പ്രത്യേക റിപ്പോർട്ട്: ഇറാൻ പ്രതിഷേധങ്ങൾക്ക് പിന്നിൽ ദീർഘകാല യുഎസ് ഭരണമാറ്റ ശ്രമങ്ങളാണോ?

കെവിൻ സീസും മാർഗരറ്റ് ഫ്ലവർമാരുമൊക്കെ, , ജനപ്രിയ പ്രതിരോധം.

ഇറാനിലെ നിലവിലെ പ്രതിഷേധങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണെന്നും അവ എവിടേക്കാണ് പോകുന്നതെന്നും ഞങ്ങൾ ടെഹ്‌റാനിൽ നിന്നുള്ള മൊസ്തഫ അഫ്‌സൽസാദുമായി സംസാരിച്ചു. 15 വർഷമായി ഇറാനിൽ സ്വതന്ത്ര പത്രപ്രവർത്തകനും ഡോക്യുമെന്ററി ഫിലിം മേക്കറുമാണ് മൊസ്തഫ. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഡോക്യുമെന്ററികളിൽ ഒന്നാണ് നിർമ്മാണ വിയോജിപ്പ്, 2011-ന്റെ തുടക്കത്തിൽ സിറിയയിൽ രഹസ്യയുദ്ധം ആരംഭിച്ച യുഎസ്, യുകെ, അവരുടെ പാശ്ചാത്യ, ഗൾഫ് സ്റ്റേറ്റ് സഖ്യകക്ഷികളെ കുറിച്ച്, മാധ്യമങ്ങൾ "വിപ്ലവം" ആയി അണിഞ്ഞൊരുങ്ങി, അസദിനെ അധികാരത്തിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കാനും പിന്തുണ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിൽ പാശ്ചാത്യ മാധ്യമങ്ങളുടെ പങ്ക് യുദ്ധം.

1979ലെ ഇറാനിയൻ വിപ്ലവം മുതൽ ഇറാനിയൻ സർക്കാരിനെ മാറ്റാൻ യുഎസ് ശ്രമിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് മോസ്തഫ പറഞ്ഞു. ബുഷ് ഭരണകൂടവും മുൻ സ്റ്റേറ്റ് സെക്രട്ടറി കോണ്ടലീസ റൈസും എങ്ങനെയാണ് ഇത് സൃഷ്ടിച്ചതെന്ന് അദ്ദേഹം വിവരിച്ചു ഇറാനിയൻ കാര്യങ്ങളുടെ ഓഫീസ് (OIA) ടെഹ്‌റാനിൽ മാത്രമല്ല, പല യൂറോപ്യൻ നഗരങ്ങളിലും ഓഫീസുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. വൈസ് പ്രസിഡന്റ് ഡിക്ക് ചെനിയുടെ മകൾ എലിസബത്ത് ചെനിയോട് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്ത ഓഫീസ് പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ ഇറാൻ കടുത്ത നിലപാടുകാരെ നിയമിച്ചു. ഓഫീസ് ആണ് മറ്റ് യുഎസ് ഭരണമാറ്റ ഏജൻസികളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, ഉദാ: നാഷണൽ റിപ്പബ്ലിക്കൻ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്, നാഷണൽ എൻഡോവ്‌മെന്റ് ഫോർ ഡെമോക്രസി, ഫ്രീഡം ഹൗസ്. OIA യുമായി ബന്ധപ്പെട്ടത് ബുഷിന്റെ കാലഘട്ടത്തിലെ ഇറാൻ ഡെമോക്രസി ഫണ്ടും ഒബാമയുടെ കാലഘട്ടത്തിൽ നിയർ ഈസ്റ്റ് റീജിയണൽ ഡെമോക്രസി ഫണ്ടും, യുഎസ് ഏജൻസി ഫോർ ഇന്റർനാഷണൽ ഡെവലപ്‌മെന്റും ആയിരുന്നു. ഈ പ്രോഗ്രാമുകളിൽ സുതാര്യതയില്ല, അതിനാൽ പ്രതിപക്ഷ ഗ്രൂപ്പുകളുടെ യുഎസ് ഫണ്ടിംഗ് എവിടേക്കാണ് പോകുന്നതെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

ഗവൺമെന്റിനെതിരായ ഇറാനിയൻ എതിർപ്പ് സംഘടിപ്പിക്കാനും കെട്ടിപ്പടുക്കാനും OIA ഉപയോഗിച്ചു, പല രാജ്യങ്ങളിലും യുഎസ് ഉപയോഗിച്ച ഒരു തന്ത്രമാണിത്. ഓഫീസിലെ റോളുകളിൽ ഒന്ന്, റിപ്പോർട്ടുചെയ്തത്, "എതിർപ്പിനെ സഹായിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഗ്രൂപ്പുകളിലേക്ക് ഫണ്ട് എത്തിക്കാനുള്ള ശ്രമത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു ഇറാനിലെ വിഭാഗങ്ങൾ.  2006 ഫെബ്രുവരിയിൽ സെനറ്റ് ഫോറിൻ റിലേഷൻസ് കമ്മിറ്റിക്ക് മുമ്പാകെ ഇറാന്റെ സ്റ്റേറ്റ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റ് ബജറ്റിനെക്കുറിച്ച് റൈസ് സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തി.ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു:

“ഈ വർഷം ഇറാനിലെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനും മനുഷ്യാവകാശത്തിനും വേണ്ടി പിന്തുണയ്ക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് 10 മില്യൺ ഡോളർ നൽകിയതിന് കോൺഗ്രസിന് നന്ദി പറയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഇറാനിയൻ പരിഷ്കർത്താക്കൾ, രാഷ്ട്രീയ വിമതർ, മനുഷ്യാവകാശ പ്രവർത്തകർ എന്നിവർക്കായി പിന്തുണാ ശൃംഖലകൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിന് ഞങ്ങൾ ഈ പണം ഉപയോഗിക്കും. ഇറാനിലെ ജനാധിപത്യത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനായി 75-ൽ 2006 മില്യൺ ഡോളർ അനുബന്ധ ധനസഹായം അഭ്യർത്ഥിക്കാനും ഞങ്ങൾ പദ്ധതിയിടുന്നു. ജനാധിപത്യത്തിനായുള്ള ഞങ്ങളുടെ പിന്തുണ വർദ്ധിപ്പിക്കാനും ഞങ്ങളുടെ റേഡിയോ പ്രക്ഷേപണം മെച്ചപ്പെടുത്താനും സാറ്റലൈറ്റ് ടെലിവിഷൻ പ്രക്ഷേപണം ആരംഭിക്കാനും ഇറാനിയൻ വിദ്യാർത്ഥികൾക്കുള്ള വിപുലീകൃത ഫെലോഷിപ്പുകളും സ്കോളർഷിപ്പുകളും വഴി നമ്മുടെ ജനങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധം വർദ്ധിപ്പിക്കാനും ഞങ്ങളുടെ പൊതു നയതന്ത്ര ശ്രമങ്ങളെ ശക്തിപ്പെടുത്താനും ആ പണം ഞങ്ങളെ പ്രാപ്തരാക്കും.

"കൂടാതെ, ഇറാനിയൻ ജനതയുടെ ജനാധിപത്യ അഭിലാഷങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനായി 2007-ൽ ഫണ്ട് റീപ്രോഗ്രാം ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾ പദ്ധതിയിടുന്നതായി ഞാൻ അറിയിക്കും."

2009-ലെ തെരഞ്ഞെടുപ്പിന് ശേഷം നടന്ന "ഹരിത വിപ്ലവം" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ജനകീയ പ്രതിഷേധത്തിൽ ഒഐഎയും പങ്കാളിയാണെന്ന് മുസ്തഫ ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു. കടുത്ത യാഥാസ്ഥിതികനായ മഹ്മൂദ് അഹമ്മദിനെജാദിന് പകരം കൂടുതൽ യുഎസിനോട് സൗഹൃദമുള്ള നേതാവിനെ നിയമിക്കുമെന്ന് യുഎസ് പ്രതീക്ഷിച്ചു. വഞ്ചനയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിലാണെന്ന് പ്രതിഷേധക്കാർ അവകാശപ്പെട്ട അഹമ്മദി നെജാദിനെ വീണ്ടും തിരഞ്ഞെടുത്തതിനെതിരെയായിരുന്നു പ്രതിഷേധം.

ടെഹ്‌റാന് പുറത്ത് അതിർത്തിക്കടുത്തുള്ള ചെറിയ നഗരങ്ങളിൽ നിലവിലെ പ്രതിഷേധം ആരംഭിച്ചത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് മുസ്തഫ വിശദീകരിച്ചു, ഇത് ആയുധങ്ങളും ആളുകളെയും ഇറാനിലേക്ക് കടത്തുന്നത് എളുപ്പമാക്കി എന്ന് ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു. ഇപ്പോൾ ഇറാനിലെ പീപ്പിൾസ് മൊജാഹിദിൻ എന്നറിയപ്പെടുന്ന MEK പോലെയുള്ള പ്രതിഷേധങ്ങൾ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിന് സോഷ്യൽ മീഡിയ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഗ്രൂപ്പുകൾക്ക് ഇറാനിൽ പിന്തുണയില്ല, പ്രാഥമികമായി സോഷ്യൽ മീഡിയയിൽ നിലവിലുണ്ട്. 1979 ലെ വിപ്ലവത്തിനുശേഷം, ഇറാനിയൻ ഉദ്യോഗസ്ഥരെ കൊലപ്പെടുത്തുന്നതിൽ MEK ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു, തീവ്രവാദ സംഘടനയായി മുദ്രകുത്തപ്പെടുകയും രാഷ്ട്രീയ പിന്തുണ നഷ്ടപ്പെടുകയും ചെയ്തു. പാശ്ചാത്യ മാധ്യമങ്ങൾ 2018-ലെ പ്രതിഷേധങ്ങളെ അവയേക്കാൾ വളരെ വലുതായി കാണിച്ചുവെങ്കിലും, പ്രതിഷേധങ്ങളിൽ 50, 100 അല്ലെങ്കിൽ 200 പേരുടെ എണ്ണം കുറവായിരുന്നു എന്നതാണ് യാഥാർത്ഥ്യം.

വിലക്കയറ്റവും ഉയർന്ന തൊഴിലില്ലായ്മയും മൂലമുള്ള സാമ്പത്തിക പ്രശ്നങ്ങളെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയാണ് പ്രതിഷേധം ആരംഭിച്ചത്. ഇറാന്റെ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയിൽ ഉപരോധം ചെലുത്തുന്ന ആഘാതം എണ്ണ വിൽക്കുന്നതും സാമ്പത്തിക വികസനത്തിൽ നിക്ഷേപിക്കുന്നതും പ്രയാസകരമാക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് മൊസ്തഫ ചർച്ച ചെയ്തു. പോലെ മറ്റ് നിരൂപകർ ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചു ". . . വാഷിംഗ്ടൺ എല്ലാ ഇറാനിയൻ ബാങ്കുകൾക്കും അന്താരാഷ്ട്ര ക്ലിയറിങ്ങ് തടഞ്ഞു, വിദേശത്തുള്ള ഇറാനിയൻ ആസ്തികൾ $100 ബില്യൺ മരവിപ്പിച്ചു, എണ്ണ കയറ്റുമതി ചെയ്യാനുള്ള ടെഹ്‌റാന്റെ സാധ്യതകൾ വെട്ടിക്കുറച്ചു. അതിന്റെ അനന്തരഫലമാണ് ഇറാനിലെ പണപ്പെരുപ്പത്തിന്റെ രൂക്ഷമായ പോരാട്ടം, അത് കറൻസിയെ ദുർബലപ്പെടുത്തി. ഈ പുതിയ കാലഘട്ടത്തിൽ യുഎസ് വിദേശനയത്തിൽ "ടാങ്കുകൾ ബാങ്കുകൾ ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിച്ചു" എന്ന് മൊസ്തഫ പറഞ്ഞു. ഉപരോധം ഇറാനിൽ സ്വാതന്ത്ര്യവും സ്വയംപര്യാപ്തതയും വളർത്തിയെടുക്കുന്നതിനൊപ്പം മറ്റ് രാജ്യങ്ങളുമായുള്ള പുതിയ സഖ്യങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുമെന്നും യുഎസിന്റെ പ്രസക്തി കുറയുമെന്നും അദ്ദേഹം പ്രവചിച്ചു.

ബാഹ്യശക്തികളുമായി സഖ്യമുണ്ടാക്കിയ നുഴഞ്ഞുകയറ്റക്കാർ തങ്ങളുടെ അജണ്ടയ്ക്ക് അനുസൃതമായി പ്രതിഷേധത്തിന്റെ സന്ദേശമയയ്‌ക്കൽ മാറ്റുന്നതായി മുസ്തഫ ആശങ്കപ്പെട്ടു. കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം, പ്രതിഷേധത്തിന്റെ സന്ദേശങ്ങൾ ഫലസ്തീനികൾക്കുള്ള ഇറാന്റെ പിന്തുണയ്‌ക്കെതിരെയും ഇറാനിയൻ ജനതയുടെ വീക്ഷണങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടാത്ത യെമൻ, ലെബനൻ, സിറിയ എന്നിവിടങ്ങളിലെ ആളുകൾക്കും എതിരായിരുന്നു. ഇറാനിലെ ജനങ്ങൾ തങ്ങളുടെ രാജ്യം സാമ്രാജ്യത്വത്തിനെതിരായ വിപ്ലവ പ്രസ്ഥാനങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നുവെന്നതിൽ അഭിമാനിക്കുന്നുവെന്നും സിറിയയിലെ യുഎസിനെയും സഖ്യകക്ഷികളെയും പരാജയപ്പെടുത്തുന്നതിൽ അവർ അഭിമാനിക്കുന്നുവെന്നും മുസ്തഫ പറയുന്നു.

ഇറാനിയൻ വിപ്ലവത്തെ പിന്തുണച്ച് സംഘടിപ്പിക്കപ്പെട്ട വലിയ പ്രതിഷേധങ്ങളാൽ പ്രതിഷേധങ്ങൾ അവസാനിച്ചതായി തോന്നുന്നു. പ്രതിഷേധം അവസാനിച്ചെങ്കിലും, അമേരിക്കയും സഖ്യകക്ഷികളും സർക്കാരിനെ തുരങ്കം വയ്ക്കാനുള്ള ശ്രമം അവസാനിപ്പിക്കുമെന്ന് മുസ്തഫ കരുതുന്നില്ല. കൂടുതൽ ഉപരോധങ്ങൾ പിന്തുടരാൻ അമേരിക്കയ്ക്ക് ഒരു ഒഴികഴിവ് നൽകുന്നതിന് ഈ പ്രതിഷേധങ്ങൾ സഹായിച്ചിരിക്കാം. ഇറാനുമായുള്ള യുദ്ധം അസാധ്യമാണെന്നും ഉള്ളിൽ നിന്നുള്ള ഭരണമാറ്റമാണ് സർക്കാരിനെ മാറ്റുന്നതിനുള്ള മികച്ച തന്ത്രമെന്നും യുഎസിന് അറിയാം, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും സാധ്യതയില്ല. ഇറാനും സിറിയയും തമ്മിൽ കാര്യമായ വ്യത്യാസങ്ങൾ മൊസ്തഫ കാണുന്നു, ഇറാനിൽ ഒരു സിറിയൻ സാഹചര്യം സംഭവിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നില്ല. ഒരു പ്രധാന വ്യത്യാസം, 1979 ലെ വിപ്ലവം മുതൽ, ഇറാനിയൻ ജനത വിദ്യാഭ്യാസം നേടുകയും സാമ്രാജ്യത്വത്തിനെതിരെ സംഘടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു എന്നതാണ്.

ഇറാനിയൻ ജനതയുടെ വക്താക്കളെന്ന നിലയിൽ യുഎസിലെ ആളുകൾ ശ്രദ്ധിക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. ഏറ്റവും വലിയ ഇറാനിയൻ-അമേരിക്കൻ ഗ്രൂപ്പായ നാഷണൽ ഇറാനിയൻ അമേരിക്കൻ കൗൺസിലിനെ (എൻഐഎസി) അദ്ദേഹം പ്രത്യേകം പരാമർശിക്കുന്നു. കോൺഗ്രസിൽ നിന്നുള്ള ഫണ്ട് ഉപയോഗിച്ചാണ് എൻഐഎസി ആരംഭിച്ചതെന്നും അതിലെ ചില അംഗങ്ങൾക്ക് സർക്കാരുമായോ ഭരണമാറ്റ സംഘടനകളുമായോ ബന്ധമുണ്ടെന്നും അദ്ദേഹം അവകാശപ്പെട്ടു. എൻഐഎസിക്ക് യുഎസ് ഗവൺമെന്റ് ധനസഹായം ലഭിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും എൻഐഎസിയുടെ എക്സിക്യൂട്ടീവ് ഡയറക്ടർ ട്രൈറ്റ പാർസി പരക്കെ ആദരിക്കപ്പെടുന്ന ഇറാനിയൻ കമന്റേറ്ററാണെന്നും ഞങ്ങൾക്കറിയില്ലെന്നും (തീർച്ചയായും, അദ്ദേഹം അടുത്തിടെ ഡെമോക്രസി നൗ, റിയൽ ന്യൂസ് നെറ്റ്‌വർക്കിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു) അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, “ നിങ്ങൾ അത് സ്വയം അന്വേഷിക്കണം. ഞാൻ നിങ്ങളെ അലേർട്ട് ചെയ്യുകയാണ്. ”

NIAC-നെ കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ അന്വേഷിച്ചു, NIAC-ന്റെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ അവർക്ക് നാഷണൽ എൻഡോവ്‌മെന്റ് ഫോർ ഡെമോക്രസിയിൽ നിന്ന് (NED) പണം ലഭിച്ചതായി കണ്ടെത്തി. NED ഒരു സ്വകാര്യ സ്ഥാപനമാണ് യുഎസ് ഗവൺമെന്റിൽ നിന്നുള്ള വാർഷിക വിഹിതമാണ് പ്രാഥമികമായി ധനസഹായം നൽകുന്നത് ഒപ്പം വാൾ സ്ട്രീറ്റ് താൽപ്പര്യങ്ങൾ ഉണ്ടായി മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെ യുഎസ് ഭരണമാറ്റ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു ലോകമെമ്പാടും. അവരുടെ കൂടുതൽ മിഥ്യകളും വസ്തുതകളും NIAC വിഭാഗം NED-ൽ നിന്ന് ധനസഹായം സ്വീകരിക്കുന്നതായി അംഗീകരിക്കുന്നു, എന്നാൽ ഭരണമാറ്റത്തിനായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത ബുഷ് ഭരണകൂടത്തിന്റെ ജനാധിപത്യ പരിപാടിയായ ഡെമോക്രസി ഫണ്ടിൽ നിന്ന് ഇത് വ്യത്യസ്തമാണെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്നു. തങ്ങളുടെ സൈറ്റിൽ യുഎസിൽ നിന്നോ ഇറാനിയൻ സർക്കാരുകളിൽ നിന്നോ ധനസഹായം ലഭിക്കുന്നില്ലെന്നും NIAC പറയുന്നു.

മോസ്തഫ പരാമർശിച്ച NIAC റിസർച്ച് ഡയറക്ടർ റെസ മറാഷി, NIAC-ൽ ചേരുന്നതിന് മുമ്പ് നാല് വർഷം ഇറാനിയൻ കാര്യങ്ങളുടെ സ്റ്റേറ്റ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റിന്റെ ഓഫീസിൽ ജോലി ചെയ്തു. കൂടാതെ, ഫീൽഡ് ഓർഗനൈസർ ഡോർനാസ് മെമർസിയ, എൻഐഎസിയിൽ ചേരുന്നതിന് മുമ്പ് ഫ്രീഡം ഹൗസിൽ പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നു യുഎസ് ഭരണമാറ്റ പ്രവർത്തനങ്ങൾ, സിഐഎയുമായി ബന്ധപ്പെടുത്തി ഒപ്പം സംസ്ഥാന വകുപ്പ്. ത്രിത പർസ ഇറാനെക്കുറിച്ചും വിദേശനയത്തെക്കുറിച്ചും അവാർഡ് നേടിയ പുസ്തകങ്ങൾ എഴുതുകയും പിഎച്ച്.ഡി നേടുകയും ചെയ്തു. ജോൺസ് ഹോപ്കിൻസ് സ്‌കൂൾ ഫോർ അഡ്വാൻസ്ഡ് ഇക്കണോമിക് സ്റ്റഡീസിൽ, അറിയപ്പെടുന്ന നിയോകോണും "സ്വതന്ത്ര വിപണി" മുതലാളിത്തത്തിന്റെ വക്താവുമായ ഫ്രാൻസിസ് ഫുകുയാമ (ആധുനിക സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ വികസിച്ചതിന് ശേഷം സ്വതന്ത്ര വിപണി ഇല്ലാത്തതിനാൽ ഞങ്ങൾ സ്വതന്ത്ര വിപണിയെ ഉദ്ധരണികളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുന്നു, ഇത് ഒരു വിപണനമാണ് അന്തർദേശീയ കോർപ്പറേറ്റ് മുതലാളിത്തത്തെ വിവരിക്കുന്ന പദം).

യുഎസ് സമാധാനത്തിനും നീതിക്കും വേണ്ടിയുള്ള രണ്ട് നിർദ്ദേശങ്ങൾ മുസ്തഫയ്ക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നു. ഒന്നാമതായി, യുഎസ് പ്രസ്ഥാനങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കാൻ അദ്ദേഹം അഭ്യർത്ഥിച്ചു, കാരണം അവ ഫലപ്രദമാകാൻ ഏകോപിപ്പിക്കുകയും ഏകീകരിക്കുകയും വേണം. പോപ്പുലർ റെസിസ്റ്റൻസിൽ ഞങ്ങൾ ഇതിനെ "ചലനങ്ങളുടെ ചലനം" എന്ന് വിളിക്കുന്നു. രണ്ടാമതായി, ഇറാനികൾക്ക് മാധ്യമങ്ങളിൽ ശക്തമായ ശബ്‌ദമില്ലാത്തതിനാലും മിക്ക റിപ്പോർട്ടിംഗുകളും യുഎസ്, പാശ്ചാത്യ മാധ്യമ സ്രോതസ്സുകളിൽ നിന്നാണ് വരുന്നതെന്നതിനാൽ ഇറാനെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ അന്വേഷിക്കാനും അത് പങ്കിടാനും അദ്ദേഹം പ്രവർത്തകരോട് അഭ്യർത്ഥിച്ചു.

ഈ സുപ്രധാന രാജ്യത്ത് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് നന്നായി മനസ്സിലാക്കാൻ ഇറാനിൽ നിന്ന് വൈവിധ്യമാർന്ന ശബ്ദങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് കൊണ്ടുവരുമെന്ന് ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുക

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ചെയ്യില്ല. ആവശ്യമായ ഫീൽഡുകൾ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു *

ബന്ധപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ

ഞങ്ങളുടെ മാറ്റ സിദ്ധാന്തം

യുദ്ധം എങ്ങനെ അവസാനിപ്പിക്കാം

പീസ് ചലഞ്ചിനായി നീങ്ങുക
യുദ്ധവിരുദ്ധ ഇവന്റുകൾ
വളരാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുക

ചെറുകിട ദാതാക്കൾ ഞങ്ങളെ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നു

പ്രതിമാസം $15 എങ്കിലും ആവർത്തിച്ചുള്ള സംഭാവന നൽകാൻ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നന്ദി-സമ്മാനം തിരഞ്ഞെടുക്കാം. ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ ആവർത്തിച്ചുവരുന്ന ദാതാക്കൾക്ക് ഞങ്ങൾ നന്ദി പറയുന്നു.

ഒരു പുനർവിചിന്തനത്തിനുള്ള നിങ്ങളുടെ അവസരമാണിത് world beyond war
WBW ഷോപ്പ്
ഏത് ഭാഷയിലേക്കും വിവർത്തനം ചെയ്യുക