പെലോസിയും മക്കോണലും: നാറ്റോയ്‌ക്കായി ഉഭയകക്ഷി ഭ്രാന്ത് വളർത്തുന്നു

നാറ്റോയുടെ ജെൻസ് സ്റ്റോൾട്ടൻബർഗ്

നോർമൻ സോളമൻ, മാർച്ച് 28, 2019

കോൺഗ്രസിന്റെ സംയുക്ത സമ്മേളനത്തെ അഭിസംബോധന ചെയ്യാൻ നാറ്റോ സെക്രട്ടറി ജനറൽ ജെൻസ് സ്റ്റോൾട്ടൻബെർഗിനെ ക്ഷണിക്കാൻ നാൻസി പെലോസിയും മിച്ച് മക്കോണലും ചേർന്നപ്പോൾ, ഏപ്രിൽ 3 ലെ പ്രസംഗം യുഎസ് മാധ്യമങ്ങൾക്കും രാഷ്ട്രീയ ഉന്നതർക്കും വലിയ ഹിറ്റാകുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കാൻ അവർക്ക് എല്ലാ കാരണങ്ങളുമുണ്ട്. അറ്റ്‌ലാന്റിക് സമുദ്ര സഖ്യത്തിനുള്ള പിന്തുണയുടെ വിശുദ്ധി ഉറപ്പിക്കാൻ സ്ഥാപനം ഉത്സുകരാണ്.

നാറ്റോയോടുള്ള വലിയ ബഹുമാനം നാറ്റോ എത്രത്തോളം അപകടകരമായി മാറിയിരിക്കുന്നു എന്നതുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു. നാറ്റോയുടെ തുടർച്ചയായ വിപുലീകരണം - റഷ്യയുടെ അതിർത്തികളിലേക്കുള്ള എല്ലാ വഴികളും - ലോകത്തിലെ രണ്ട് ആണവ മഹാശക്തികൾ നേരിട്ട് സൈനിക സംഘട്ടനത്തിൽ ഏർപ്പെടാനുള്ള സാധ്യത ഗണ്യമായി വർദ്ധിപ്പിച്ചു.

എന്നാൽ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിൽ, നാറ്റോയുടെ തുടർച്ചയായ വിപുലീകരണത്തെ ആരെങ്കിലും വെല്ലുവിളിക്കുമ്പോൾ, അപവാദങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ പൂർണ്ണമായ സ്മിയറുകൾക്ക് സാധ്യതയുണ്ട്.

രണ്ട് വർഷം മുമ്പ്, മോണ്ടിനെഗ്രോയെ നാറ്റോയിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നത് അംഗീകരിക്കണമോ എന്ന് സെനറ്റ് ചർച്ച ചെയ്തപ്പോൾ, കെന്റക്കിയിലെ സെൻ. റാൻഡ് പോൾ എതിർപ്പ് പ്രകടിപ്പിച്ചതിനെത്തുടർന്ന് ചെളി വീണു. പ്രകോപിതനായ സെൻ. ജോൺ മക്കെയ്ൻ പ്രഖ്യാപിച്ചു സെനറ്റ് ഫ്ലോറിൽ: "ആരും ഇതിനെ എതിർക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, അല്ലാതെ ഞാൻ പറയും - അവർ എതിർക്കുകയാണെങ്കിൽ, അവർ ഇപ്പോൾ വ്‌ളാഡിമിർ പുടിന്റെ ആഗ്രഹങ്ങളും അഭിലാഷങ്ങളും നടപ്പിലാക്കുകയാണ്, ഞാൻ അത് നിസ്സാരമായി പറയുന്നില്ല."

നിമിഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, "ഞാൻ എതിർക്കുന്നു" എന്ന് പോൾ പറഞ്ഞപ്പോൾ മക്കെയ്ൻ പ്രഖ്യാപിച്ചു: "കെന്റക്കിയിൽ നിന്നുള്ള സെനറ്റർ ഇപ്പോൾ വ്ലാഡിമിർ പുടിന് വേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കുന്നു."

ആ വാക്കുകളിലൂടെ, മക്കെയ്ൻ നാറ്റോയോടുള്ള ബഹുമാനത്തിന്റെ പൊതുവായ ഭ്രാന്തിനെ അറിയിച്ചു - അമേരിക്കയുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള സൈനിക സഖ്യം വിപുലീകരിക്കുന്നത് നല്ലതാണോ എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള യുക്തിസഹമായ ചർച്ചയെ സമീപിച്ചേക്കാവുന്ന എന്തിനോടും ഉള്ള പൊതുവായ അസഹിഷ്ണുത, ഫലത്തിൽ റഷ്യയെ അതിലേക്ക് തള്ളിവിടുക. മൂല. അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നത് റഷ്യയിൽ നിന്ന് ഭയാനകമായ ഭീഷണിയായാണ് കാണുന്നത്. (റഷ്യയുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള ഒരു സൈനിക സഖ്യം കാനഡയിലേക്കും മെക്സിക്കോയിലേക്കും വികസിക്കുന്നത് സങ്കൽപ്പിക്കുക, ഈ ഗ്രഹത്തിലെ ഏറ്റവും പുതിയ ചില മിസൈൽ സംവിധാനങ്ങളോടൊപ്പം.)

ബെർലിൻ മതിലിന്റെ പതനം മുതൽ - അതിവേഗം പൊട്ടിയ വാഗ്ദാനങ്ങൾ യുഎസ് സർക്കാർ 1990-ൽ നാറ്റോ "ഒരിഞ്ച് കിഴക്കോട്ട്" നീങ്ങും - നാറ്റോ റഷ്യയുടെ അതിർത്തികൾ അടച്ചുപൂട്ടി, ഒന്നിന് പുറകെ ഒന്നായി പൂർണ്ണ സൈനിക അംഗത്വത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നു. കഴിഞ്ഞ മൂന്ന് പതിറ്റാണ്ടിനിടെ, നാറ്റോ 13 രാജ്യങ്ങളെ ചേർത്തു - അത് ഇതുവരെ ചെയ്തിട്ടില്ല.

ജോർജിയ നാറ്റോയിൽ അംഗമാകുമെന്ന് നാറ്റോ അംഗങ്ങൾ വ്യക്തമായി പ്രസ്താവിച്ചിട്ടുണ്ട്, സ്റ്റോൾട്ടൻബർഗ് ഉറപ്പിച്ചു ദിവസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ജോർജിയൻ തലസ്ഥാനമായ ടിബിലിസി സന്ദർശിച്ചപ്പോൾ. അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു: "ജോർജിയയുടെ നാറ്റോ അംഗത്വത്തിനായി ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്നത് തുടരും." നല്ല അളവിന്, സ്റ്റോൾട്ടൻബർഗ് ട്വീറ്റ് ചെയ്തു മാർച്ച് 25 ന്, "നാറ്റോ-ജോർജിയ സംയുക്ത അഭ്യാസം നിരീക്ഷിച്ചതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്" എന്നും "വെറ്ററൻസിനെയും സേവിക്കുന്ന സൈനികരെയും കണ്ടുമുട്ടിയതിൽ അഭിമാനിക്കുന്നു" എന്നും കൂട്ടിച്ചേർത്തു, "ജോർജിയ # NATO യുടെ അതുല്യ പങ്കാളിയാണ്, ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ സഹകരണം വർദ്ധിപ്പിക്കുകയാണ്."

കോൺഗ്രസിലെ വളരെ കുറച്ച് അംഗങ്ങൾ അത്തരത്തിൽ എന്തെങ്കിലും ആശങ്കകൾ ഉന്നയിക്കുന്നത് കേൾക്കാം അശ്രദ്ധമായ വികാസം. സെനറ്റ് പ്രധാനമാണ്, കാരണം ഒരു രാജ്യത്തെ മുഴുവൻ നാറ്റോ അംഗത്വത്തിലേക്ക് ചേർക്കുന്നതിന് സെനറ്റിന്റെ അംഗീകാരം ആവശ്യമാണ്.

RootsAction.org-ലെ എന്റെ സഹപ്രവർത്തകർ ഇപ്പോൾ ഒരു സമാരംഭിച്ചു ഘടക ഇമെയിൽ പ്രചാരണം ഈ വിഷയത്തിൽ. എല്ലാ സംസ്ഥാനങ്ങളിലും, നാറ്റോ വിപുലീകരണത്തെ എതിർക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്ന വ്യക്തിഗത ഇമെയിലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ആളുകൾ അവരുടെ സെനറ്റർമാരെ ബന്ധപ്പെടുന്നു. അത്തരം ഘടക സമ്മർദ്ദം വർദ്ധിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

എന്നാൽ ലോബിയിംഗ് ആവശ്യമുള്ളതിന്റെ ഒരു ഭാഗം മാത്രമാണ്. ചൊവ്വാഴ്‌ച സ്‌റ്റോൾട്ടൻബെർഗിന് വൈറ്റ് ഹൗസ് സ്വാഗതം, അടുത്ത ദിവസം കോൺഗ്രസിൽ നടത്തിയ പ്രസംഗം, ഏപ്രിൽ 70 ന് ഔദ്യോഗിക “ആഘോഷം” എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ നിരവധി പ്രവർത്തനങ്ങളുമായി നാറ്റോ അടുത്തയാഴ്ച അതിന്റെ 4-ാം വാർഷികം ആഘോഷിക്കുന്നതിനാൽ - ഇതടക്കമുള്ള എതിർപ്രവർത്തനങ്ങൾ.ഫോറങ്ങളും പ്രതിഷേധങ്ങളും "നോ ടു നാറ്റോ" ആഴ്ചയുടെ ഭാഗമായി വാഷിംഗ്ടണിൽ നടക്കും.

പ്രസ്താവന കാമ്പെയ്‌നിൽ നിന്ന് പറയുന്നത് "നാറ്റോയും നീതിയും സമാധാനവും സുസ്ഥിരവുമായ ലോകവും പൊരുത്തമില്ലാത്തതാണ്.... ഇത് അനീതിയും ജനാധിപത്യവിരുദ്ധവും അക്രമാസക്തവും ആക്രമണാത്മകവുമായ ഒരു കൂട്ടുകെട്ടാണ് കുറച്ചുപേർക്ക് വേണ്ടി ലോകത്തെ രൂപപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നത്. യഥാർത്ഥ ലോകത്ത് നാറ്റോയുടെ ഇത്തരം വിലയിരുത്തലുകൾ അടുത്തയാഴ്ച മാധ്യമങ്ങളിൽ നിന്ന് വരാനിരിക്കുന്ന പ്രശംസയിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണ്.

നാറ്റോയുടെ സെക്രട്ടറി ജനറലിന് വൈറ്റ് ഹൗസ് ചുവപ്പു പരവതാനി വിരിക്കാനുള്ള ട്രംപിന്റെ തീരുമാനം കഴിഞ്ഞ രണ്ട് വർഷത്തെ ഭരണകൂടത്തിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നതാണ്. റഷ്യൻ പ്രസിഡന്റ് വ്‌ളാഡിമിർ പുടിനെ കുറിച്ച് ട്രംപിൽ നിന്ന് ഇടയ്‌ക്കിടെ ഊഷ്മളമായ വാചാടോപങ്ങൾ ഉറപ്പിക്കുന്ന മാധ്യമ വിവരണങ്ങൾ ട്രംപ് ആക്രമണാത്മക റഷ്യൻ വിരുദ്ധ നയങ്ങൾ പിന്തുടരുന്നില്ല എന്ന മിഥ്യാധാരണകൾക്ക് ആക്കം കൂട്ടി.

പല ഡെമോക്രാറ്റിക് രാഷ്ട്രീയക്കാരും യുഎസ് മാധ്യമങ്ങളും ട്രംപിനെ റഷ്യയോട് മൃദുവായും പാശ്ചാത്യ സൈനികതയോട് പ്രതിബദ്ധതയില്ലാത്തവനുമായി ചിത്രീകരിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, അത്തരം അവകാശവാദങ്ങൾ വസ്തുതകൾക്ക് നിരക്കുന്നതല്ല. ട്രംപും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഉന്നത പ്രതിനിധികളും നാറ്റോയോടുള്ള പ്രതിബദ്ധത ആവർത്തിച്ച് സ്ഥിരീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്, അതേസമയം അദ്ദേഹത്തിന്റെ മൊത്തത്തിലുള്ള നയങ്ങൾ (എല്ലായ്‌പ്പോഴും അദ്ദേഹത്തിന്റെ വാചാടോപം ഇല്ലെങ്കിൽ) റഷ്യയോടുള്ള അപകടകരമായ യുദ്ധമാണ്.

പങ്കാളിത്തം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്ന DC ഏരിയയിലേക്കുള്ള ഒരു ഇമെയിൽ സന്ദേശത്തിൽ "നാറ്റോയിലേക്ക് ഇല്ല"അടുത്തയാഴ്ച പരിപാടികൾ, RootsAction ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചു: "ട്രംപ് റഷ്യൻ നയതന്ത്രജ്ഞരെ പുറത്താക്കി, റഷ്യൻ ഉദ്യോഗസ്ഥരെ അനുവദിച്ചു, റഷ്യയുടെ അതിർത്തിയിൽ പ്രായോഗികമായി മിസൈലുകൾ സ്ഥാപിച്ചു, ഉക്രെയ്നിലേക്ക് ആയുധങ്ങൾ അയച്ചു, റഷ്യൻ ഊർജ്ജ ഇടപാടുകൾ ഉപേക്ഷിക്കാൻ യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളെ പ്രേരിപ്പിച്ചു, ഇറാൻ കരാർ ഉപേക്ഷിച്ചു, INF കീറിമുറിച്ചു ഉടമ്പടി, ബഹിരാകാശത്ത് ആയുധങ്ങൾ നിരോധിക്കുന്നതിനും സൈബർവാർ നിരോധിക്കുന്നതിനുമുള്ള റഷ്യയുടെ വാഗ്ദാനങ്ങൾ നിരസിച്ചു, നാറ്റോ കിഴക്കോട്ട് വിപുലീകരിച്ചു, കൊളംബിയയിൽ ഒരു നാറ്റോ പങ്കാളിയെ ചേർത്തു, ബ്രസീലിനെ ചേർക്കാൻ നിർദ്ദേശിച്ചു, കൂടുതൽ ആയുധങ്ങൾ വാങ്ങാൻ നാറ്റോ അംഗങ്ങളിൽ ഭൂരിഭാഗവും ആവശ്യപ്പെടുകയും വിജയകരമായി നീക്കുകയും ചെയ്തു, കൂടുതൽ ആണവായുധങ്ങൾ വിതറി, റഷ്യക്കാരെ ബോംബെറിഞ്ഞു. അരനൂറ്റാണ്ടിനിടെ യൂറോപ്പിലെ ഏറ്റവും വലിയ യുദ്ധ റിഹേഴ്സലുകൾക്ക് മേൽനോട്ടം വഹിച്ച സിറിയ, ഒരു യൂറോപ്യൻ സൈന്യത്തിനായുള്ള എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളെയും അപലപിക്കുകയും യൂറോപ്പ് നാറ്റോയിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കണമെന്ന് നിർബന്ധിക്കുകയും ചെയ്തു.

അടുത്ത ബുധനാഴ്ച നാറ്റോ സെക്രട്ടറി ജനറൽ സ്റ്റോൾട്ടൻബെർഗ് കോൺഗ്രസിന്റെ ഒത്തുകൂടിയ അംഗങ്ങളോട് പ്രസംഗിക്കുമ്പോൾ, ഹൗസ് സ്പീക്കറും സെനറ്റ് ഭൂരിപക്ഷ നേതാവും അദ്ദേഹത്തിന് തൊട്ടുപിന്നിൽ ഉണ്ടായിരിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് വിശ്വസിക്കാം. ഉഭയകക്ഷി ആവേശം വ്യക്തമാകും - കുറച്ച് പേർക്ക് വലിയ ലാഭമുണ്ടാക്കുന്ന ഒരു സൈനികവൽക്കരിക്കപ്പെട്ട രാഷ്ട്രീയ സംസ്കാരത്തോടുള്ള ആദരസൂചകമായി. എണ്ണിയാലൊടുങ്ങാത്ത വഴികളിൽ വലിയ വിനാശകാരി. പൊതുവിദ്യാഭ്യാസം, ആക്ടിവിസം, പ്രതിഷേധങ്ങൾ, വിപുലമായ രാഷ്ട്രീയ സംഘടനകൾ എന്നിവയ്ക്ക് മാത്രമേ വാഷിംഗ്ടണിൽ നാറ്റോയ്ക്കുള്ള പ്രതിഫലന പിന്തുണയെ തടസ്സപ്പെടുത്താനും അവസാനിപ്പിക്കാനും കഴിയൂ.

RootsAction.org-ന്റെ സഹസ്ഥാപകനും ദേശീയ കോർഡിനേറ്ററുമാണ് നോർമൻ സോളമൻ. “വാർ മെയ്ഡ് ഈസി: ഹൗ പ്രസിഡൻറ്‌സ് ആൻഡ് പണ്ടിറ്റ്‌സ് കീപ്പ് സ്‌പിന്നിംഗ് അസ് ടു ഡെത്ത്” ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഒരു ഡസൻ പുസ്തകങ്ങളുടെ രചയിതാവാണ് അദ്ദേഹം. ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഫോർ പബ്ലിക് അക്യുറസിയുടെ എക്സിക്യൂട്ടീവ് ഡയറക്ടറാണ് സോളമൻ.

നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുക

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ചെയ്യില്ല. ആവശ്യമായ ഫീൽഡുകൾ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു *

ബന്ധപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ

ഞങ്ങളുടെ മാറ്റ സിദ്ധാന്തം

യുദ്ധം എങ്ങനെ അവസാനിപ്പിക്കാം

പീസ് ചലഞ്ചിനായി നീങ്ങുക
യുദ്ധവിരുദ്ധ ഇവന്റുകൾ
വളരാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുക

ചെറുകിട ദാതാക്കൾ ഞങ്ങളെ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നു

പ്രതിമാസം $15 എങ്കിലും ആവർത്തിച്ചുള്ള സംഭാവന നൽകാൻ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നന്ദി-സമ്മാനം തിരഞ്ഞെടുക്കാം. ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ ആവർത്തിച്ചുവരുന്ന ദാതാക്കൾക്ക് ഞങ്ങൾ നന്ദി പറയുന്നു.

ഒരു പുനർവിചിന്തനത്തിനുള്ള നിങ്ങളുടെ അവസരമാണിത് world beyond war
WBW ഷോപ്പ്
ഏത് ഭാഷയിലേക്കും വിവർത്തനം ചെയ്യുക