IS ലെ യുഎസ് യുദ്ധത്തിന് പിന്നിലുള്ള യഥാർത്ഥ രാഷ്ട്രീയം

ഇറാഖിലും സിറിയയിലും പ്രയോഗിക്കുന്ന സൈനിക ശക്തിക്ക് ഐഎസിനെ പരാജയപ്പെടുത്താനുള്ള ചെറിയ സാധ്യത പോലും ഉണ്ടെന്ന് ഒരു സൈനികമോ തീവ്രവാദ വിരുദ്ധ വിശകലന വിദഗ്ധനോ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.

2014-ലെ യുഎസ് വിദേശനയത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ വികസനം - ഇസ്ലാമിക് സ്റ്റേറ്റ് ഓഫ് ഐഎസ് എന്നും അറിയപ്പെടുന്ന 'ഇസ്‌ലാമിക് സ്റ്റേറ്റ് ഇൻ ഇറാഖ് ആൻഡ് ലെവന്റ്' അല്ലെങ്കിൽ ഐഎസ്‌ഐഎൽ എന്ന അമേരിക്കയുടെ യുദ്ധം അതിന്റെ തന്ത്രപരമായ യുക്തി അന്വേഷിക്കുന്നവരെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കുന്നു. എന്നാൽ ഭൂമിയിലെ യാഥാർത്ഥ്യങ്ങളോടുള്ള യുക്തിസഹമായ പ്രതികരണവുമായി യാതൊരു ബന്ധവുമില്ലാത്ത പരിഗണനകളിലാണ് പസിലിനുള്ള പരിഹാരം.

വാസ്തവത്തിൽ, ഇതെല്ലാം ആഭ്യന്തര രാഷ്ട്രീയ, ഉദ്യോഗസ്ഥ താൽപ്പര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ്.

പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, യുഎസിന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള സൈനികശ്രമം മിഡിൽ ഈസ്റ്റിന്റെ സ്ഥിരതയ്ക്കും യുഎസ് സുരക്ഷയ്ക്കും ഭീഷണിയായി "ഇസ്ലാമിക് സ്റ്റേറ്റിനെ" "പൊളിക്കാൻ" ലക്ഷ്യമിടുന്നു. എന്നാൽ ഇറാഖിലും സിറിയയിലും പ്രയോഗിക്കുന്ന സൈനിക ശക്തിക്ക് ആ ലക്ഷ്യം കൈവരിക്കാനുള്ള ചെറിയ സാധ്യത പോലും ഉണ്ടെന്ന് ഒരു സ്വതന്ത്ര സൈനികനോ തീവ്രവാദ വിരുദ്ധ വിശകലന വിദഗ്ധനോ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.

യുഎസ് നയതന്ത്രജ്ഞരായി സ്വതന്ത്രമായി അംഗീകരിച്ചു മാധ്യമപ്രവർത്തകൻ റീസ് എർലിച്ചിനോട്, ഒബാമ ഭരണകൂടം നടത്തുന്ന വ്യോമാക്രമണങ്ങൾ ഐഎസ് ഭീകരരെ പരാജയപ്പെടുത്തില്ല. എർലിച്ച് വിശദീകരിക്കുന്നതുപോലെ, ഐഎസ് ഇപ്പോൾ നിയന്ത്രിക്കുന്ന ഗണ്യമായ പ്രദേശം ഏറ്റെടുക്കാൻ കഴിയുന്ന സഖ്യകക്ഷികളൊന്നും അമേരിക്കയ്ക്കില്ല. യുഎസ് പിന്തുണയുടെ സ്ഥാനാർത്ഥിയായി ഒരിക്കൽ കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്ന ഒരു സിറിയൻ സൈനിക സംഘടനയെ പെന്റഗൺ ഉപേക്ഷിച്ചു - ഫ്രീ സിറിയൻ ആർമി.

കഴിഞ്ഞ ഓഗസ്റ്റിൽ, തീവ്രവാദ വിരുദ്ധ വിശകലന വിദഗ്ധൻ ബ്രയാൻ ഫിഷ്മാൻ എഴുതി "[IS] നെ പരാജയപ്പെടുത്താൻ ആരും ഒരു വിശ്വസനീയമായ തന്ത്രം വാഗ്ദാനം ചെയ്തിട്ടില്ല, അതിൽ അമേരിക്കയുടെ വലിയ പ്രതിബദ്ധത ഉൾപ്പെടുന്നില്ല...." എന്നാൽ ഫിഷ്മാൻ കൂടുതൽ മുന്നോട്ട് പോയി, [IS] ന് യഥാർത്ഥത്തിൽ അമേരിക്ക നൽകുന്ന യുദ്ധം ആവശ്യമാണെന്ന് ചൂണ്ടിക്കാട്ടി, കാരണം: "[W]ar ജിഹാദിസ്റ്റ് പ്രസ്ഥാനത്തെ ശക്തമാക്കുന്നു, വലിയ തന്ത്രപരവും പ്രവർത്തനപരവുമായ പരാജയങ്ങൾക്കിടയിലും."

കൂടാതെ, 9/11 കാലഘട്ടത്തിനു ശേഷമുള്ള യുഎസ് സൈനിക പ്രചാരണങ്ങളുടെ ഏറ്റവും മോശമായ അനന്തരഫലമായി ഐഎസ് തന്നെ മനസ്സിലാക്കണം - ഇറാഖിലെ യുഎസ് അധിനിവേശവും അധിനിവേശവും. ഇറാഖിലെ യുഎസ് യുദ്ധമാണ് വിദേശ ഇസ്ലാമിക തീവ്രവാദികൾ ആ രാജ്യത്ത് തഴച്ചുവളരാനുള്ള സാഹചര്യം സൃഷ്ടിച്ചതിന് പ്രാഥമികമായി ഉത്തരവാദി. കൂടാതെ, ആത്യന്തികമായി ഐഎസിന് ചുറ്റും കൂടിച്ചേർന്ന ഗ്രൂപ്പുകൾ ഒരു ദശാബ്ദക്കാലത്തെ യുഎസ് സൈനികരോട് പോരാടുന്നതിൽ നിന്ന് "അഡാപ്റ്റീവ് ഓർഗനൈസേഷനുകൾ" എങ്ങനെ സൃഷ്ടിക്കാമെന്ന് പഠിച്ചു, അന്നത്തെ ഡിഫൻസ് ഇന്റലിജൻസ് ഡയറക്ടർ മൈക്കൽ ഫ്ലിൻ നിരീക്ഷിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഒടുവിൽ, അഴിമതിയും കഴിവുകെട്ടതുമായ ഇറാഖി സൈന്യത്തിന് കോടിക്കണക്കിന് ഡോളർ ഉപകരണങ്ങൾ കൈമാറി, ഇപ്പോൾ തകരുകയും തങ്ങളുടെ ആയുധങ്ങളിൽ ഭൂരിഭാഗവും ജിഹാദിസ്റ്റ് ഭീകരർക്ക് കൈമാറുകയും ചെയ്തുകൊണ്ട് യുഎസ് ഐഎസിനെ ഇന്നത്തെ അതിശക്തമായ സൈനിക ശക്തിയാക്കി.

പതിമൂന്ന് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, മിഡിൽ ഈസ്റ്റിൽ ഉടനീളം ഭരണകൂടവും ദേശീയ സുരക്ഷാ ബ്യൂറോക്രസികളും യുക്തിസഹമായ സുരക്ഷയിലും സ്ഥിരതയിലും വിനാശകരമായ നയങ്ങൾ പിന്തുടരുന്നു, യുദ്ധം പോലുള്ള പുതിയ സംരംഭങ്ങൾ ആരംഭിക്കുന്നതിന് അടിസ്ഥാനമായ യഥാർത്ഥ പ്രചോദനം മനസ്സിലാക്കാൻ ഒരു പുതിയ മാതൃക ആവശ്യമാണ്. ഐ.എസ്. ജെയിംസ് റൈസന്റെ മികച്ച പുതിയ പുസ്തകം, ഏത് വിലയും നൽകൂ: അത്യാഗ്രഹം, ശക്തി, അനന്തമായ യുദ്ധം, 9/11 മുതലുള്ള ദേശീയ സുരക്ഷാ സംരംഭങ്ങൾ ഒന്നിനുപുറകെ ഒന്നായി അസംബന്ധമായി സ്വയം പരാജയപ്പെടുത്തുന്നതിലെ പ്രധാന ഘടകം ബ്യൂറോക്രാറ്റുകൾക്ക് അവരുടെ സ്വന്തം അധികാരവും പദവിയും കെട്ടിപ്പടുക്കാൻ നൽകിയ വിശാലമായ അവസരങ്ങളാണെന്ന് കാണിക്കുന്നു.

കൂടാതെ, പൊതുജനാഭിപ്രായത്തിന്റെ അലയൊലികൾ അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ ദേശീയ സുരക്ഷാ ഉപദേഷ്ടാക്കൾ ശത്രുവിനോടോ പൊതുവെ ദേശീയ സുരക്ഷയോടോ മൃദുവാണെന്ന് ആരോപിക്കുമെന്ന ഭയം നിമിത്തം പ്രസിഡന്റുമാർ സൈനിക സാഹസങ്ങളും മറ്റ് നയങ്ങളും പിന്തുടരുന്ന ഒരു മാതൃക ചരിത്രപരമായ തെളിവുകൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. ഒബാമയുടെ കാര്യത്തിൽ, ഐഎസിനെതിരായ യുദ്ധം സൃഷ്ടിക്കുന്നതിൽ രണ്ട് ഘടകങ്ങളും പങ്കുവഹിച്ചു.

ഇറാഖിലെ ടൈഗ്രിസ് താഴ്‌വരയിലെ നഗരങ്ങളുടെ ഒരു പരമ്പര ജൂണിൽ ഐഎസ് സേന പിടിച്ചെടുത്തത് ഭരണകൂടത്തിന് തന്നെയുള്ള രാഷ്ട്രീയ ഭീഷണിയായാണ് ഒബാമ ഭരണകൂടം വീക്ഷിച്ചത്. ശക്തമായ പൊതു പ്രതികരണങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്ന ബാഹ്യ സംഭവങ്ങളോട് പ്രതികരിക്കുന്നതിൽ ഒരു പ്രസിഡണ്ടിനും ദുർബ്ബലമായി കാണാനാകില്ലെന്ന് യുഎസ് രാഷ്ട്രീയ വ്യവസ്ഥയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

അദ്ദേഹത്തിന്റെ അവസാന അഭിമുഖം ഡിഫൻസ് ഇന്റലിജൻസ് ഏജൻസി ചീഫ് ആയി വിരമിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് - ഓഗസ്റ്റ് 7 ന് ഐഎസ് ലക്ഷ്യങ്ങൾ ബോംബാക്രമണം ആരംഭിച്ച ദിവസം തന്നെ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു - ജനറൽ മൈക്കൽ ഫ്‌ലിൻ അഭിപ്രായപ്പെട്ടു: "പ്രസിഡന്റ് പോലും, 'കാത്തിരിക്കൂ' എന്ന് പറയാതെ തന്നെ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ ചിലപ്പോഴൊക്കെ നിർബന്ധിതനാകുമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. ഇത് എങ്ങനെ സംഭവിച്ചു?'"

തുടർന്ന്, യുഎസ് വ്യോമാക്രമണത്തിനുള്ള പ്രതികാരമായി, അമേരിക്കൻ പത്രപ്രവർത്തകൻ ജെയിംസ് ഫോളിയുടെയും അമേരിക്കൻ-ഇസ്രായേൽ പത്രപ്രവർത്തകനായ സ്റ്റീവൻ സോട്ട്‌ലോഫിന്റെയും ശിരഛേദം ഐഎസ് നടത്തി, ജനപ്രിയ മാധ്യമങ്ങളിലെ പുതിയ വില്ലന്മാർക്കെതിരെ ശക്തമായ സൈനിക നടപടി സ്വീകരിക്കാത്തതിന്റെ രാഷ്ട്രീയ ചെലവ് ഉയർത്തി. എന്നിരുന്നാലും, ആദ്യത്തെ ഭീകരമായ ഐഎസ് വീഡിയോയ്ക്ക് ശേഷവും ഡെപ്യൂട്ടി ദേശീയ സുരക്ഷാ ഉപദേഷ്ടാവ് ബെൻ റോഡ്‌സ് റിപ്പോർട്ടർ പറഞ്ഞു ആഗസ്റ്റ് 25 ന്, ഒബാമ അമേരിക്കൻ ജീവിതങ്ങളും സൗകര്യങ്ങളും സംരക്ഷിക്കുന്നതിലും മാനുഷിക പ്രതിസന്ധിയിലും ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചു, ഐഎസിനെ അവർ എവിടെ “ഉൾക്കൊള്ളുന്നു”, ഇറാഖി, കുർദിഷ് സേനകളുടെ മുന്നേറ്റങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.

ഐഎസ് "ആഴത്തിൽ വേരൂന്നിയ സംഘടന" ആണെന്നും "അവർ പ്രവർത്തിക്കുന്ന കമ്മ്യൂണിറ്റികളിൽ നിന്ന് അവരെ പുറത്താക്കാൻ" സൈനിക ശക്തിക്ക് കഴിയില്ലെന്നും റോഡ്‌സ് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. സൈന്യവും മറ്റ് ബ്യൂറോക്രസികളും കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ അദ്ദേഹത്തെ ദുർബലനാക്കുന്ന തുറന്ന പ്രതിബദ്ധതയെക്കുറിച്ച് ഒബാമ ജാഗ്രത പുലർത്തിയിരുന്നുവെന്ന് ആ മുന്നറിയിപ്പ് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

രണ്ടാമത്തെ ശിരഛേദം നടന്ന് ഒരാഴ്ച കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, "സുഹൃത്തുക്കളുമായും സഖ്യകക്ഷികളുമായും" സഹകരിക്കാൻ ഒബാമ അമേരിക്കയെ പ്രതിജ്ഞാബദ്ധമാക്കി. "[IS] എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഭീകരസംഘത്തെ തരംതാഴ്ത്തുകയും ആത്യന്തികമായി നശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുക". മിഷൻ ക്രീപ്പിനുപകരം, മൂന്നാഴ്‌ചയ്‌ക്ക് മുമ്പുള്ള പരിമിതമായ സ്‌ട്രൈക്കുകൾ എന്ന ഭരണകൂടത്തിന്റെ നയത്തിൽ നിന്നുള്ള ആശ്വാസകരമായ “മിഷൻ ലീപ്പ്” ആയിരുന്നു അത്. അമേരിക്കയ്ക്ക് തന്നെ ഭീഷണിയാകാതിരിക്കാൻ ഐഎസിനെതിരെ ദീർഘകാല സൈനിക ശ്രമം അനിവാര്യമാണെന്ന അത്യധികം ഭാവനാപരമായ ന്യായീകരണമാണ് ഒബാമ ഉന്നയിച്ചത്. "മാരകമായ ആക്രമണങ്ങൾ" നടത്താൻ ഇറാഖിലേക്കും സിറിയയിലേക്കും ഒഴുകുന്ന ധാരാളം യൂറോപ്യന്മാരെയും അമേരിക്കക്കാരെയും തീവ്രവാദികൾ പരിശീലിപ്പിക്കുമെന്നായിരുന്നു കരുതിയ ന്യായം.

"സമഗ്രവും സുസ്ഥിരവുമായ തീവ്രവാദ വിരുദ്ധ തന്ത്രം" - എന്നാൽ യുദ്ധമല്ലെന്ന് ഒബാമ പ്രസ്താവനയിൽ നിർബന്ധിച്ചു. ഇതിനെ ഒരു യുദ്ധം എന്ന് വിളിക്കുന്നത് വിവിധ ബ്യൂറോക്രസികൾക്ക് പുതിയ സൈനിക റോളുകൾ നൽകിക്കൊണ്ട് മിഷൻ ക്രീപ്പിനെ നിയന്ത്രിക്കുന്നത് കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാക്കും, അതുപോലെ തന്നെ ഒടുവിൽ പ്രവർത്തനം നിർത്തലാക്കും.

എന്നാൽ സിഐഎ, എൻഎസ്എ, സ്പെഷ്യൽ ഓപ്പറേഷൻസ് കമാൻഡ് (സോകോം) എന്നിവിടങ്ങളിലെ സൈനിക സേവനങ്ങളും തീവ്രവാദ വിരുദ്ധ ബ്യൂറോക്രസികളും ഐഎസിനെതിരായ ഒരു പ്രധാന, ബഹുമുഖ സൈനിക നടപടിയെ കേന്ദ്ര താൽപ്പര്യമായി വീക്ഷിച്ചു. 2014-ൽ ISIL-ന്റെ അതിശയകരമായ നീക്കങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്, അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ നിന്നുള്ള യുഎസ് പിൻവാങ്ങലിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ പ്രതിരോധ ബജറ്റ് കുറയാനുള്ള സാധ്യതയെ പെന്റഗണും സൈനിക സേവനങ്ങളും അഭിമുഖീകരിച്ചു. ഇപ്പോൾ കരസേന, വ്യോമസേന, സ്പെഷ്യൽ ഓപ്പറേഷൻ കമാൻഡ് എന്നിവ ഐഎസിനെതിരെ പോരാടുന്നതിൽ പുതിയ സൈനിക റോളുകൾ രൂപപ്പെടുത്താനുള്ള സാധ്യത കണ്ടു. ഒബാമയുടെ സ്പെഷ്യൽ ഓപ്പറേഷൻ കമാൻഡ് "ഇഷ്ടപ്പെട്ട ഉപകരണം" ഇസ്ലാമിക തീവ്രവാദികളോട് പോരാടുന്നതിന്, 13 വർഷത്തെ തുടർച്ചയായ ഫണ്ടിംഗ് വർദ്ധനയ്ക്ക് ശേഷം അതിന്റെ ആദ്യത്തെ ഫ്ലാറ്റ് ബജറ്റ് വർഷം അനുഭവിക്കാൻ പോകുകയാണ്. ഇത് ഇങ്ങനെയായിരുന്നു റിപ്പോർട്ട് യുഎസ് വ്യോമാക്രമണം സാധ്യമാക്കുന്ന റോളിലേക്ക് തരംതാഴ്ത്തപ്പെട്ട് "നിരാശരാകാൻ", ISIL-നെ നേരിട്ട് നേരിടാനുള്ള ആകാംക്ഷ.

സെപ്തംബർ 12 ന്, സ്റ്റേറ്റ് സെക്രട്ടറി ജോൺ കെറിയും ദേശീയ സുരക്ഷാ ഉപദേഷ്ടാവ് സൂസൻ റൈസും വ്യോമാക്രമണത്തെ തീവ്രവാദ വിരുദ്ധ ഓപ്പറേഷൻ എന്നാണ് വിളിച്ചിരുന്നത്. സമ്മതിക്കുന്നു ഭരണത്തിലെ ചിലർ ഇതിനെ "യുദ്ധം" എന്ന് വിളിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. എന്നാൽ പെന്റഗണിൽ നിന്നും അതിന്റെ തീവ്രവാദ വിരുദ്ധ പങ്കാളികളിൽ നിന്നുമുള്ള സമ്മർദം ഓപ്പറേഷൻ ഒരു "യുദ്ധം" ആയി ഉയർത്താൻ വളരെ ഫലപ്രദമായിരുന്നു, ഷിഫ്റ്റ് പൂർത്തിയാക്കാൻ ഒരു ദിവസം മാത്രം വേണ്ടി വന്നു.

പിറ്റേന്ന് രാവിലെ, സൈനിക വക്താവ് അഡ്മിറൽ ജോൺ കിർബി റിപ്പോർട്ടർ പറഞ്ഞു: "ഒരു തെറ്റും ചെയ്യരുത്, ഞങ്ങൾ യുദ്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന അതേ രീതിയിൽ തന്നെ ഞങ്ങൾ [IS] മായി യുദ്ധത്തിലാണെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം, അൽ-ഖ്വയ്ദയുമായും അതിന്റെ അനുബന്ധ സംഘടനകളുമായും യുദ്ധം തുടരുകയാണ്." അന്നുതന്നെ വൈറ്റ് ഹൗസ് പ്രസ് സെക്രട്ടറി ജോഷ് ഏണസ്റ്റും ഇതേ ഭാഷ ഉപയോഗിച്ചു.

ഇറാഖിലും സിറിയയിലും നിലനിൽക്കുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ, ഐഎസിന്റെ സൈനിക വിജയങ്ങളോടുള്ള ഏറ്റവും യുക്തിസഹമായ പ്രതികരണം യുഎസ് സൈനിക നടപടി പൂർണ്ണമായും ഒഴിവാക്കുക എന്നതായിരിക്കും. എന്നാൽ പ്രധാന രാഷ്ട്രീയ മണ്ഡലങ്ങൾക്ക് വിൽക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു സൈനിക പ്രചാരണം സ്വീകരിക്കാൻ ഒബാമയ്ക്ക് ശക്തമായ പ്രോത്സാഹനങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഇത് തന്ത്രപരമായി അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ അമേരിക്കൻ രാഷ്ട്രീയക്കാർക്ക് ശരിക്കും പ്രാധാന്യമുള്ള അപകടങ്ങൾ ഒഴിവാക്കുന്നു.

- ഗാരെത്ത് പോർട്ടർ ഒരു സ്വതന്ത്ര അന്വേഷണാത്മക പത്രപ്രവർത്തകനും യുഎസ് ദേശീയ സുരക്ഷാ നയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ചരിത്രകാരനുമാണ്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ പുസ്തകം, "മാനുഫാക്ചേർഡ് ക്രൈസിസ്: ദി അൺടോൾഡ് സ്റ്റോറി ഓഫ് ദി ഇറാൻ ന്യൂക്ലിയർ സ്കെയർ" 2014 ഫെബ്രുവരിയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

ഈ ലേഖനത്തിൽ പ്രകടിപ്പിച്ച വീക്ഷണങ്ങൾ രചയിതാവിന്റെതാണ്, അവ മിഡിൽ ഈസ്റ്റ് ഐയുടെ എഡിറ്റോറിയൽ നയത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കണമെന്നില്ല.

ഫോട്ടോ: യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് ബരാക് ഒബാമ അപകടകരമായ മിഷൻ ക്രീപ്പിൽ നിന്ന് 'മിഷൻ ലീപ്പിലേക്ക്' (AFP) പോകാൻ കഴിഞ്ഞു.

നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുക

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ചെയ്യില്ല. ആവശ്യമായ ഫീൽഡുകൾ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു *

ബന്ധപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ

ഞങ്ങളുടെ മാറ്റ സിദ്ധാന്തം

യുദ്ധം എങ്ങനെ അവസാനിപ്പിക്കാം

പീസ് ചലഞ്ചിനായി നീങ്ങുക
യുദ്ധവിരുദ്ധ ഇവന്റുകൾ
വളരാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുക

ചെറുകിട ദാതാക്കൾ ഞങ്ങളെ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നു

പ്രതിമാസം $15 എങ്കിലും ആവർത്തിച്ചുള്ള സംഭാവന നൽകാൻ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നന്ദി-സമ്മാനം തിരഞ്ഞെടുക്കാം. ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ ആവർത്തിച്ചുവരുന്ന ദാതാക്കൾക്ക് ഞങ്ങൾ നന്ദി പറയുന്നു.

ഒരു പുനർവിചിന്തനത്തിനുള്ള നിങ്ങളുടെ അവസരമാണിത് world beyond war
WBW ഷോപ്പ്
ഏത് ഭാഷയിലേക്കും വിവർത്തനം ചെയ്യുക