യുഎസിന്റെയും കാനഡയുടെയും സഹായത്തോടെ സൗദികൾ സ്വന്തം ആളുകളെ കൊല്ലുന്നു

ബ്രിയെൻ കോർഡിസ്, ഓഗസ്റ്റ് 10, 2017, സാധാരണ ഡ്രീംസ്.

സൗദി അറേബ്യയിലെ കിഴക്കൻ അൽ-ഖത്തീഫ് പ്രവിശ്യയിലെ ഒരു പട്ടണമായ അവാമിയയുടെ ചിത്രങ്ങളെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു, ഇത് ഒരു യുദ്ധമേഖലയിൽ നിന്നുള്ള ദൃശ്യങ്ങൾ പോലെയാണ്. (സ്വതന്ത്രം വഴി)

സൗദി അറേബ്യയുടെ കിഴക്കൻ പ്രവിശ്യയായ അൽ-ഖത്തീഫിലെ അവാമിയയിലെ ജനങ്ങളെ സർക്കാർ സേന മാസങ്ങളായി ഭയപ്പെടുത്തുകയാണ്. മെയ് 10ന് സൗദി വിക്ഷേപിച്ച ഏകദേശം 400 ഷിയാ മുസ്ലീങ്ങളുടെ ഒരു പ്രധാന സാംസ്കാരിക പൈതൃക കേന്ദ്രമായ 30,000 വർഷം പഴക്കമുള്ള അൽ-മൊസവാരയെ തകർക്കാനുള്ള ഒരു സൈനിക കാമ്പയിൻ. യുഎൻ വിദഗ്ധർ- സാംസ്കാരിക അവകാശങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രത്യേക റിപ്പോർട്ടർ കരിമ ബെന്നൂൺ ഉൾപ്പെടെ- വിളിച്ചു പ്രദേശവാസികൾ പ്രതിഷേധം ഏകോപിപ്പിച്ചതിനെത്തുടർന്ന് പൊളിക്കൽ നിർത്തിവയ്ക്കാൻ സൗദികൾക്ക് വേണ്ടി, എന്നാൽ വികസനത്തിന്റെയും സുരക്ഷയുടെയും മറവിൽ രാജ്യം അതിന്റെ പദ്ധതികളുമായി തുടർന്നു.

പൊളിക്കലിനെതിരായ പ്രദേശവാസികളുടെ എതിർപ്പിനെതിരെയുള്ള സൈനിക അടിച്ചമർത്തലും പുനർവികസനത്തെ എതിർക്കുന്ന പത്തുപേരെ പിടികൂടാനുള്ള ശ്രമമായും ആരംഭിച്ചത്-അവരുടെ ഗവൺമെന്റ് ഇപ്പോൾ തീവ്രവാദികളായി മുദ്രകുത്തപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു- രക്തരൂക്ഷിതമായ ഉപരോധമായി മാറിയത് ഡസൻ കണക്കിന് ആളുകൾ മരിക്കുകയും നിരവധി പേർക്ക് പരിക്കേൽക്കുകയും ചെയ്തു. , ഒപ്പം ഏകദേശം 20,000 കുടിയിറക്കപ്പെട്ടു. ഈ പുരുഷന്മാർ ആരാണെന്നോ അവർ ആരുമായി ബന്ധമുള്ളവരാണെന്നോ അനിശ്ചിതത്വത്തിലാണ്, എന്നാൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഷിയ പ്രവർത്തകൻ ഉൾപ്പെടെ, വിമതരെയും പ്രവർത്തകരെയും ഭരണകൂടത്തിന്റെ ശത്രുക്കളായി സ്ഥിരമായി തരംതിരിക്കുന്നതിൽ സൗദി അറേബ്യ കുപ്രസിദ്ധമാണ്. ഷെയ്ഖ് നിമർ അൽ-നിമർ, 2016 ജനുവരിയിൽ തീവ്രവാദം ആരോപിച്ച് സർക്കാർ അന്യായമായി വധിക്കപ്പെട്ടു.

ഗവൺമെന്റിനെതിരായ പ്രകടനങ്ങൾക്ക് നഗരം അറിയപ്പെടുന്നു. ദി നാട്ടുകാരുടെ എതിർപ്പ് 2011-ൽ മിഡിൽ ഈസ്റ്റിൽ ഉടനീളം വ്യാപിച്ച ഗവൺമെന്റ് വിരുദ്ധ "അറബ് വസന്തം" പ്രതിഷേധത്തിന് ശേഷം സൗദി ഭരണകൂടത്തിലേക്ക് വർദ്ധിച്ചുവരികയാണ്. അൽ-മൊസാവാര അയൽപക്കത്തെ "പുനരുജ്ജീവന"ത്തിനെതിരായ ചെറുത്തുനിൽപ്പ് ഒരു ഒഴികഴിവായി ഉപയോഗിക്കാൻ സൗദികൾ ശ്രമിക്കുന്നു. റിയാദിനെതിരെ ആളുകൾ കലാപം നടത്തുമ്പോൾ എന്ത് സംഭവിക്കും എന്നതിന് ഒരു ഉദാഹരണം ഉണ്ടാക്കുക.

ഇതാദ്യമായല്ല സൗദി തങ്ങളുടെ ഷിയാ ജനതയെ ലക്ഷ്യമിടുന്നത്. സൗദികളിൽ ഏകദേശം 10-15 ശതമാനം ഷിയാ വിഭാഗക്കാരാണ്, അവരിൽ ഭൂരിഭാഗവും കിഴക്കൻ പ്രവിശ്യയിലാണ് താമസിക്കുന്നത്. ഈ പ്രദേശം രാജ്യത്തിനുള്ളിൽ ഏറ്റവും എണ്ണ സമ്പന്നമാണ്, എന്നാൽ ഭൂമിയിൽ താമസിക്കുന്ന ആളുകൾ സാമ്പത്തികമായി പാർശ്വവൽക്കരിക്കപ്പെട്ടവരാണ്. ഷിയാകളെ രണ്ടാം തരം പൗരന്മാരെപ്പോലെയാണ് പരിഗണിക്കുന്നത്. വിദ്യാഭ്യാസം, ജോലി, പാർപ്പിടം, ആരാധന എന്നിവയിൽ അവർക്ക് തുല്യ പ്രവേശനമില്ല. ഷിയാ പള്ളികളും മറ്റ് സാമുദായിക ഘടനകളും ഏകപക്ഷീയമായി തകർത്തതിന്റെ ചരിത്രരേഖ സർക്കാരിനുണ്ട്.

കഴിഞ്ഞ വർഷം സൗദി കിരീടാവകാശി മുഹമ്മദ് ബിൻ സൽമാൻ പ്രഖ്യാപിച്ചു "എല്ലാ പൗരന്മാർക്കും അവരുടെ സ്വപ്നങ്ങളും പ്രതീക്ഷകളും അഭിലാഷങ്ങളും നിറവേറ്റാൻ കഴിയുന്ന അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിക്കുന്ന രാജ്യം" കെട്ടിപ്പടുക്കാനുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിലാഷങ്ങൾ. സൗദി അറേബ്യ അവരുടെ ഷിയാ ജനതയെ അക്രമാസക്തമായി അടിച്ചമർത്തുകയും അവരുടെ-രാജ്യത്തിനുള്ളിലെ മറ്റുള്ളവർ-അവരുടെ അടിസ്ഥാന മനുഷ്യാവകാശങ്ങൾ നിഷേധിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ അയാൾക്ക് എങ്ങനെ അത്തരമൊരു ഭാവി ആസൂത്രണം ചെയ്യാൻ കഴിയും?

നിലവിലെ സ്ഥിതി അതീവ ഗുരുതരമാണ്. ബുൾഡോസറുകൾ ഉണ്ട് നശിപ്പിച്ചു അവാമിയയും ഹെവി പീരങ്കികളും പീരങ്കി ബോംബുകൾ, ഷിയാ പട്ടണത്തിനെതിരായി ആരംഭിക്കുന്നു. തെരുവിലും അവരുടെ കാറുകളിലും ഉള്ള വ്യക്തികളെ സൈനിക സേന ക്രമരഹിതമായി ലക്ഷ്യമിടുന്നു. ഒരു തണുപ്പിൽ വീഡിയോ, പട്ടാളക്കാർ വെടിയുതിർക്കുമ്പോൾ ആർപ്പുവിളിക്കുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് കേൾക്കാം. കവചിത ടാങ്കുകൾ പ്രധാന തെരുവുകളിലൂടെയും അയൽപക്കങ്ങളിലൂടെയും ഒരുപോലെ നീങ്ങുക, വീടുകൾക്കും വ്യാപാര സ്ഥാപനങ്ങൾക്കും നേരെ വിവേചനരഹിതമായി ഷെല്ലാക്രമണം നടത്തുക.

അധികാരികൾക്കുണ്ട് ടാർഗെറ്റ് ചെയ്തു പട്ടണത്തിന്റെ അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾ, പതിനായിരക്കണക്കിന് നിവാസികൾക്ക് ക്രമരഹിതമായി വൈദ്യുതിയും വെള്ളവും വിച്ഛേദിക്കുന്നു. സർക്കാർ സേന മെഡിക്കൽ സെന്ററും ഫയർ സ്റ്റേഷനും അടച്ചുപൂട്ടി, ഇത് കാര്യമായ നാശനഷ്ടമുണ്ടാക്കി.

അവാമിയയിൽ നിന്ന് ചിത്രങ്ങൾ ഒഴുകുന്നു സോഷ്യൽ മീഡിയ തദ്ദേശവാസികൾ കുടുങ്ങിപ്പോകുകയോ ജന്മനാട്ടിൽ നിന്ന് പലായനം ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുന്നത് ഒരു യുദ്ധമേഖലയുടെ ദൃശ്യങ്ങൾ ചിത്രീകരിക്കുന്നു. അവശിഷ്ടങ്ങളുടെ കൂമ്പാരങ്ങൾക്കിടയിൽ ബോംബെറിഞ്ഞ കെട്ടിടങ്ങൾ. ഇപ്പോഴും നിൽക്കുന്നവ വെടിയുണ്ടകളാൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ അനിയന്ത്രിതമായ തീയിൽ നിന്നുള്ള കേടുപാടുകൾ മൂലം കറുത്തിരിക്കുന്നു. കത്തിക്കരിഞ്ഞതും വെടിയുണ്ടകളേറ്റതുമായ ശരീരങ്ങൾ ആകാം seen തെരുവിൽ കിടന്നുറങ്ങുക അല്ലെങ്കിൽ വെടിയേറ്റ കാറുകളിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുക; ആളുകൾക്ക് വീടിന് പുറത്തിറങ്ങാൻ പോലും ഭയമാണ്, മരിച്ചവരെ എടുക്കാൻ പോലും.

അക്രമത്തിൽ നിന്ന് പലായനം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന നിവാസികൾക്ക് ഉപരോധിക്കപ്പെട്ട നഗരത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ സമയത്തിന്റെ ചെറിയ ജാലകങ്ങൾ അനുവദിച്ചിട്ടുണ്ട്, ഒപ്പം പിടിച്ചുനിൽക്കേണ്ടതുണ്ട് വെളുത്ത പതാകകൾ തങ്ങളുടെ നിരപരാധിത്വം പ്രഖ്യാപിക്കാൻ. താമസക്കാരുടെ ദുരിതം സൈനികർ കൂടുതൽ മുതലെടുക്കുന്നു റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു കുടുംബങ്ങൾക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ കഴിയാത്ത സാധനങ്ങൾക്കായി ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട വീടുകൾ കൊള്ളയടിക്കുന്നു.

യുദ്ധസമാനമായ ലോക്ക്ഡൗൺ കാരണം അവാമിയയിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം പരിമിതമാണ്, അതിൽ പട്ടണത്തിനകത്തേക്കും പുറത്തേക്കും പ്രവേശിക്കുന്നതിനുള്ള സൈനിക ചെക്ക്‌പോസ്റ്റുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു. വിദേശ പത്രപ്രവർത്തകരും നയതന്ത്രജ്ഞരും ഉണ്ട് തടഞ്ഞു സൗദി അറേബ്യയുടെ ഒരു ഭാഗത്തേക്ക് നേരിട്ടുള്ള മാധ്യമ സമ്പർക്കം തടയാൻ സന്ദർശിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് രാജകുടുംബം ലോകം കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. എന്നിരുന്നാലും, ചില സൈനികർക്ക് അവരുടെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങളെക്കുറിച്ചും ഷിയാകളോടുള്ള വിദ്വേഷത്തെക്കുറിച്ചും ലജ്ജയില്ല. ചിത്രങ്ങളും വീഡിയോകളും പോസ്റ്റ് ചെയ്തു ട്വിറ്റർ പട്ടാളക്കാർ തോക്കുകൾ വീശി ഷിയാ ജനതയെ ശുദ്ധീകരിക്കാൻ ആഹ്വാനം ചെയ്യുന്നു.

അവാമിയക്ക് നേരെയായിരുന്നു ആക്രമണം നടന്നു ട്രംപിന്റെ സൗദി അറേബ്യയിലെ ഔദ്യോഗിക സന്ദർശന വേളയിൽ, എന്നാൽ പ്രസിഡന്റായി മാറിയ വ്യവസായി ഉപരോധത്തെക്കുറിച്ച് അജ്ഞനായിരുന്നു അല്ലെങ്കിൽ മനുഷ്യാവകാശങ്ങളുടെ വ്യക്തമായ ലംഘനം ഉന്നയിച്ചുകൊണ്ട് തന്റെ രാജകീയ ആതിഥേയരുമായി കോടിക്കണക്കിന് ഡോളറിന്റെ ഇടപാട് അപകടപ്പെടുത്താതിരിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു.

ഇടപാടുകളെക്കുറിച്ച് പറയുമ്പോൾ, കനേഡിയൻമാർ കണ്ടെത്തി അവർ സൗദി അറേബ്യക്ക് നൽകുന്ന കവചിത വാഹനങ്ങൾ നിരപരാധികളായ സാധാരണക്കാർക്കെതിരായ ഉപരോധത്തിന് ഉപയോഗിക്കുന്നു. പ്രവർത്തകർ അന്നുമുതൽ വിളിച്ചു ഒട്ടാവയും റിയാദും തമ്മിലുള്ള 15 ബില്യൺ ഡോളറിന്റെ ആയുധ ഇടപാട് നിർത്തലാക്കുന്നതിന്. കാനഡ രണ്ടാം സ്ഥാനത്താണ് വിതരണക്കാരൻ സൗദി അറേബ്യയിലേക്കുള്ള ആയുധങ്ങൾ, ആദ്യത്തേത് അമേരിക്കയാണ്.

അവാമിയയ്ക്ക് സംഭവിക്കുന്ന ദുരന്തം സാധ്യമാക്കിയത്-അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ മാരകമായത്- ഈ വൻതോതിലുള്ള ആയുധ വിൽപ്പനയാണ്, പ്രത്യേകിച്ച് യുഎസിൽ നിന്നും കാനഡയിൽ നിന്നും. കൂടുതൽ നാശവും മനുഷ്യാവകാശ ലംഘനവും തടയുന്നതിന്, സൗദി അറേബ്യയുമായി ഈ കരാറുകൾ നടത്തുന്ന സർക്കാരുകൾ മാരകമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ പരിഗണിക്കണം. സൗദികൾ സ്വന്തം ആളുകളെ കൊല്ലുന്നുണ്ടാകാം, പക്ഷേ അതിനുള്ള ആയുധങ്ങൾ അവർക്ക് വിൽക്കുന്നതിലൂടെ നമ്മുടെ കൈകളും ഒരേപോലെ ചോരയാണ്.

അമേരിക്കൻ സർവ്വകലാശാലയിലെ പീസ് ആൻഡ് കോൺഫ്ലിക്റ്റ് റെസൊല്യൂഷൻ ബിരുദ വിദ്യാർത്ഥിയും CODEPINK സഹസ്ഥാപകനായ മെഡിയ ബെഞ്ചമിന്റെ അസിസ്റ്റന്റുമാണ് Brienne Kordis.

നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുക

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ചെയ്യില്ല. ആവശ്യമായ ഫീൽഡുകൾ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു *

ബന്ധപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ

ഞങ്ങളുടെ മാറ്റ സിദ്ധാന്തം

യുദ്ധം എങ്ങനെ അവസാനിപ്പിക്കാം

പീസ് ചലഞ്ചിനായി നീങ്ങുക
യുദ്ധവിരുദ്ധ ഇവന്റുകൾ
വളരാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുക

ചെറുകിട ദാതാക്കൾ ഞങ്ങളെ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നു

പ്രതിമാസം $15 എങ്കിലും ആവർത്തിച്ചുള്ള സംഭാവന നൽകാൻ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നന്ദി-സമ്മാനം തിരഞ്ഞെടുക്കാം. ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ ആവർത്തിച്ചുവരുന്ന ദാതാക്കൾക്ക് ഞങ്ങൾ നന്ദി പറയുന്നു.

ഒരു പുനർവിചിന്തനത്തിനുള്ള നിങ്ങളുടെ അവസരമാണിത് world beyond war
WBW ഷോപ്പ്
ഏത് ഭാഷയിലേക്കും വിവർത്തനം ചെയ്യുക