ജോസഫ് എസ്സെർട്ടിയർ, ഫെബ്രുവരി 10, XX
മുതൽ കൗണ്ടർപഞ്ച്
കൊറിയയുടെ ചരിത്രത്തിലെ കൊറിയയുടെ യുദ്ധത്തിന്റെ അന്ത്യത്തിൽ അപ്പോഴത്തെ മൂലധനം എപ്പോഴാണെങ്കിലും, ദക്ഷിണ കൊറിയക്കാർക്ക് ജനാധിപത്യത്തിലും ആധുനികയിലും അഭിമാനിക്കാൻ പാടില്ല എന്ന തെറ്റായ അവകാശവാദവുമായി ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഏറ്റുവാങ്ങുന്നു എന്നത് സങ്കടകരമാണ്. അവർ നിർമ്മിച്ച രാജ്യം. ഇപ്പോൾ ഒളിമ്പിക് ഗെയിമുകൾ ഉദാരമായി സംഘടിപ്പിക്കുന്ന ഒരു രാജ്യം. കിഴക്കൻ ഏഷ്യയിലും ലോകത്തായാലും ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ജനങ്ങൾക്ക് പ്രതീക്ഷ പകരുന്ന ഒരു രാഷ്ട്രമാണ് ചന്ദ്രോൻ. ദക്ഷിണ കൊറിയക്കാർക്ക് മാത്രമല്ല, മുഴുലോകത്തിനും മാത്രമുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ സന്ദേശം, അമേരിക്ക-വടക്കൻ കൊറിയയുടെ പ്രതിസന്ധിക്ക് ഒരു സമാധാനപരമായ പരിഹാരം, വാഷിങ്ടണിലെ ബെയ്ക്കിംഗ് യുദ്ധവിജയങ്ങൾ തുറമുഖത്തിൽ സൂക്ഷിക്കാനാകും.
ദി എൻ.ബി.സിയുടെ ഏഷ്യാ കറസ്പോണ്ടന്റ് ജോഷ്വ കൂപ്പർ രാമോയുടെ അവസാനത്തെ വെടിവയ്പിൽ "അസ്വീകാര്യമായ" പ്രസ്താവനയ്ക്കിടെ യുഎസ്-വടക്കൻ കൊറിയ പ്രതിസന്ധിയെക്കുറിച്ച് അമേരിക്കയിൽ അറിവില്ലായ്മയെക്കുറിച്ച് മാത്രമല്ല, ഒളിപ്പോരാളികളെക്കുറിച്ച് അഭിപ്രായം പറയുമ്പോൾ, സമാധാനപരമായ പ്രക്രിയയെ തകരാറിലാക്കുന്ന അമേരിക്കൻ ശ്രമങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ വംശീയതയും അഹങ്കാരവും ഉയർത്തിക്കാട്ടുന്നു. ഉത്തരകൊറിയയുടെ ആവിർഭാവം, "രക്തരൂഷിതമായ മൂക്ക്" അവ അത്യന്താപേക്ഷിതമായി ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.
കൊറിയക്കാർക്കെല്ലാം ദക്ഷിണ കൊറിയക്കാർ, വടക്കൻ കൊറിയക്കാർ, ജപ്പാനീസ് സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ വൈദഗ്ധ്യം, ജപ്പാനിലെ യുദ്ധമുറകൾ എന്നിവ രാമോ അവതരിപ്പിച്ചിരുന്നു. ജപ്പാനിലെ സാമ്രാജ്യം കോളനികളാക്കി ചൂഷണം ചെയ്യപ്പെടുന്നതിന് അവർ നന്ദി പ്രകടിപ്പിച്ചതായും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. ജപ്പാൻ, "9 മുതൽ 9 വരെ കൊറിയയിൽ അധിവസിക്കുന്ന ഒരു രാജ്യമാണ്" എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. എന്നാൽ ജപ്പാൻ അവരുടെ സാംസ്കാരികവും സാങ്കേതികപരവും സാമ്പത്തികവുമായ ഒരു മാതൃകയാണ് താനൊരു കൊറിയൻ ആണെന്ന് അവരുടെ കൊറിയക്കാർക്ക് അറിയാം. "വടക്കുകിഴക്കൻ ഏഷ്യയെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും അറിയാമായിരുന്ന ആരെങ്കിലും രാമോയുടെ അടുത്ത് സീറ്റിൽ ഇരിക്കുമ്പോൾ The ഈ മേഖലയിൽ അന്താരാഷ്ട്ര രാഷ്ട്രീയത്തിന്റെ സെൻസിറ്റീവ് നാഡി, അതൊരു അതിർവരമ്പൻ അവകാശവാദമാക്കി.
സത്യത്തിൽ, കൊറിയക്കാർ അല്ല അത്രയും ക്ഷീണമായിരുന്ന അസുഖം കാരണം, അഞ്ഞൂറ് വർഷത്തെ അക്രമങ്ങൾക്കുള്ള നന്ദി. ജാപ്പനീസ് സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ഗവൺമെന്റ് "പകരത്തിനുശേഷം പകരക്കാരനായി പ്രവർത്തിച്ചു: ജാപ്പനീസ് ഭരണകർത്താക്കളെ ഉന്നത ജ്യോതിഷ പണ്ഡിതർക്കു വേണ്ടി ഒരു ജപ്പാനിലെ ഭരണാധികാരികളുമായി കൈമാറ്റം ചെയ്യുകയാണ്, അവരിൽ ഭൂരിഭാഗവും ഒന്നുകിൽ തീരുമാനമെടുക്കുകയോ തള്ളിക്കളയുകയോ ചെയ്തു. പഴയ ഗവൺമെന്റിന്റെ ഭരണത്തിനു പകരം ശക്തമായ ഒരു കേന്ദ്രം സ്ഥാപിക്കുന്നത്; ക്ലാസിക്കുകൾക്കായി ജാപ്പനീസ് ആധുനിക വിദ്യാഭ്യാസം കൈമാറുന്നു; ഒടുവിൽ അവർ കൊറിയൻ ഭാഷ ജാപ്പനീസ് പദങ്ങൾക്കു പകരം മാറ്റി. കൊറിയക്കാർ ജാപ്പനീസ് ഒരിക്കലും പറഞ്ഞിട്ടില്ലഈ പകരംവയ്ക്കായി ജപ്പാനീസ് സൃഷ്ടികളുമായി യാതൊരു ബന്ധവുമില്ല, പകരം ജപ്പാനെ അവരുടെ പഴയ ഭരണകൂടം, കൊറിയയുടെ പരമാധികാരവും സ്വാതന്ത്ര്യവും, അതിന്റെ ആദിമ നവീകരണവും തദ്ദേശീയമായ അന്തസ്സിനെക്കാളും തദ്ദേശീയമായി അടിച്ചമർത്തി. "(എഴുത്തുകാരുടെ ഇറ്റാലിക്സ്)
ക്യൂങ്സിങ്ങിന്റെ ആമുഖത്തിന്റെ രണ്ടാം പേജിൽ മുകളിലുള്ള പാട്ട് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു ദി കൊറിയൻ വാർ: എ ഹിസ്റ്ററികൊറിയയിലെ ഏറ്റവും ജനപ്രിയവും ബഹുമാനവുമായ ചരിത്രങ്ങളിൽ ഒന്ന്. ചൈനയിലെ ജാപ്പനീസ് അതിക്രമങ്ങളുടെ ചരിത്രത്തിൽ ഗവൺമെന്റ് സ്പോൺസേർഡ് ടി.വി പരിപാടികൾ രസകരമാവുന്ന ചൈനയിലെ മന്ദാരിൻ, ചൈനയിൽ ജീവിച്ചിരുന്നതിനാൽ, തീർച്ചയായും കിഴക്കൻ ഏഷ്യയിലെ ജാപ്പനീസ് അതിക്രമങ്ങളുടെ ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു അടിസ്ഥാന ബോധം ഉണ്ടായിരിക്കണം. ജപ്പാനീസ് സാമ്രാജ്യം അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു. മുൻ യുഎസ് സ്റ്റേറ്റ് സെക്രട്ടറി ഹെൻറി കിസിസറിൻറെ കൺസൾട്ടിങ് സ്ഥാപനമായ കിസിസൺ അസോസിയേറ്റ്സ് മുൻ മാനേജിംഗ് ഡയറക്ടർ എന്ന നിലയിൽ മുൻ മുതിർന്ന എഡിറ്റർ ടൈം മാഗസിൻ; ബീജിംഗ് ഒളിമ്പിക് ഗെയിംസിൽ എൻ‌ബി‌സി സ്പോർട്സിന്റെ മുൻ ചൈന അനലിസ്റ്റ്; ഇപ്പോൾ എൻ‌ബി‌സിയുടെ ഏഷ്യാ ലേഖകൻ, ജാപ്പനീസ് അക്രമത്തിന്റെ ചരിത്രം ജാപ്പനീസ്, അമേരിക്കൻ മായ്ച്ചുകളയലിനെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം കോപം നേരിടുന്നത് ഇതാദ്യമല്ല, അമേരിക്കൻ അക്രമത്തെക്കുറിച്ച് പരാമർശിക്കേണ്ടതില്ല.
ജപ്പാനിലെ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ അക്രമത്തിന്റെ അവിശ്വസനീയമായ വേദനയും മനോഭാവവും കോടിക്കണക്കിന് കൊറിയക്കാർക്ക് ഓർമ്മ വന്നു. ബ്രാവൊ! അമേരിക്കയിലെ വംശീയതയുടെ ഉത്തരവാദിത്തവും കൊച്ചുകുട്ടികളോടുള്ള ആദരവോടെയും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞ വാക്കുകൾ കൊറിയയിലും ഓർമിപ്പിച്ചു. ഉപദ്വീപിലെ കൊറിയക്കാർ സമാധാനത്തോടടുക്കുന്നതുപോലെ, തന്റെ വാക്കുകൾ അമേരിക്കക്കാർക്ക് തങ്ങളുടെ മനുഷ്യാവകാശങ്ങൾക്കായി സഹാനുഭൂതിയില്ലായ്മയുടെ ദയനീയമായ അഭാവം മറക്കാൻ കൊറിയക്കാർക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. അവരുടെ വാക്കുകൾ വാസ്തവത്തിൽ ആശ്രയിക്കുന്നതിനേക്കാൾ വാഷിങ്ടണിൽ ആശ്രയിക്കരുതെന്ന് അവരെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കും. ടോക്കിയോ.
ജപ്പാൻ കൊറിയയെ കോളനിവത്കരിച്ചു, അതിനുശേഷം അമേരിക്ക അതിന്റെ ഭാഗമായി. ജാപ്പനീസ് കോളനിവൽക്കരണത്തിന്റെ ഭീകരത വളരെ പ്രസിദ്ധമാണ്, ബഹുദൂരം കൊറിയയിലെ യുഎസ് ഭീകരതയേക്കാൾ നല്ലതാണ്. ചില അമേരിക്കൻ ചരിത്രകാരന്മാരെക്കുറിച്ചെഴുതിയ ചില കൊറിയൻ ചരിത്രകാരന്മാരിൽ ഒരാളാണ് കുംങ്സ്. ഉദാഹരണമായി, ചേജൈ ഐലൻഡിൽ നടന്ന തീയേറ്റർ, തീഗോൺ, സിംഗ്മാൻ റിയുടെ ദക്ഷിണ കൊറിയക്കാരുടെ പീഡനം, അണക്കെട്ടുകൾക്കുമേൽ ബോംബിംഗ്, വംശഹത്യയുടെ തീപ്പൊരികൾ നാപം കൊണ്ട് സാധാരണക്കാരും. അവന്റെ പുസ്തകം കൊറിയൻ യുദ്ധം രണ്ടാമത്തെ പരാജയ ശ്രമത്തെക്കുറിച്ചും നമ്മൾ പറയുന്നു, അതായത് അമേരിക്കയുടെ, ജപ്പാനീസ് സാമ്രാജ്യം കൊറിയക്കാർക്ക് മുട്ടുമടക്കി. വിദേശ അധീശത്വത്തിനും ആധികാരികതയ്ക്കും കൊറിയൻ പ്രതിരോധം ഒരിക്കലും അനുവദിക്കില്ല.
പ്രത്യേകിച്ചും ഇപ്പോൾ, ജപ്പാനിലേക്ക് കൊറിയക്കാർക്ക് കൃതജ്ഞത പുലർത്തുന്നത് പ്രതീക്ഷിക്കാനാവില്ല. വടക്കൻ കൊറിയയോടുള്ള സമാധാനത്തെ തടഞ്ഞുനിർത്തിയ പ്രധാനമന്ത്രി അബെ തുടർച്ചയായി കറുത്തവർഗക്കാർക്ക് നേരെ കടുത്ത ആക്രമണമുണ്ടാക്കുകയും, കഴിഞ്ഞകാല കുറ്റങ്ങൾ നിഷേധിച്ചുകൊണ്ട്; ഉത്തര കൊറിയക്കാർക്ക് ജപ്പാനീസ് തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകാനുള്ള പ്രശ്നം അനുവദിക്കാത്തതിനാൽ, ജപ്പാനിൽ ജപ്പാനീസ്കാർക്ക് 2018- ന് മുമ്പേ തന്നെ തട്ടിക്കൊണ്ട് പോകാൻ അനുവദിക്കില്ല. അബെയുടെ ആത്മാർത്ഥതയുടെ അഭാവം വടക്കൻ കൊറിയൻ ഗവൺമെൻറിനോട് താരതമ്യപ്പെടുത്താവുന്നതാണ്. ഇവർ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയ അംഗീകാരം, മാപ്പുചോദനം, ഗൗരവപൂർണ്ണമായ നടപടികൾക്കുവേണ്ടി അനധികൃതമായി കടന്നുകയറി, പല സ്വദേശികളും തിരിച്ചെത്തി. ജപ്പാനീസ് തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയതിന്റെ പേരിൽ കിംജോംഗ് മാപ്പുപറഞ്ഞപ്പോൾ പ്രധാനമന്ത്രി ജപ്പാൻ പ്രധാനമന്ത്രി കൊയ്സുമി സന്ദർശിച്ചു.
ജാപ്പനീസ് അതിക്രമങ്ങൾക്കെതിരായ ഒരു പ്രധാന എതിരാളിയാണ് പ്രധാനമന്ത്രി അബെ. ജപ്പാനീസ് തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകൽ വടക്കൻ കൊറിയൻ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകൽ വഴി പോയി. ജപ്പാനിലെ സാമ്രാജ്യത്തിന് കൊറിയയിൽ നിന്ന് നൂറുകണക്കിനാളുകളെ കൊന്നതിനും ജപ്പാനിൽ അവരെ അടിമകളാക്കുന്നതിനും അബെ ഇനിയും മാപ്പ് ചോദിക്കുന്നില്ല. ജപ്പാനിൽ മൃഗീയമായ നിർബന്ധിത തൊഴിലിനായി; സൈനിക "സൗകര്യങ്ങളുള്ള സ്ത്രീ സ്റ്റേഷനുകളിൽ" (അതായത് സൈനിക കൂട്ടബലാത് കേന്ദ്രങ്ങൾ) ആക്രമിക്കപ്പെടുന്ന പതിനായിരക്കണക്കിന് കൊറിയൻ വനിതകളുടെ അടിമത്തത്തിന്; അല്ലെങ്കിൽ കൊറിയൻ വിഭവങ്ങൾ മോഷ്ടിക്കാൻ ജാപ്പനീസ് കമ്പനികളെ സഹായിക്കുന്നതിന്.
"ഓരോ കൊറിയൻ" അത്തരമൊരു കാഴ്ചപ്പാടാണ് എന്ന് റാമയ്ക്ക് എങ്ങനെ അവകാശപ്പെടാം? അതിൽ നൂറ്റിയിരുപത് ദശലക്ഷം ആളുകൾ വടക്കൻ കൊറിയയിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ അത്തരമൊരു വീക്ഷണം ഉണ്ടാകും. അവരുടെ രാജ്യത്തിന്റെ ഒറ്റപ്പെടലിനു കാരണം, നമുക്ക് ഉത്തരമറിയാതെ, വടക്കൻ കൊറിയയെ മാത്രമല്ല, യുഎസ് ഗവൺമെൻറും യുഎൻ സുരക്ഷാ കൌൺസിലും കഴിഞ്ഞ വർഷം ക്രൂരമായ മർദ്ദനത്തിലൂടെ വരൾച്ചയുടെയും ക്ഷാമത്തിന്റെയും നടുവിലൂടെ പ്രശ്നം സൃഷ്ടിച്ചു.
ഗോൾഡ്മാൻ സാച്ച്സിന്റെ ഉപദേശകനായിരുന്ന ജോൺ എൽ. തോൺടൺ, അല്ലെങ്കിൽ അമ്മാവൻ സൈമൺ റാമൊ എന്നിവരുടെ കുടുംബാംഗങ്ങളോടും അയാളുടെ സുഹൃത്തുക്കളോടും സംഭാഷണങ്ങളുമായി സംഭാഷണം നടത്താൻ ഒരുപക്ഷേ രാമയുടെ പരാമർശങ്ങൾ ക്ഷണിക്കില്ല. എന്നാൽ ടിവിയിൽ സംസാരിക്കുമ്പോൾ, വംശീയ വാചാടോപത്തെ തുരത്താൻ അയാൾ അവഗണിക്കപ്പെട്ടിരുന്നതായി തോന്നുന്നു. ജർമ്മനിയിലെ ജർമ്മൻ ഗവൺമെന്റിന്റെ നയങ്ങളിൽ ഡാർജിലിംങ്, ജ്യൂസ്, ജിപ്സികൾ, ഗേകൾ എന്നിവരുടെ ജർമ്മനിയുടെ നയത്തിന്റെ ചുവടു വച്ചെങ്കിലും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സാമ്പത്തികവും സാങ്കേതികവുമായ ആവശ്യങ്ങൾക്ക് ഹിറ്റ്ലർക്ക് എപ്പോഴും നന്ദിപറയേണ്ടിവരും. മെച്ചപ്പെടുത്തലുകൾ. "
രാമന്റെ ആരാധകർ ഇപ്പോൾ പാക് ചുങ്-ഹേ എന്ന പാക് സ്തുതി പാടാൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, ദക്ഷിണ കൊറിയൻ ഏകാധിപതിയായ എൺപതുകളിലും, എൺപതുകളിലും. മഞ്ചൂരിയയിൽ പാർക്ക് ക്ലാസ്സിൽ ഒരു വിദ്യാർഥിയായിരുന്നു, ജപ്പാനിലെ ഇപ്പോഴത്തെ പ്രധാനമന്ത്രിയുടെ മുത്തച്ഛനായ കിഷി നൊബേസ്യൂയുമാണ്. കുമിംഗ്സിന്റെ വാക്കുകളിൽ "മഞ്ചൂറിയൻ മാതൃകയിൽ സൈനിക പിന്തുണയുള്ള ഫാസ്റ്റ്മാസ്റ്റർ വ്യവസായവൽക്കരണം" അദ്ദേഹം പിന്തുടർന്നു. ജാപ്പനീസ് വലതുപക്ഷവുമായുള്ള ബന്ധത്തിൽ നിന്നും പാർക്കിൻറെ കരിയർ പ്രയോജനം നേടി. കിഷി, സസാക്കാവ റിയോയ്ച്ചി എന്നിവരുൾപ്പെടെ, മറ്റൊരു സംശയിക്കപ്പെടുന്ന യുദ്ധക്കച്ചവടക്കാരൻ.
എന്തു കൊറിയക്കാർക്ക് വേണം, ലോകത്തിന് എന്ത് ആവശ്യമാണ്, സാമ്രാജ്യത്വ ശക്തികളുടെയും രാമോനെപ്പോലെ സമാധാനത്തിൻറെ ശത്രുക്കളുടെയും നിയമനം നിർത്തലാക്കാൻ ഇപ്പോൾ ബഹുജനമാധ്യമങ്ങൾക്ക് വേണ്ടിയാണ്, പ്രത്യേകിച്ച് ഈ ദുർബലവിത്തു തൈകൾ ആരംഭിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നത്. എൻബിസിയിൽ അപമാനം.
കുറിപ്പുകൾ
ബ്രൂസ് കുംമിംഗ്സ്, ദി കൊറിയൻ വാർ: എ ഹിസ്റ്ററി (മോഡേൺ ലൈബ്രറി, 2011) ഉം കൊറിയയിലെ പ്ലേസ് ഇൻ ദി സൺ: എ മോഡേൺ ഹിസ്റ്ററി (നോർട്ടൺ, 1997); നോർമൻ പേൾസ്റ്റൈൻ, "കമൻററി: ജോസഫ് കൂപ്പർ രാമോസിന്റെ ദക്ഷിണ കൊറിയ അഭിപ്രായങ്ങളിൽ പ്രധാനപ്പെട്ട സത്യങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു," Fortune.com.
അഭിപ്രായങ്ങൾ, നിർദേശങ്ങൾ, എഡിറ്റിംഗ് എന്നിവയ്ക്കായി സ്റ്റീഫൻ ബ്രിത്തിട്ടിക്ക് നന്ദി.
