, Antiwar.com.
അമേരിക്കയുടെ ബിസിനസ്സ് ആണ് ആയുധ വിൽപ്പന. ഇന്ന് ഇനിപ്പറയുന്ന സ്‌നിപ്പെറ്റ് പരിഗണിക്കുമ്പോൾ അത് വളരെ ശരിയാണ് FP: വിദേശനയം:
ഡ്രോൺ വിൽപ്പന. സൈനിക ഡ്രോണുകളുടെ വിപുലമായ കയറ്റുമതിക്ക് വാതിൽ തുറക്കുന്ന ഒരു പ്രധാന അന്താരാഷ്ട്ര ആയുധ നിയന്ത്രണ ഉടമ്പടിയിൽ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്താൻ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് നോക്കുന്നു. പ്രതിരോധ വാർത്ത റിപ്പോർട്ടുകൾ. മിസൈൽ ടെക്നോളജി കൺട്രോൾ റെജിമിലേക്കുള്ള നിർദ്ദിഷ്ട മാറ്റം രാജ്യങ്ങൾക്ക് ഡ്രോണുകൾ വിൽക്കുന്നത് എളുപ്പമാക്കും.
ഡ്രോണുകളുടെ വ്യാപനം: എന്ത് തെറ്റ് സംഭവിക്കാം?
ഡ്രോൺ സാങ്കേതികവിദ്യയിൽ അമേരിക്കയാണ് ലോകത്തെ മുൻനിരയിലുള്ളത്, അവ വികസിപ്പിച്ച കമ്പനികൾ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള അമേരിക്കയുടെ സഖ്യകക്ഷികൾക്ക് വിൽക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ ചക്രവാളത്തിൽ ഇതിലും വലിയ ലാഭം കാണും. ഡ്രോണുകളുടെ സ്വഭാവം, സാങ്കേതികവിദ്യ കൈവശമുള്ള രാജ്യങ്ങൾക്ക് കൊലപാതകം എളുപ്പമാക്കുന്നു - സാധാരണയായി രക്തരഹിതമാണ്. അവർ ഫലങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, എന്നാൽ ഇറാഖ്, അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ തുടങ്ങിയ സ്ഥലങ്ങളിൽ ഡ്രോണുകളുടെ അമേരിക്കൻ ഉപയോഗം ആ സംഘർഷങ്ങൾ പരിഹരിക്കുന്നതിലേക്ക് നയിച്ചില്ല. ശരീരത്തിന്റെ എണ്ണം കൂടിയിട്ടേയുള്ളൂ.
ഞാൻ പോലെ 2012- ൽ എഴുതി:
A പ്രസിദ്ധമായ വചനം യുഎസ് ആഭ്യന്തരയുദ്ധസമയത്ത് ജനറൽ റോബർട്ട് ഇ. ലീക്ക് ആരോപിക്കപ്പെട്ടത്, "യുദ്ധം വളരെ ഭയാനകമായത് നല്ലതാണ് - നമ്മൾ അതിനെ വളരെയധികം ഇഷ്ടപ്പെടാതിരിക്കാൻ." യുദ്ധം ഒരു മൗലികമായ കാര്യമാണെന്ന ആശയം അദ്ദേഹത്തിന്റെ വാക്കുകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു - കൂടാതെ ഒരു വശീകരണവും. കൊടുങ്കാറ്റിൽ ആടിയുലയുന്ന സമുദ്രം പോലെ, യുദ്ധം നിരന്തരവും അചഞ്ചലവും ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്തതുമാണ്. ഇത് അരാജകവും ഏകപക്ഷീയവും മാരകവുമാണ്. വിലപേശാനുള്ളതല്ല; സഹിക്കാൻ മാത്രം.
ലീയുടെ ഉദ്ധരണി സൂചിപ്പിക്കുന്നത് പോലെ, യുദ്ധം തന്നെ ലഹരിയാകുമെന്നതിനാൽ, അതിന്റെ ക്രൂരത, അതിന്റെ പാഴ്‌വസ്തു, നാശത്തിന്റെ ഭീമാകാരത എന്നിവ കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ, യുദ്ധം ഒഴിവാക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. ബോസ്നിയയിലെ യുദ്ധത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ആന്റണി ലോയ്ഡിന്റെ മികച്ച പുസ്തകം, മൈ വാർ ഗോൺ ബൈ, ഐ മിസ് ഇറ്റ് സോ (1999), സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
യുദ്ധത്തിന്റെ ഭീകരമായ സ്വഭാവത്തെ അതിന്റെ ലഹരി ശക്തിയിൽ നിന്ന് വേർപെടുത്തുമ്പോൾ എന്ത് സംഭവിക്കും? പൂർണ്ണ സുരക്ഷയിൽ ഒരു പക്ഷത്തിന് ശിക്ഷയില്ലാതെ കൊല്ലാൻ കഴിയുമ്പോൾ എന്ത് സംഭവിക്കും? ലീയുടെ വാക്കുകൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നത്, യുദ്ധത്തെ അതിന്റെ ഭീകരതയിൽ നിന്ന് വേർപെടുത്തുന്ന ഒരു രാഷ്ട്രം അതിനോട് വളരെയധികം ഇഷ്ടപ്പെടുകയും ചെയ്യും. മാരകമായ ബലം പ്രയോഗിക്കാനുള്ള പ്രലോഭനത്തെ അത് അഴിച്ചുവിടുന്ന ഭീകരതകളെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവ് ഇനി തടയില്ല.
അത്തരം ചിന്തകൾ യാഥാർത്ഥ്യത്തെ ഇരുണ്ടതാക്കുന്നു അമേരിക്കയുടെ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന സ്നേഹം ഡ്രോൺ യുദ്ധത്തിന്. ഞങ്ങളുടെ കര അധിഷ്ഠിത ഡ്രോൺ പൈലറ്റുമാർ പൂർണ സുരക്ഷിതത്വത്തിൽ അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ പോലുള്ള വിദേശ രാജ്യങ്ങളുടെ ആകാശത്ത് പട്രോളിംഗ് നടത്തുക. നമ്മുടെ ശത്രുക്കളെ തകർക്കാൻ അവർ ഉചിതമായി ഹെൽഫയർ മിസൈലുകൾ അഴിച്ചുവിടുന്നു. പൈലറ്റുമാർ അവർ നടത്തുന്ന കൂട്ടക്കൊലയുടെ വീഡിയോ ഫീഡ് കാണുന്നു; അമേരിക്കൻ ജനത ഒന്നും കാണുകയും അനുഭവിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അപൂർവ സന്ദർഭങ്ങളിൽ സാധാരണ അമേരിക്കക്കാർ ടെലിവിഷനിൽ ഡ്രോൺ ഫൂട്ടേജ് കാണുമ്പോൾ, അവർ സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നത് ഒരു “കോൾ ഓഫ് ഡ്യൂട്ടി” വീഡിയോ ഗെയിമിന് സമാനമാണ് സ്നഫ് ഫിലിം. നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ യുദ്ധ അശ്ലീലം.
പല അമേരിക്കക്കാരും നമുക്ക് വിദേശികളെ അടിക്കാൻ കഴിയുമെന്നതിൽ സന്തോഷമുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു "പോരാളികൾ" നമുക്ക് ഒരു അപകടവുമില്ല. നമ്മുടെ സൈന്യവും (സി‌ഐ‌എയും) ഒരു തീവ്രവാദിയെ അപൂർവ്വമായി തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്നുവെന്നും, "കൊലറ്ററൽ നാശനഷ്ടം", മിസൈലുകളാൽ തുടച്ചുനീക്കപ്പെട്ട നിരപരാധികളായ പുരുഷന്മാരുടെയും സ്ത്രീകളുടെയും കുട്ടികളുടെയും യാഥാർത്ഥ്യത്തെ മറയ്ക്കുന്ന മനസ്സിനെ മരവിപ്പിക്കുന്ന യൂഫെമിസം അമേരിക്കയെ നിലനിർത്തുന്നതിന്റെ ഖേദകരമായ വിലയാണെന്ന് അവർ വിശ്വസിക്കുന്നു. സുരക്ഷിതം.
എന്നാൽ യാഥാർത്ഥ്യം എന്തെന്നാൽ, യുദ്ധത്തിന്റെ മങ്ങിയ ബുദ്ധിയും മൂടൽമഞ്ഞും ഘർഷണവും സംയോജിപ്പിച്ച് മറ്റെല്ലാ തരത്തിലുള്ള യുദ്ധങ്ങളെയും പോലെ ആന്റിസെപ്റ്റിക് ഡ്രോൺ യുദ്ധം ഉണ്ടാക്കുന്നു: രക്തരൂഷിതവും പാഴ്‌വേലയും ഭയങ്കരവും. ഭയങ്കരം, അതായത്, അമേരിക്കൻ ഫയർ പവർ സ്വീകരിക്കുന്നവർക്ക്. ഞങ്ങൾക്ക് ഭയങ്കരമല്ല.
ഇന്നത്തെ ഡ്രോൺ യുദ്ധം യോഡ വിവരിച്ചതുപോലെ, ശക്തിയുടെ ഇരുണ്ട വശത്തിന് തുല്യമായി മാറിയതിന്റെ ഒരു യഥാർത്ഥ അപകടമുണ്ട്. എംപയർ സ്ട്രൈക്ക്സ് ബാക്ക്: ഭീകരതയുടെ വേഗമേറിയ, എളുപ്പമുള്ള, കൂടുതൽ വശീകരിക്കുന്ന രൂപം. ഡാർത്ത് വാഡറിന്റെ തൊണ്ട ഞെരുക്കുന്ന ശക്തികൾക്ക് തുല്യമായ സാങ്കേതിക വിദ്യ സുരക്ഷിതമായ അകലത്തിൽ വിന്യസിക്കുന്നത് തീർച്ചയായും വശീകരിക്കുന്നതാണ്. അങ്ങനെ ചെയ്യുമ്പോൾ നമ്മുടെ വൈദഗ്ധ്യത്തിന് നാം സ്വയം അഭിനന്ദിച്ചേക്കാം. ഞങ്ങൾ കൊല്ലുന്നത് മോശം ആളുകളെ മാത്രമാണെന്നും, ക്രോസ്ഹെയറുകളിൽ കുടുങ്ങിയ കുറച്ച് നിരപരാധികൾ അമേരിക്കയെ സുരക്ഷിതമായി നിലനിർത്തുന്നതിനുള്ള ആകസ്മികമായ എന്നാൽ ഒഴിവാക്കാനാവാത്ത വിലയാണെന്നും ഞങ്ങൾ സ്വയം പറയുന്നു.
അമേരിക്കയുടെ വെളിച്ചത്തിൽ ഡ്രോൺ യുദ്ധത്തോടുള്ള വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന സ്നേഹം ഒരു അതിന്റെ ഭയാനകമായ ഫലങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള വേർപിരിയൽ, ജനറൽ ലീയുടെ വികാരത്തിന്റെ പരിഷ്കരിച്ച പതിപ്പ് ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് സമർപ്പിക്കുന്നു:
യുദ്ധം നമുക്ക് ഭയാനകമാകുന്നത് നന്നല്ല - കാരണം ഞങ്ങൾ അതിനോട് വളരെയധികം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
വില്യം ജെ. ആസ്റ്റോർ വിരമിച്ച ലെഫ്റ്റനന്റ് കേണലാണ് (USAF). മിലിട്ടറി, സിവിലിയൻ സ്‌കൂളുകളിലും ബ്ലോഗുകളിലും പതിനഞ്ച് വർഷം അദ്ദേഹം ചരിത്രം പഠിപ്പിച്ചു ബ്രേസിംഗ് കാഴ്ചകൾ. എന്ന വിലാസത്തിൽ അദ്ദേഹത്തെ ബന്ധപ്പെടാം wastore@pct.edu. എന്നതിൽ നിന്ന് വീണ്ടും അച്ചടിച്ചത് ബ്രേസിംഗ് കാഴ്ചകൾ രചയിതാവിന്റെ അനുമതിയോടെ.
