പാൻഡെമിക്സ്, സാമൂഹിക സംഘർഷം, സായുധ സംഘർഷം: COVID-19 ദുർബലരായ ജനങ്ങളെ എങ്ങനെ ബാധിക്കുന്നു?

(ഫോട്ടോ: Fundación Escuelas de Paz)
(ഫോട്ടോ: Fundación Escuelas de Paz)

11 ഏപ്രിൽ 2020-ന് അമാഡ ബെനവിഡെസ് ഡി പെരെസ് എഴുതിയത്

മുതൽ സമാധാന വിദ്യാഭ്യാസംക്കായുള്ള ആഗോള കാമ്പയിൻ

സമാധാനത്തിന്, സ്വാഗതം
കുട്ടികൾക്ക്, സ്വാതന്ത്ര്യം
അവരുടെ അമ്മമാർക്ക്, ജീവിതം
സ്വസ്ഥമായി ജീവിക്കാൻ

കഴിഞ്ഞ സെപ്റ്റംബർ 1, 21 ലെ ലോക സമാധാന ദിനത്തിൽ ജുവാൻ[2019] എഴുതിയ കവിതയാണിത്. മറ്റ് യുവാക്കൾക്കൊപ്പം അദ്ദേഹം ഞങ്ങളുടെ പ്രോഗ്രാമിൽ പങ്കെടുത്തു. മുൻ FARC ആസ്ഥാനവും ഇന്ന് സമാധാന പ്രദേശങ്ങളും ഉള്ള ഒരു പ്രദേശത്തെ നിവാസികൾ എന്ന നിലയിൽ, ഒരു ബാനർ എന്ന നിലയിൽ പ്രതീക്ഷയോടെ അവർ ഈ തീയതിയെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന പാട്ടുകൾ പാടുകയും സന്ദേശങ്ങൾ എഴുതുകയും ചെയ്തു. എന്നിരുന്നാലും, ഏപ്രിൽ 4 ന്, യുദ്ധത്തിലെ പുതിയ അഭിനേതാക്കൾ ഈ യുവാവിന്റെയും പിതാവിന്റെയും - കർഷക യൂണിയൻ നേതാവിന്റെയും - മറ്റൊരു സഹോദരന്റെയും ജീവിതം അന്ധമാക്കി. കോവിഡ് -19 പാൻഡെമിക് നിയന്ത്രിക്കുന്നതിനുള്ള നടപടിയായി സർക്കാർ ഏർപ്പെടുത്തിയ കർഫ്യൂവിനു നടുവിലാണ് ഇതെല്ലാം. കൊളംബിയയുടെ കാര്യം പോലെ ഒളിഞ്ഞിരിക്കുന്ന സായുധവും സാമൂഹികവുമായ സംഘട്ടനങ്ങളുള്ള രാജ്യങ്ങളിൽ സംഭവിക്കുന്ന ഒന്നിലധികം ഭീഷണികൾ ഈ ആദ്യ വ്യക്തി ഉദാഹരണം കാണിക്കുന്നു.

"നിർഭാഗ്യവശാൽ, 'വീട്ടിലിരിക്കുക' ഒരു ഓപ്ഷനല്ലാത്തവരുണ്ട്. സായുധ സംഘട്ടനത്തിന്റെയും അക്രമത്തിന്റെയും ആവർത്തനങ്ങൾ കാരണം നിരവധി കുടുംബങ്ങൾക്കും നിരവധി സമൂഹങ്ങൾക്കും ഇത് ഒരു ഓപ്ഷനല്ല, ”[2] ഗോൾഡ്മാൻ പ്രൈസ് അവാർഡ് ഫ്രാൻസിയ മാർക്വേസിന്റെ വാക്കുകൾ. അവൾക്കും മറ്റ് നേതാക്കൾക്കും, കോവിഡ്-19 കേസുകളുടെ ആത്യന്തിക വരവ്, സായുധ ഏറ്റുമുട്ടലുകൾ കാരണം ഈ കമ്മ്യൂണിറ്റികൾ അനുഭവിക്കുന്ന ഉത്കണ്ഠ കൂടുതൽ വഷളാക്കുന്നു. ചോക്കോയിൽ താമസിക്കുന്ന ഒരു നേതാവ് ലെയ്‌നർ പലാസിയോസിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, COVID-19 ന് പുറമേ, "ജലസംഭരണികളോ മരുന്നുകളോ മെഡിക്കൽ ഉദ്യോഗസ്ഥരോ ഞങ്ങളെ പരിപാലിക്കാൻ" ഇല്ലാത്ത "പാൻഡെമിക്കിനെ" അവർ കൈകാര്യം ചെയ്യണം.

അതിന്റെ വ്യാപനം തടയുന്നതിനുള്ള പകർച്ചവ്യാധിയും നിയന്ത്രണ നടപടികളും വ്യത്യസ്‌തമായ രീതിയിൽ ഉയർന്ന, ഉന്നത-മധ്യ-മധ്യ നഗര ക്ലാസ് സന്ദർഭങ്ങളെയും അനൗപചാരിക സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയിൽ ജീവിക്കുന്ന വലിയ നഗര ജനതയെയും ആഴത്തിലുള്ള ഗ്രാമീണ കൊളംബിയയെയും ബാധിച്ചു. 

(ഫോട്ടോ: Fundación Escuelas de Paz)
(ഫോട്ടോ: Fundación Escuelas de Paz)

അനൗപചാരിക സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയിൽ 13 ദശലക്ഷത്തിലധികം ആളുകൾ കൊളംബിയയിൽ താമസിക്കുന്നു, ഉപജീവനത്തിനായി കുറച്ച് പണം കണ്ടെത്താൻ എല്ലാ ദിവസവും നോക്കുന്നു. ഈ ഗ്രൂപ്പിൽ അനൗപചാരിക വിൽപ്പനയെ ആശ്രയിക്കുന്ന ആളുകൾ, സൂക്ഷ്മ ചെറുകിട സംരംഭകർ, അപകടകരമായ ജോലിയുള്ള സ്ത്രീകൾ, ചരിത്രപരമായി ഒഴിവാക്കപ്പെട്ട ഗ്രൂപ്പുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. അവർ ഏർപ്പെടുത്തിയ നിയന്ത്രണങ്ങൾ പാലിച്ചിട്ടില്ല, കാരണം ഈ ജനസംഖ്യയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അവരുടെ സ്വന്തം വാക്കുകളിൽ പറഞ്ഞാൽ: “വൈറസ് ബാധിച്ച് മരിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ പട്ടിണി കിടക്കുക.” മാർച്ച് 25 നും 31 നും ഇടയിൽ കുറഞ്ഞത് 22 വ്യത്യസ്ത സമാഹരണങ്ങളെങ്കിലും ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്, അതിൽ 54% തലസ്ഥാന നഗരങ്ങളിലും 46% മറ്റ് മുനിസിപ്പാലിറ്റികളിലും സംഭവിച്ചു.[3] അവർ ഗവൺമെന്റിനോട് പിന്തുണാ നടപടികൾ ആവശ്യപ്പെട്ടു, അവ അനുവദിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും അവ അപര്യാപ്തമാണ്, കാരണം അവ പിതൃത്വ ദർശനങ്ങളിൽ നിന്ന് നടപ്പിലാക്കുന്ന നടപടികളാണ്, മാത്രമല്ല അവ പിന്തുണയ്‌ക്കുകയോ സമഗ്രമായ പരിഷ്‌കാരങ്ങളിൽ പങ്കെടുക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല. ഒറ്റപ്പെടൽ നിയന്ത്രണങ്ങൾ ലംഘിക്കാൻ ഈ ജനസംഖ്യ നിർബന്ധിതരാകുന്നു, ഇത് അവരുടെ ജീവിതത്തിനും അവരുടെ കമ്മ്യൂണിറ്റികൾക്കും ആസന്നമായ അപകടസാധ്യതകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു. അതിനോട് ചേർന്ന്, ഈ നിമിഷങ്ങളിൽ അനൗപചാരിക സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയും നിയമവിരുദ്ധ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം വളരുകയും സാമൂഹിക സംഘർഷം വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും.

ഗ്രാമീണ കൊളംബിയയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, റാമോൺ ഇരിയാർട്ടെ നിയമിച്ചതുപോലെ, "മറ്റൊരു കൊളംബിയ ശാശ്വതമായ 'ക്വാറന്റൈനിൽ' കഴിയുന്ന ഒരു രാജ്യമാണ്. ഇവിടെ ഭീഷണികൾ നേരിടുന്നുവെന്ന് അറിയാവുന്നതിനാൽ ആളുകൾ ഓടിപ്പോവുകയും ഒളിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. മാർച്ച് അവസാന ആഴ്ചകളിൽ, ഈ മഹാമാരിയുടെ സമയത്ത് സംഭവിക്കാവുന്ന ചലനാത്മകതയുടെ അടയാളങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു: സാമൂഹിക നേതാക്കളുടെ ആക്രമണങ്ങളും കൊലപാതകങ്ങളും, നിർബന്ധിത കുടിയിറക്കലിന്റെയും തടവിലാക്കലിന്റെയും പുതിയ സംഭവങ്ങൾ, അനധികൃത പാതകൾ കാരണം അന്താരാഷ്ട്ര കുടിയേറ്റക്കാരുടെയും ചരക്കുകളുടെയും പുതുക്കിയ പ്രവാഹം, കലാപങ്ങൾ, പ്രതിഷേധങ്ങൾ എന്നിവ. നഗരങ്ങൾ, ആമസോൺ പോലുള്ള പ്രദേശങ്ങളിലെ കാട്ടുതീയുടെ വർദ്ധനവ്, അനധികൃത വിളകൾ നിർബന്ധിതമായി ഉന്മൂലനം ചെയ്യുന്നതിനെതിരായ ചില ജനവിഭാഗങ്ങളുടെ എതിർപ്പ്. മറുവശത്ത്, വെനസ്വേലൻ കുടിയേറ്റം ഇന്ന് കണക്കാക്കുന്നത്, ഭക്ഷണം, പാർപ്പിടം, ആരോഗ്യം, മാന്യമായ ജോലി എന്നിവയില്ലാതെ വളരെ അപകടകരമായ അവസ്ഥയിൽ ജീവിക്കുന്ന ഒരു ദശലക്ഷം എട്ട് ലക്ഷത്തിലധികം ആളുകളാണ്. വൈറസിനോട് പ്രതികരിക്കാനുള്ള നടപടികളുടെ ഭാഗമായി അടച്ചിട്ടിരിക്കുന്ന അതിർത്തി പ്രദേശത്ത് എന്ത് പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ഉണ്ടാകുമെന്ന് പരിഗണിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. അവിടെ, സർക്കാർ മാനുഷിക സഹായം പരിമിതമാണ്, പ്രതികരണത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും നൽകുന്നത് അന്താരാഷ്ട്ര സഹകരണമാണ്, അത് അതിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവച്ചതായി അറിയിച്ചു.

Fundacion Ideas para la Paz[4] അനുസരിച്ച്, COVID-19 സായുധ സംഘട്ടനത്തിന്റെ ചലനാത്മകതയിലും സമാധാന ഉടമ്പടി നടപ്പിലാക്കുന്നതിലും സ്വാധീനം ചെലുത്തും, എന്നാൽ അതിന്റെ ഫലങ്ങൾ വ്യത്യസ്തമായിരിക്കും, അത് നെഗറ്റീവ് ആയിരിക്കണമെന്നില്ല. ELN-ന്റെ ഏകപക്ഷീയമായ വെടിനിർത്തൽ പ്രഖ്യാപനവും സമാധാന മാനേജർമാരുടെ ഗവൺമെന്റിന്റെ പുതിയ നിയമനവും ചില പ്രതീക്ഷകൾ നൽകുന്ന വാർത്തകളാണ്.

അവസാനമായി, ഒറ്റപ്പെടൽ സൂചിപ്പിക്കുന്നത് കുടുംബത്തിനകത്ത് അതിക്രമങ്ങൾ വർദ്ധിക്കുന്നു, പ്രത്യേകിച്ച് സ്ത്രീകൾക്കും പെൺകുട്ടികൾക്കും എതിരെ. ചെറിയ ഇടങ്ങളിലെ സഹവർത്തിത്വം ഏറ്റവും ദുർബലർക്കെതിരെയുള്ള സംഘർഷത്തിന്റെയും ആക്രമണത്തിന്റെയും തലങ്ങൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു. ഇത് പല ക്രമീകരണങ്ങളിലും പ്രകടമായേക്കാം, എന്നാൽ സായുധ സംഘട്ടന മേഖലകളിൽ ഇത് കൂടുതൽ സ്വാധീനം ചെലുത്തുന്നു.

(ഫോട്ടോ: Fundación Escuelas de Paz)
(ഫോട്ടോ: Fundación Escuelas de Paz)

അപ്പോൾ ചോദ്യം ഇതാണ്: സർക്കാർ തലത്തിലും അന്താരാഷ്ട്ര സമൂഹത്തിലും സിവിൽ സമൂഹത്തിലും ഈ പ്രതിസന്ധി ഘട്ടങ്ങളിൽ അഭിസംബോധന ചെയ്യേണ്ട പ്രവർത്തനങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്?

മനുഷ്യാവകാശങ്ങളുടെയും മാനുഷിക അന്തസ്സിന്റെയും അവിഭാജ്യ ഗ്യാരന്റിക്കുള്ള പൊതുബോധവും സംസ്ഥാന ബാധ്യതകളും വീണ്ടെടുക്കുക എന്നതാണ് പ്രധാന പകർച്ചവ്യാധികളുടെ അനന്തരഫലങ്ങളിലൊന്ന്. പുതിയ ഡിജിറ്റൽ യുഗത്തിൽ തൊഴിൽ സാഹചര്യങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകതയും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഈ സാഹചര്യങ്ങളിലെ ചോദ്യം, സാധാരണ സാഹചര്യങ്ങളിൽപ്പോലും, അവരുടെ ശേഷി പരിമിതമായിരിക്കെ, ദുർബലമായ സംസ്ഥാനങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെയാണ് പൊതുനയ ദിശ പുനരാരംഭിക്കാൻ കഴിയുക?

എന്നാൽ വലിയ ഭരണകൂട അധികാരവും നിയന്ത്രണവും നൽകുന്നത് അടിച്ചമർത്തലും നിർബന്ധിതവും സ്വേച്ഛാധിപത്യപരവുമായ നടപടികൾ സ്വീകരിക്കുന്നതിന് വഴിയൊരുക്കും, തീവ്രമായ അടിച്ചമർത്തൽ ഉത്തരവുകൾ സായുധ കർഫ്യൂ ഏർപ്പെടുത്തുകയും സൈന്യത്തിന്റെ പിന്തുണയോടെ നടപടികൾ നടപ്പിലാക്കുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്ന രാജ്യങ്ങളിൽ സംഭവിച്ചത്. ശരീരങ്ങളെ കീഴടക്കുന്നതും ബയോപവറിൽ നിന്ന് ജനസംഖ്യ നിയന്ത്രിക്കുന്നതും കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിൽ ഫൂക്കോ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്ന സ്ഥലങ്ങളായിരുന്നു.

പ്രാദേശിക സർക്കാരുകളിൽ നിന്ന് ഒരു ഇടനില ബദൽ ഉയർന്നുവന്നു. ന്യൂയോർക്ക് മുതൽ ബൊഗോട്ട, മെഡെലിൻ എന്നിവിടങ്ങളിൽ, ദേശീയ സ്ഥാപനങ്ങളിൽ നിന്ന് എടുത്ത ഏകതാനവും തണുപ്പുള്ളതുമായ പ്രതികരണങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, അവർ ജനസംഖ്യയ്ക്ക് കൂടുതൽ സമയോചിതവും ഫലപ്രദവുമായ പ്രതികരണങ്ങൾ നൽകി. ദേശീയവും അന്തർദേശീയവുമായ പ്രവർത്തനങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ബന്ധങ്ങളോടെ, പ്രാദേശിക പ്രവർത്തകരിൽ നിന്നും തലങ്ങളിൽ നിന്നുമുള്ള ഈ പ്രവർത്തനങ്ങളും ശേഷികളും ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നത് പ്രധാനമാണ്. ആഗോളതലത്തിൽ സ്വാധീനം ചെലുത്താൻ പ്രാദേശികമായി പ്രവർത്തിക്കുക.

(ഫോട്ടോ: Fundación Escuelas de Paz)
(ഫോട്ടോ: Fundación Escuelas de Paz)

സമാധാന വിദ്യാഭ്യാസത്തിനായി, നമ്മുടെ പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ പതാകകളായ പ്രശ്നങ്ങളിലേക്കും മൂല്യങ്ങളിലേക്കും ആഴ്ന്നിറങ്ങാനുള്ള അവസരമാണിത്: നമ്മളിലേക്കും മറ്റ് മനുഷ്യരിലേക്കും മറ്റ് ജീവജാലങ്ങളിലേക്കും പരിസ്ഥിതിയിലേക്കും ശ്രദ്ധ ചെലുത്തുന്ന പരിചരണത്തിന്റെ നൈതികത ശക്തിപ്പെടുത്തുക; അവകാശങ്ങളുടെ സമഗ്രമായ സംരക്ഷണത്തിന്റെ ആവശ്യകത ശക്തിപ്പെടുത്തുക; പുരുഷാധിപത്യത്തെയും സൈനികതയെയും ഇല്ലാതാക്കാനുള്ള പ്രതിബദ്ധതയിൽ മുന്നേറുക; ഉപഭോഗം കുറയ്ക്കുന്നതിനും പ്രകൃതിയെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനുമുള്ള പുതിയ സാമ്പത്തിക മാർഗങ്ങൾ പുനർവിചിന്തനം ചെയ്യുക; തടങ്കലിൽ വയ്ക്കുന്ന സമയത്തും എല്ലാ സമയത്തും ഇൻട്രാ ഫാമിലി ദുരുപയോഗം വർധിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കാൻ അഹിംസാത്മകമായ വഴികളിൽ സംഘർഷങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുക.

നിരവധി വെല്ലുവിളികളുണ്ട്, ജവാനെയും ഞങ്ങൾ ജോലി ചെയ്യുന്ന മറ്റ് യുവാക്കളെയും അനുവദിക്കുന്നതിന് നിരവധി അവസരങ്ങളുണ്ട്:

ജീവിതത്തിന്, വായു
വായുവിന്, ഹൃദയം
ഹൃദയത്തിന്, സ്നേഹം
പ്രണയത്തിന്, മിഥ്യ.

 

കുറിപ്പുകളും റഫറൻസുകളും

[1] അവന്റെ ഐഡന്റിറ്റി സംരക്ഷിക്കാൻ അനുകരിച്ച പേര്

[2] https://www.cronicadelquindio.com/noticia-completa-titulo- Viliras-del-conflicto-claman-por-cese-de-violencia-ante- Pandemia-cronica-del-quindio-nota-138178

[3] http://ideaspaz.org/media/website/FIP_COVID19_web_FINAL_ V3.pdf

[4] http://ideaspaz.org/media/website/FIP_COVID19_web_FINAL_V3.pdf

 

വിദ്യാഭ്യാസം, സാമൂഹിക ശാസ്ത്രം, അന്താരാഷ്ട്ര ബന്ധങ്ങൾ എന്നിവയിൽ ബിരുദാനന്തര ബിരുദം നേടിയ കൊളംബിയൻ അധ്യാപികയാണ് അമാഡ ബെനവിഡെസ്. ഹൈസ്കൂളുകൾ മുതൽ ബിരുദാനന്തര ഫാക്കൽറ്റികൾ വരെ ഔപചാരിക വിദ്യാഭ്യാസത്തിന്റെ എല്ലാ തലങ്ങളിലും അവർ പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്. 2003 മുതൽ, അമാഡ പീസ് സ്കൂൾസ് ഫൗണ്ടേഷന്റെ പ്രസിഡന്റാണ്, കൂടാതെ 2011 മുതൽ ഔപചാരികവും അനൗപചാരികവുമായ സന്ദർഭങ്ങളിൽ കൊളംബിയയിലെ സമാധാന വിദ്യാഭ്യാസത്തിലൂടെ സമാധാന സംസ്കാരങ്ങൾ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിന് പൂർണ്ണമായും സമർപ്പിതനാണ്. 2004 മുതൽ 2011 വരെ, മനുഷ്യാവകാശ ഹൈക്കമ്മീഷണറുടെ ഓഫീസായ കൂലിപ്പടയാളികളുടെ ഉപയോഗത്തെക്കുറിച്ചുള്ള യുഎൻ വർക്കിംഗ് ഗ്രൂപ്പിലെ അംഗമായിരുന്നു. അവൾ ഇപ്പോൾ FARC കൈവശപ്പെടുത്തിയ സംഘർഷാനന്തര പ്രദേശങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു, സമാധാന ഉടമ്പടികൾ നടപ്പിലാക്കുന്നതിൽ അധ്യാപകരെയും യുവാക്കളെയും പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.

 

 

നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുക

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ചെയ്യില്ല. ആവശ്യമായ ഫീൽഡുകൾ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു *

ബന്ധപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ

ഞങ്ങളുടെ മാറ്റ സിദ്ധാന്തം

യുദ്ധം എങ്ങനെ അവസാനിപ്പിക്കാം

പീസ് ചലഞ്ചിനായി നീങ്ങുക
യുദ്ധവിരുദ്ധ ഇവന്റുകൾ
വളരാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുക

ചെറുകിട ദാതാക്കൾ ഞങ്ങളെ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നു

പ്രതിമാസം $15 എങ്കിലും ആവർത്തിച്ചുള്ള സംഭാവന നൽകാൻ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നന്ദി-സമ്മാനം തിരഞ്ഞെടുക്കാം. ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ ആവർത്തിച്ചുവരുന്ന ദാതാക്കൾക്ക് ഞങ്ങൾ നന്ദി പറയുന്നു.

ഒരു പുനർവിചിന്തനത്തിനുള്ള നിങ്ങളുടെ അവസരമാണിത് world beyond war
WBW ഷോപ്പ്
ഏത് ഭാഷയിലേക്കും വിവർത്തനം ചെയ്യുക