പീക്ക് ഫൗണ്ടേഷൻ കമ്മറ്റിയുടെ പ്രൈം മിനിസ്റ്റർ റീ റോക്കറ്റ് ലാബിനുള്ള മറുപടി
ന്യൂസിലാന്റ് പ്രധാനമന്ത്രി, പാർലമെന്റ് ഹൗസ്, വെല്ലിംഗ്ടൺ
Re: ബഹിരാകാശ-വിക്ഷേപണ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ഫലമായുണ്ടാകുന്ന ന്യൂസിലാൻഡിന്റെ സുരക്ഷ, പരമാധികാരം, ദേശീയ താൽപ്പര്യങ്ങൾ എന്നിവയ്‌ക്കെതിരായ ഭീഷണികളെക്കുറിച്ച് 1 മാർച്ച് 2021 ന് പ്രധാനമന്ത്രിക്കുള്ള ഞങ്ങളുടെ കത്തിനോടുള്ള സർക്കാർ പ്രതികരണം
പ്രിയ പ്രധാനമന്ത്രി,
1 മാർച്ച് 2021 ലെ ഞങ്ങളുടെ കത്ത് സ്വീകരിച്ചതിന് നിങ്ങളുടെ സന്ദേശത്തിന് നന്ദി. നിരായുധീകരണം, ആയുധ നിയന്ത്രണ മന്ത്രി ബഹു. ഫിൽ ട്വിഫോർഡും (ഏപ്രിൽ 8) സാമ്പത്തിക, പ്രാദേശിക വികസന മന്ത്രി ബഹു. സ്റ്റുവർട്ട് നാഷ് (14 ഏപ്രിൽ). ഈ കത്തുകൾക്കും ഈ വിഷയത്തിലുള്ള മറ്റ് സർക്കാർ പ്രസ്താവനകൾക്കും ഞങ്ങൾ കൂട്ടായി മറുപടി നൽകുന്നു.
യുദ്ധഭൂമി ആയുധങ്ങൾ ലക്ഷ്യമിടുന്നത് മെച്ചപ്പെടുത്താൻ യുഎസ് ആർമി സ്പെയ്സ്, മിസൈൽ ഡിഫൻസ് കമാൻഡ് എന്നിവ പ്രാപ്തമാക്കുന്നതിന്, ന്യൂസിലാൻഡ് സർക്കാർ (NZG) റോക്കറ്റ് ലാബിന് ഗൺസ്മോക്ക്-ജെ പേലോഡ് ആരംഭിക്കാൻ അനുവദിച്ചതിൽ ഞങ്ങൾ അതീവ ആശങ്കാകുലരാണ്. പാർലമെന്ററി മേൽനോട്ടത്തിൽ uterട്ടർ സ്പേസ് ആന്റ് ഹൈ-ആൾട്ടിറ്റ്യൂഡ് ആക്റ്റിവിറ്റീസ് (OSHAA) 2017-ന്റെ പൂർണ്ണ അവലോകനം പൂർത്തിയാകുന്നതുവരെ, ഏതെങ്കിലും സൈനിക ക്ലയന്റുകൾക്കായി എല്ലാ റോക്കറ്റ് ലാബ് പേലോഡുകൾക്കും ലൈസൻസുകൾ നൽകുന്നത് താൽക്കാലികമായി പ്രാബല്യത്തിൽ വരുത്താൻ ഞങ്ങൾ വീണ്ടും NZG യോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. ബഹിരാകാശ വ്യവസായം വിജയിക്കുന്നതിന് ന്യൂസിലാന്റ് നിയമപരമായും ധാർമ്മികമായും സംശയാസ്പദമായ സൈനിക പേലോഡുകൾ അനുവദിക്കേണ്ടതില്ല.
OSHAA നിയമത്തിന്റെ പ്രവർത്തനത്തിന്റെയും ഫലപ്രാപ്തിയുടെയും വരാനിരിക്കുന്ന അവലോകനത്തിൽ ഞങ്ങൾ കൂടിയാലോചിക്കപ്പെടുമെന്ന് ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, കൂടാതെ ഈ അവലോകനത്തിൽ പൊതുജന പങ്കാളിത്തം ഉണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പ് തേടുന്നു.
ചുവടെ കൂടുതൽ വിശദീകരിച്ച ഞങ്ങളുടെ ആശങ്കകൾ ഇവയാണ്:
റോക്കറ്റ് ലാബ് ന്യൂസിലാന്റിനെ യുഎസ് ബഹിരാകാശ അധിഷ്ഠിത യുദ്ധ പോരാട്ട പദ്ധതികളുടെയും കഴിവുകളുടെയും വലയിലേക്ക് ആകർഷിക്കുന്നു, അത് അന്താരാഷ്ട്ര പിരിമുറുക്കവും അവിശ്വാസവും വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും നമ്മുടെ സ്വതന്ത്ര ന്യൂസിലാന്റ് വിദേശനയത്തെ ദുർബലപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.
റോക്കറ്റ് ലാബ് മഹിയ പെനിൻസുലയെ യുഎസ് എതിരാളികൾക്കുള്ള ഒരു ടാർഗെറ്റ് ലക്ഷ്യമാക്കി മാറ്റുന്നു, കൂടാതെ ചില പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ഉദ്ദേശിച്ച സൈനിക സ്വഭാവത്തെക്കുറിച്ച് റോക്കറ്റ് ലാബ് അവരെ തെറ്റിദ്ധരിപ്പിച്ചു.
ആയുധങ്ങൾ ടാർഗെറ്റുചെയ്യാനുള്ള കഴിവുകൾ മെച്ചപ്പെടുത്താൻ ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള ഉപഗ്രഹങ്ങൾ വിക്ഷേപിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നത് ന്യൂസിലാൻഡിന്റെ ദേശീയ താൽപ്പര്യമാണെന്നോ അല്ലെങ്കിൽ ഇത് സ്ഥലത്തിന്റെ "സമാധാനപരമായ" ഉപയോഗമാണെന്നോ ഉള്ള ആശയത്തെ ഞങ്ങൾ ശക്തമായി എതിർക്കുന്നു.
റോക്കറ്റ് ലാബിന്റെ ചില പ്രവർത്തനങ്ങളെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള രഹസ്യാത്മകത ജനാധിപത്യപരമായ ഉത്തരവാദിത്തത്തിന്റെ മാനദണ്ഡങ്ങൾക്ക് വിരുദ്ധവും ഗവൺമെന്റിലുള്ള പൗരന്മാരുടെ വിശ്വാസത്തെ ദുർബലപ്പെടുത്തുന്നതുമാണ്.
സാങ്കേതികവും രാഷ്ട്രീയവുമായ യാഥാർത്ഥ്യങ്ങൾ കാരണം, ഒരു ഉപഗ്രഹം വിക്ഷേപിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, ന്യൂസിലാൻഡിന്റെ ദേശീയ താൽപ്പര്യമുള്ള പ്രതിരോധം, സുരക്ഷ അല്ലെങ്കിൽ രഹസ്യാന്വേഷണ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കായി മാത്രം യുഎസ് സൈന്യം ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ എൻ‌എസ്‌ജിക്ക് അസാധ്യമാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, റോക്കറ്റ് ലാബ് വിക്ഷേപിച്ച ഉപഗ്രഹങ്ങൾ ന്യൂസിലാൻഡ് ന്യൂക്ലിയർ ഫ്രീ സോൺ ആക്റ്റ് 1987 അനുസരിക്കുന്നുണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന NZG അവകാശവാദത്തെ തുടർന്നുള്ള സോഫ്റ്റ്വെയർ അപ്ഡേറ്റ് അസാധുവാക്കിയേക്കാം.
റോക്കറ്റ് ലാബ് ന്യൂസിലാൻഡിനെ യുഎസ് സൈനിക പദ്ധതികളിലേക്കും കഴിവുകളിലേക്കും ആകർഷിക്കുന്നു
റോക്കറ്റ് ലാബിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ - പ്രത്യേകിച്ചും, യുഎസ് സൈനിക ആശയവിനിമയങ്ങളുടെ വിക്ഷേപണം, നിരീക്ഷണം, ലക്ഷ്യമിടുന്ന ഉപഗ്രഹങ്ങൾ, അവ വികസനമോ പ്രവർത്തനമോ ആകട്ടെ - ഞങ്ങൾ ന്യൂസിലാന്റിനെ അമേരിക്കയുടെ വലയിലേക്ക് ആഴത്തിൽ ആകർഷിക്കുന്നു. ബഹിരാകാശ അധിഷ്ഠിത യുദ്ധ പോരാട്ട പദ്ധതികളും കഴിവുകളും.
ഇത് ന്യൂസിലാന്റിന്റെ സ്വതന്ത്ര വിദേശനയത്തെ ദുർബലപ്പെടുത്തുകയും ന്യൂസിലാന്റുകാരായ നമ്മൾ എത്രത്തോളം ആഴത്തിൽ യുഎസ് സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു എന്ന ചോദ്യം ഉയർത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. ഗണ്യമായ എണ്ണം ന്യൂസിലാന്റുകാർ, പ്രത്യേകിച്ച് മഹിയ ഉപദ്വീപിൽ നിന്നുള്ള പ്രദേശവാസികൾ, ഈ വിഷയത്തിൽ ആശങ്കാകുലരാണ്. ആർ‌എൻ‌സെഡ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നതുപോലെ, “[മഹിയ] ചുറ്റും പരസ്യബോർഡുകൾ ഉയർന്നു:“ സൈനിക പേലോഡുകളൊന്നുമില്ല. ഹെറെ ആറ്റു (പോകുക) റോക്കറ്റ് ലാബ് ””.
ഞങ്ങളുടെ പ്രാരംഭ കത്തിൽ, 2016 NZ-US ടെക്നോളജി സേഫ്ഗാർഡ്സ് ഉടമ്പടി (TSA) സംബന്ധിച്ച് ഞങ്ങൾ ആശങ്കകൾ ഉയർത്തി. NZ പ്രദേശത്ത് നിന്നുള്ള ഏതെങ്കിലും ബഹിരാകാശ വിക്ഷേപണം അല്ലെങ്കിൽ ബഹിരാകാശ-വിക്ഷേപണ സാങ്കേതികവിദ്യ NZ- ലേക്ക് ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നത് വീറ്റോ ചെയ്യാൻ TSA യുഎസ് സർക്കാരിനെ അനുവദിക്കുന്നു. ഇത് പ്രാദേശിക വളർച്ചാ ഫണ്ടിൽ നിന്ന് ധനസഹായം സ്വീകരിച്ച ഒരു സ്വകാര്യ, വിദേശ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള കമ്പനിയെ സഹായിക്കുന്നതിന് കീഴടങ്ങിയ NZ പരമാധികാരത്തിന്റെ ഭാഗികവും എന്നാൽ പ്രധാനപ്പെട്ടതുമായ റദ്ദാക്കലാണ്.
സെപ്റ്റംബർ 2013 മുതൽ, റോക്കറ്റ് ലാബ് 100% യുഎസ് ഉടമസ്ഥതയിലുള്ളതാണ്. ന്യൂസിലാന്റിലേക്ക് സെൻസിറ്റീവ് യുഎസ് റോക്കറ്റ് സാങ്കേതികവിദ്യ ഇറക്കുമതി ചെയ്യാൻ റോക്കറ്റ് ലാബിനെ അനുവദിക്കുന്നതിനായി ടിഎസ്എ 2016 ൽ ഒപ്പിട്ടു. മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ടി‌എസ്‌എയിൽ ഒപ്പിട്ടുകൊണ്ട്, 100% യുഎസ് ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള കമ്പനിയുടെ വാണിജ്യ നേട്ടത്തിനായി എല്ലാ ന്യൂസിലാൻഡ് ബഹിരാകാശ-വിക്ഷേപണ പ്രവർത്തനങ്ങളിലും NZG ഫലപ്രദമായ പരമാധികാരം നൽകി. ആയുധങ്ങൾ ലക്ഷ്യമിടുന്നതുൾപ്പെടെയുള്ള ബഹിരാകാശ അധിഷ്ഠിത യുദ്ധ പോരാട്ട ശേഷികൾ വികസിപ്പിക്കാൻ യുഎസ് സൈന്യത്തെ സഹായിച്ചുകൊണ്ട് ആ കമ്പനി ഇപ്പോൾ പണം സമ്പാദിക്കുന്നു. ഇത് സർക്കാർ പിന്തുടരുന്ന സ്വതന്ത്ര ന്യൂസിലാൻഡ് വിദേശ നയത്തിന് വിരുദ്ധമാണ്.
ഈ വിഷയത്തിൽ ഞങ്ങൾ ഉന്നയിച്ച ആശങ്കകളോട് NZG പ്രതികരണത്തെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾക്ക് അറിയില്ല. ന്യൂസിലാന്റ് ബഹിരാകാശ-വിക്ഷേപണ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ യുഎസ്ജിക്ക് ഫലപ്രദമായ പരമാധികാരം നൽകുന്ന ഭാഗം നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനായി ടിഎസ്എ വീണ്ടും ചർച്ച ചെയ്യുന്ന കാര്യം പരിഗണിക്കാൻ ഞങ്ങൾ സർക്കാരിനോട് വീണ്ടും ആവശ്യപ്പെടുന്നു.
റോക്കറ്റ് ലാബ് മഹിയയെ യുഎസ് എതിരാളികൾക്കുള്ള സാധ്യതയുള്ള ലക്ഷ്യമാക്കി മാറ്റുന്നു
റോക്കറ്റ് ലാബിന്റെ ഇപ്പോഴത്തെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ കുറഞ്ഞത് രണ്ട് കാരണങ്ങളാൽ മഹിയയെ ചാരപ്രവർത്തനം അല്ലെങ്കിൽ ചൈന, റഷ്യ പോലുള്ള യുഎസ് എതിരാളികളുടെ ആക്രമണത്തിനുള്ള സാധ്യതയുള്ള ലക്ഷ്യമാക്കി മാറ്റുന്നു. ഒന്നാമതായി, ബഹിരാകാശ വിക്ഷേപണ സാങ്കേതികവിദ്യകൾ മിസൈൽ സാങ്കേതികവിദ്യകൾക്ക് സമാനമായ നിരവധി നിർണായക വശങ്ങളിലാണ്. മഹിയയിൽ നിന്ന് യുഎസ് സൈനിക ഉപഗ്രഹങ്ങൾ ബഹിരാകാശത്തേക്ക് വിക്ഷേപിക്കാൻ റോക്കറ്റ് ലാബ് അത്യാധുനിക യുഎസ് റോക്കറ്റ് സാങ്കേതികവിദ്യ ഉപയോഗിക്കുന്നു-അതുകൊണ്ടാണ് ടിഎസ്എയുമായി ചർച്ച നടത്തിയത്. അമേരിക്കയുടെ എതിരാളികളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, മഹിയ ഉപദ്വീപിൽ ഒരു മിസൈൽ വിക്ഷേപണ സൈറ്റ് ഉള്ള അമേരിക്കൻ സൈന്യവും അത് തമ്മിൽ വളരെ ചെറിയ വ്യത്യാസമേയുള്ളൂ. രണ്ടാമതായി, റോക്കറ്റ് ലാബ് യുഎസിനെയും യുഎസ് ആയുധങ്ങൾ വാങ്ങുന്ന മറ്റ് സൈനികരെയും സഹായിക്കുന്ന ഉപഗ്രഹങ്ങൾ വിക്ഷേപിക്കുന്നു, ആ ആയുധങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ. പ്രതിരോധ വിദഗ്ധനായ പോൾ ബുക്കാനൻ സൂചിപ്പിക്കുന്നതുപോലെ, ഗൺസ്മോക്ക്-ജെ പോലുള്ള ഉപഗ്രഹങ്ങൾ വിക്ഷേപിക്കുന്നത് ന്യൂസിലാൻഡിനെ യുഎസിന്റെ “കിൽ ചെയിനിന്റെ” മൂർച്ചയുള്ള അവസാനത്തിലേക്ക് അടുപ്പിക്കുന്നു.
റോക്കറ്റ് ലാബിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള അമിതമായ രഹസ്യാത്മകത ജനാധിപത്യപരമായ ഉത്തരവാദിത്തത്തെ ദുർബലപ്പെടുത്തുന്നു
24 ഏപ്രിൽ 2021-ൽ, റോക്കറ്റ് ലാബിന്റെ ഗൺസ്മോക്ക്-ജെ പേലോഡിനായി പ്രീ-ലോഞ്ച് ആപ്ലിക്കേഷൻ ലഭിച്ചതായും പേലോഡിനെക്കുറിച്ച് നിർദ്ദിഷ്ട വിവരങ്ങൾ നൽകുന്ന ഏഴ് ഖണ്ഡികകളിൽ അഞ്ചെണ്ണം പൂർണ്ണമായും തിരുത്തിയെന്നും ഗിസ്ബോൺ ഹെറാൾഡ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. ഹെറാൾഡ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഫോട്ടോ (താഴെ) സൂചിപ്പിക്കുന്നത് ഇത് പേലോഡിനെക്കുറിച്ചുള്ള എല്ലാ വിവരങ്ങളുടെയും ഏകദേശം 95% പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു എന്നാണ്, വാസ്തവത്തിൽ, രണ്ട് വാചകങ്ങൾ മാത്രം പൂർണ്ണമായും തിരുത്തിയിട്ടില്ല. അവയിൽ ഒരാൾ വായിക്കുന്നു: "ഈ ഉപഗ്രഹം പ്രവർത്തനത്തിനായി ഉപയോഗിക്കില്ലെന്ന് യുഎസ് ആർമി പ്രസ്താവിച്ചു ..." ബാക്കി വാചകം തിരുത്തി. ഈ രഹസ്യസ്വഭാവം അസ്വീകാര്യമാണ്, സുതാര്യതയുടെയും ഉത്തരവാദിത്തത്തിന്റെയും ജനാധിപത്യ മാനദണ്ഡങ്ങളെ ദുർബലപ്പെടുത്തുന്നു. ന്യൂസിലാന്റ് പൗരന്മാരെന്ന നിലയിൽ, യുദ്ധഭൂമി ടാർഗെറ്റുചെയ്യൽ മെച്ചപ്പെടുത്താൻ ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടുള്ള ഗൺസ്ംകോക്ക്-ജെ പേലോഡ് ന്യൂസിലാൻഡിന്റെ ദേശീയ താൽപ്പര്യത്തിന് അനുസൃതമാണെന്ന് അംഗീകരിക്കാൻ ഞങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, അതിനെക്കുറിച്ച് ഫലത്തിൽ ഒന്നും അറിയാൻ ഞങ്ങൾക്ക് അനുവാദമില്ല.
ന്യൂസിലാന്റ് ദേശീയ താൽപ്പര്യത്തിന് പേലോഡുകൾ ഉറപ്പാക്കാൻ മന്ത്രിമാരുടെ മേൽനോട്ടത്തിന് മാത്രം കഴിയില്ല
സാമ്പത്തിക, പ്രാദേശിക വികസന മന്ത്രി, നിരായുധീകരണം, ആയുധ നിയന്ത്രണ മന്ത്രി എന്നിവരിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ച മറുപടികൾ, പേലോഡുകൾ "ന്യൂസിലാന്റ് നിയമത്തിനും ദേശീയ താൽപ്പര്യത്തിനും അനുസൃതമാണ്", പ്രത്യേകിച്ച്, OSHAA നിയമവും 2019 തത്വങ്ങളും പേലോഡ് അനുമതിക്കായി മന്ത്രിസഭ ഒപ്പിട്ടു. ന്യൂസിലാന്റ് ദേശീയ താൽപ്പര്യത്തിലല്ലാത്തതും അതിനാൽ സർക്കാർ അനുവദിക്കാത്തതുമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ, "മറ്റ് ബഹിരാകാശ പേടകങ്ങളെ ഉപദ്രവിക്കുക, ഇടപെടുക, അല്ലെങ്കിൽ നശിപ്പിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ ഭൂമിയിലെ ബഹിരാകാശ സംവിധാനങ്ങൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് ഉദ്ദേശിക്കുന്ന അന്തിമ ഉപയോഗം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു" എന്ന് രണ്ടാമത്തേത് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു; [അല്ലെങ്കിൽ] സർക്കാർ നയത്തിന് വിരുദ്ധമായ നിർദ്ദിഷ്ട പ്രതിരോധം, സുരക്ഷ അല്ലെങ്കിൽ രഹസ്യാന്വേഷണ പ്രവർത്തനങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതോ പ്രാപ്തമാക്കുന്നതോ ആയ അന്തിമ ഉപയോഗത്തോടെയുള്ള പേലോഡുകൾ. "
മാർച്ച് 9-ന് അദ്ദേഹം ഗൺസ്മോക്ക്-ജെ പേലോഡിന് അംഗീകാരം നൽകിയ ശേഷം, മന്ത്രി നാഷ് പാർലമെന്റിൽ പേലോഡിന്റെ "പ്രത്യേക സൈനിക ശേഷികളെക്കുറിച്ച് അറിയില്ല" എന്ന് പറഞ്ഞു, കൂടാതെ ന്യൂസിലാന്റിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ ഉപദേശത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ വിക്ഷേപണം അനുവദിക്കാനുള്ള തന്റെ തീരുമാനത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി സ്പേസ് ഏജൻസി. ന്യൂസിലാന്റ് പരമാധികാരത്തിനും ദേശീയ താൽപ്പര്യത്തിനും നിർണായകമായ ഈ പ്രദേശത്തിന്റെ മേൽനോട്ടം അർഹിക്കുന്നുവെന്നും കൂടുതൽ സജീവമായ മന്ത്രി ഇടപെടൽ ആവശ്യമാണെന്നും ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നു. ഒരു വിദേശ സൈന്യത്തിനായി റോക്കറ്റ് ലാബ് ബഹിരാകാശത്തേക്ക് വിക്ഷേപിക്കുന്ന പ്രത്യേക കഴിവുകൾ അറിയില്ലെങ്കിൽ മന്ത്രി നാഷിന് എങ്ങനെ ദേശീയ താൽപ്പര്യം ഉയർത്തിപ്പിടിക്കാൻ കഴിയും?
ഗൺസ്മോക്ക്-ജെ പേലോഡ് ലോഞ്ച് ചെയ്യാൻ അനുവദിച്ചുകൊണ്ട്, ബഹിരാകാശത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള അമേരിക്കൻ ആയുധങ്ങളുടെ വികസനത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നത് ന്യൂസിലാന്റിന്റെ ദേശീയ താൽപ്പര്യമാണെന്ന് സർക്കാർ ഉറപ്പിക്കുന്നു. ഈ ആശയത്തെ ഞങ്ങൾ ശക്തമായി എതിർക്കുന്നു. ന്യൂസിലാൻഡ് ഒരു കക്ഷിയായ 1967 ലെ Spaceട്ടർ സ്പേസ് ഉടമ്പടിയുടെ ലക്ഷ്യങ്ങളിലൊന്ന്, "ബഹിരാകാശത്തെ സമാധാനപരമായ പര്യവേക്ഷണത്തിലും ഉപയോഗത്തിലും അന്താരാഷ്ട്ര സഹകരണം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക" എന്നതാണ്. ബഹിരാകാശവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പ്രവർത്തനങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും സൈനിക ഘടകങ്ങളെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നുണ്ടെങ്കിലും, ബഹിരാകാശ അധിഷ്ഠിത ആയുധങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നത് സ്ഥലത്തിന്റെ "സമാധാനപരമായ ഉപയോഗമാണ്" എന്ന ആശയം ഞങ്ങൾ നിരസിക്കുന്നു, ന്യൂസിലാൻഡിന്റെ ദേശീയ താൽപ്പര്യവുമായി ഇത് പൊരുത്തപ്പെടാം.
രണ്ടാമതായി, ഒരു ഉപഗ്രഹം വിക്ഷേപിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, ഏത് "നിർദ്ദിഷ്ട പ്രതിരോധം, സുരക്ഷ അല്ലെങ്കിൽ രഹസ്യാന്വേഷണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ" ഉപയോഗിക്കുമെന്ന് എൻ‌എസ്‌ജിക്ക് എങ്ങനെ അറിയാൻ കഴിയും? ഗൺസ്മോക്ക്-ജെ സാറ്റലൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഭൂമിയിലെ ഒരു ആയുധം ലക്ഷ്യം വയ്ക്കാൻ അത് ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന സാങ്കേതികവിദ്യയുടെ പിന്നീടുള്ള ആവർത്തനങ്ങൾ ഓരോ തവണയും യുഎസ് സൈന്യം NZG- യുടെ അനുമതി ചോദിക്കുമെന്ന് മന്ത്രി പ്രതീക്ഷിക്കുന്നുണ്ടോ? അത് യുക്തിരഹിതമായ അനുമാനമായിരിക്കും. പക്ഷേ അങ്ങനെയല്ലെങ്കിൽ, ന്യൂസിലാന്റിന്റെ താൽപ്പര്യങ്ങൾക്കനുസൃതമല്ലാത്ത പ്രവർത്തനങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ ഒരു പേലോഡിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുമോ എന്ന് NZG- യ്ക്ക് എങ്ങനെ അറിയാനാകും? എൻ‌എസ്‌ജി‌ജിക്ക് ഇത് കൃത്യമായി അറിയാൻ കഴിയില്ലെന്ന് ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നു, അതിനാൽ പാർലമെന്ററി മേൽനോട്ടം ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതിന് ഒ‌എസ്‌എ‌എ‌എ ആക്റ്റ് 2017 ന്റെ പൂർണ്ണ അവലോകനം പൂർത്തിയാകുന്നതുവരെ എല്ലാ സൈനിക പേലോഡുകൾക്കും ലോഞ്ച് പെർമിറ്റുകൾ നൽകുന്നത് അവസാനിപ്പിക്കണം.
സോഫ്റ്റ്വെയർ അപ്‌ഡേറ്റുകൾ ഒരു ഉപഗ്രഹത്തിന്റെ എല്ലാ അന്തിമ ഉപയോഗങ്ങളും അറിയുന്നത് അസാധ്യമാക്കുന്നു
ഞങ്ങളുടെ മാർച്ച് 1 ലെ കത്തിലെ ആശങ്കകൾക്ക് മറുപടിയായി, എല്ലാ വിക്ഷേപണങ്ങളും 1987 ലെ നിയമത്തിന് അനുസൃതമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുന്നതിന് "വീട്ടിൽ" സാങ്കേതിക വൈദഗ്ദ്ധ്യം ഉണ്ടെന്നും MoD, NZDF, NZ എന്നിവയിൽ നിന്നുള്ള വൈദഗ്ദ്ധ്യം നേടാൻ കഴിയുമെന്നും NZ സ്പേസ് ഏജൻസി പ്രതികരിച്ചു. ഇത്തരത്തിലുള്ള തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കുന്നതിൽ രഹസ്യാന്വേഷണ ഏജൻസികൾ. ഇത് അഭിനന്ദിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്, കാരണം ഇത് സാങ്കേതികമായി അസാധ്യമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.
ഒന്നാമതായി, ആണവ ഇതര ആയുധങ്ങൾ മാത്രം ലക്ഷ്യമിടുന്ന സംവിധാനങ്ങളെ വേർതിരിച്ചറിയാനുള്ള കഴിവ്, ആണവായുധവും ആണവായുധങ്ങളും ലക്ഷ്യമിടുന്നതിനെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ കഴിയുന്നവ ആണവ കമാൻഡിനെയും നിയന്ത്രണ സംവിധാനങ്ങളെയും കുറിച്ചുള്ള വിദഗ്ദ്ധ സാങ്കേതിക അറിവ് ആവശ്യമാണ്. NZ ബഹിരാകാശ ഏജൻസി, MoD, NZDF, രഹസ്യാന്വേഷണ ഏജൻസികളിലെ അംഗങ്ങൾ തങ്ങൾക്ക് അത്തരം വിദഗ്ദ്ധ അറിവ് ഉണ്ടെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നതിൽ ഞങ്ങൾ ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു. 1987 നിയമം ലംഘിക്കാതിരിക്കുന്നതിന് അനുസൃതമായി, ഈ വൈദഗ്ദ്ധ്യം എങ്ങനെ, എവിടെയാണ് അവർ വികസിപ്പിച്ചതെന്ന് ഞങ്ങൾ വ്യക്തമാക്കണമെന്ന് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു.
രണ്ടാമതായി, റോക്കറ്റ് ലാബ് വിക്ഷേപിച്ച ഉപഗ്രഹങ്ങൾ 5 ആക്ടിന്റെ സെക്ഷൻ 1987 ലംഘിക്കില്ലെന്ന് എൻ‌എസ്‌ജിയുടെ ഉറപ്പ് - അതായത്, ഭാവിയിൽ ആണവായുധങ്ങൾ ലക്ഷ്യമിടുന്നതിനോ അല്ലെങ്കിൽ അതിനായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത സിസ്റ്റങ്ങളുടെ വികസനത്തിനോ സംഭാവന ചെയ്യുന്നതിലൂടെ - സാങ്കേതികമായി ആഴത്തിൽ പ്രശ്നമുള്ളത്. ഭ്രമണപഥത്തിൽ എത്തിക്കഴിഞ്ഞാൽ, ഏതെങ്കിലും ആധുനിക ആശയവിനിമയ ഉപകരണങ്ങൾ പോലെ ഒരു ഉപഗ്രഹത്തിന് പതിവായി സോഫ്റ്റ്വെയർ അപ്‌ഡേറ്റുകൾ ലഭിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. റോക്കറ്റ് ലാബ് വിക്ഷേപിച്ച ഏതെങ്കിലും ഉപഗ്രഹത്തിലേക്ക് അയച്ച അത്തരം അപ്‌ഡേറ്റുകൾ ഉപഗ്രഹം 1987 നിയമം ലംഘിക്കില്ലെന്ന് പരിശോധിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന എൻ‌എസ്‌ജി‌ജി അവകാശവാദം ഉടൻ തന്നെ അസാധുവാക്കും. ഫലത്തിൽ, അത്തരം സോഫ്റ്റ്വെയർ അപ്‌ഡേറ്റുകൾ ഏതെങ്കിലും ഉപഗ്രഹത്തിന്റെ കൃത്യമായ അന്തിമ ഉപയോഗങ്ങളെക്കുറിച്ച് NZG അറിയാതെ പോയേക്കാം.
മുകളിൽ ചർച്ച ചെയ്തതുപോലെ, ഈ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാനുള്ള ഒരേയൊരു മാർഗ്ഗം:
എ) റോക്കറ്റ് ലാബ് വിക്ഷേപിച്ച ഉപഗ്രഹങ്ങളിലേക്ക് വിന്യസിക്കാൻ യുഎസ് സൈന്യം ഉദ്ദേശിക്കുന്ന എല്ലാ സോഫ്റ്റ്വെയർ അപ്‌ഡേറ്റുകളും NZG മുൻകൂട്ടി പരിശോധിക്കുന്നു-ഗൺസ്മോക്ക്-ജെ പോലുള്ള; ഒപ്പം
ബി) 1987 ലെ നിയമത്തിന്റെ ലംഘനങ്ങൾ സാധ്യമാക്കുമെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്ന ഏത് അപ്‌ഡേറ്റും എൻ‌എസ്‌ജി‌ജിക്ക് വീറ്റോ ചെയ്യാൻ കഴിയും. വ്യക്തമായും, യു‌എസ്‌ജി ഇത് അംഗീകരിക്കാൻ സാധ്യതയില്ല, പ്രത്യേകിച്ച് 2016 ടിഎസ്എ കൃത്യമായി വിപരീത നിയമപരവും രാഷ്ട്രീയവുമായ ശ്രേണി സ്ഥാപിക്കുന്നു: ഇത് ന്യൂസിലാൻഡ് ബഹിരാകാശ-വിക്ഷേപണ പ്രവർത്തനത്തിൽ യുഎസ്ജിക്ക് ഫലപ്രദമായ പരമാധികാരം നൽകുന്നു.
ഇക്കാര്യത്തിൽ, നിരായുധീകരണവും ആയുധ നിയന്ത്രണവും സംബന്ധിച്ച പൊതു ഉപദേശക സമിതി (PACDAC) Juneദ്യോഗിക വിവര നിയമത്തിന്റെ (OIA) കീഴിൽ പുറത്തിറക്കിയ 26 ജൂൺ 2020 ലെ പ്രധാനമന്ത്രിക്കുള്ള കത്തിൽ പ്രകടിപ്പിച്ച ആശങ്കകൾ ഞങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. "മഹിയ ഉപദ്വീപിൽ നിന്നുള്ള ബഹിരാകാശ വിക്ഷേപണങ്ങൾക്ക് നിയമം ബാധകമാക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് പ്രധാനമന്ത്രി എന്ന നിലയിൽ നിങ്ങൾക്ക് അറ്റോർണി ജനറലിൽ നിന്ന് നിയമോപദേശം ലഭിക്കുന്നത് ഉചിതമായിരിക്കാം" എന്ന് PACDAC അഭിപ്രായപ്പെട്ടു. OIA- യുടെ കീഴിലുള്ള ഞങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, അറ്റോർണി ജനറലിൽ നിന്ന് അത്തരം ഏതെങ്കിലും നിയമ ഉപദേശങ്ങളുടെ ഒരു പകർപ്പ് ഞങ്ങൾ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു.
PACDAC ആ കത്തിൽ പ്രധാനമന്ത്രിയെ ഉപദേശിക്കുകയും ചെയ്തു,
ഇനിപ്പറയുന്ന രണ്ട് സംരംഭങ്ങളും ആക്റ്റ് പാലിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുന്നതിന് സഹായകമാകും;
(എ) ഭാവിയിൽ നിർദ്ദേശിക്കപ്പെടുന്ന ബഹിരാകാശ വിക്ഷേപണങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഉഭയകക്ഷി സാങ്കേതിക സുരക്ഷാ സംരക്ഷണ ഉടമ്പടിക്ക് കീഴിൽ യുഎസ് സർക്കാർ ന്യൂസിലാന്റ് സർക്കാരിന് നൽകിയ ഭാവി രേഖാമൂലമുള്ള പ്രസ്താവനകളിൽ, പേലോഡിന്റെ ഉള്ളടക്കം ഒരു കാരണവശാലും ഉപയോഗിക്കാനാവില്ല എന്ന ഒരു പ്രത്യേക പ്രസ്താവന അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും ആണവ സ്ഫോടനാത്മക ഉപകരണത്തിന്മേൽ നിയന്ത്രണം ഏർപ്പെടുത്താൻ ഏതെങ്കിലും വ്യക്തിയെ പ്രേരിപ്പിക്കുക.
(ബി) ഹൈ-ആൾട്ടിറ്റ്യൂഡ് & uterട്ടർ സ്പേസ് ആക്റ്റിവിറ്റീസ് ആക്ടിന് കീഴിൽ ന്യൂസിലാന്റ് സാമ്പത്തിക വികസനത്തിനായുള്ള ഭാവി പേലോഡ് പെർമിറ്റുകളിൽ ഒന്നുകിൽ, വിക്ഷേപണം NZ ന്യൂക്ലിയർ ഫ്രീ സോൺ, നിരായുധീകരണം, ആയുധ നിയന്ത്രണ നിയമം എന്നിവയുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നുണ്ടെന്ന് ഒരു പ്രത്യേക സ്ഥിരീകരണം അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു; അല്ലെങ്കിൽ അതേ ഫലത്തിൽ ഒരു പ്രസ്താവനയോടൊപ്പം.
ഈ നിർദ്ദേശങ്ങളെ ഞങ്ങൾ ശക്തമായി പിന്തുണയ്ക്കുകയും അവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് പ്രധാനമന്ത്രിയുടെയോ അവളുടെ ഓഫീസിൽ നിന്നോ PACDAC- ലേക്കുള്ള എല്ലാ പ്രതികരണങ്ങളുടെയും പകർപ്പുകൾ അഭ്യർത്ഥിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
ഉപസംഹാരമായി, ബഹിരാകാശ അധിഷ്ഠിത സാങ്കേതികവിദ്യകളും തന്ത്രങ്ങളും വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ഒരു പ്രധാന ഘടകമായ യുഎസ് യുദ്ധ പോരാട്ട യന്ത്രത്തിൽ ന്യൂസിലാന്റിന്റെ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന സംയോജനം അവസാനിപ്പിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ സർക്കാരിനോട് ഞങ്ങൾ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, മഹിയ പെനിൻസുലയുടെ ഉദ്ദേശിച്ച ഉപയോഗത്തെക്കുറിച്ച് റോക്കറ്റ് ലാബ് തങ്ങളെ തെറ്റിദ്ധരിപ്പിച്ചുവെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്ന മഹിയയിലെ മനയുടെ അവകാശങ്ങളെ മാനിക്കാൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. ന്യൂസിലാന്റിലെ ബഹിരാകാശ-വിക്ഷേപണ പ്രവർത്തനത്തിൽ യുഎസ്ജിക്ക് ഫലപ്രദമായ പരമാധികാരം നൽകുന്ന ടി‌എസ്‌എയുടെ ഭാഗങ്ങൾ റദ്ദാക്കിക്കൊണ്ട് സർക്കാർ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന സ്വതന്ത്ര വിദേശനയത്തിനായി നിലകൊള്ളാൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു.
ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ഉന്നയിച്ച നിർദ്ദിഷ്ട ചോദ്യങ്ങൾക്കും ആശങ്കകൾക്കുമുള്ള നിങ്ങളുടെ പ്രതികരണങ്ങൾക്കായി ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, ഒപ്പം ഞങ്ങളുടെ മാർച്ച് 1 ലെ കത്തിൽ ഉന്നയിച്ചവയും.
പീസ് ഫൗണ്ടേഷന്റെ അന്താരാഷ്ട്ര കാര്യങ്ങളും നിരായുധീകരണ സമിതിയും.
