ജൂലൈ 4, 2020
പ്രതിരോധ സെക്രട്ടറി മാർക്ക് ടി. എസ്പർ
ഡിഫൻസ് ഡിപാർട്ട്മെന്റ്
നേവി സെക്രട്ടറി റിച്ചാർഡ് വി. സ്പെൻസർ
നാവികസേന വകുപ്പ്
നോറ മക്കറിയോള-കാണുക
നേവൽ ഫെസിലിറ്റീസ് എഞ്ചിനീയറിംഗ് കമാൻഡ് പസഫിക്
258 മകലാപ ഡ്രൈവ്, സ്യൂട്ട് 100
പേൾ ഹാർബർ, ഹവായ് 96860-3134
മറുപടി: മരിയാന ദ്വീപുകളുടെ പരിശീലനവും പരിശോധനയും അന്തിമ അനുബന്ധ EIS / OEIS പൊതു അഭിപ്രായം
പ്രിയ സെക്രട്ടറിമാരായ എസ്പർ ആൻഡ് സ്പെൻസർ, മിസ് മക്കറിയോള-കാണുക:
ഞങ്ങളുടെ കോമൺ വെൽത്ത് 670 (നോർത്തേൺ മരിയാന ദ്വീപുകളിലെ പക്ഷപാതരഹിതമായ കോമൺ‌വെൽത്ത്) പ്രകടിപ്പിച്ച വിശകലനത്തിനും ആശങ്കകൾക്കും ശക്തമായ പിന്തുണയോടെ എഴുതുന്ന രാഷ്ട്രീയ സ്പെക്ട്രത്തിൽ നിന്നുള്ള പണ്ഡിതന്മാർ, സൈനിക വിശകലന വിദഗ്ധർ, അഭിഭാഷകർ, മറ്റ് സൈനിക അടിസ്ഥാന വിദഗ്ധർ എന്നിവരാണ് ഞങ്ങൾ. സി‌എൻ‌എം‌ഐ) കമ്മ്യൂണിറ്റി അധിഷ്ഠിത ഓർ‌ഗനൈസേഷൻ) യുഎസ് നാവികസേനയുടെ മരിയാന ദ്വീപുകളുടെ പരിശീലനത്തിനും പരിശോധനയ്ക്കും അന്തിമ അനുബന്ധ EIS / OEIS.
ദേശീയ പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണ നിയമത്തിന്റെ (എൻ‌പി‌എ) പ്രക്രിയയുടെ ആവശ്യങ്ങൾ നാവികസേന നിറവേറ്റുന്നില്ലെന്ന ഞങ്ങളുടെ കോമൺ വെൽത്ത് 670 ന്റെ ആശങ്ക ഞങ്ങൾ പങ്കുവെക്കുന്നു. ഇതിനായി വാദിക്കുന്നതിനായി ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ പൊതു സമ്പത്ത് 670 ൽ ചേരുന്നു:
1) യുഎസ് നാവികസേനയുടെ എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളും “ഞങ്ങളുടെ ഭൂമിയുടെയും കടലിന്റെയും ആകാശത്തിൻറെയും സംരക്ഷണം”
2) നാവികസേനയ്ക്ക് ശാസ്ത്രീയമായി തെളിയിക്കാൻ കഴിയുന്നതുവരെ എല്ലാ നിർദ്ദിഷ്ട പരിശീലനം, പരിശോധന, വ്യായാമങ്ങൾ, മറ്റ് പ്രവർത്തനങ്ങൾ (അതായത് “നടപടിയൊന്നുമില്ല” ബദൽ) താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവയ്ക്കുക “ഭാവിയിൽ നേരിട്ടുള്ള, പരോക്ഷമായ അല്ലെങ്കിൽ സഞ്ചിതമായ കാര്യമായ കാര്യമായ സംഭവങ്ങൾ ഉണ്ടായിട്ടില്ല തത്സമയ തീ, ബോംബിംഗ് ശ്രേണികളിൽ നിന്ന് [മരിയാന ദ്വീപുകളുടെ] സമീപത്തെ തീരപ്രദേശത്തെ ആഘാതം. ” യുഎസ് നാവികസേനയ്ക്കും യുഎസ് സായുധ സേനയ്ക്കും മരിയാന ദ്വീപുകളിലുടനീളം വെള്ളം, മണ്ണ്, വായു എന്നിവ മലിനമാക്കുകയും പ്രദേശത്തെ ജനങ്ങളുടെ ആരോഗ്യത്തിന് ഹാനികരമാവുകയും ചെയ്ത ചരിത്രപരമായ രേഖകളുണ്ട്.1
ഓവർസീസ് ബേസ് റിയൽ‌മെന്റ് ആൻഡ് ക്ലോഷർ കോളിഷനിലെ (ഒ‌ബി‌ആർ‌സി‌സി) അംഗങ്ങൾ വിദേശത്തുള്ള യുഎസ് സൈനിക താവളങ്ങളെക്കുറിച്ചും പ്രാദേശിക കമ്മ്യൂണിറ്റികളിലും പരിതസ്ഥിതികളിലും അവ ചെലുത്തുന്ന സ്വാധീനത്തെക്കുറിച്ചും വിശദമായി പഠിക്കുകയും എഴുതുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. നിരവധി OBRACC അംഗങ്ങൾ പതിറ്റാണ്ടുകളായി വിദഗ്ധരാണ്. മൊത്തത്തിൽ, ഞങ്ങളുടെ ഗവേഷണത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ ഡസൻ കണക്കിന് ലേഖനങ്ങളും റിപ്പോർട്ടുകളും കുറഞ്ഞത് എട്ട് പുസ്തകങ്ങളും മറ്റ് പ്രധാന പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളും ഞങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.
ഓവർസീസ് ബേസ് റൈഗിൻമെന്റ് ആൻഡ് ക്ലോഷർ കോലിഷൻ
മരിയാനകളിൽ വർദ്ധിച്ച സൈനിക പ്രവർത്തനത്തിന്റെ പ്രത്യാഘാതത്തെക്കുറിച്ച് നാവികസേനയുടെ വിശകലനത്തിന്റെ നിരവധി പ്രശ്നങ്ങളും കാര്യമായ കുറവുകളും രേഖപ്പെടുത്തുന്നതിൽ ഞങ്ങളുടെ കോമൺ വെൽത്ത് 670 ന്റെ വിശകലനത്തെ ഒ‌ബി‌ആർ‌സി‌സി പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ‌ക്ക് പ്രത്യേകിച്ചും ആശങ്കയുണ്ട്:
1) അന്തിമ അനുബന്ധ EIS / OEIS, മരിയാന ദ്വീപുകളുടെ പരിശീലന, പരീക്ഷണ പഠന മേഖലയിലെ (MITT) നാവികസേന പരിശീലനത്തിന്റെയും പരീക്ഷണ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെയും മനുഷ്യന്റെ ആരോഗ്യത്തെയും മനുഷ്യേതര പാരിസ്ഥിതിക ആഘാതങ്ങളെയും വേണ്ടവിധം പരിഗണിക്കുന്നില്ല. പ്രത്യേകിച്ചും, മരിയാന ദ്വീപുകളിലെ ജനങ്ങളിൽ നേവി യുദ്ധോപകരണങ്ങളുടെയും മറ്റ് നാവിക മലിനീകരണങ്ങളുടെയും ആരോഗ്യപരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ ആശങ്കാകുലരാണ്, അവരിൽ പലരും പ്രാഥമിക ജലസ്രോതസ്സായി ഈ വെള്ളത്തിൽ നിന്ന് വിളവെടുക്കുന്ന സമുദ്ര ജന്തുക്കളെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.
2) എം‌ഐ‌ടി‌ടിയിലെ നാവികസേനയുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ മൂലമുണ്ടാകുന്ന മലിനീകരണ പ്രശ്നത്തെക്കുറിച്ച് ശരിയായതും സമഗ്രവുമായ ശാസ്ത്രീയ വിശകലനം നടത്താൻ നാവികസേന പരാജയപ്പെട്ടതായി ഞങ്ങളുടെ കോമൺ വെൽത്ത് 670 രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. നാവികസേനയും ഭാവിയിലെ സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങളെ ബാധിക്കില്ലെന്ന നാവികസേനയുടെ നിഗമനത്തെ ചോദ്യം ചെയ്യുന്ന നിലവിലുള്ള ശാസ്ത്രീയ പഠനങ്ങളെ അവഗണിച്ചതായി തോന്നുന്നു.
3) ഈ വിഷയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ശാസ്ത്രീയ പഠനത്തിൽ അധിഷ്ഠിതമായ ഭക്ഷ്യ വിതരണത്തിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് സമുദ്ര ഭക്ഷണങ്ങളിൽ നാവികസേനയുടെ സ്വാധീനത്തെക്കുറിച്ച് നാവികസേന അവകാശവാദങ്ങൾ ഉന്നയിക്കുന്നു. മനുഷ്യന്റെ ആരോഗ്യപരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങളൊന്നുമില്ലെന്ന നാവികസേനയുടെ നിഗമനത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനമായി അവകാശപ്പെടുന്ന നോൺ-ക്വാണ്ടിറ്റേറ്റീവ്, സാമ്പിൾ-അധിഷ്ഠിത ഡൈവ് സ്കാനുകൾ ഒരു ശാസ്ത്രീയ കണ്ടെത്തലായി ശേഖരിക്കുന്നില്ല. ഗാരി ഡെന്റണും സഹപ്രവർത്തകരും നിലവിലുള്ള ശാസ്ത്രീയ പഠനങ്ങൾ നാവികസേന ഗ seriously രവമായി എടുക്കുന്നതായി കാണുന്നില്ല.2. നമ്മുടെ കോമൺ വെൽത്ത് 670 ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചതുപോലെ, മരിയാനയിലെ ആളുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഭക്ഷ്യ സ്രോതസ്സുകളെക്കുറിച്ച് എളുപ്പത്തിൽ ലഭ്യമായ എത്‌നോഗ്രാഫിക് വിവരങ്ങളും നാവികസേന ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല, അത് പെലാജിക് ഫിഷ് ഫയലറ്റുകൾക്കപ്പുറത്തേക്ക് വ്യാപിക്കുന്നു.
4) രണ്ടാം ലോക മഹായുദ്ധത്തിനു മുമ്പുള്ള മലിനീകരണത്തിന്റെ ആഘാതം വിലയിരുത്തുന്നതിൽ നാവികസേനയുടെ പരാജയം ഞങ്ങളുടെ കോമൺ വെൽത്ത് 670 രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. രണ്ടാം ലോക മഹായുദ്ധത്തിനുശേഷം അടിസ്ഥാനപരമായ പാരിസ്ഥിതിക നാശത്തിന്റെ തുടർച്ചയെക്കുറിച്ച് ശാസ്ത്രീയ പഠനങ്ങൾ തെളിയിച്ചിട്ടുണ്ട്. അടിസ്ഥാന മലിനീകരണ അളവുകളെക്കുറിച്ചോ ഭാവിയിലെ നാവികസേനയുടെ പരിശീലന, പരീക്ഷണ പ്രവർത്തനങ്ങളിലൂടെ പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന വർദ്ധനവിനെക്കുറിച്ചോ വിവരങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കാതെ കാര്യമായ ആരോഗ്യപ്രശ്നങ്ങളൊന്നുമില്ലെന്ന് നാവികസേന വാദിക്കുന്നു.
സമാപനത്തിൽ, എൻ‌പി‌എ പ്രക്രിയ ആവശ്യപ്പെടുന്ന പ്രകാരം ഞങ്ങളുടെ കോമൺ വെൽത്ത് 670 ന്റെ അഭിപ്രായങ്ങൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ശ്രദ്ധിക്കണമെന്നും നാവികസേനയുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നേരിട്ടുള്ള, പരോക്ഷമായ കാരണമാകില്ലെന്ന് തെളിയിക്കുന്നതുവരെ ആസൂത്രിതമായ എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളും റദ്ദാക്കണമെന്നും ഞങ്ങൾ വീണ്ടും ആവശ്യപ്പെടുന്നു. , അല്ലെങ്കിൽ മരിയാനാസ് ദ്വീപുകളിലെ മൊത്തം പാരിസ്ഥിതിക ദോഷം.
നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടായേക്കാവുന്ന ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകാൻ ഞങ്ങളുടെ അംഗങ്ങൾ ലഭ്യമാണ്. ഡോ. ഡേവിഡ് വൈനുമായി vine@american.edu അല്ലെങ്കിൽ 202-885-2923 എന്ന നമ്പറിൽ ബന്ധപ്പെടുക.
വിശ്വസ്തതയോടെ,
ഓവർസീസ് ബേസ് റൈഗിൻമെന്റ് ആൻഡ് ക്ലോഷർ കോലിഷൻ
ചുവടെ ലിസ്റ്റുചെയ്‌തിരിക്കുന്ന അംഗങ്ങളുടെ അഫിലിയേഷനുകൾ തിരിച്ചറിയൽ ആവശ്യങ്ങൾക്ക് മാത്രമുള്ളതാണ്.
മെഡിയ ബെഞ്ചമിൻ, കോഡയറക്ടർ, കോഡെപിങ്ക്
ലിയ ബോൾഗർ, സിഡിആർ, യുഎസ് നേവി (റിട്ട.), പ്രസിഡന്റ് World BEYOND War
സിന്ധ്യ എൻ‌ലോ, ക്ലാർക്ക് സർവകലാശാലയിലെ റിസർച്ച് പ്രൊഫസർ
ഫോറിൻ പോളിസി ഇൻ ഫോക്കസിന്റെ ഡയറക്ടറാണ് ജോൺ ഫെഫർ
ജോസഫ് ആൻഡേഴ്സൺ, ഇന്റർനാഷണൽ പീസ് ബ്യൂറോ വൈസ് പ്രസിഡന്റ്
കേറ്റ് കിസർ, പോളിസി ഡയറക്ടർ, വിൻ വിത്തൗട്ട് വാർ
ബാരി ക്ലീൻ, ഫോറിൻ പോളിസി അലയൻസ്
ജോൺ ലിൻഡ്‌സെ-പോളണ്ട്, ചക്രവർത്തിമാരുടെ രചയിതാവ്: ദി ഹിഡൻ ഹിസ്റ്ററി ഓഫ് യു.എസ്
പനാമ (ഡ്യൂക്ക് യൂണിവേഴ്സിറ്റി പ്രസ്സ്)
കാതറിൻ ലൂത്സ്, ബ്ര rown ൺ സർവകലാശാലയിലെ ആന്ത്രോപോളജി ആൻഡ് ഇന്റർനാഷണൽ സ്റ്റഡീസ് പ്രൊഫസർ
മിറിയം പെംബെർട്ടൺ, അസോസിയേറ്റ് ഫെലോ, ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഫോർ പോളിസി സ്റ്റഡീസ്
ഡെൽബർട്ട് സ്പർലോക്ക്, യുഎസ് ആർമി ജനറൽ കൗൺസൽ 1981-1983; ASA M&A 1983-1989.
എക്സിക്യൂട്ടീവ് ഡയറക്ടർ ഡേവിഡ് സ്വാൻസൺ, World BEYOND War
ഡേവിഡ് വൈൻ, അമേരിക്കൻ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ ആന്ത്രോപോളജി പ്രൊഫസർ
അലൻ വോഗൽ, ഫോറിൻ പോളിസി അലയൻസ്
ലോറൻസ് ബി. വിൽക്കർസൺ, കേണൽ, യുഎസ് ആർമി (റിട്ട.) / മുൻ ചീഫ് ഓഫ് സ്റ്റാഫ് സ്റ്റേറ്റ് സെക്രട്ടറി കോളിൻ
പവൽ / വിസിറ്റിംഗ് പ്രൊഫസർ ഓഫ് ഗവൺമെന്റ് ആൻഡ് പബ്ലിക് പോളിസി, കോളേജ് ഓഫ് വില്യം ആൻഡ് മേരി
1. ഉദാ. 30 / article.html; ഡേവിഡ് വൈൻ, ബേസ് നേഷൻ: എങ്ങനെയാണ് യുഎസ് മിലിട്ടറി ബേസുകൾ വിദേശത്തും അമേരിക്കയ്ക്കും ദോഷം വരുത്തുന്നത് (മെട്രോപൊളിറ്റൻ ബുക്സ്, 3), അധ്യാ. 10; കുറിപ്പ് 26.
2. ഗാരി ആർ‌ഡബ്ല്യു. ഗാരി ആർ‌ഡബ്ല്യു. ഗാരി ആർ. ) 23-2016.
