ഡേവിഡ് സ്വാൻസൺ, World BEYOND War, ജൂൺ 29, 28
ദി ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ് ക്ലെയിമുകൾ യുഎസ് സൈനികരെ കൊല്ലാൻ അഫ്ഗാനികൾക്ക് പണം നൽകാമെന്ന് റഷ്യ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. പണം നൽകിയതായി അവകാശപ്പെടുന്നില്ല. ഏതെങ്കിലും സൈനികർ കൊല്ലപ്പെട്ടതായി അവകാശപ്പെടുന്നില്ല. ഒന്നിലും സ്വാധീനം ചെലുത്തിയതായി അവകാശപ്പെടുന്നില്ല. അതിന്റെ ഉറവിടങ്ങളുടെ പേര് പറയുന്നില്ല. പേരില്ലാത്ത സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ അവകാശവാദങ്ങളല്ലാതെ മറ്റൊരു തെളിവും ഇത് നൽകുന്നില്ല. പേരിടാത്തതിന് ഒരു ന്യായീകരണവും നൽകുന്നില്ല. റഷ്യക്കാരെ കൊല്ലാൻ യുഎസ് ഗവൺമെന്റ് അഫ്ഗാനികൾക്ക് ആയുധം നൽകുകയും ധനസഹായം നൽകുകയും ചെയ്‌ത എല്ലാ വർഷങ്ങളുടെയും അല്ലെങ്കിൽ യുഎസ് സൈന്യം താലിബാന്റെയും അതിന്റെ ഉന്നതരുടെയും ശത്രുവായിരുന്ന സമീപ വർഷങ്ങളുടെ പശ്ചാത്തലം ഇത് നൽകുന്നില്ല. ഫണ്ടിംഗ് ഉറവിടം (അല്ലെങ്കിൽ കറുപ്പിന് രണ്ടാമത്തേതെങ്കിലും). ഇത് പരിഹാസ്യവും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു അപകീർത്തിപ്പെട്ടു ട്രംപ് റഷ്യയോട് വളരെ ദയയുള്ളവനാണെന്നാണ് റഷ്യഗേറ്റ് ധാരണ.
എന്നാൽ അത് സത്യമാണോ?
ശരി, എന്തും സാധ്യമാണ്. ദശലക്ഷക്കണക്കിന് യഥാർത്ഥ പ്രസ്താവനകൾ ട്രംപ് നിഷേധിച്ചു. റഷ്യ നിരവധി ആളുകളെ കൊന്നു. എന്നാൽ ഇവിടെ നടക്കുന്ന പലതും സത്യമല്ലെന്ന് നമുക്കറിയാം. യുടെ രചയിതാക്കളിൽ ഒരാൾ ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ് ലേഖനം, ചാർളി സാവേജ്, തന്റെ റിപ്പോർട്ട് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നതായി കരുതുന്ന മറ്റ് മാധ്യമങ്ങളിലേക്കുള്ള ലിങ്കുകൾ ട്വീറ്റ് ചെയ്യുന്നു. "അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ സഖ്യസേനയെ കൊല്ലാൻ റഷ്യൻ രഹസ്യാന്വേഷണ വിഭാഗം താലിബാൻ പോരാളികൾക്ക് പണം നൽകിയെന്ന റിപ്പോർട്ടുകൾ ശരിയാണ്," അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. ക്ലെയിമുകൾ.
എന്നാൽ ലിങ്കുകൾ കൂടുതൽ ചേർക്കുകയോ സാവേജ് അവർ പറയുന്നത് പോലെ ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല. എബിസി ന്യൂസ് റഷ്യ പണം വാഗ്ദാനം ചെയ്തതായി പേര് വെളിപ്പെടുത്താത്ത ഒരാൾ പറയുന്നതായി തെളിവുകളില്ലാതെ അവകാശപ്പെടുന്നു, തുടർന്ന് കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു: "'ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ടോയെന്ന് സ്ഥിരീകരിക്കാൻ ഒരു മാർഗവുമില്ല,' അത്തരം കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് റെക്കോർഡ് ചെയ്യാൻ അധികാരമില്ലാത്ത സൈനിക ഉദ്യോഗസ്ഥൻ എബിസിയോട് പറഞ്ഞു. വാർത്ത.” സ്കൈ ന്യൂസ് ക്ലെയിമുകൾ കൊലപാതകങ്ങൾക്ക് റഷ്യ പണം നൽകിയതിന് (വാഗ്ദാനം ചെയ്തിട്ടില്ല, എന്നാൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ പണം നൽകി) തെളിവുകളൊന്നുമില്ലാതെ.
കെയ്റ്റ്ലിൻ ജോൺസ്റ്റോണിന്റെത് പോലെ പറഞ്ഞു, സാവേജ് ഉദ്ധരിച്ച വിവിധ ഉറവിടങ്ങൾ (the വാഷിംഗ്ടൺ പോസ്റ്റ് ഒപ്പം വാൾസ്ട്രീറ്റ് ജേണൽ) പേരിടാത്ത ആളുകളെ മാത്രം ഉദ്ധരിക്കുക, അതിനാൽ അവർ ഒരേ പേരില്ലാത്ത ആളുകളാണോ അതോ വ്യത്യസ്തരാണോ എന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് അറിയാൻ ഒരു മാർഗവുമില്ല, അതേ ലേഖനങ്ങൾ അവരുടെ ക്ലെയിമുകൾക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ "സ്ഥിരീകരിച്ചാൽ" എന്ന വാക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ച് മുൻകൈയെടുക്കുന്നു, ഇത് സ്ഥിരീകരണത്തിന് തുല്യമല്ല.
പേര് വെളിപ്പെടുത്താത്ത ബ്രിട്ടീഷ് ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ഉദ്ധരിച്ച് സ്കൈ ന്യൂസ് സോഷ്യൽ മീഡിയയിൽ അവകാശവാദം ഉന്നയിക്കുന്നത് ലോകത്തെ എല്ലാ രാജ്യങ്ങളും ഇത് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു എന്നാണ്. ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ് കഥ, കഴിഞ്ഞ 20 വർഷത്തെ യുദ്ധങ്ങളിൽ നിന്ന് പരിചിതമായ ഒരു വരി, അതിൽ ആദ്യത്തെ പരാജയം ലോകത്ത് രണ്ടോ മൂന്നോ രാജ്യങ്ങൾ ഉണ്ടെന്നതാണ്.
ട്രംപ് വൈറ്റ് ഹൗസിനുള്ളിൽ ആരാണ് ആരോട് എന്താണ് പറഞ്ഞത് എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള റിപ്പോർട്ടിംഗിന്റെ ഒരു വലിയ വോളിയം ഉണ്ട്, അവയിൽ ചിലത് ശരിയായിരിക്കാം, എന്നാൽ അവയൊന്നും യാതൊരു തെളിവുകളുടേയും അകമ്പടിയോടെയല്ല, അവയെല്ലാം മനസ്സിലാക്കാൻ പ്രയാസമുള്ള വസ്തുത ഒഴിവാക്കുന്നു. യഥാർത്ഥത്തിൽ സത്യമല്ലാത്ത കാര്യങ്ങൾ ആളുകൾക്ക് ട്രംപിനോട് പറയാൻ കഴിയും.
യുഎസ് ഗവൺമെന്റ് അവരുടെ സ്വന്തം സൈനികർക്കും കൂലിപ്പടയാളികൾക്കും ആളുകളെ നിരന്തരം, നിർത്താതെ കൊല്ലാൻ പണം നൽകുന്നു. കൂടുതൽ യുഎസ് ആളുകൾ COVID-19 മൂലം മരിക്കുമെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്ന നടപടികളെക്കുറിച്ച് യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് വീമ്പിളക്കുന്നു. റഷ്യൻ ഭരണകൂടം അതിന്റെ സൈനികർക്കും കൂലിപ്പടയാളികൾക്കും കൊല്ലാൻ പണം നൽകുന്നു. ഒരു സൈന്യമുള്ള എല്ലാ രാജ്യങ്ങളും കൊലപാതകം ചെയ്യാൻ ആളുകൾക്ക് പണം നൽകുന്നു, അത് എല്ലായ്പ്പോഴും തിന്മയാണ്. യുഎസ് സൈനികരെയും അവരുടെ സൈഡ്-കിക്കുകളും കൊല്ലാൻ അഫ്ഗാനികൾക്ക് പണം നൽകുന്നുവെന്ന് കരുതപ്പെടുന്ന റഷ്യയെക്കുറിച്ച് പ്രത്യേകിച്ച് ഒരു വലിയ കഥ സൃഷ്ടിക്കാമെന്ന് ആരെങ്കിലും തീരുമാനിച്ചത് എന്തുകൊണ്ട്? കാരണം, യുഎസ് മാധ്യമങ്ങൾ വർഷങ്ങളോളം റഷ്യയെ പൈശാചികമാക്കുകയും നുണ പറയുകയും ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് റഷ്യയുടെ സേവകനാണെന്ന് യുഎസ് പൊതുജനങ്ങളെ പരിഹാസ്യമായി ബോധ്യപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു.
ആർക്കാണ് നേട്ടം? ഡെമോക്രാറ്റുകൾ. ജോ ബൈഡൻ. ആയുധ വ്യാപാരികൾ. മാധ്യമ പ്രഭുക്കന്മാർ.
ആരാണ് കഷ്ടപ്പെടുന്നത്? സൈനിക ചെലവിന്റെ ഇരകൾ, അതായത് വളരെ ആവശ്യം മെച്ചപ്പെട്ട കാര്യങ്ങൾക്കും ഭാവിയിൽ സംഭവിക്കാവുന്ന യുദ്ധങ്ങളുടെയും അനന്തമായ യുദ്ധങ്ങളുടെയും ഇരകൾ. അഫ്ഗാനിസ്ഥാനെതിരെയുള്ള യുദ്ധം തുടരാനാണ് സാധ്യത. സൈനികതയിൽ നിന്ന് മനുഷ്യ ആവശ്യങ്ങളിലേക്ക് പണം നീക്കാൻ കോൺഗ്രസിന് സാധ്യത കുറവാണ്. ആയുധ കോർപ്പറേഷനുകൾ ജോ ബൈഡനിലേക്ക് കൂടുതൽ പണം നിക്ഷേപിക്കാൻ കൂടുതൽ സാധ്യതയുണ്ട്. ഇനിയും കൂടുതൽ യുദ്ധങ്ങളുടെ ഭയാനകമായ പ്രത്യക്ഷവും പരോക്ഷവുമായ അനന്തരഫലങ്ങൾ ലോകം അനുഭവിക്കാൻ സാധ്യത കൂടുതലാണ്. "അതിനാൽ അതൊരു ആണവ സ്ഫോടനമാണ്" എന്നതായിരിക്കും നമ്മുടെ ജീവിതത്തിലെ അവസാനത്തെ ചിന്ത.
