RAND കോർപ്പറേഷൻ ഉക്രെയ്നിൽ നിങ്ങൾ കാണുന്ന ഭീകരത സൃഷ്ടിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു

ഡേവിഡ് സ്വാൻസൺ, World BEYOND War, ഫെബ്രുവരി 28, 2022

2019-ൽ, യുഎസ് മിലിട്ടറി ഇൻഡസ്ട്രിയൽ കോൺഗ്രസിന്റെ "ഇന്റലിജൻസ്" മീഡിയ അക്കാദമിക് "തിങ്ക്" ടാങ്ക് കോംപ്ലക്സിന്റെ RAND കോർപ്പറേഷൻ ടെന്റക്കിൾ ഒരു റിപ്പോർട്ട് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു "റഷ്യയെ അസന്തുലിതമാക്കാനും അതിരുകടക്കാനും കഴിയുന്ന 'ചെലവ് ചുമത്തുന്ന ഓപ്ഷനുകളുടെ' ഗുണപരമായ വിലയിരുത്തൽ നടത്തിയതായി അവകാശപ്പെടുന്നു.

യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് ബരാക് ഒബാമ നിരസിച്ചുകൊണ്ടിരുന്ന “ചെലവ് ചുമത്തുന്ന ഓപ്ഷനുകളിലൊന്ന്” ഇതാ, എന്നാൽ 2019 ൽ, RAND വീട്ടിൽ ഒരു ഭരണമാറ്റത്തിന് തയ്യാറെടുക്കുകയായിരുന്നു: “ഉക്രെയ്‌നിന് മാരകമായ സഹായം നൽകുന്നു.”

അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നത്, "റഷ്യയുടെ ഏറ്റവും വലിയ ബാഹ്യ ദുർബലതയെ ചൂഷണം ചെയ്യുമെന്ന് RAND പറഞ്ഞു. എന്നാൽ യു‌എസ് സൈനിക ആയുധങ്ങളിലും ഉക്രെയ്നിലേക്കുള്ള ഉപദേശത്തിലും ഉണ്ടാകുന്ന ഏതൊരു വർദ്ധനയും റഷ്യയുടെ സാമീപ്യത്താൽ കാര്യമായ നേട്ടങ്ങളുണ്ടാക്കുന്ന ഒരു വിശാലമായ സംഘർഷത്തിന് കാരണമാകാതെ, നിലവിലുള്ള പ്രതിബദ്ധത നിലനിർത്തുന്നതിനുള്ള റഷ്യയുടെ ചെലവ് വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം കാലിബ്രേറ്റ് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.

ഇതുവരെ "വളരെയധികം വൈരുദ്ധ്യം" സംഭവിച്ചിട്ടില്ലാത്തതിനാൽ, കാലിബ്രേഷൻ ശരിയാണെന്ന് തോന്നുന്നു. എന്നാൽ കോൺഗ്രസ്/പാർലമെന്റ് അംഗങ്ങളും ആയുധവ്യാപാരികളും ആവേശഭരിതരായ കാഴ്ചക്കാരും അമേരിക്കയിലും മറ്റ് നാറ്റോ രാജ്യങ്ങളിലും റഷ്യയിലും അതിനായി ശ്രമിക്കുന്നു. ഈ കാര്യങ്ങൾ ശരിയായി "കാലിബ്രേറ്റ്" ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന ആശയം ആയിരക്കണക്കിന് തവണ നിരാകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. റഷ്യയിലേക്കുള്ള വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന സൈനിക, ആണവ ഭീഷണികൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന RAND റിപ്പോർട്ടിന്റെ വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന ധിക്കാരം, അവർ സൃഷ്ടിക്കുന്ന അപകടസാധ്യതകളെക്കുറിച്ച് അന്ധരായ ആളുകൾക്ക് എങ്ങനെ കഴിയുമെന്ന് വ്യക്തമാക്കുന്നു.

അതിനാൽ, അതെ, ഒരു യുദ്ധത്തിനെതിരെയും പ്രതിഷേധങ്ങളെ പിന്തുണച്ചും ഇരകളോട് സഹാനുഭൂതി പ്രകടിപ്പിച്ചും യുഎസ് കോർപ്പറേറ്റ് മാധ്യമങ്ങൾ പൊടുന്നനെ വന്നത് അത്ഭുതകരമാണ്. ഇത്രയും വർഷങ്ങൾക്കുശേഷവും ഈ യുദ്ധങ്ങൾക്കെല്ലാം ശേഷവും യുഎസ് മാധ്യമങ്ങൾക്ക് അത്തരം കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലെന്ന് ഒരാൾ ചിന്തിച്ചിരിക്കാം. എന്നാൽ "ചെലവ് ചുമത്തുന്ന ഓപ്ഷനുകൾ" എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള മനോഹരമായ ഒരു റിപ്പോർട്ട് ഉക്രെയ്നിലെ കൊച്ചുകുട്ടികളെ കൊലപ്പെടുത്താനുള്ള ഒരു പദ്ധതിയായിരുന്നുവെന്ന് ഓർക്കുക.

അതെ, റഷ്യൻ സർക്കാരിനെയും സൈന്യത്തെയും ഭരിക്കുന്ന ക്രിമിനൽ ഗുണ്ടകൾ അവരുടെ ക്രിമിനൽ കൊള്ളയടിക്ക് ഉത്തരവാദികളാണ്.

കഴിഞ്ഞയാഴ്ച ഡോൺബാസിൽ അക്രമം വർധിക്കാൻ വലിയ തോതിൽ തുടക്കമിട്ടതിന് ശേഷം അക്രമത്തെ അക്രമത്തിലൂടെ നേരിടാൻ തീരുമാനിച്ച ഉക്രേനിയൻ ഗവൺമെന്റും അതിന് ഉത്തരവാദികളാണ്.

എന്നാൽ യുഎസ് ഗവൺമെന്റും ഉക്രേനിയൻ ഗവൺമെന്റും നാറ്റോ സഖ്യകക്ഷികളും ഈ ഘട്ടത്തിലെത്താൻ സമീപകാല മാസങ്ങളിലും വർഷങ്ങളിലും ദശകങ്ങളിലും സ്വീകരിച്ച നടപടികൾ, തികച്ചും ന്യായമായ റഷ്യൻ ആവശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റാനുള്ള വിസമ്മതം, നിരന്തരം വർദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന സൈനികവൽക്കരണം - ആ സർക്കാരുകൾ ഉത്തരവാദികളായി തുടരുന്നു. ആ കാര്യങ്ങളും.

RAND റിപ്പോർട്ട് റഷ്യയിൽ അഹിംസാത്മക പ്രതിഷേധങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. തങ്ങളുടെ ഗവൺമെന്റിന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ ക്രൂരതയിൽ റഷ്യക്കാർ ഇപ്പോൾ പ്രതിഷേധിക്കുന്നത് RAND പ്രതീക്ഷിച്ചത് ചെയ്യുന്നു എന്നതിനർത്ഥം അവർ തെറ്റായ കാര്യം ചെയ്യുന്നു എന്നല്ല. ഫലത്തിൽ കൃത്രിമം കാണിക്കുന്നത് നിരീക്ഷിക്കുക എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം.

2014-ൽ യു.എസ് ഗവൺമെന്റിന് കൈവിൽ ഒരു അട്ടിമറി നടത്താൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, സാധാരണക്കാർക്കും - അവർ എപ്പോഴും ചെയ്യുന്നതുപോലെ - ന്യായമായ പരാതികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, തുടർന്ന് എട്ട് വർഷത്തിനുള്ളിൽ ആ ചരിത്രം ഏതാണ്ട് പൂർണ്ണമായും മായ്‌ക്കാനാകും, അപ്പോൾ അതിന് റഷ്യൻ വിപ്ലവത്തിന്റെ അനന്തരഫലം ക്രമീകരിക്കാനും കഴിയും. 1919-ൽ അത് പരാജയപ്പെടാൻ ശ്രമിച്ചതും അന്നുമുതൽ ശ്രമിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നതുമായ ഒന്ന് - ചരിത്രപുസ്തകങ്ങളിൽ നിന്ന് ഫലപ്രദമായി മായ്‌ച്ച മറ്റൊന്ന്.

നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുക

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ചെയ്യില്ല. ആവശ്യമായ ഫീൽഡുകൾ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു *

ബന്ധപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ

ഞങ്ങളുടെ മാറ്റ സിദ്ധാന്തം

യുദ്ധം എങ്ങനെ അവസാനിപ്പിക്കാം

പീസ് ചലഞ്ചിനായി നീങ്ങുക
യുദ്ധവിരുദ്ധ ഇവന്റുകൾ
വളരാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുക

ചെറുകിട ദാതാക്കൾ ഞങ്ങളെ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നു

പ്രതിമാസം $15 എങ്കിലും ആവർത്തിച്ചുള്ള സംഭാവന നൽകാൻ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നന്ദി-സമ്മാനം തിരഞ്ഞെടുക്കാം. ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ ആവർത്തിച്ചുവരുന്ന ദാതാക്കൾക്ക് ഞങ്ങൾ നന്ദി പറയുന്നു.

ഒരു പുനർവിചിന്തനത്തിനുള്ള നിങ്ങളുടെ അവസരമാണിത് world beyond war
WBW ഷോപ്പ്
ഏത് ഭാഷയിലേക്കും വിവർത്തനം ചെയ്യുക