മുതൽ reprieve.org.
മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെയും ദക്ഷിണേഷ്യയിലെയും സംഘർഷങ്ങളെക്കുറിച്ച് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്ന രണ്ട് മാധ്യമപ്രവർത്തകർ - ഒരാൾ യുഎസ് പൗരൻ, മറ്റൊരാൾ അന്താരാഷ്ട്ര വാർത്താ ശൃംഖലയായ അൽ ജസീറ, അമേരിക്കൻ 'കിൽ ലിസ്റ്റിൽ' നിന്ന് തങ്ങളെ നീക്കം ചെയ്യാൻ ഉത്തരവിടാൻ യുഎസ് കോടതിയോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു.
ബിലാൽ അബ്ദുൾ കരീം (46) സിറിയയിലെ സംഘർഷത്തെക്കുറിച്ച് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്ന ഒരു അമേരിക്കക്കാരനാണ്. ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റിയിൽ നിന്നുള്ള മുൻ സ്റ്റാൻഡ്-അപ്പ് കോമേഡിയൻ, ഈ വർഷം ജനുവരി വരെ അലപ്പോയിൽ നിന്ന് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്ത അവസാന പത്രപ്രവർത്തകരിൽ ഒരാളാണ് കരീം. യുഎസ് ഡ്രോണുകളുടെ ആക്രമണം ഉൾപ്പെടെ നിരവധി അവസരങ്ങളിൽ കരീം മരണത്തിൽ നിന്ന് കഷ്ടിച്ച് രക്ഷപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. തന്റെ ജീവിതം അമേരിക്ക ലക്ഷ്യമിടുന്നതായി അടുത്തിടെ പുതിയ വിവരം ലഭിച്ചു.
54 കാരനായ അഹമ്മദ് സൈദാൻ അൽ ജസീറയിലെ മുതിർന്ന പത്രപ്രവർത്തകനാണ്, അടുത്തിടെ വരെ ഇസ്ലാമാബാദ് ബ്യൂറോ ചീഫായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിട്ടുണ്ട്. സി‌എൻ‌എൻ, പി‌ബി‌എസ് പോലുള്ള യുഎസ് ഔട്ട്‌ലെറ്റുകളുമായും അഫ്ഗാനിസ്ഥാനെയും പാകിസ്ഥാനെയും കുറിച്ചുള്ള ഡോക്യുമെന്ററികൾക്കൊപ്പം പ്രവർത്തിച്ചതിന് അദ്ദേഹം പ്രശംസ നേടിയിട്ടുണ്ട്. ഒസാമ ബിൻ ലാദനെ അഭിമുഖം നടത്തിയ ആദ്യ പത്രപ്രവർത്തകനാണ് മിസ്റ്റർ സൈദാൻ.
യുഎസ് ഗവൺമെന്റിന്റെ 'കിൽ ലിസ്റ്റിൽ' ഉൾപ്പെടുത്തിയതിന് പ്രസിഡന്റ് ട്രംപിനും സിഐഎ ഡയറക്ടർ മൈക്ക് പോംപിയോയ്‌ക്കുമെതിരെ കരീമും സൈദാനും ഇന്ന് നിയമപരമായ വെല്ലുവിളി ഫയൽ ചെയ്തു.
യുഎസ് കംപ്യൂട്ടർ പ്രോഗ്രാമായ SKYNET, അദ്ദേഹത്തിന്റെ 'മെറ്റാഡാറ്റ'യുടെ വിശകലനത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, അൽ ഖ്വയ്ദയുടെ കൊറിയർ ആയി മിസ്റ്റർ സൈദനെ തെറ്റായി തരംതിരിച്ചതായി കാണിക്കുന്ന ഉയർന്ന രഹസ്യ രേഖകൾ ചോർന്നതിനെയാണ് വെല്ലുവിളി പരാമർശിക്കുന്നത്. നിയമവിരുദ്ധതയുടെ നേരിട്ടുള്ള തെളിവുകൾക്ക് വിരുദ്ധമായി അവരുടെ ഫോൺ കോളുകളും യാത്രാ രീതികളും അടിസ്ഥാനമാക്കി 'കിൽ ലിസ്റ്റിൽ' ഉൾപ്പെടുത്തിയേക്കാവുന്ന ലക്ഷ്യങ്ങളെ പ്രോഗ്രാം തിരിച്ചറിയുന്നു. തൽഫലമായി, യുഎസ് ഡ്രോൺ ആക്രമണത്തിൽ ലക്ഷ്യമിടുമെന്ന് ഭയന്ന് മിസ്റ്റർ സൈദാൻ പാകിസ്ഥാനിൽ നിന്ന് പലായനം ചെയ്തു, ഇപ്പോൾ അൽ ജസീറയുടെ ഖത്തർ ആസ്ഥാനത്താണ് ആസ്ഥാനം.
അന്താരാഷ്ട്ര മനുഷ്യാവകാശ സംഘടനയായ റിപ്രൈവ് ആൻഡ് വാഷിംഗ്ടൺ ഡിസി നിയമ സ്ഥാപനമായ ലൂയിസ് ബാച്ച് പ്രോ ബോണോ സമർപ്പിച്ച നിയമ രേഖകൾ, കൊല്ലപ്പെടാൻ യുഎസ് ലക്ഷ്യമിടുന്ന വ്യക്തികളുടെ ഏതെങ്കിലും ലിസ്റ്റിൽ നിന്ന് അവരെ നീക്കം ചെയ്യാൻ ഉത്തരവിടാൻ കോടതിയോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു, കൂടാതെ കോടതി ഉത്തരവിടണമെന്ന വിശാലമായ അഭ്യർത്ഥനയും ഉൾപ്പെടുന്നു. ഡ്രോൺ ആക്രമണം നടത്തുമ്പോൾ നിയമപരമായ മാനദണ്ഡങ്ങൾ പാലിക്കാൻ യുഎസ്.
അമേരിക്കയുടെ രഹസ്യ ഡ്രോൺ ആക്രമണങ്ങൾ നൂറുകണക്കിന് സാധാരണക്കാരുടെ മരണത്തിലേക്ക് നയിച്ചു. യുഎസ് ടാർഗെറ്റിംഗ് ലിസ്റ്റുകൾ സമാഹരിക്കുന്ന പ്രക്രിയ വിവാദമാണ്; യുഎസിന് യാതൊരു ഭീഷണിയുമില്ലെങ്കിലും, അഭിമുഖവും ഉറവിടങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുന്നതും കാരണം പത്രപ്രവർത്തകർ പട്ടികയിൽ ഇടംപിടിച്ചേക്കാം. വിദഗ്ധർക്ക് ഉണ്ട് വിളിച്ചു രീതി "ശാസ്ത്രീയമായി ശരിയല്ല", "പരിഹാസ്യമായ ശുഭാപ്തിവിശ്വാസം".
രഹസ്യ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ഉപയോഗത്തെ കുറിച്ചും അവരെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഇന്റലിജൻസിനെക്കുറിച്ചുള്ള ചോദ്യങ്ങളെ കുറിച്ചും ട്രംപ് ഭരണകൂടം ഇതിനകം തന്നെ വിമർശനം ഉന്നയിച്ചിട്ടുണ്ട്. ജനുവരിയിൽ, യെമനിലെ ഒരു ഗ്രാമത്തിൽ നടത്തിയ റെയ്ഡിൽ നിരവധി ചെറിയ കുട്ടികളടക്കം 23 സാധാരണക്കാരെങ്കിലും കൊല്ലപ്പെട്ടിരുന്നു.
കേറ്റ് ഹിയാം - റിപ്രീവിലെ അസ്സാസിനേഷൻസ് പ്രൊജക്റ്റ് മേധാവി കേറ്റ് ഹിയം പറഞ്ഞു: "യുഎസ് ഡ്രോണുകളാൽ കൊല്ലപ്പെടുമെന്ന ഭയത്തിൽ മാധ്യമപ്രവർത്തകർ ജീവിക്കുന്നത് യുഎസ് മൂല്യങ്ങൾക്ക് അപമാനമാണ്, അവരുടെ ജോലികൾക്കായി. റിപ്പോർട്ടർമാരെ അവരുടെ മെറ്റാഡാറ്റയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ യുഎസ് 'കിൽ ലിസ്റ്റിൽ' ഉൾപ്പെടുത്തുന്നത് ശരിയായ നടപടിക്രമത്തെ പരിഹസിക്കുന്നു, മാത്രമല്ല അമേരിക്കക്കാരെ സുരക്ഷിതരാക്കാൻ ഒന്നും ചെയ്യില്ല. തന്റെ നിരീക്ഷണത്തിൽ ഏതെങ്കിലും റിപ്പോർട്ടർ കൊല്ലപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ് പ്രസിഡന്റ് ട്രംപ് മുഴുവൻ ടാർഗെറ്റിംഗ് പ്രോഗ്രാമും അടിയന്തിരമായി അവലോകനം ചെയ്യണം.
ലൂയിസ് ബാച്ചിലെ അറ്റോർണി ജെഫ്രി റോബിൻസൺ പറഞ്ഞു: “നിരപരാധികളെ ലക്ഷ്യമാക്കി കൊല്ലാൻ പാടില്ല എന്നത് നിയമവാഴ്ചയുടെ അടിസ്ഥാന തത്വമാണ്. പൊതുജനങ്ങളെ അറിയിക്കുക എന്ന അനിവാര്യമായ ധർമ്മം നിർവഹിക്കുന്ന ധീരരായ പത്രപ്രവർത്തകരുടെ കാര്യത്തിൽ ഇത് പ്രത്യേകിച്ചും സത്യമാണ്.
എഡിറ്റർമാർക്കുള്ള കുറിപ്പുകൾ
1. പരാതി ഇവിടെ കാണാം: http://www.reprieve.org/wp-content/uploads/2017.03.30-001-Zaidan-Complaint.pdf
2. റിപ്രൈവ് ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര മനുഷ്യാവകാശ സംഘടനയാണ്. ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റി ആസ്ഥാനമായുള്ള റിപ്രീവ് യു.എസ്, കാതറിൻ [ഡോട്ട്] ഓഷിയയിൽ ബന്ധപ്പെടാം. reprieve.org / +1 917 855 8064. റിപ്രീവിന്റെ ലണ്ടൻ ഓഫീസുമായി ബന്ധപ്പെടാം: ആശയവിനിമയങ്ങൾ [അതിൽ] reprieve.org.uk / +44 (0) 207 553 8140.
