യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിലെ കര അധിഷ്ഠിത ന്യൂക്ലിയർ മിസൈലുകൾ "മുന്നറിയിപ്പ് വിക്ഷേപണം" ഇല്ലാതാക്കാൻ സംഘടനകൾ ആവശ്യപ്പെടുന്നു

RootsAction.org മുഖേന, ജനുവരി 12, 2022

60-ലധികം ദേശീയ-പ്രാദേശിക സംഘടനകൾ ബുധനാഴ്ച ഒരു സംയുക്ത പ്രസ്താവന പുറപ്പെടുവിച്ചു, ഇപ്പോൾ ആയുധധാരികളായ 400 കര അധിഷ്ഠിത ആണവ മിസൈലുകൾ ഇല്ലാതാക്കാനും അമേരിക്കയിൽ ഹെയർ-ട്രിഗർ അലേർട്ട് ചെയ്യാനും ആഹ്വാനം ചെയ്തു.

"ഐസിബിഎമ്മുകൾ ഉന്മൂലനം ചെയ്യാനുള്ള ഒരു ആഹ്വാനം" എന്ന തലക്കെട്ടിലുള്ള പ്രസ്താവന മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു, "ഭൂഖണ്ഡാന്തര ബാലിസ്റ്റിക് മിസൈലുകൾ അതുല്യമായി അപകടകരമാണ്, തെറ്റായ അലാറമോ തെറ്റായ കണക്കുകൂട്ടലോ ആണവയുദ്ധത്തിൽ കലാശിക്കാനുള്ള സാധ്യത വളരെയധികം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു."

മുൻ പ്രതിരോധ സെക്രട്ടറി വില്യം പെറിയുടെ നിഗമനം ഉദ്ധരിച്ച്, ഐസിബിഎമ്മുകൾ "അബദ്ധവശാൽ ആണവയുദ്ധത്തിന് പോലും കാരണമായേക്കാം" എന്ന് സംഘടനകൾ യുഎസ് ഗവൺമെന്റിനോട് അഭ്യർത്ഥിച്ചു, "ഇപ്പോൾ അഞ്ച് സംസ്ഥാനങ്ങളിലായി ചിതറിക്കിടക്കുന്ന ഭൂഗർഭ സിലോകളിൽ 400 ഐസിബിഎമ്മുകൾ അടച്ചുപൂട്ടാൻ - കൊളറാഡോ, മൊണ്ടാന, നെബ്രാസ്ക, നോർത്ത് ഡക്കോട്ട, വ്യോമിംഗ്.

"ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള പ്രതിരോധം എന്നതിലുപരി, ഐസിബിഎമ്മുകൾ വിപരീതമാണ് - ആണവ ആക്രമണത്തിന് മുൻകൂട്ടി കാണാവുന്ന ഉത്തേജകമാണ്," പ്രസ്താവന പറയുന്നു. "ICBM-കൾ തീർച്ചയായും ശതകോടിക്കണക്കിന് ഡോളർ പാഴാക്കുന്നു, എന്നാൽ അവയെ അദ്വിതീയമാക്കുന്നത് അവർ എല്ലാ മനുഷ്യരാശിക്കും ഉയർത്തുന്ന ഭീഷണിയാണ്."

RootsAction.org-ന്റെ ദേശീയ ഡയറക്ടർ നോർമൻ സോളമൻ പറഞ്ഞു, ഐസിബിഎമ്മുകളെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടുന്ന ഓപ്ഷനുകളുടെ ശ്രേണിയിലെ ഒരു വഴിത്തിരിവാണ് ഈ പ്രസ്താവനയ്ക്ക് പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നത്. “ഇതുവരെ, ഒരു പുതിയ ഐസിബിഎം സംവിധാനം നിർമ്മിക്കണോ അതോ നിലവിലുള്ള മിനിറ്റ്മാൻ III മിസൈലുകളിൽ പതിറ്റാണ്ടുകളായി തുടരണോ എന്ന ഇടുങ്ങിയ ചോദ്യത്തിലേക്ക് പൊതു ചർച്ച പൂർണ്ണമായും പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. “അത് ന്യൂക്ലിയർ ടൈറ്റാനിക്കിലെ ഡെക്ക് ചെയറുകൾ നവീകരിക്കണമോ എന്ന് തർക്കിക്കുന്നത് പോലെയാണ്. രണ്ട് ഓപ്ഷനുകളും ICBM-കൾ ഉൾപ്പെടുന്ന ആണവയുദ്ധത്തിന്റെ അതേ അതുല്യ അപകടങ്ങൾ നിലനിർത്തുന്നു. ICBM സംവാദം ശരിക്കും വിപുലീകരിക്കേണ്ട സമയമാണിത്, യുഎസ് ഓർഗനൈസേഷനുകളിൽ നിന്നുള്ള ഈ സംയുക്ത പ്രസ്താവന ആ ദിശയിലേക്കുള്ള ഒരു സുപ്രധാന ചുവടുവെപ്പാണ്.

റൂട്ട്‌സ് ആക്ഷനും ജസ്റ്റ് ഫോറിൻ പോളിസിയും സംഘടനാ പ്രക്രിയയ്ക്ക് നേതൃത്വം നൽകി, അതിന്റെ ഫലമായി ഇന്ന് പ്രസ്താവന പുറത്തിറങ്ങി.

സൈൻ ചെയ്യുന്ന ഓർഗനൈസേഷനുകളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് പിന്തുടരുന്ന മുഴുവൻ പ്രസ്താവനയും ഇതാ:

യുഎസ് ഓർഗനൈസേഷനുകളുടെ സംയുക്ത പ്രസ്താവന 12 ജനുവരി 2022-ന് പുറത്തിറങ്ങുന്നു

ICBM-കൾ ഇല്ലാതാക്കാനുള്ള ഒരു കോൾ

ഭൂഖണ്ഡാന്തര ബാലിസ്റ്റിക് മിസൈലുകൾ അദ്വിതീയമായി അപകടകരമാണ്, തെറ്റായ അലാറം അല്ലെങ്കിൽ തെറ്റായ കണക്കുകൂട്ടൽ ആണവയുദ്ധത്തിൽ കലാശിക്കുന്നതിനുള്ള സാധ്യതകൾ വളരെയധികം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു. ഐസിബിഎമ്മുകൾ ഇല്ലാതാക്കുന്നതിനേക്കാൾ ആഗോള ആണവ ഹോളോകോസ്റ്റിന്റെ സാധ്യത കുറയ്ക്കുന്നതിന് അമേരിക്കയ്ക്ക് കൂടുതൽ പ്രധാനപ്പെട്ട നടപടികളൊന്നുമില്ല.

മുൻ പ്രതിരോധ സെക്രട്ടറി വില്യം പെറി വിശദീകരിച്ചതുപോലെ, “ശത്രു മിസൈലുകൾ അമേരിക്കയിലേക്കുള്ള വഴിയിലാണെന്ന് ഞങ്ങളുടെ സെൻസറുകൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ശത്രു മിസൈലുകൾ നശിപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഐസിബിഎമ്മുകൾ വിക്ഷേപിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് പ്രസിഡന്റ് പരിഗണിക്കേണ്ടതുണ്ട്; അവ വിക്ഷേപിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, അവ തിരിച്ചുവിളിക്കാൻ കഴിയില്ല. ആ ഭയങ്കരമായ തീരുമാനം എടുക്കാൻ പ്രസിഡന്റിന് 30 മിനിറ്റിൽ താഴെ സമയമേ ലഭിക്കൂ. സെക്രട്ടറി പെറി എഴുതി: “ഒന്നാമതായി, ശീതയുദ്ധ ആണവ നയത്തിന്റെ പ്രധാന വശമായ ഭൂഖണ്ഡാന്തര ബാലിസ്റ്റിക് മിസൈൽ (ICBM) സേനയെ സുരക്ഷിതമായി അവസാനിപ്പിക്കാൻ അമേരിക്കയ്ക്ക് കഴിയും. ICBM-കൾ വിരമിക്കുന്നത് ഗണ്യമായ ചിലവ് ലാഭിക്കും, എന്നാൽ ഇത് ബജറ്റുകൾക്ക് മാത്രമല്ല പ്രയോജനം ചെയ്യും. ഈ മിസൈലുകൾ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും അപകടകരമായ ആയുധങ്ങളിൽ ചിലതാണ്. അവർക്ക് ആകസ്മികമായ ഒരു ആണവയുദ്ധം പോലും ഉണ്ടാക്കിയേക്കാം.”

ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള പ്രതിരോധം എന്നതിലുപരി, ഐസിബിഎമ്മുകൾ വിപരീതമാണ് - ആണവ ആക്രമണത്തിന് മുൻകൂട്ടി കാണാവുന്ന ഉത്തേജകമാണ്. ICBM-കൾ തീർച്ചയായും ശതകോടിക്കണക്കിന് ഡോളർ പാഴാക്കുന്നു, എന്നാൽ അവയെ അദ്വിതീയമാക്കുന്നത് എല്ലാ മനുഷ്യരാശിക്കും അവർ ഉയർത്തുന്ന ഭീഷണിയാണ്.

ചെലവുകൾ തങ്ങളെയും അവരുടെ പ്രിയപ്പെട്ടവരെയും സംരക്ഷിക്കുമെന്ന് വിശ്വസിക്കുമ്പോൾ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിലെ ജനങ്ങൾ വലിയ ചെലവുകളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. എന്നാൽ ICBM-കൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ നമ്മെ സുരക്ഷിതരാക്കുന്നു. അതിന്റെ എല്ലാ ഐസിബിഎമ്മുകളും നിരസിക്കുകയും അതുവഴി യുഎസ് "മുന്നറിയിപ്പ് ആരംഭിക്കുന്നതിനുള്ള" അടിസ്ഥാനം ഇല്ലാതാക്കുകയും ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, റഷ്യയും ചൈനയും ഇത് പിന്തുടരാൻ തീരുമാനിച്ചാലും ഇല്ലെങ്കിലും യുഎസ് ലോകത്തെ മുഴുവൻ സുരക്ഷിതമാക്കും.

എല്ലാം അപകടത്തിലാണ്. ആണവായുധങ്ങൾക്ക് നാഗരികതയെ നശിപ്പിക്കാനും "ആണവ ശൈത്യം" കൊണ്ട് ലോക ആവാസവ്യവസ്ഥയിൽ വിനാശകരമായ നാശം വരുത്താനും കഴിയും, ഇത് കാർഷിക മേഖലയെ ഫലത്തിൽ അവസാനിപ്പിക്കുമ്പോൾ കൂട്ട പട്ടിണിക്ക് കാരണമാകും. കൊളറാഡോ, മൊണ്ടാന, നെബ്രാസ്ക, നോർത്ത് ഡക്കോട്ട, വ്യോമിംഗ് എന്നീ അഞ്ച് സംസ്ഥാനങ്ങളിലായി ചിതറിക്കിടക്കുന്ന ഭൂഗർഭ സിലോസുകളിൽ ഇപ്പോൾ 400 ഐസിബിഎമ്മുകൾ അടച്ചുപൂട്ടേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകത ഇതാണ്.

ആ ഐസിബിഎം സൗകര്യങ്ങൾ അടച്ചുപൂട്ടുന്നതിനൊപ്പം പരിവർത്തന ചെലവുകൾക്ക് സബ്‌സിഡി നൽകാനും ബാധിത സമൂഹങ്ങളുടെ ദീർഘകാല സാമ്പത്തിക അഭിവൃദ്ധിക്കായി ഉൽപ്പാദനക്ഷമമായ നല്ല വേതനം ലഭിക്കുന്ന ജോലികൾ നൽകാനും പ്രധാന പൊതുനിക്ഷേപം ഉണ്ടായിരിക്കണം.

ഐസിബിഎമ്മുകൾ ഇല്ലെങ്കിൽ പോലും, യുഎസ് ആണവ ഭീഷണി നിലനിൽക്കും. സങ്കൽപ്പിക്കാവുന്ന ഏതൊരു എതിരാളിയും ആണവാക്രമണം തടയാൻ കഴിവുള്ള ന്യൂക്ലിയർ ശക്തികൾ യുണൈറ്റഡ് സ്‌റ്റേറ്റ്‌സിനുണ്ടാകും: ഒന്നുകിൽ തിരിച്ചുവിളിക്കാവുന്ന വിമാനങ്ങളിലോ അല്ലെങ്കിൽ ഫലത്തിൽ അജയ്യമായി തുടരുന്ന അന്തർവാഹിനികളിലോ വിന്യസിച്ചിരിക്കുന്ന ശക്തികൾ "ഉപയോഗിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ നഷ്ടപ്പെടുത്തുക" എന്ന ആശയക്കുഴപ്പത്തിന് വിധേയമല്ല. ഗ്രൗണ്ട് അധിഷ്ഠിത ഐസിബിഎമ്മുകൾ അന്തർലീനമായി ഒരു പ്രതിസന്ധിയിലാണെന്ന്.

ആണവ നിരായുധീകരണം സംബന്ധിച്ച ചർച്ചകൾ നടത്താനുള്ള ബാധ്യത നിറവേറ്റാൻ എല്ലാ നയതന്ത്ര വഴികളും അമേരിക്ക പിന്തുടരണം. അതേ സമയം, ചർച്ചകളുടെ നില എന്തുതന്നെയായാലും, യുഎസ് ഗവൺമെന്റിന്റെ ഐസിബിഎമ്മുകൾ ഇല്ലാതാക്കുന്നത് വിവേകത്തിലേക്കുള്ള ഒരു വഴിത്തിരിവും നമുക്ക് അറിയാവുന്നതും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നതുമായ എല്ലാം നശിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ആണവ പ്രഭവത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ചുവടുവെപ്പായിരിക്കും.

1964-ൽ സമാധാനത്തിനുള്ള നൊബേൽ സമ്മാനം സ്വീകരിച്ചുകൊണ്ട് മാർട്ടിൻ ലൂഥർ കിംഗ് ജൂനിയർ പറഞ്ഞു, "രാഷ്ട്രങ്ങൾക്കുശേഷം രാജ്യങ്ങൾ സൈനിക പടികളിലൂടെ തെർമോ ന്യൂക്ലിയർ നാശത്തിന്റെ നരകത്തിലേക്ക് നീങ്ങണം എന്ന നിന്ദ്യമായ ധാരണ അംഗീകരിക്കാൻ ഞാൻ വിസമ്മതിക്കുന്നു. ഏകദേശം 60 വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, യു.എസ്. ആ താഴേയ്‌ക്കുള്ള സർപ്പിളം മാറ്റാൻ അതിന്റെ ICBM-കൾ ഒഴിവാക്കണം.

ആക്ഷൻ കോർപ്സ്
അലാസ്ക സമാധാന കേന്ദ്രം
യുഎസ്-റഷ്യ കരാറിനായുള്ള അമേരിക്കൻ കമ്മിറ്റി
അറബ് അമേരിക്കൻ ആക്ഷൻ നെറ്റ്‌വർക്ക്
അരിസോണ ചാപ്റ്റർ, സോഷ്യൽ റെസ്‌പോൺസിബിലിറ്റിക്കുള്ള ഫിസിഷ്യൻസ്
ബ്രിങ്ക് സഖ്യത്തിൽ നിന്ന് മടങ്ങുക
ബാക്ക്ബോൺ കാമ്പെയ്ൻ
ബാൾട്ടിമോർ ഫിൽ ബെറിഗൻ മെമ്മോറിയൽ ചാപ്റ്റർ, വെറ്ററൻസ് ഫോർ പീസ്
ന്യൂക്ലിയറിനപ്പുറം
ബോംബിനപ്പുറം
സമാധാനത്തിനായുള്ള ബ്ലാക്ക് അലയൻസ്
നീല അമേരിക്ക
സമാധാനം, നിരായുധീകരണം, പൊതു സുരക്ഷ എന്നിവയ്‌ക്കായുള്ള പ്രചാരണം
സിറ്റിസൺ ഇനിഷ്യേറ്റീവ്സ് സെന്റർ
സാമൂഹിക ഉത്തരവാദിത്തത്തിനായുള്ള ചെസാപീക്ക് ഫിസിഷ്യൻമാർ
ചിക്കാഗോ ഏരിയ സമാധാന പ്രവർത്തനം
കോഡ് പിങ്ക്
ഡിമാൻഡ് പുരോഗതി
യുദ്ധത്തിനെതിരെ പരിസ്ഥിതി പ്രവർത്തകർ
റീകൺസിലിയേഷന്റെ ഫെലോഷിപ്പ്
ബഹിരാകാശത്തെ ആയുധങ്ങൾക്കും ആണവോർജ്ജത്തിനും എതിരായ ആഗോള ശൃംഖല
ആഗോള പൂജ്യം
ഗ്രേറ്റർ ബോസ്റ്റൺ ഫിസിഷ്യൻസ് ഫോർ സോഷ്യൽ റെസ്പോൺസിബിലിറ്റി
സമാധാനത്തിനും ജനാധിപത്യത്തിനുമുള്ള ചരിത്രകാരന്മാർ
ജൂത വോയ്‌സ് ഫോർ പീസ് ആക്ഷൻ
വെറും വിദേശനയം
ജസ്റ്റിസ് ഡെമോക്രാറ്റുകൾ
ന്യൂക്ലിയർ പോളിസി സംബന്ധിച്ച അഭിഭാഷക സമിതി
ലിനസ് പോളിംഗ് ചാപ്റ്റർ, വെറ്ററൻസ് ഫോർ പീസ്
ലോസ് ആലാമോസ് സ്റ്റഡി ഗ്രൂപ്പ്
സോഷ്യൽ റെസ്‌പോൺസിബിലിറ്റിക്കുള്ള മെയിൻ ഫിസിഷ്യൻസ്
മസാച്ചുസെറ്റ്സ് സമാധാന നടപടി
മുസ്ലിം പ്രതിനിധികളും സഖ്യകക്ഷികളും
ഇനി ബോംബുകളില്ല
ന്യൂക്ലിയർ ഏജ് പീസ് ഫൗണ്ടേഷൻ
ന്യൂക്ലിയർ വാച്ച് ന്യൂ മെക്സിക്കോ
നൂക്ചാച്ച്
സാമൂഹിക ഉത്തരവാദിത്തത്തിനുള്ള ഒറിഗോൺ ഫിസിഷ്യൻസ്
മറ്റുള്ളവ98
നമ്മുടെ വിപ്ലവം
പാക്സ് ക്രിസ്റ്റി യുഎസ്എ
സമാധാന പ്രവർത്തനം
ബേണി സാൻഡേഴ്സിനുള്ള ആളുകൾ
സോഷ്യല് ഉത്തരവാദിത്തത്തിനായി ഫിസിഷ്യന്സ്
മേരിലാൻഡ് ആണവയുദ്ധം തടയുക
അമേരിക്കയിലെ പുരോഗമന ഡെമോക്രാറ്റുകൾ
RootsAction.org
സാമൂഹിക ഉത്തരവാദിത്തത്തിനായുള്ള സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോ ബേ ഫിസിഷ്യൻസ്
സാന്താ ഫെ ചാപ്റ്റർ, വെറ്ററൻസ് ഫോർ പീസ്
സ്പോക്കെയ്ൻ ചാപ്റ്റർ, വെറ്ററൻസ് ഫോർ പീസ്
യുഎസ് പലസ്തീൻ കമ്മ്യൂണിറ്റി നെറ്റ്‌വർക്ക്
സമാധാനത്തിന്റെയും നീതിയുടെയും ഐക്യമാണ്
സമാധാനത്തിനുള്ള പടയാളികൾ
വാഷിംഗ്ടൺ ഫിസിഷ്യൻസ് ഫോർ സോഷ്യൽ റെസ്പോൺസിബിലിറ്റി
സോഷ്യൽ റെസ്‌പോൺസിബിലിറ്റിക്ക് വേണ്ടിയുള്ള വെസ്റ്റേൺ നോർത്ത് കരോലിന ഫിസിഷ്യൻസ്
വെസ്റ്റേൺ സ്റ്റേറ്റ്സ് ലീഗൽ ഫൗണ്ടേഷൻ
വാട്ട്കോം പീസ് ആൻഡ് ജസ്റ്റിസ് സെന്റർ
യുദ്ധം ഇല്ലാതെ വിജയിക്കുക
സ്ത്രീകൾ നമ്മുടെ ആണവ പാരമ്പര്യത്തെ പരിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു
World Beyond War
യെമൻ റിലീഫ് ആൻഡ് റീകൺസ്ട്രക്ഷൻ ഫ .ണ്ടേഷൻ
ആണവായുധങ്ങൾക്കെതിരെ യുവാക്കൾ