനങ്ങൾ, ബോംബുകൾ, തോക്കുകൾ, വെടിക്കോപ്പുകൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെ എട്ട് വർഷത്തെ ഭരണകാലത്ത് സൗദി അറേബ്യയ്ക്ക് ആയുധ വാഗ്ദാനങ്ങൾ നൽകി.

ആ വിൽപ്പന വാഷിംഗ്ടണിനെ ഉറപ്പിച്ചു സ്ഥാനം സൗദിയുടെ പ്രാഥമിക ആയുധ വിതരണക്കാരനായി. അതിന്റെ വ്യോമസേനയുടെ മൂന്നിൽ രണ്ട് ഭാഗവും ബോയിംഗ് എഫ് -15 വിമാനങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, അതിന്റെ ടാങ്കുകളിൽ ഭൂരിഭാഗവും ജനറൽ ഡൈനാമിക്സ് എം -1 കളാണ്, കൂടാതെ എയർ-ടു ഗ്രൗണ്ട് മിസൈലുകളിൽ ഭൂരിഭാഗവും റേതിയോൺ, ലോക്ക്ഹീഡ് മാർട്ടിൻ എന്നിവയിൽ നിന്നാണ്. ഓർക്കുക, ആ ആയുധങ്ങൾ വെറും വെയർഹൗസുകളിൽ ഇരിക്കുകയോ സൈനിക പരേഡുകളിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കുകയോ അല്ല. ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മോശമായ മാനുഷിക ദുരന്തത്തിന് കാരണമായ യെമനിൽ സൗദി നടത്തിയ ക്രൂരമായ ഇടപെടലിലെ പ്രധാന കൊലയാളികളിൽ അവരും ഉൾപ്പെടുന്നു.

ഒരു പുതിയ റിപ്പോർട്ട് സെന്റർ ഫോർ ഇന്റർനാഷണൽ പോളിസിയിലെ (ഞാൻ സഹ-രചയിതാവായ) ആയുധ സുരക്ഷാ പ്രോഗ്രാമിൽ നിന്ന്, മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ ആയുധ വിപണിയിൽ യുഎസ് എത്ര അതിശയകരമായി ആധിപത്യം സ്ഥാപിക്കുന്നുവെന്ന് അടിവരയിടുന്നു. സ്റ്റോക്ക്‌ഹോം ഇന്റർനാഷണൽ പീസ് റിസർച്ച് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് സമാഹരിച്ച ആയുധ കൈമാറ്റ ഡാറ്റാബേസിൽ നിന്നുള്ള ഡാറ്റ അനുസരിച്ച്, 2015 മുതൽ 2019 വരെയുള്ള കാലയളവിൽ, മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലേക്കും വടക്കേ ആഫ്രിക്കയിലേക്കും 48% ആയുധങ്ങൾ വിതരണം ചെയ്തത് അമേരിക്കയാണ്, അല്ലെങ്കിൽ (ആ വിശാലമായ പ്രദേശം ചിലപ്പോൾ ചുരുക്കെഴുത്തായി അറിയപ്പെടുന്നു) MENA. ആ കണക്കുകൾ അടുത്ത ഏറ്റവും വലിയ വിതരണക്കാരിൽ നിന്നുള്ള ഡെലിവറികൾ പൊടിയിൽ ഇടുന്നു. റഷ്യ മെനയ്ക്ക് നൽകിയ ആയുധങ്ങളുടെ ഏകദേശം മൂന്നിരട്ടി, ഫ്രാൻസ് സംഭാവന ചെയ്തതിന്റെ അഞ്ചിരട്ടി, യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം കയറ്റുമതി ചെയ്തതിന്റെ 10 മടങ്ങ്, ചൈനയുടെ സംഭാവനയുടെ 16 മടങ്ങ് എന്നിവ അവർ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.

മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെയും വടക്കേ ആഫ്രിക്കയിലെയും പ്രധാന ആയുധ വ്യാപനത്തെ ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടി, അത് ഞങ്ങളാണ്.

ഈ സംഘർഷഭരിതമായ മേഖലയിൽ യുഎസ് ആയുധങ്ങളുടെ സ്വാധീനം ഒരു ശ്രദ്ധേയമായ വസ്തുതയാൽ കൂടുതൽ ചിത്രീകരിക്കപ്പെടുന്നു: മൊറോക്കോ (അതിന്റെ ആയുധ ഇറക്കുമതിയുടെ 13%), ഇസ്രായേൽ (19%), സൗദി ഉൾപ്പെടെയുള്ള 91 രാജ്യങ്ങളിൽ 78 എണ്ണത്തിനും വാഷിംഗ്ടണാണ് ഏറ്റവും ഉയർന്ന വിതരണക്കാരൻ. അറേബ്യ (74%), ജോർദാൻ (73%), ലെബനൻ (73%), കുവൈറ്റ് (70%), യുഎഇ (68%), ഖത്തർ (50%). എഫ്-35 വിമാനങ്ങളും സായുധ ഡ്രോണുകളും യു.എ.ഇ.ക്കും ഇസ്രായേലുമായി 8 ബില്യൺ ഡോളറിന്റെ ആയുധ ഇടപാടുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ബ്രോക്കർമാർക്കും വിൽക്കാനുള്ള വിവാദ പദ്ധതിയുമായി ട്രംപ് ഭരണകൂടം മുന്നോട്ട് പോയാൽ, ആ രണ്ട് രാജ്യങ്ങളിലേക്കുള്ള ആയുധ ഇറക്കുമതിയുടെ വിഹിതം വരും വർഷങ്ങളിൽ ഇനിയും ഉയരും. .

വിനാശകരമായ അനന്തരഫലങ്ങൾ

മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെ ഇന്നത്തെ ഏറ്റവും വിനാശകരമായ യുദ്ധങ്ങളിലെ പ്രധാന കളിക്കാരൊന്നും സ്വന്തം ആയുധങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുന്നില്ല, അതിനർത്ഥം യുഎസിൽ നിന്നും മറ്റ് വിതരണക്കാരിൽ നിന്നുമുള്ള ഇറക്കുമതിയാണ് ആ സംഘർഷങ്ങൾ നിലനിർത്തുന്നതിനുള്ള യഥാർത്ഥ ഇന്ധനം. MENA മേഖലയിലേക്കുള്ള ആയുധ കൈമാറ്റത്തിന്റെ വക്താക്കൾ അവയെ "സ്ഥിരതയ്ക്കുള്ള ശക്തി", സഖ്യങ്ങൾ ഉറപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു മാർഗം, ഇറാനെ പ്രതിരോധിക്കാനുള്ള ഒരു മാർഗം അല്ലെങ്കിൽ സായുധ ഇടപെടൽ സാധ്യത കുറയ്ക്കുന്ന അധികാര സന്തുലിതാവസ്ഥ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു ഉപകരണമായി പലപ്പോഴും വിവരിക്കുന്നു.

മേഖലയിലെ നിരവധി പ്രധാന സംഘട്ടനങ്ങളിൽ, ഇത് ആയുധ വിതരണക്കാർക്ക് (യുഎസ് സർക്കാരിനും) സൗകര്യപ്രദമായ ഒരു ഫാന്റസി മാത്രമല്ല, കൂടുതൽ വിപുലമായ ആയുധങ്ങളുടെ ഒഴുക്ക് സംഘർഷങ്ങൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും മനുഷ്യാവകാശ ലംഘനങ്ങൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും എണ്ണമറ്റ സിവിലിയന്മാർക്ക് കാരണമാവുകയും ചെയ്തു. വ്യാപകമായ നാശത്തെ പ്രകോപിപ്പിക്കുമ്പോൾ മരണങ്ങളും പരിക്കുകളും. മാത്രമല്ല, ഉത്തരവാദിത്തം മാത്രമല്ല, പ്രദേശത്തെ ഏറ്റവും അക്രമാസക്തമായ നിരവധി യുദ്ധങ്ങൾക്ക് ഇന്ധനം നൽകുന്ന ആയുധങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ വാഷിംഗ്ടൺ പ്രധാന കുറ്റവാളിയാണെന്ന് ഓർമ്മിക്കുക.

യെമനിൽ, 2015 മാർച്ചിൽ ആരംഭിച്ച സൗദി/യുഎഇ നേതൃത്വത്തിലുള്ള ഇടപെടൽ ഇപ്പോൾ, ഫലത്തിൽ വ്യോമാക്രമണങ്ങളിലൂടെ ആയിരക്കണക്കിന് സിവിലിയന്മാരുടെ മരണം, ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകളെ പട്ടിണിയുടെ അപകടസാധ്യതയിലാക്കി, ഒപ്പം ജീവിത സ്മരണയിൽ ഏറ്റവും മോശമായ കോളറ പൊട്ടിപ്പുറപ്പെടാനുള്ള നിരാശാജനകമായ സാഹചര്യങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ സഹായിച്ചു. ആ യുദ്ധത്തിന് ഇതിനകം തന്നെ കൂടുതൽ ചിലവ് വന്നിട്ടുണ്ട് ജീവൻ നഷ്ടമായത് യുഎസും യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡവും യുദ്ധവിമാനങ്ങൾ, ബോംബുകൾ, ആക്രമണ ഹെലികോപ്റ്ററുകൾ, മിസൈലുകൾ, കവചിത വാഹനങ്ങൾ എന്നിവയുടെ പ്രാഥമിക വിതരണക്കാരാണ്, പതിനായിരക്കണക്കിന് ഡോളർ വിലമതിക്കുന്ന കൈമാറ്റങ്ങൾ.

ഒരു മൂർച്ചയുള്ള ജമ്പ് ആ യുദ്ധം ആരംഭിച്ചതിനുശേഷം സൗദി അറേബ്യയിലേക്കുള്ള മൊത്തത്തിലുള്ള ആയുധ വിതരണത്തിൽ. നാടകീയമായി വേണ്ടത്, 2010-2014 കാലഘട്ടത്തിനും 2015 മുതൽ 2019 വരെയുള്ള വർഷങ്ങൾക്കുമിടയിൽ രാജ്യത്തേക്ക് അയച്ച മൊത്തം ആയുധങ്ങൾ ഇരട്ടിയിലേറെയായി. യുഎസും (74%) യുകെയും (13%) ചേർന്ന് 87% ആയുധങ്ങൾ വിതരണം ചെയ്തു. ആ അഞ്ച് വർഷത്തെ സമയപരിധിയിൽ സൗദി അറേബ്യ.

ഈജിപ്തിൽ, യുഎസ് നൽകിയ യുദ്ധവിമാനങ്ങൾ, ടാങ്കുകൾ, ആക്രമണ ഹെലികോപ്റ്ററുകൾ എന്നിവയുണ്ട് ഉപയോഗിച്ച വടക്കൻ സിനായ് മരുഭൂമിയിലെ ഒരു ഭീകരവിരുദ്ധ ഓപ്പറേഷൻ എന്ന് പറയപ്പെടുന്ന കാര്യങ്ങളിൽ, ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഈ മേഖലയിലെ സാധാരണ ജനങ്ങൾക്കെതിരായ ഒരു യുദ്ധമായി മാറിയിരിക്കുന്നു. 2015 നും 2019 നും ഇടയിൽ, ഈജിപ്തിന് വാഷിംഗ്ടണിന്റെ ആയുധ വാഗ്ദാനങ്ങൾ മൊത്തത്തിൽ $ 2.3 ബില്യൺ, മുമ്പ് നടത്തിയതും എന്നാൽ ആ വർഷങ്ങളിൽ ഡെലിവർ ചെയ്തതുമായ കോടിക്കണക്കിന് ഡീലുകൾ. 2020 മെയ് മാസത്തിൽ, പെന്റഗണിന്റെ പ്രതിരോധ സുരക്ഷാ സഹകരണ ഏജൻസി പ്രഖ്യാപിച്ചു 2.3 ബില്യൺ ഡോളർ വിലമതിക്കുന്ന അപ്പാച്ചെ ആക്രമണ ഹെലികോപ്റ്ററുകളുടെ പാക്കേജ് ഈജിപ്തിന് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

അതുപ്രകാരം ഗവേഷണം ഹ്യൂമൻ റൈറ്റ്‌സ് വാച്ച് നടത്തിയ, കഴിഞ്ഞ ആറ് വർഷത്തിനിടെ ആയിരക്കണക്കിന് ആളുകൾ സിനായ് മേഖലയിൽ അറസ്റ്റിലായി, നൂറുകണക്കിന് ആളുകളെ കാണാതായി, പതിനായിരക്കണക്കിന് ആളുകളെ അവരുടെ വീടുകളിൽ നിന്ന് നിർബന്ധിതമായി പുറത്താക്കി. ഈജിപ്ഷ്യൻ സൈന്യം "കുട്ടികളുൾപ്പെടെ - വ്യവസ്ഥാപിതവും വ്യാപകവുമായ ഏകപക്ഷീയമായ അറസ്റ്റുകളും - നിർബന്ധിത തിരോധാനങ്ങൾ, പീഡനങ്ങൾ, നിയമവിരുദ്ധ കൊലപാതകങ്ങൾ, കൂട്ടായ ശിക്ഷ, നിർബന്ധിത കുടിയൊഴിപ്പിക്കൽ" എന്നിവയും നടത്തി. ഈജിപ്ഷ്യൻ സൈന്യം നിയമവിരുദ്ധമായ വ്യോമ, കര സ്‌ട്രൈക്കുകളിൽ ഏർപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്, ഇത് ഗണ്യമായ എണ്ണം സിവിലിയന്മാരെ കൊലപ്പെടുത്തിയതിന് തെളിവുകളുണ്ട്.

നിരവധി സംഘട്ടനങ്ങളിൽ - അത്തരം ആയുധ കൈമാറ്റങ്ങൾ എങ്ങനെ നാടകീയവും ഉദ്ദേശിക്കാത്തതുമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുമെന്നതിന്റെ ഉദാഹരണങ്ങൾ - യുഎസ് ആയുധങ്ങൾ ഇരുപക്ഷത്തിന്റെയും കൈകളിൽ എത്തിയിരിക്കുന്നു. 2019 ഒക്ടോബറിൽ തുർക്കി സൈന്യം വടക്കുകിഴക്കൻ സിറിയ ആക്രമിച്ചപ്പോൾ, കുർദിഷ് നേതൃത്വത്തിലുള്ള സിറിയൻ മിലിഷ്യകളെ അവർ നേരിട്ടു. $ 2.5 ബില്യൺ ആയുധങ്ങളിലും പരിശീലനത്തിലും അമേരിക്ക കഴിഞ്ഞ അഞ്ച് വർഷമായി സിറിയൻ പ്രതിപക്ഷ സേനയ്ക്ക് നൽകിയിരുന്നു. അതേസമയം, മുഴുവൻ ടർക്കിഷ് ഇൻവെന്ററി യുദ്ധവിമാനങ്ങളിൽ യുഎസ് വിതരണം ചെയ്യുന്ന എഫ്-16 വിമാനങ്ങളും അതിന്റെ പകുതിയിലധികം കവചിത വാഹനങ്ങളും അമേരിക്കൻ വംശജരാണ്.

ഇറാഖിൽ, 2014-ൽ ഇസ്ലാമിക് സ്റ്റേറ്റിന്റെ അല്ലെങ്കിൽ ഐഎസ്ഐഎസിന്റെ ശക്തികൾ വടക്ക് നിന്ന് ആ രാജ്യത്തിന്റെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗത്തിലൂടെ കടന്നുപോയപ്പോൾ, അവർ പിടിച്ചു ഈ രാജ്യം ആയുധവും പരിശീലനവും നൽകിയ ഇറാഖി സുരക്ഷാ സേനയിൽ നിന്ന് കോടിക്കണക്കിന് ഡോളർ വിലമതിക്കുന്ന യുഎസ് ലഘു ആയുധങ്ങളും കവചിത വാഹനങ്ങളും. അതുപോലെ, അടുത്ത കാലത്തായി, ഐഎസിനെതിരായ പോരാട്ടത്തിൽ ഇറാഖ് സൈന്യത്തിൽ നിന്ന് ഇറാൻ പിന്തുണയുള്ള മിലിഷ്യകളിലേക്ക് യുഎസ് ആയുധങ്ങൾ കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെട്ടു.

അതേസമയം, യെമനിൽ, സൗദി/യുഎഇ സഖ്യത്തിന് യുഎസ് നേരിട്ട് ആയുധം നൽകിയപ്പോൾ, അതിന്റെ ആയുധം വാസ്തവത്തിൽ, അവസാനിച്ചു അവരുടെ ഹൂതി എതിരാളികൾ, തീവ്രവാദി മിലിഷ്യകൾ, അറേബ്യൻ പെനിൻസുലയിലെ അൽ-ഖ്വയ്ദയുമായി ബന്ധമുള്ള ഗ്രൂപ്പുകൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെ, സംഘർഷത്തിൽ എല്ലാ കക്ഷികളും ഉപയോഗിക്കുന്നു. അമേരിക്കൻ ആയുധങ്ങളുടെ ഈ തുല്യ-അവസര വ്യാപനം സംഭവിച്ചത് യുഎസ് വിതരണം ചെയ്ത യെമൻ സൈന്യത്തിലെ മുൻ അംഗങ്ങളുടെ ആയുധ കൈമാറ്റത്തിന് നന്ദി. യുഎഇ സേന രാജ്യത്തിന്റെ തെക്കൻ ഭാഗത്തുള്ള ഒരു കൂട്ടം ഗ്രൂപ്പുകളുമായി പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്.

ആർക്കാണ് പ്രയോജനം?

വെറും നാല് കമ്പനികൾ - റേതിയോൺ, ലോക്ക്ഹീഡ് മാർട്ടിൻ, ബോയിംഗ്, ജനറൽ ഡൈനാമിക്സ് - ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട് 2009 നും 2019 നും ഇടയിൽ സൗദി അറേബ്യയുമായുള്ള യു.എസ് ആയുധ ഇടപാടുകളിൽ ഭൂരിഭാഗവും. വാസ്തവത്തിൽ, 27 ബില്യൺ ഡോളറിലധികം മൂല്യമുള്ള 125 ഓഫറുകളിൽ ഒന്നോ അതിലധികമോ കമ്പനികളെങ്കിലും പ്രധാന പങ്ക് വഹിച്ചു (മൊത്തം 51 ഓഫറുകളിൽ $138 ബില്യൺ മൂല്യമുണ്ട്) . മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, സാമ്പത്തിക കാര്യങ്ങളിൽ, സൗദി അറേബ്യയ്ക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്ത യുഎസ് ആയുധങ്ങളിൽ 90% ലും ആ നാല് മികച്ച ആയുധ നിർമ്മാതാക്കളിൽ ഒരാളെയെങ്കിലും ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

യെമനിലെ ക്രൂരമായ ബോംബാക്രമണ കാമ്പെയ്‌നിൽ സൗദിയും കൊല്ലപ്പെട്ടു യുഎസ് വിതരണം ചെയ്ത ആയുധങ്ങളുമായി ആയിരക്കണക്കിന് സാധാരണക്കാർ. രാജ്യം യുദ്ധം ആരംഭിച്ചതിന് ശേഷമുള്ള വർഷങ്ങളിൽ, വിവേചനരഹിതമായ വ്യോമാക്രമണം സൗദിയുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള സഖ്യം മാർക്കറ്റ് സ്ഥലങ്ങൾ, ആശുപത്രികൾ, സിവിലിയൻ അയൽപക്കങ്ങൾ, ജലശുദ്ധീകരണ കേന്ദ്രങ്ങൾ, കുട്ടികൾ നിറഞ്ഞ ഒരു സ്കൂൾ ബസ് പോലും അടിച്ചു തകർത്തു. 21 പേർ ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഒരു വിവാഹത്തിന് നേരെ നടന്ന ആക്രമണം ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഇത്തരം സംഭവങ്ങളിൽ അമേരിക്കൻ നിർമ്മിത ബോംബുകൾ ആവർത്തിച്ച് ഉപയോഗിച്ചിട്ടുണ്ട്. കൊല്ലപ്പെട്ടു Raytheon നിർമ്മിച്ച ഒരു GBU-12 Paveway II ഗൈഡഡ് ബോംബ് വഴി.

2,000 മാർച്ചിൽ ബോയിംഗ് ജെഡിഎഎം ഗൈഡൻസ് സംവിധാനമുള്ള ജനറൽ ഡൈനാമിക്സ് 2016 പൗണ്ട് ബോംബ് ഉപയോഗിച്ചു. പണിമുടക്ക് 97 കുട്ടികൾ ഉൾപ്പെടെ 25 സാധാരണക്കാരെ കൊന്നൊടുക്കിയ ഒരു ചന്തയിൽ. ഒരു ലോക്ഹീഡ് മാർട്ടിൻ ലേസർ ഗൈഡഡ് ബോംബായിരുന്നു ഉപയോഗിച്ചു 2018 ഓഗസ്റ്റിൽ സ്കൂൾ ബസിനു നേരെയുണ്ടായ ആക്രമണത്തിൽ 51 കുട്ടികളടക്കം 40 പേർ കൊല്ലപ്പെട്ടു. ഒരു സെപ്തംബർ 2018 റിപ്പോർട്ട് മനുഷ്യാവകാശങ്ങൾക്കായുള്ള യെമനി ഗ്രൂപ്പായ മ്വാറ്റന സിവിലിയന്മാർക്ക് നേരെ നടത്തിയ 19 വ്യോമാക്രമണങ്ങൾ കണ്ടെത്തി, അതിൽ യുഎസ് വിതരണം ചെയ്ത ആയുധങ്ങൾ തീർച്ചയായും ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു, ആ ബസ് തകർത്തത് “ഒറ്റപ്പെട്ട സംഭവമല്ല, മറിച്ച് ഭയാനകമായ [സൗദി-] നേതൃത്വം] യുഎസ് ആയുധങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്ന സഖ്യ ആക്രമണങ്ങൾ.

അത്തരം ആയുധങ്ങളുടെ വിൽപ്പന ചെറുത്തുനിൽപ്പില്ലാതെ നടന്നിട്ടില്ല എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. 2019ൽ കോൺഗ്രസിന്റെ ഇരുസഭകളും വോട്ടുചെയ്തു യെമനിലെ ആക്രമണം കാരണം സൗദി അറേബ്യയിലേക്ക് ഒരു ബോംബ് വിൽപ്പന നടത്തി, അവരുടെ ശ്രമങ്ങൾ പ്രസിഡൻഷ്യൽ പരാജയപ്പെടാൻ വേണ്ടി മാത്രം വീറ്റോ. ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ, ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിന്റെ പ്രവർത്തനരീതിക്ക് അനുയോജ്യമായത് പോലെ, ആ വിൽപ്പനയിൽ സംശയാസ്പദമായ രാഷ്ട്രീയ കുതന്ത്രങ്ങൾ ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു മെയ് 2019 എടുക്കുക പ്രഖ്യാപനം ഒരു "അടിയന്തരാവസ്ഥ" എന്നതിലൂടെ കടന്നുപോകാൻ ഉപയോഗിച്ചു $ 8.1 ബില്യൺ കൃത്യമായ മാർഗനിർദേശമുള്ള ബോംബുകൾക്കും മറ്റ് ഉപകരണങ്ങൾക്കുമായി സൗദികൾ, യുഎഇ, ജോർദാൻ എന്നിവയുമായി ഇടപാട് നടത്തുക, ഇത് സാധാരണ കോൺഗ്രസിന്റെ മേൽനോട്ട നടപടിക്രമങ്ങളെ പൂർണ്ണമായും മറികടക്കുന്നു.

കോൺഗ്രസിന്റെ നിർദ്ദേശപ്രകാരം, സ്റ്റേറ്റ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റിന്റെ ഓഫീസ് ഓഫ് ഇൻസ്‌പെക്ടർ ജനറൽ ആ പ്രഖ്യാപനത്തെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള സാഹചര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് അന്വേഷണം ആരംഭിച്ചു, കാരണം അത് ശഠിച്ചു സ്റ്റേറ്റ് ഓഫീസ് ഓഫ് ലീഗൽ കൗൺസലിൽ ജോലി ചെയ്യുന്ന ഒരു മുൻ റേതിയോൺ ലോബിയിസ്റ്റ്. എന്നിരുന്നാലും, അന്വേഷണത്തിന്റെ ചുമതലയുള്ള ഇൻസ്‌പെക്ടർ ജനറൽ സ്റ്റീഫൻ ലിനിക് ഉടൻ തന്നെ ആയിരുന്നു വെടിവച്ചു സ്റ്റേറ്റ് സെക്രട്ടറി മൈക്ക് പോംപിയോ തന്റെ അന്വേഷണത്തിൽ ഭരണപരമായ തെറ്റുകൾ പുറത്തുവരുമെന്ന ഭയത്താൽ, അദ്ദേഹം പോയതിനുശേഷം, ആത്യന്തിക കണ്ടെത്തലുകൾ മിക്കവാറും തെളിയിച്ചു - ആശ്ചര്യം! - ഒരു വൈറ്റ്വാഷ്, ഉന്മൂലനം ഭരണം. എന്നിട്ടും, ട്രംപ് ഭരണകൂടം ചെയ്തതായി റിപ്പോർട്ട് ചൂണ്ടിക്കാട്ടുന്നു പരാജയപ്പെട്ടു സൗദികൾക്ക് വിതരണം ചെയ്യുന്ന യുഎസ് ആയുധങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള സിവിലിയൻ അപകടങ്ങൾ ഒഴിവാക്കാൻ വേണ്ടത്ര ശ്രദ്ധിക്കണം.

ചില ട്രംപ് ഭരണകൂട ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് പോലും സൗദി ഇടപാടുകളെക്കുറിച്ച് ആശങ്കയുണ്ട്. ദി ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ് ഉണ്ട് റിപ്പോർട്ട് യെമനിലെ യുദ്ധക്കുറ്റങ്ങളെ സഹായിച്ചതിനും പ്രേരിപ്പിച്ചതിനും ഒരു ദിവസം തങ്ങൾ ബാധ്യസ്ഥരാകുമോ എന്നതിനെക്കുറിച്ച് നിരവധി സ്റ്റേറ്റ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ ആശങ്കാകുലരായിരുന്നു.

ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ ആയുധ വ്യാപാരിയായി അമേരിക്ക തുടരുമോ?

ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് വീണ്ടും തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ, മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലേക്കുള്ള യുഎസ് വിൽപ്പന - അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ കൊലപാതക ഫലങ്ങൾ - എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും കുറയുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കരുത്. യെമനിലെ സൗദി യുദ്ധത്തിന് യുഎസ് ആയുധങ്ങളും പിന്തുണയും അവസാനിപ്പിക്കുമെന്ന് ജോ ബൈഡൻ പ്രസിഡന്റായി പ്രതിജ്ഞയെടുത്തു. എന്നിരുന്നാലും, ഈ പ്രദേശത്തെ മൊത്തത്തിൽ, ഒരു ബിഡൻ പ്രസിഡൻസിയിൽ പോലും, അത്തരം ആയുധങ്ങൾ ഒഴുകുന്നത് തുടരുകയും ഈ രാജ്യത്തെ ഭീമാകാരമായ ആയുധ വ്യാപാരികൾക്ക് മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെ ജനങ്ങൾക്ക് ദോഷം വരുത്തുന്നതിന് പതിവുപോലെ ബിസിനസ്സ് തുടരുകയും ചെയ്താൽ ഞെട്ടരുത്. . നിങ്ങൾ റേതിയോൺ അല്ലെങ്കിൽ ലോക്ക്ഹീഡ് മാർട്ടിൻ അല്ലാത്തപക്ഷം, അമേരിക്കയെ "മഹത്തായി" നിലനിർത്താൻ ആരും ആഗ്രഹിക്കാത്ത ഒരു മേഖലയാണ് ആയുധങ്ങൾ വിൽക്കുന്നത്.

വില്യം ഡി. ഹർത്തങ് സെന്റർ ഫോർ ഇന്റർനാഷണൽ പോളിസിയിലെ ആംസ് ആൻഡ് സെക്യൂരിറ്റി പ്രോഗ്രാമിന്റെ ഡയറക്‌ടറും സഹ-രചയിതാവുമാണ്.മിഡിൽ ഈസ്റ്റ് ആയുധ ബസാർ: മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലേക്കും വടക്കേ ആഫ്രിക്കയിലേക്കും 2015 മുതൽ 2019 വരെ മികച്ച ആയുധ വിതരണക്കാർ. "