യുദ്ധത്തിനെതിരെയുള്ള സമരം

ഹെലൻ കെല്ലർ ആണ്

ആരംഭത്തിൽ, എന്നോട് സഹതപിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്ന എന്റെ നല്ല സുഹൃത്തുക്കളോടും എഡിറ്റർമാരോടും മറ്റുള്ളവരോടും പറയാൻ എനിക്ക് ഒരു വാക്കുണ്ട്. എന്നെ വഴിതെറ്റിക്കുകയും ജനകീയമല്ലാത്ത കാരണങ്ങൾ പറഞ്ഞ് എന്നെ പ്രേരിപ്പിക്കുകയും അവരുടെ പ്രചാരണത്തിന്റെ മുഖപത്രമാക്കുകയും ചെയ്യുന്ന നിഷ്കളങ്കരായ വ്യക്തികളുടെ കൈകളിലാണെന്ന് അവർ സങ്കൽപ്പിക്കുന്നതിനാൽ ചില ആളുകൾ ദു ved ഖിതരാണ്. ഇപ്പോൾ, അവരുടെ സഹതാപം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഒരിക്കൽ കൂടി മനസ്സിലാക്കട്ടെ; അവയിലൊന്ന് ഉപയോഗിച്ച് ഞാൻ സ്ഥലങ്ങൾ മാറ്റില്ല. ഞാൻ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം. എന്റെ വിവര സ്രോതസ്സുകൾ മറ്റാരുടെയും പോലെ നല്ലതും വിശ്വസനീയവുമാണ്. ഇംഗ്ലണ്ട്, ഫ്രാൻസ്, ജർമ്മനി, ഓസ്ട്രിയ എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള പേപ്പറുകളും മാസികകളും എനിക്ക് സ്വന്തമായി വായിക്കാൻ കഴിയും. ഞാൻ കണ്ടുമുട്ടിയ എല്ലാ എഡിറ്റർമാർക്കും അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. അവരിൽ പലരും ഫ്രഞ്ച്, ജർമ്മൻ സെക്കൻഡ് ഹാൻഡ് എടുക്കണം. ഇല്ല, ഞാൻ എഡിറ്റർമാരെ നിന്ദിക്കുകയില്ല. അവർ അമിതമായി ജോലിചെയ്യുന്ന, തെറ്റിദ്ധരിക്കപ്പെട്ട ക്ലാസാണ്. അവരുടെ സിഗരറ്റിന്റെ അവസാനത്തിൽ എനിക്ക് തീ കാണാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ ഇരുട്ടിൽ ഒരു സൂചി ത്രെഡ് ചെയ്യാനും അവർക്ക് കഴിയില്ലെന്ന് അവർ ഓർക്കട്ടെ. മാന്യരേ, ഞാൻ ചോദിക്കുന്നത് ന്യായമായ ഒരു മേഖലയാണ്, അനുകൂലമല്ല. തയ്യാറെടുപ്പിനെതിരെയും നമ്മൾ ജീവിക്കുന്ന സാമ്പത്തിക വ്യവസ്ഥയ്‌ക്കെതിരെയും പോരാട്ടത്തിലാണ് ഞാൻ പ്രവേശിച്ചത്. ഇത് ഫിനിഷിലേക്കുള്ള പോരാട്ടമാണ്, ഞാൻ ഒരു പാദവും ചോദിക്കുന്നില്ല.

ലോകത്തിന്റെ ഭാവി അമേരിക്കയുടെ കൈകളിലാണ്. അമേരിക്കയുടെ ഭാവി എൺപത് തൊഴിലാളികൾ, സ്ത്രീകൾ, അവരുടെ കുട്ടികൾ എന്നിവയുടെ പിൻഭാഗത്താണ്. നമ്മുടെ ദേശീയ ജീവിതത്തിൽ നാം ഒരു ഗുരുതരമായ പ്രതിസന്ധിയെ അഭിമുഖീകരിക്കുകയാണ്. തൊഴിലാളികളുടെ പ്രക്ഷോഭത്തിൽ നിന്നും ലാഭം ലഭിക്കുന്ന ഏതാനും പേർ തൊഴിലാളികളെ ഒരു സൈന്യമായി സംഘടിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അത് മുതലാളിമാരുടെ താൽപര്യങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കും. ഒരു വലിയ സൈന്യത്തിന്റെ ഭാരം നിങ്ങൾക്കുണ്ടാകും, ഒപ്പം അതിനൊരുപാട് ഭാരക്കുറവുള്ള ഭാരം ചുമക്കേണ്ടിവരും. പീരങ്കികളും ഭീകരതയും കൊണ്ടുപോകാൻ വിസമ്മതിക്കുന്നതും കയ്യൊഴിപ്പിക്കൽ, നീരാവി വലകൾ, രാജ്യ എസ്റ്റേറ്റുകൾ മുതലായ ചില ചുമക്കലുകളെയും ഇളക്കിവിടുക എന്നത് നിങ്ങളുടെ ശക്തിയിലാണ്. നിങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് വലിയ ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കേണ്ടതില്ല. സൃഷ്ടാക്കളുടെ നിശബ്ദതയും അന്തസും കൊണ്ട് നിങ്ങൾ യുദ്ധങ്ങളെ നേരിടുന്ന യുദ്ധങ്ങളും സ്വാർത്ഥതയും ചൂഷണ സംവിധാനവും അവസാനിപ്പിക്കാം. ഈ വിപ്ലവ വിപ്ലവം നടത്താൻ നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടതെല്ലാം നിങ്ങളുടെ ആയുധങ്ങൾ വലിച്ചുപിടിക്കുക എന്നതാണ്.

നമ്മുടെ രാജ്യത്തെ പ്രതിരോധിക്കാൻ ഞങ്ങൾ തയ്യാറെടുത്തിട്ടില്ല. ഞങ്ങൾ കോൺഗ്രസ്സുകാരനായ ഗാർഡ്നർ പറയുന്നത് നിസ്സഹായതയിലാണെങ്കിൽ പോലും, അമേരിക്കയെ ആക്രമിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതിനിടയിൽ ശത്രുക്കൾക്ക് ബുദ്ധിശക്തിയില്ല. ജർമ്മനി, ജപ്പാനിൽ നിന്നുള്ള ആക്രമണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ചർച്ച അസംബന്ധമാണ്. ജർമനിയുടെ കൈകൾ നിറഞ്ഞു നിൽക്കുന്നു, യൂറോപ്യൻ യുദ്ധം അവസാനിച്ചതിന് ശേഷം ചില തലമുറകൾക്കായി അവരുടെ സ്വന്തം കാര്യങ്ങളിൽ തിരക്കിലായിരുന്നു.

അറ്റ്ലാന്റിക് സമുദ്രത്തെയും മെഡിറ്ററേനിയൻ കടലിനെയും പൂർണമായി നിയന്ത്രിക്കുന്നതോടെ ഗള്ളിപോളിയിൽ തുർക്കികളെ പരാജയപ്പെടുത്താൻ സഖ്യകക്ഷികൾ നേരിടാൻ സാധിച്ചില്ല. പിന്നീട് സോളിക്കായിലെ ബൾഗേറിയൻ അധിനിവേശം പരിശോധിക്കാനായി സലോണിക്കയിൽ ഒരു സൈന്യം ഇറങ്ങാൻ അവർ പരാജയപ്പെട്ടു. അമേരിക്കയുടെ ജലം ജയിച്ചത് നേവി ലീഗിലെ അംഗങ്ങളേയും അംഗങ്ങളേയും മാത്രമായി ഒതുക്കിനിർത്തുന്ന ഒരു പേടിസ്വപ്നം ആണ്.

എന്നിരുന്നാലും, എല്ലായിടത്തും, ഭയം ആയുധത്തിനുള്ള വാദമായി മുന്നേറുന്നു. ഞാൻ വായിച്ച ഒരു കെട്ടുകഥയെ ഇത് ഓർമ്മപ്പെടുത്തുന്നു. ഒരു മനുഷ്യൻ ഒരു കുതിരപ്പട കണ്ടെത്തി. അയൽക്കാരൻ കരയാനും വിലപിക്കാനും തുടങ്ങി, കാരണം അവൻ നീതിപൂർവ്വം ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചതുപോലെ, കുതിരപ്പട കണ്ടെത്തിയ മനുഷ്യൻ എന്നെങ്കിലും ഒരു കുതിരയെ കണ്ടെത്തിയേക്കാം. ചെരുപ്പ് കണ്ടെത്തിയതിനാൽ അയാൾക്ക് ഷൂ നൽകാം. അയൽക്കാരന്റെ കുട്ടി ഒരു ദിവസം കുതിരയുടെ നരകത്തിനടുത്ത് ചവിട്ടി മരിക്കാനിടയുണ്ട്. രണ്ട് കുടുംബങ്ങളും വഴക്കുണ്ടാക്കുകയും വഴക്കുണ്ടാക്കുകയും ചെയ്യും, കൂടാതെ കുതിരപ്പട കണ്ടെത്തുന്നതിലൂടെ വിലപ്പെട്ട നിരവധി ജീവൻ നഷ്ടപ്പെടുകയും ചെയ്യും. പസഫിക് സമുദ്രത്തിലെ ചില ദ്വീപുകൾ ഞങ്ങൾ അബദ്ധവശാൽ ഏറ്റെടുത്ത അവസാന യുദ്ധം നിങ്ങൾക്കറിയാം, അത് ഒരു ദിവസം നമ്മളും ജപ്പാനും തമ്മിലുള്ള കലഹത്തിന് കാരണമായേക്കാം. ആ ദ്വീപുകൾ ഉപേക്ഷിച്ച് യുദ്ധത്തിനായി പോകുന്നതിനേക്കാൾ അവ മറന്നുപോകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അല്ലേ?

ഐക്യനാടുകളിലെ ജനങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കാൻ കോൺഗ്രസ് തയാറല്ല. മെക്സിക്കോ, ദക്ഷിണ അമേരിക്ക, ചൈന, ഫിലിപ്പീൻസ് ദ്വീപുകൾ എന്നിവിടങ്ങളിലെ അമേരിക്കൻ ഊഹക്കച്ചവടക്കാരെയും നിക്ഷേപകരുടെയും തലസ്ഥാനത്തെ സംരക്ഷിക്കാൻ അവർ ആലോചിക്കുന്നു. സന്ദർഭവശാൽ ഈ തയ്യാറാക്കൽ ആയുധ നിർമ്മാതാക്കളുടെയും യുദ്ധ യന്ത്രങ്ങളുടെയും നിർമ്മാണത്തിന് പ്രയോജനം ചെയ്യും.

തൊഴിലാളികളിൽ നിന്ന് എടുത്ത പണത്തിന് അടുത്ത കാലം വരെ അമേരിക്കയിൽ ഉപയോഗങ്ങളുണ്ടായിരുന്നു. എന്നാൽ അമേരിക്കൻ അധ്വാനം ഇപ്പോൾ ഏതാണ്ട് പരിധി വരെ ഉപയോഗപ്പെടുത്തുന്നു, നമ്മുടെ ദേശീയ വിഭവങ്ങളെല്ലാം സ്വായത്തമാക്കി. ഇപ്പോഴും ലാഭം പുതിയ മൂലധനം ശേഖരിക്കുന്നു. കൊലപാതക ഉപകരണങ്ങളിൽ നമ്മുടെ അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിക്കുന്ന വ്യവസായം ന്യൂയോർക്കിലെ ബാങ്കുകളുടെ നിലവറകൾ സ്വർണ്ണം കൊണ്ട് നിറയ്ക്കുകയാണ്. ചില മനുഷ്യരുടെ അടിമയാക്കാൻ ഉപയോഗിക്കാത്ത ഒരു ഡോളർ മുതലാളിത്ത പദ്ധതിയിൽ അതിന്റെ ഉദ്ദേശ്യം നിറവേറ്റുന്നില്ല. ആ ഡോളർ തെക്കേ അമേരിക്ക, മെക്സിക്കോ, ചൈന, അല്ലെങ്കിൽ ഫിലിപ്പീൻസ് എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിക്ഷേപിക്കണം.

നാവിക ലീഗിന്റെ പ്രാധാന്യം ഇക്കാലത്ത് ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റി ബാങ്ക് ഓഫ് ബ്യൂയിനസ് ഐറിസിൽ ഒരു ശാഖ സ്ഥാപിച്ചു. ജെ.പി. മോർഗന്റെ ആറ് ബിസിനസുകാർ പ്രതിരോധ ലീഗുകളുടെ ഉദ്യോഗസ്ഥരാണ് എന്നത് യാദൃച്ഛികമല്ല. മേയർ മിഷേൽ അമേരിക്കയുടെ സമ്പത്തിന്റെ അഞ്ചിലൊന്ന് പ്രതിനിധാനം ചെയ്യുന്ന ആയിരക്കണക്കിന് ആളുകളുടെ സുരക്ഷാ സമിതിക്ക് നിയമിക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. ഇവരുടെ വിദേശ നിക്ഷേപം സംരക്ഷണം വേണം.

ഓരോ ആധുനിക യുദ്ധത്തിനും ചൂഷണത്തിൽ വേരുമുണ്ട്. തെക്കൻ ഭാഗങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ വടക്കുപടിയിലെ മുതലാളിമാർക്ക് പാശ്ചാത്യലോകത്തെ ചൂഷണം ചെയ്യണോ വേണ്ടയോ എന്ന് തീരുമാനിക്കാനുള്ള ആഭ്യന്തര യുദ്ധം. ക്യൂബയെയും ഫിലിപ്പീൻസുകാരനെയും അമേരിക്ക ചൂഷണം ചെയ്യണമെന്ന് സ്പെയിനി-അമേരിക്കൻ യുദ്ധം തീരുമാനിച്ചു. ബ്രിട്ടീഷുകാർ വജ്ര ഖനികളെ ചൂഷണം ചെയ്യണമെന്ന് സൗത്ത് ആഫ്രിക്കൻ യുദ്ധം തീരുമാനിച്ചു. ജപ്പാൻ കൊറിയയെ ചൂഷണം ചെയ്യണമെന്ന് റഷ്യ-ജാപ്പനീസ് യുദ്ധം തീരുമാനിച്ചു. ബാൾക്കൻ, തുർക്കി, പേർഷ്യ, ഈജിപ്ത്, ഇന്ത്യ, ചൈന, ആഫ്രിക്ക എന്നീ രാജ്യങ്ങളെ ചൂഷണം ചെയ്യേണ്ടിവരും എന്നാണ് ഇപ്പോഴത്തെ യുദ്ധം. ഞങ്ങളോടുകൂടെ ഞങ്ങളുടെ കയ്യുടെ ശക്തിയിങ്കലേക്കു തിരിയുന്നതിനായി വാൾ ഉറച്ചിരിക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ തൊഴിലാളികൾക്ക് കൊള്ളയടിക്കുന്നതിൽ താത്പര്യമില്ല. അവർക്ക് ഒന്നും ലഭിക്കുകയില്ല.

തയ്യാറെടുപ്പ് പ്രചാരകർക്ക് മറ്റൊരു വസ്തുവുമുണ്ട്, വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒന്നാണ്. ജനങ്ങൾ അവർക്ക് അനിയന്ത്രിതമായ സാഹചര്യം കൂടാതെ ആലോചിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ജീവിതച്ചെലവ് വളരെ ഉയർന്നതാണെന്ന് അവർക്കറിയാം, വേതനം കുറവാണ്, തൊഴിലില്ലായ്മ അനിവാര്യമാണ്, അതിനാൽ ആയുധങ്ങൾക്കുള്ള യൂറോപ്യൻ കോൾ നിർത്തിയാൽ അതിലും വളരെ കൂടുതലായിരിക്കും. ജനങ്ങൾ എത്രവേഗം കഠിനാധ്വാനവും ഇടയ്ക്കിടെ പ്രവർത്തിച്ചാലും ജീവിതത്തിലെ സുഖസൗകര്യങ്ങൾ താങ്ങാൻ അവർക്ക് കഴിയില്ല. പലർക്കും ആവശ്യം ലഭിക്കില്ല.

അവരുടെ പ്രചാരണത്തിന് റിയലിസം നൽകുന്നതിന് ഓരോ കുറച്ച് ദിവസത്തിലും ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ യുദ്ധഭയം നൽകുന്നു. ലുസിറ്റാനിയ, ഗൾഫ്‌ലൈറ്റ്, അൻ‌കോണ എന്നിവയ്‌ക്കെതിരേ അവർ ഞങ്ങളെ യുദ്ധത്തിന്റെ വക്കിലെത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്, പേർഷ്യ മുങ്ങിപ്പോയതിൽ തൊഴിലാളികൾ ആവേശഭരിതരാകണമെന്ന് അവർ ഇപ്പോൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഈ കപ്പലുകളിലൊന്നും തൊഴിലാളിക്ക് താൽപ്പര്യമില്ല. ജർമ്മനി അറ്റ്ലാന്റിക് സമുദ്രത്തിലെയും മെഡിറ്ററേനിയൻ കടലിലെയും എല്ലാ കപ്പലുകളും മുക്കിക്കൊല്ലുകയും അമേരിക്കക്കാരെ ഓരോരുത്തരോടും കൊന്നൊടുക്കുകയും ചെയ്യാം - അമേരിക്കൻ തൊഴിലാളിക്ക് ഇപ്പോഴും യുദ്ധത്തിന് പോകാൻ കാരണമില്ല.

സിസ്റ്റത്തിന്റെ എല്ലാ യന്ത്രങ്ങളും ചലനത്തിലാണ്. തൊഴിലുടമകളിൽ നിന്നും പ്രതിഷേധത്തിന്റെ മുൻപും പരാതിക്കും മുകളിലുള്ളവർ അധികാരത്തിന്റെ ശബ്ദം കേട്ടു.

“സുഹൃത്തുക്കളേ, സഹപ്രവർത്തകർ, ദേശസ്നേഹികൾ; നിങ്ങളുടെ രാജ്യം അപകടത്തിലാണ്! ഞങ്ങൾക്ക് എല്ലാ വശത്തും ശത്രുക്കളുണ്ട്. പസഫിക് സമുദ്രവും അറ്റ്ലാന്റിക് സമുദ്രവും അല്ലാതെ ഞങ്ങളും ശത്രുക്കളും തമ്മിൽ ഒന്നുമില്ല. ബെൽജിയത്തിന് എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് നോക്കൂ. സെർബിയയുടെ വിധി പരിഗണിക്കുക. നിങ്ങളുടെ രാജ്യം, നിങ്ങളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യം എന്നിവ അപകടത്തിലാകുമ്പോൾ കുറഞ്ഞ വേതനത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ പിറുപിറുക്കുമോ? വിജയകരമായ ജർമ്മൻ സൈന്യം കിഴക്കൻ നദിയിലേക്ക് കപ്പൽ കയറിയതിന്റെ അപമാനവുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ നിങ്ങൾ അനുഭവിക്കുന്ന ദുരിതങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്? നിങ്ങളുടെ വിൻ‌ഡിംഗ് ഉപേക്ഷിക്കുക, തിരക്കിലാകുകയും നിങ്ങളുടെ ഫയർ‌സൈഡുകളെയും ഫ്ലാഗിനെയും പ്രതിരോധിക്കാൻ തയ്യാറാകുകയും ചെയ്യുക. ഒരു സൈന്യത്തെ നേടുക, ഒരു നാവികസേന നേടുക; നിങ്ങൾ വിശ്വസ്തരായ സ്വതന്ത്രരായ സ്വതന്ത്രരെപ്പോലെ ആക്രമണകാരികളെ കാണാൻ തയ്യാറാകുക. ”

തൊഴിലാളികൾ ഈ കെണിയിൽ നടക്കുമോ? അവർ വീണ്ടും ഭ്രാന്തനോ? എനിക്ക് ഭയമാണ്. ഇത്തരത്തിലുള്ള പദവിക്കുവേണ്ടി ആളുകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും പാടേ മാറിയിട്ടുണ്ട്. അവരുടെ യജമാനന്മാർക്കല്ലാതെ മറ്റാരും ശത്രുക്കളല്ല എന്ന് തൊഴിലാളികൾക്കറിയാം. അവരുടെ പൌരത്വപത്രങ്ങൾ തങ്ങൾക്കും തങ്ങളുടെ ഭാര്യമാരോടും കുട്ടികളോടുമുള്ള സുരക്ഷയ്ക്ക് ഒരു വാറന്റില്ലെന്ന് അവർക്ക് അറിയാം. സത്യസന്ധമായ വിയർപ്പ്, തുടർച്ചയായ അദ്ധ്വാനം, വർഷങ്ങൾ നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന ആയുധങ്ങൾ ഇവയെല്ലാം വിലമതിക്കുന്നില്ലെന്ന് അവർക്ക് അറിയാം. എന്നിരുന്നാലും അവരുടെ ബുദ്ധിഹീനമായ ഹൃദയങ്ങളിൽ ആഴത്തിൽ ഒരു രാജ്യമുണ്ടെന്ന് അവർ വിശ്വസിക്കുന്നു. അന്ധരുടെ അന്ധമായ അടിമകൾ!

ബുദ്ധിമാനായ ആളുകൾക്ക്, ഉയർന്ന സ്ഥലങ്ങളിൽ തൊഴിലാളികൾ എത്രമാത്രം ബാലിശവും നിസാരവുമാണെന്ന് അറിയാം. സർക്കാർ അവരെ കാക്കിയിൽ അണിയിച്ച് ഒരു റൈഫിൾ നൽകി ഒരു പിച്ചള ബാൻഡും ബാനറുകളും ഉപയോഗിച്ച് ആരംഭിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അവർ സ്വന്തം ശത്രുക്കൾക്കായി ധീരമായി പോരാടാൻ പുറപ്പെടുമെന്ന് അവർക്കറിയാം. ധീരരായ പുരുഷന്മാർ തങ്ങളുടെ രാജ്യത്തിന്റെ ബഹുമാനത്തിനായി മരിക്കുന്നുവെന്ന് അവരെ പഠിപ്പിക്കുന്നു. ഒരു സംഗ്രഹത്തിന് എന്ത് വില നൽകണം - ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ചെറുപ്പക്കാരുടെ ജീവിതം; മറ്റ് ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകൾ ജീവിതത്തെ മുടന്തരും അന്ധരുമാക്കി; അസ്തിത്വം ഇനിയും ദശലക്ഷക്കണക്കിന് മനുഷ്യർക്ക് ഭയങ്കരമാക്കി; തലമുറകളുടെ നേട്ടവും അനന്തരാവകാശവും ഒരു നിമിഷത്തിനുള്ളിൽ ഇല്ലാതെയായി - എല്ലാ ദുരിതങ്ങൾക്കും ആരും മികച്ചവരല്ല! നിങ്ങൾ മരിക്കുന്നതും രാജ്യത്തെ ആഹാരം, വസ്ത്രം, പാർപ്പിടം, ചൂട്, വിദ്യാഭ്യാസം, മക്കളെ പരിപാലിക്കുക എന്നിവ വിളിച്ചാൽ ഈ ഭയാനകമായ ത്യാഗം മനസ്സിലാക്കാനാകും. മനുഷ്യരുടെ മക്കളിൽ ഏറ്റവും നിസ്വാർത്ഥരാണ് തൊഴിലാളികൾ എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു; മറ്റുള്ളവരുടെ രാജ്യം, മറ്റുള്ളവരുടെ വികാരം, മറ്റ് ആളുകളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യം, മറ്റ് ആളുകളുടെ സന്തോഷം എന്നിവയ്ക്കായി അവർ അധ്വാനിക്കുകയും ജീവിക്കുകയും മരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു! തൊഴിലാളികൾക്ക് സ്വന്തമായി സ്വാതന്ത്ര്യമില്ല; ഒരു ദിവസം പന്ത്രണ്ടോ പത്തോ എട്ടോ മണിക്കൂർ ജോലി ചെയ്യാൻ നിർബന്ധിതരാകുമ്പോൾ അവർ സ്വതന്ത്രരല്ല. കഠിനാധ്വാനത്തിന് അവർ ശമ്പളം ലഭിക്കുമ്പോൾ അവർ സ്വതന്ത്രരല്ല. കുട്ടികൾ ഖനികളിലും മില്ലുകളിലും ഫാക്ടറികളിലും പട്ടിണി കിടക്കുമ്പോഴും പട്ടിണി കിടക്കുമ്പോഴും അവരുടെ സ്ത്രീകൾ ദാരിദ്ര്യത്താൽ ലജ്ജാകരമായ ജീവിതത്തിലേക്ക് നയിക്കപ്പെടുമ്പോഴും അവർ സ്വതന്ത്രരല്ല. വേതനം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനും മനുഷ്യരെന്ന നിലയിൽ അവരുടെ അവകാശമായ മൗലിക നീതിക്കുമായി പണിമുടക്കുന്നതിനാൽ അവരെ തടവിലാക്കുകയും തടവിലാക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ അവർ സ്വതന്ത്രരല്ല.

നിയമങ്ങൾ നിയമാനുസൃതമാക്കാനും നടപ്പിലാക്കാനുമുള്ള മനുഷ്യർ ജനങ്ങളുടെ ജീവിതത്തെയാണ് പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നത് കൂടാതെ മറ്റ് താല്പര്യങ്ങളില്ലെങ്കിൽ നാം സ്വതന്ത്രരല്ല. ബാലറ്റ് ഒരു സ്വതന്ത്ര വ്യക്തിയെ വേതന അടിമയിൽനിന്നു പുറത്താക്കുന്നില്ല. ലോകത്ത് യഥാർഥത്തിൽ സ്വതന്ത്രമായൊരു ജനാധിപത്യ രാജ്യമുണ്ടായിരുന്നില്ല. പണക്കാരന്റെ കാലത്ത്, യുദ്ധവിജയങ്ങളുടെ ശക്തിയും ശക്തിയും ഉള്ള ശക്തരായ പുരുഷന്മാരായി യുദ്ധരംഗത്ത് തങ്ങളുടെ മൃതദേഹങ്ങൾ ഉയർത്തിപ്പിടിക്കുന്ന സമയത്ത് പോലും അവർ ഭരണാധികാരികളുടെ ദേശത്തെ തട്ടിയെടുത്തു. അവരുടെ പ്രയത്നഫലങ്ങൾ അവർ കവർന്നെടുത്തുകൊണ്ടിരുന്നു. അവർ കൊട്ടാരങ്ങളും പിരമിഡുകളും ക്ഷേത്രങ്ങളും കത്തീഡ്രലുകളും നിർമ്മിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇവയ്ക്ക് യഥാർത്ഥ സ്വാതന്ത്ര്യമില്ല.

നാഗരികത കൂടുതൽ സങ്കീർണമായതിനാൽ തൊഴിലാളികൾ കൂടുതൽ അടിമകളായി മാറിയിരിക്കുന്നു, ഇന്ന് അവർ പ്രവർത്തിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന യന്ത്രങ്ങളുടെ ഭാഗങ്ങളേക്കാൾ കുറവാണ്. റെയിൽവേ, ബ്രിഡ്ജ്, അംബരചുംബികൾ, ചരക്ക് ട്രെയിൻ, സ്റ്റോക്ക്ഹോൾഡ്, സ്റ്റോക്കിഡാർഡ്, ലമ്പർ റാഫ്റ്റ്, മിൻ എന്നീ അപകടങ്ങളെ നേരിടാൻ അവർ പ്രതിദിനം നേരിടുന്നു. കപ്പലുകൾക്കും, റെയിൽവേഡുകളിലും, ഭൂഗർഭങ്ങളിലും, കടലുകളിലും, ചരക്കുകളിലൂടെയും പരിശീലനത്തിനായും, ട്രാഫിക് നീക്കി ഭൂമിയിലേക്ക് കടന്ന്, ജീവിക്കാൻ സാധിക്കുന്ന വിലപിടിപ്പുള്ള വസ്തുക്കൾ കരയ്ക്കാം. അവരുടെ പ്രതിഫലം എന്തു? ചെറിയ തോതിലുള്ള കൂലി, പലപ്പോഴും ദാരിദ്ര്യം, വാടക, നികുതി, ഔദാര്യം, യുദ്ധം എന്നിവയാണ്.

തൊഴിലാളികൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന തരത്തിലുള്ള തയ്യാറെടുപ്പ് അവരുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവനും പുന organ സംഘടിപ്പിക്കുകയും പുനർനിർമ്മിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, അതായത് രാഷ്ട്രതന്ത്രജ്ഞരോ സർക്കാരുകളോ ഒരിക്കലും ശ്രമിച്ചിട്ടില്ല. ചേരികളിൽ നല്ല സൈനികരെ വളർത്താൻ കഴിയില്ലെന്ന് വർഷങ്ങൾക്കുമുമ്പ് ജർമ്മനി കണ്ടെത്തി, അതിനാൽ അവർ ചേരികൾ നിർത്തലാക്കി. എല്ലാ ജനങ്ങൾക്കും നാഗരികതയുടെ ചില അവശ്യവസ്തുക്കളെങ്കിലും ഉണ്ടെന്ന് അവർ മനസ്സിലാക്കി - മാന്യമായ താമസസൗകര്യം, വൃത്തിയുള്ള തെരുവുകൾ, അപൂർവമായ ഭക്ഷണമാണെങ്കിൽ ആരോഗ്യമുള്ളത്, ശരിയായ വൈദ്യസഹായം, തൊഴിലുകളിൽ തൊഴിലാളികൾക്ക് ശരിയായ സുരക്ഷ എന്നിവ. അത് ചെയ്യേണ്ടതിന്റെ ഒരു ചെറിയ ഭാഗം മാത്രമാണ്, എന്നാൽ ശരിയായ രീതിയിലുള്ള തയ്യാറെടുപ്പിലേക്കുള്ള ഒരു ചുവട് ജർമ്മനിയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം എന്ത് അത്ഭുതമാണ്! പതിനെട്ട് മാസമായി അത് ആക്രമണത്തിൽ നിന്ന് മുക്തമായി നിലകൊള്ളുന്നു, വിപുലമായ ഒരു യുദ്ധം നടത്തുമ്പോൾ, അതിന്റെ സൈന്യം ഇപ്പോഴും അചഞ്ചലമായ with ർജ്ജസ്വലതയോടെ മുന്നേറുകയാണ്. ഈ പരിഷ്കാരങ്ങളെ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷനിൽ നിർബന്ധിക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സാണ്. ഒരു സർക്കാരിന് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നതോ ചെയ്യാൻ കഴിയാത്തതോ ആയ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ സംസാരിക്കരുത്. യുദ്ധത്തിന്റെ തിടുക്കത്തിൽ എല്ലാ യുദ്ധരാജ്യങ്ങളും ഈ കാര്യങ്ങളെല്ലാം ചെയ്തു. എല്ലാ അടിസ്ഥാന വ്യവസായങ്ങളും സ്വകാര്യ കോർപ്പറേഷനുകളേക്കാൾ നന്നായി നിയന്ത്രിക്കുന്നത് സർക്കാരുകളാണ്.

കൂടുതൽ തീവ്രമായ അളവിൽ നിർബ്ബന്ധിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയേണ്ടത് നിങ്ങളുടെ കടമയാണ്. ഒരു വ്യവസായ സ്ഥാപനത്തെയോ അല്ലെങ്കിൽ എന്റെ സ്റ്റോറിയിലെയോ ഒരു കുട്ടിയിൽ ജോലി ചെയ്യിക്കുന്നില്ലെന്നതും, അപകടത്തെക്കുറിച്ചും രോഗത്തെക്കുറിച്ചും അശ്രദ്ധമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു തൊഴിലാളിയും ഇല്ലെന്നത് നിന്റെ ബിസിനസ്. പുകവലി, ചുവരുകൾ, തിരക്കുൾ എന്നിവയിൽ നിന്നുള്ള സ്വതന്ത്രമായ നഗരങ്ങളെ നിങ്ങൾക്ക് നൽകിക്കൊണ്ട് നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സ് അവരെ സഹായിക്കും. നിങ്ങളുടെ ജീവനുള്ള കൂലി കൊടുക്കാൻ അവർ നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സാണ്. എല്ലാ ജനങ്ങൾക്കും നന്നായി ജനിച്ചു വളർത്തുന്നതിനും, നന്നായി പോഷിപ്പിക്കുന്നതിനും, നന്നായി പഠിപ്പിച്ചും, ബുദ്ധിയുള്ളവരും, രാജ്യത്തിനുവേണ്ടി സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നവരുമൊക്കെ വരെ ഈ തരത്തിലുള്ള തയ്യാറെടുപ്പ് രാജ്യത്തെ എല്ലാ വകുപ്പുകളിലേക്കും കൊണ്ടുവരുന്നത് നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സ് ആണ്.

സമാധാനവും കൊലപാതകവും തുടരുന്ന എല്ലാ നിയമങ്ങളെയും നിയമങ്ങളെയും സ്ഥാപനങ്ങളെയും എതിർക്കുക. യുദ്ധത്തിനെതിരായി അടിക്കുക, യുദ്ധം ഇല്ലാതെ യുദ്ധം ചെയ്യരുത്. നിർമ്മാണ ഷാപ്പ്, ഗ്യാസ് ബോംബുകൾ, കൊലപാതകം തുടങ്ങിയവയെല്ലാം അടിച്ചമർത്തുക. ദശലക്ഷക്കണക്കിന് മനുഷ്യർക്ക് മരണവും ദുരിതവും എന്ന അസ്തിത്വത്തിന് എതിരായ സമരം. ഊമനായിരിക്കരുത്, അനുസരണയുള്ള അടിമകളെ നാശത്തിൻറെ സൈന്യത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുക. നിർമ്മാണത്തിന്റെ ഒരു സൈന്യം നായകന്മാരായിരിക്കുക.

ഉറവിടം: ഹെലൻ കെല്ലർ: സോഷ്യലിസ്റ്റ് ഇയർസ് (ഇന്റർനാഷണൽ പബ്ലിഷേഴ്സ്, 1967)