ഓസ്ട്രേലിയൻ ആണവ അന്തർവാഹിനികൾക്കുള്ള ന്യൂസിലാൻഡിന്റെ നിരോധനത്തെ പീസ് ഗ്രൂപ്പ് സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു 

വേജ് സമാധാനത്തിൽ നിന്നുള്ള ഗ്രാഫിക് ചേർത്തത് World BEYOND War.

റിച്ചാർഡ് നോർത്തേ, ചെയർ, ഇന്റർനാഷണൽ അഫയേഴ്‌സ് ആൻഡ് നിരായുധീകരണ സമിതി, ഓട്ടേറോവ / ന്യൂസിലാൻഡ് പീസ് ഫൗണ്ടേഷൻ, സെപ്റ്റംബർ 19, 2021

ഭാവിയിലെ ഏതെങ്കിലും ഓസ്ട്രേലിയൻ ആണവ അന്തർവാഹിനികൾ ന്യൂസിലാന്റ് വെള്ളത്തിലേക്കോ തുറമുഖങ്ങളിലേക്കോ പ്രവേശിക്കുന്നതിനെ തടയുന്ന ന്യൂസിലാന്റ് ഗവൺമെന്റിന്റെ ആണവ വിരുദ്ധ നയം തുടരുമെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു പീസ് ഫൗണ്ടേഷൻ.

ന്യൂസിലൻഡിലെ ലോകത്തെ മുൻനിര ആണവ രഹിത നിയമനിർമ്മാണത്തിനായി പീസ് സ്ക്വാഡ്രൺ നാവികർ ആണവ യുദ്ധക്കപ്പലുകളും ഗ്രാസ് റൂട്ട് ആക്ടിവിസ്റ്റുകളും ഡേവിഡ് ലാംഗെ സർക്കാരും നേരിടുന്ന കഠിനമായ പോരാട്ടമായിരുന്നുവെന്ന് പീസ് ഫൗണ്ടേഷന്റെ ഇന്റർനാഷണൽ അഫയേഴ്‌സ് ആൻഡ് നിരായുധീകരണ സമിതി അധ്യക്ഷൻ റിച്ചാർഡ് നോർത്തേ പറയുന്നു.

"ഞാൻ വ്യക്തിപരമായി ആണവ അന്തർവാഹിനിയായ ഹാഡോയ്ക്ക് മുന്നിൽ യാത്ര ചെയ്തു, തുടർന്ന് ഈഡൻ എംപി എന്ന നിലയിൽ ആണവ വിരുദ്ധ നിയമത്തിന് വോട്ട് ചെയ്തു', മിസ്റ്റർ നോർത്തേ പറയുന്നു.

“ഇത് കഴിഞ്ഞ 36 വർഷമായി ചൈന, ഇന്ത്യ എന്നിവയുൾപ്പെടെ മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ആണവശക്തിയുള്ളതോ ആണവായുധമോ ആയ യുദ്ധക്കപ്പലുകളെ ന്യൂസിലാൻഡ് വെള്ളത്തിൽ നിന്ന് മാറ്റി നിർത്തുന്നത് പോലെ ഫലപ്രദമായും ന്യായമായും ന്യൂസിലൻഡിൽ നിന്ന് ഓസ്‌ട്രേലിയൻ ആണവ അന്തർവാഹിനികളെ അകറ്റി നിർത്തും. ഫ്രാൻസ്, യുകെ, യുഎസ്എ.

ആണവോർജ്ജം അല്ലെങ്കിൽ സായുധ യുദ്ധക്കപ്പലുകൾക്കുള്ള നമ്മുടെ നിരോധനം നിലനിർത്തേണ്ടത് പ്രധാനമാണെന്ന് നോർത്തേ പറയുന്നു.

“ഞങ്ങൾ ഏതെങ്കിലും ആണവ അന്തർവാഹിനിയെ ഓക്ക്‌ലൻഡിലേക്കോ വെല്ലിംഗ്ടൺ ഹാർബറിലേക്കോ അനുവദിച്ചാൽ, കൂട്ടിയിടി, ഗ്രൗണ്ടിംഗ്, തീ, സ്ഫോടനം അല്ലെങ്കിൽ റിയാക്ടർ ചോർച്ച എന്നിവയുടെ ഫലമായുണ്ടാകുന്ന ഒരു ആണവ അപകടം മനുഷ്യർക്കും സമുദ്രജീവികൾക്കും ഗുരുതരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുകയും ഷിപ്പിംഗ്, മത്സ്യബന്ധനം, വിനോദം, മറ്റ് സമുദ്ര അധിഷ്ഠിത പ്രവർത്തനങ്ങൾ എന്നിവയെ അപകടത്തിലാക്കുകയും ചെയ്യും. .”

“ഓസ്‌ട്രേലിയ ഏറ്റെടുക്കുന്ന അന്തർവാഹിനികളിലെ ന്യൂക്ലിയർ റിയാക്ടറുകൾ ന്യൂക്ലിയർ റിയാക്ടറുകളുടെ സാധാരണ ഇന്ധനമായ ലോ സമ്പുഷ്ട യുറേനിയത്തിന് (LEU) പകരം ഉയർന്ന സമ്പുഷ്ടമായ യുറേനിയം (HEU) ഉപയോഗിക്കുന്നു എന്നതാണ് മറ്റൊരു ആശങ്ക. ന്യൂക്ലിയർ ബോംബ് നിർമ്മിക്കാൻ ആവശ്യമായ പ്രധാന വസ്തുവാണ് HEU.

അതുകൊണ്ടാണ് JCPOA - ഇറാൻ ആണവ കരാർ - LEU (20% യുറേനിയം സമ്പുഷ്ടീകരണത്തിന് കീഴിൽ) മാത്രം ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുന്നതിന് ഇറാനെ പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നത്.

ന്യൂക്ലിയർ ബോംബ് നിർമ്മിക്കാൻ HEU ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ ഓസ്‌ട്രേലിയയ്ക്ക് താൽപ്പര്യമില്ലെങ്കിലും, ആണവ നിർവ്യാപന ഉടമ്പടിയിലെ (NPT) സംസ്ഥാന അംഗമായ ഓസ്‌ട്രേലിയയ്ക്ക് ആണവോർജ്ജം പ്രവർത്തിക്കുന്ന അന്തർവാഹിനികൾക്കായി HEU (ഏകദേശം 50% സമ്പുഷ്ടീകരണ തലത്തിൽ) നൽകുന്നത് തുറന്നേക്കാം. ബോംബ് നിർമ്മിക്കാനുള്ള ശേഷി വികസിപ്പിക്കുന്നതിനായി HEU പവർ ഉള്ള അന്തർവാഹിനികൾ ഏറ്റെടുക്കുന്ന മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിലേക്കുള്ള ഫ്ലഡ്ഗേറ്റുകൾ.

അടുത്ത വർഷം ആദ്യം നടക്കാനിരിക്കുന്ന NPT അവലോകന കോൺഫറൻസിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഈ വികസനം ഒരു സ്പാനർ എറിയാൻ കഴിയും.

പുതിയ ഓസ്‌ട്രേലിയൻ അന്തർവാഹിനികൾ ആണവായുധങ്ങളല്ലെങ്കിലും, പുതിയ AUKUS അംഗീകരിച്ചതിനെത്തുടർന്ന് പുതിയ AUKUS സഖ്യവും (ഓസ്‌ട്രേലിയ, യുകെ, യുഎസ്എ) ചൈനയും തമ്മിലുള്ള രാഷ്ട്രീയവും സൈനികവുമായ ഏറ്റുമുട്ടലിന്റെ ഭാഗമായി കാണപ്പെടുന്നുവെന്നതും ആശങ്കാജനകമാണ്. സെപ്തംബർ 15നാണ് പ്രതിരോധ കരാർ പ്രഖ്യാപിച്ചത്. അത്തരം ഏറ്റുമുട്ടൽ വളരെ വിനാശകരമായ ഒരു യുദ്ധത്തെ അപകടപ്പെടുത്തുന്നു, ചൈനയുമായുള്ള അഭിപ്രായവ്യത്യാസങ്ങൾ പരിഹരിക്കാൻ സാധ്യതയില്ല, സമാധാനപരവും സമത്വവും സഹവർത്തിത്വവുമുള്ള ഒരു ലോകം കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നതിന് വളരെയധികം പാഴായതും ദോഷകരവുമാണ്.

ചൈനയുടെ സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങളെയും മനുഷ്യാവകാശ രേഖയെയും കുറിച്ചുള്ള ഏതൊരു ആശങ്കയും നയതന്ത്രത്തിലൂടെയും, പൊതു സുരക്ഷ തേടുന്നതിലൂടെയും, അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിന്റെ പ്രയോഗത്തിലൂടെയും, ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയിലൂടെയും യുഎൻ കൺവെൻഷനിലൂടെയും ലഭ്യമായവ ഉൾപ്പെടെയുള്ള സംഘർഷ പരിഹാര സംവിധാനങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് കൈകാര്യം ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്. കടൽ.

ഓസ്‌ട്രേലിയൻ ഗവൺമെന്റിന്റെ സമീപനത്തെക്കുറിച്ച് പുനർവിചിന്തനം ചെയ്യാനും കൂടുതൽ സംഘർഷം വർദ്ധിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കാനും വിഭവങ്ങൾ ചൊരിയുന്നതിനുപകരം, കോവിഡ് പാൻഡെമിക്, കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനം, ക്ഷാമം, ദാരിദ്ര്യം എന്നിവയുൾപ്പെടെയുള്ള ഇന്നത്തെയും നാളത്തേയും ഗുരുതരമായ മാനുഷിക സുരക്ഷാ പ്രശ്‌നങ്ങളെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നതിനായി ഞങ്ങൾ ഓസ്‌ട്രേലിയൻ സർക്കാരിനോട് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. 19-ഉം 20-ഉം നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ വളരെ വിനാശകരമായിരുന്ന മഹത്തായ ശക്തി മത്സരങ്ങളിലേക്ക്.

ന്യൂസിലൻഡ് പ്രധാനമന്ത്രി ആർഡേണിന്റെ ന്യൂസിലൻഡ് ആണവ രഹിത നയവും നയതന്ത്രത്തിൽ ന്യൂസിലാൻഡ് ഗവൺമെന്റിന്റെ പ്രാഥമിക ശ്രദ്ധയും പുനഃസ്ഥാപിച്ചതിനെ ഞങ്ങൾ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ ഓസ്‌ട്രേലിയയിലെ വിശിഷ്ട മുൻ പ്രധാനമന്ത്രി പോൾ കീറ്റിംഗ് ഉൾപ്പെടെയുള്ള ആ ശബ്ദങ്ങളെ ഞങ്ങൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. ആലോചിച്ച് ഈ തീരുമാനം മാറ്റുക.

Aotearoa / New Zealand Peace Foundation-ന്റെ ഇന്റർനാഷണൽ അഫയേഴ്‌സ് ആൻഡ് നിരായുധീകരണ സമിതി, Aotearoa / New Zealand Peace Foundation ന്റെ കുടക്കീഴിൽ സ്വതന്ത്രമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന അന്താരാഷ്ട്ര കാര്യങ്ങളിലും നിരായുധീകരണ മേഖലയിലും പരിചയസമ്പന്നരായ ന്യൂസിലൻഡ് ഗവേഷകരുടെയും പ്രവർത്തകരുടെയും ഒരു കൂട്ടമാണ്.

നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുക

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ചെയ്യില്ല. ആവശ്യമായ ഫീൽഡുകൾ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു *

ബന്ധപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ

ഞങ്ങളുടെ മാറ്റ സിദ്ധാന്തം

യുദ്ധം എങ്ങനെ അവസാനിപ്പിക്കാം

പീസ് ചലഞ്ചിനായി നീങ്ങുക
യുദ്ധവിരുദ്ധ ഇവന്റുകൾ
വളരാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുക

ചെറുകിട ദാതാക്കൾ ഞങ്ങളെ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നു

പ്രതിമാസം $15 എങ്കിലും ആവർത്തിച്ചുള്ള സംഭാവന നൽകാൻ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നന്ദി-സമ്മാനം തിരഞ്ഞെടുക്കാം. ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ ആവർത്തിച്ചുവരുന്ന ദാതാക്കൾക്ക് ഞങ്ങൾ നന്ദി പറയുന്നു.

ഒരു പുനർവിചിന്തനത്തിനുള്ള നിങ്ങളുടെ അവസരമാണിത് world beyond war
WBW ഷോപ്പ്
ഏത് ഭാഷയിലേക്കും വിവർത്തനം ചെയ്യുക